 |
หัดร้องเพลงก่อนดูดีวีดีอิอิ
 PIN DOM Jin Akanishi
Lyrics & Music: Jin Akanishi
Thai trans by Bee&Jin ถ้าจะจะเอาแปลไปไหน กรุณาไปขอพี่เค้าโดยตรงนะคะ
http://www.mediafire.com/?r0p2pzwiyu9y6no
Just let the bottle pop,
แค่ปล่อยให้เปิดขวดเสียงดังปล๊อก
you know we drinking that
คุณรู้เรากำลังดื่มนั่นอยู่
You live your years being told what's right
คุณใช้ชีวิตหลายปีตามที่ถูกบอกมาว่าอะไรถูกต้อง
They even push you and shove you
พวกเขาทำแม้กระทั่งผลักคุณและเคี่ยวเข็ญคุณ
but you ball up in fright
แต่คุณก็ปั่นป่วนด้วยความกลัว
But now I got you something
แต่ตอนนี้ผมมีบางอย่างให้คุณ
that'll fill you with might
สิ่งนั้นจะเติมคุณด้วยพลังอำนาจ
ignite that fire in you, throw a punch or two
จุดไฟนั้นในตัวคุณ, ให้เขวี้ยงกำปั้นสักหนึ่งหรือสอง
and now you've started a fight
และตอนนี้คุณได้เริ่มต้นการต่อสู้
And now you squint through
และตอนนี้คุณก็ชำเลืองมองผ่านไป
the strobe beats grow
ไฟแฟลชสว่างวาบเป็นจังหวะ
Grab a stronger you dont know drinks flow
ฉวยเอาเครื่องดื่มที่แรงขึ้นเพราะคุณไม่รู้แนวการดื่ม
Song shows getting low
เพลงที่เล่นเริ่มเบาลง
Pin Dom sipping on
จิบพินดอมไปเรื่อยๆ
You know that Dom Perignon
คุณรู้ใช่ไหม ดอมเปริยองนั่น
Got you acting like you never would,
ทำให้คุณแสดงท่าทางแบบที่คุณไม่เคยจะทำ
the party is on
ปาร์ตี้กันอยู่
You wanna know where it's at?
คุณอยากรู้ว่าอยู่ที่ไหนใช่ไหม?
Put TKY on the map
วางโตเกียวลงบนแผนที่
We represent for the Jap
เราเป็นตัวแทนคนญี่ปุ่น
anese dont know how they act
ที่ไม่รู้ว่าจะทำตัวอย่างไร
This aint no place for a chat
นี่ไม่ใช่ที่สำหรับพูดคุยนะ
Grinding these girls from the back
ส่ายสะโพกสีพวกผู้หญิงจากทางด้านหลัง
We're going hard bottles crack
พวกเรารุนแรงจนขวดร้าว
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
ยักย้ายร่างกาย ทำให้ปาร์ตี้นี้สนุกสนาน
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
What's the tide of this B B B bubbly
ฟองมากมายนี่เป็นแนวอะไรเนี่ย
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom if you dont
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom ถ้าคุณไม่
Rock your body, you aint here to party
ยักย้ายร่างกาย, คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อปาร์ตี้หรอ
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup cup
เปิดจุกขวด, เติมแก้วคุณ
you pimpin' with the dom perignon
คุณเป็นผู้คุมดอมเพริยอง
Dancing up on that seat
เต้นรำบนที่นั่งนั่น
Putting that beat on repeat
จังหวะนั่นอีกครั้ง
Tipping over the bottle so renowned
ขวดที่ล้มกลิ้งนั่นช่างมีชื่อเสียง
Empty bottles on, on the ground
ขวดเปล่าที่อยู่บนพื้น
Sweat from the heat
เหงื่อจากความร้อน
Perspiration from the preparation
เหงื่อออกจากการเตรียมตัว
Just let me tear off the strap
แค่ให้ผมฉีกสายรัดออก
Watch those beads trickle
ดูหยดน้ำพวกนั้นไหลรินลงมา
right through your curves
ผ่านทางส่วนโค้งเว้าของคุณ
Got that name tatted on your wrap
ได้ชื่อมาจากที่ถักทออยู่บนที่ห่อหุ้มคุณ
Like drake said you're the best I ever had
เหมือนที่เดรคบอกว่าคุณนั้นเยี่ยมที่สุดที่ผมเคยมี
Pop the cork after the wraps off
ดันจุกไม้ก๊อกออกหลังจากเอาที่หุ้มออกแล้ว
Slowly pull it down tip the bottle
ค่อยๆ ดึงขวดเอียงลงต่ำ
cuz we're spillin' that
เพราะว่าพวกเรากำลังทำกระฉอกออก
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
ยักย้ายร่างกาย ทำให้ปาร์ตี้นี้สนุกสนาน
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
What's the tide of this B B B bubbly
ฟองมากมายนี่เป็นแนวอะไรเนี่ย
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom if you dont
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom ถ้าคุณไม่
Rock your body, you aint here to party
ยักย้ายร่างกาย, คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อปาร์ตี้หรอ
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup up
เปิดจุกขวด, เติมแก้วคุณ
you pimpin' with the dom perignon
คุณเป็นผู้คุมดอมเพริยอง
Its that Pink Domperignon
นั่นมันคือ ดอมเพริยองสีชมพู
also known as Pin Dom
ที่รู้จักกันในชื่อว่า Pin Dom ด้วย
P picture perfectly polished,
P ภาพวาดที่ขัดสีอย่างไม่มีที่ติ,
timeless never bygone
ที่ไร้กาลเวลาไม่เคยผ่านไป
CLA double-S Y thats right we keep it classy
CLA S สองตัว Y ใช่แล้ว พวกเรารักษาความมีระดับ
Pass me another glass please
ขออีกแก้วด้วยครับ
Now watch her get her freak on
ตอนนี้มองเธอที่ทำตัวประหลาด
She's twistin and turnin her
เธอกำลังยักย้ายส่ายสะโพกและหมุนไปมา
tush attempting to turn me on
พยายามปลุกเร้าผม
Licked her lips then jumped up on me,
แลบลิ้นเลียริมฝีปากของเธอแล้วกระโดดใส่ผม,
started confiding,
เริ่มบอกว่า,
"Dont you wanna see
คุณไม่อยากเห็น
whats under this dress
ว่าอะไรอยู่ใต้ชุดนี้
Ive been hiding?"
ที่ฉันซ่อนไว้หรอ?
Dont fall off hold on
อย่าเพิ่งผละไป รอก่อน
just behold the power of this Pin Dom
เพิ่งจะเห็นพลังของ Pin Dom นี่ล่ะ
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Rock your body, ro-rock this party
ยักย้ายร่างกาย ทำให้ปาร์ตี้นี้สนุกสนาน
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
What's the tide of this B B B bubbly
ฟองมากมายนี่เป็นแนวอะไรเนี่ย
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom if you dont
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom ถ้าคุณไม่
Rock your body, you aint here to party
ยักย้ายร่างกาย, คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อปาร์ตี้หรอ
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup up
เปิดจุกขวด, เติมแก้วคุณ
you pimpin' with the dom perignon
คุณเป็นผู้คุมดอมเพริยอง
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pin Dom Pi Pi Dom Pin Dom Pi Pi Dom
Pop the bottle, fill your cup up
เปิดจุกขวด, เติมแก้วคุณ
you pimpin' with the dom perignon
คุณเป็นผู้คุมดอมเพริยอง
==========================================================
แก้ไขเมื่อ 01 พ.ค. 54 03:37:44
| จากคุณ |
:
dommie  
|
| เขียนเมื่อ |
:
วันแรงงาน 54 03:37:02
|
|
|
|
|
325#JIN AkaNishi :: Yellow Gold Tour 3011 - 2011.5.4 OUT{แตกประเด็นจาก A10452315}
Jin Akanishi's official Johnny's homepage: 
Jin Akanishi's official WMG Japan homepage:
Single - Eternal
~~ Limited Edition with DVD [TYPE A]~~
Yellow Gold Tour 3011 Live DVD Concert
Hollywood:: ฉายปี 2012
ติดต่อจินจิน:
twitter:: 
loyal subjects 
แม่ยกหื่นแฟนซับ ภูมิใจนำเสนอ คาราโอเกะซับไทย อาคานิชิ จิน
