 |
((((( รวมข่าว รวมมิตร A&K ))))) #447 บทสัมภาษณ์แอนในมาดามฟิกาโร่ฉบับมีนาคม 2554{แตกประเด็นจาก A10379417}
|
 |
Ann Thongprasom & Theeradej Wongpuapan club@pantip.com (Established on 15 July 08)
Combined with
1. KA (KenAnn) Chinese Forum
http://kenann.5d6d.com/bbs.php ภาษาจีน
แปลไทย
http://translate.google.co.th/translate?prev=_t&hl=th&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fkenann.5d6d.com
2. Anne Thongprasom Taiwanese Fanclub
http://annethongprasom.sclub.tw ภาษาจีน
แปลไทย
http://translate.google.co.th/translate?prev=_t&hl=th&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fannethongprasom.sclub.tw
3. KA forever (International) Forum
http://z15.invisionfree.com/KAFOREVER/index.php?s=203d201bb0064edfd27fbc80e29222d8&act=idx
4. Anne Thong Chinese Forum
http://annethongchinsefanclub.5d6d.com/bbs.php
*********************************************************************************
คือตอนนี้จะไม่ได้เลือกว่าต้องเล่นบทนั้นบทนี้แล้ว แอนจะดูภาพรวมว่าเราจะสนุกไปกับเขาหรือเปล่า เอาตัวเองสนุกค่ะ บวกกับคนดูจะชอบหรือเปล่าด้วย อย่างเมื่อก่อนบางเรื่องเราจะรู้เลยว่าอันนี้เล่นแล้วจะท้าทายความสามารถมาก แต่ไม่ขายนะ คนดูจะไม่ค่อยชอบ มันจะไม่ค่อยดัง แต่เรารับเพราะจะได้ฝึกฝีมือตัวเอง พอมาเดี๋ยวนี้เราอาจจะไม่ต้องพิสูจน์ฝีมืออะไรเยอะแยะ แอนไม่ได้หมายความว่าตัวเองเก่งมาก แต่ว่ามันไม่ได้ทำให้คนดูตื่นเต้นแล้ว เราเล่นมาหมดแล้วทุกอย่าง บางคนถามต้องเล่นเพื่อเอาใจคนดูด้วยเหรอ ก็สิ่งนั้นแหละ...ความสุขของแอน ถ้าคนดูมีความสุข แอนก็มีความสุข
At the moment, I wont select which characters I want to play, instead, I will take a look the overview picture whether Im happy with them. It based on my own enjoyment, plus whether the audience are gonna like it too. In the past, I knew that some stories were hard to sell but they challenged my capabilities. The audience might not like them and they were not gonna be kinda famous. But I accepted them because I wanted to practice my own skill until now I may not need to prove my ability so much. It doesnt mean that Im so good but it wont make people be excited any more. I have already played everything. Some people asked me do I have to play to please the audience? Yeah
its that thing
my happiness, if the audience are happy, so am I.
(A part of Anns interview given to Madame Figaro magazine March 2011 issue)
Credit scanned picture: rujiractum
จากคุณ |
:
INERTIA
|
เขียนเมื่อ |
:
29 มี.ค. 54 07:59:02
|
|
|
|  |