พระองค์หญิงตรัสแทงใจ หม่อมฉันก็นั่งน้ำตาอาบแก้มเหมือนวู้ดดี้
|
|
วู้ดดี้วันนี้ ทำให้เราใกล้ชิดพระองค์ท่านมากขึ้น เรากับสามีฝรั่งนั่งพับเพียบพนมมือหน้าทีวีน้ำตาอาบ ขอพระองค์ท่านหายประชวรเร็ววัน มีพระชนมายุยิ่งยืนนาน ขอพระเจ้าอยู่หัวอันเป็นที่รักของพวกเรามีความสุขความสบายใจด้วยเทอญ ครอบครัวของเรารักทุกๆ พระองค์ ลูกชายลูกครึ่งของหม่อมฉันก็รักพระเจ้าอยู่หัวถึงแม้เค้าจะไม่ได้เกิดแผ่นดินไทย ไม่ได้ดูทีวีไทย ไม่ได้เห็นพระราชกรณียกิจของเหล่าพระองค์ท่าน หม่อมฉันก็สอนให้ลูก 5 ขวบของหม่อมฉันได้รู้เรื่องราวของพระองค์จากปากและความจำของหม่อมฉัน
หม่อมฉันไม่มีทีวีไทยที่ออสเตรียให้ดูแต่หม่อมฉันมีเวลาทั้งชีวิตที่จะเล่าให้ลูกฟังว่า พระองค์ท่านของพวกเราแต่ละท่านเป็นใครในหัวใจของหม่อมฉัน นิโคลัสบอกหม่อมฉันว่า "หม่ามี้รักพระเจ้าอยู่หัว งั้นนิโคก็รักพระเจ้าอยู่หัวเหมือนกัน"
วันนี้คนไทยคงน้ำตาอาบทั่วประเทศเช่นกัน
----------------------------------------------------------------------------
ขอบคุณคคห.8 ค่ะที่ช่วยอธิบายการเรียกพระนามให้ ดิฉันหมายถึง "ทูลกระหม่อมฟ้าหญิง" ท่านประทานให้สัมภาษณ์ในรายการวู้ดดี้ค่ะ ขอประทานอภัยที่เอ่ยและพิมพ์พระนามไม่ถูกต้องบนหัวกระทู้ค่ะ แก้ไขไม่ได้เสียด้วย
และขอบคุณคคห.23 Terngeniuz ที่เข้ามาแก้ให้ว่า
////"หม่อมฉัน" ก็ไม่ได้นะครับ ต้องแทนตัวคุณเองว่า "ข้าพระพุทธเจ้า" ////
น่าอับอายจังดิฉันตกคำราชาศัพท์ไทยทั้งกระบิ คิดว่าตัวเองใช้ถูกแล้วเชียว ศัพท์ที่ใช้กับพระสงฆ์อีกอย่างที่ดิฉันไม่ถนัดเอาเสียเลย จะจำและเก็บไว้ใช้งานให้ถูกต้องในครั้งหน้า ส่วนพี่ผิดพลาดข้างบนนั้นตัดสินใจปล่อยไว้เป็นหนึ่งในตัวอย่างการใช้คำราชาศัพท์ที่ผิด หากกลบเกลื่อนด้วยการลบและเปลี่ยนทั้งหมดประเดี๋ยวคนที่เข้ามาอ่านทีหลังจะสับสนว่าคุณ Terngeniuz ติงจขกท. เรื่องอะไร
แก้ไขเมื่อ 04 เม.ย. 54 02:05:10
แก้ไขเมื่อ 04 เม.ย. 54 00:54:52
จากคุณ |
:
คุณจ๊ะจ๋า
|
เขียนเมื่อ |
:
3 เม.ย. 54 23:49:07
|
|
|
|