 |
EP6 Part 1.2 ช่วงที่ 2 ในห้องแต่งตัวก่อนดินเนอร์..
WJ : Tried already right? You know where are we going now? Todays our performance. SH : Performance? Now? Shortly after.. Won Joon who has a scheduled performance. WJ : You can wait for me in the waiting room for a while, I will look for you there when Im done. A performance with M4 members. SH : Not watching together? WJ : We can watch together. SH : Here? WJ : Heres a waiting room. Performance venue In front of the guest room SH : Really? WJ : Yup SH : All here? Perform together M4 members are all here? WJ : M4 should be all here, lets go in. Firstly Entering the guest room before the performance SH : Orhh! YeongEun ah! What is happening? What is this? Discovered a welcoming-face SoHyuns good friend Seo YeongEun YE : Orhh.. I heard that you guys got married! Snowman OST. Seo YeongEun also got invited to perform today WJ : Ive heard in from nuna, about YE nim boasting..goosebumps. *nim is equivalent to Sir/Madam , but he may mean it in a joking manner here* At this moment, YeongEun nim When you girls are colleagues goosebumps ..When she just arrived at Cebu SH : I must boast to :-)uring radio broadcasts, she always make her husband send her to work. Seo YeongEun ang her husband did mushy action on purpose (?) The husband who agreed on the mushy revenge (?) WJ : How? We should revenge for you? SH : Yes,revenge for me WJ : I understand, I understand Serious? SH : Yes. I said it all. Quietly Immediately started revenge (?) SH : Everytime we have meals together, your groom had always came. The two of you really.. Unhappy.. Seen together with husband YE : On this kind of occasion..I really didnt expect youll revenge on thos kind of occasion SH : You didnt expect it to be today right? WJ : Are you alone today? Jalba Smooth revenge.. YE : In fact, Today is my wedding anniversary. SH : Really? WJ : But youre alone.. must be very sad right? WJ : Must be very depressed? YE : So its this kind of feeling? WJ : Here! Heres a separating line. Black room PD : Was all your anger relieved? SH : It was totally relieved All relieved.. SH : Im really very thankful to my groom. SH : At that time SH : Ive really experienced a lot of things Resentment.. Ive really feat a lot of anger(?) because of them WJ : There is also someone in Philippines whos not so bad MC : Who? BaeK Ki Sung-sshi? Acting like hes a star YE : Im not really in to the bear style. WJ : Ah, really? BKS : Im also not interested. BaeK Ki Sung-nim who heard all they had said WJ : KS-nim, Please come here for a moment. The arrival of BaeK Ki Sung BSK : Im really a fan of we got married BSK : And its very natural, the way you are holding your hands Trying to speak to the couple BSK : I have to go? OK Performing soon Leaving immediately WJ : Nuna, Ill be back soon. WJ : So meanwhile, talk to Young Eun. The groom has to leave to prepare for his performance too. :-)ont worry, I wont say anything. WJ : I have a clear conscience OO companys event for Family Night. MC : Ahh, its for a public performance. Performance venue LSJ : Who is waiting backstage LSJ : you are here. WJ : Today, I did parasailing Someone : Really? To this members.. Showing off what ever he did today with I-bu On the other hand The bride whos here to watch the performance of her groom MC : Shes here to watch. Finding for seats at the back of the venue like any other family M4 the groom and his members M4 : Hello everyone~ Hello everyone~ M4 : We are M4 Jalba Fighting !! Performance M4 [My Love] MC : The husband is earning money Lyrics : Please Promise Me My husbands doing well Personal Assistant Carefully fiming her husbands performance A Cool performance by M4 SH : WOAH M4 : Hello everyone~ M4 : We are M4, returning with (My Love) The crowd responding enthusiastically BKS : It is now time for KWJs (Show) MC : I like this song. Looking forward to her husbands solo performance 1993 The hottest and popular song (Show) The performance venue that is heating up with her song MC : Ohh, How happy she must be with her husband performing on stage The groom who is doing his best The wife who is excited Charisma I am KIM WON JOON The groom who successfully performed his song BKS : Thank you KWJ, lets give him some applause The husband who ended his passionate performance The couple to returned to the waiting room SH : Its really a long time since I last saw it WJ : Where? Were you watching? Curious.. SH : There, at the side. WJ : Really? SH : I was watching from behind and I saw everyone stand up. SH : I was very happy. WJ : Is that so? Its like that~ (?) MC : In front of other people. LSJ : Ahh, Look at them. LSJ : They are already like that. Its only been a few weeks. One sided love cannot stand it MC : They cannot stand it and are all starting to leave The Philippines star who cannot stand it as well LSJ : They are not like that for just 1 or 2 days BKS : Were you together the whole day? What did you do? BKS : Did he do anything like serenading? What is he saying? SH : What is that? BKS : He didnt do it? MC : Look like theres something else. BKS : There definitely is, he havent done it yet. WJ : ( Dont say it !) MC : Why are they suddenly talking about this. MC : BKS dosent know how to read the situation, theres definitely such friends like this in a group. Really He didnt get WJ hint SH : Where? WJ : Please do not bully Nuna. SH : Jaehoon-ah~ JH : Ahh nuna. JH : Ahh I shouldnt call you nuna anymore. JH : Sister-in-law SH : Since all of you are already married, tell me what did you do during your honeymoon? Tell me. Want to know about the honeymoon of those who already got married LSJ : Is there even a need for a honeymoon. JH : What, I didnt even go anywhere SH : Really? As long as you are together LSJ : Thats not true. LSJ : Enjoying the stars at night and the sea view in the day, thats all. SH : You didnt do anything? LSJ : Its sufficient just like that. Talking about newly weds Philippines frends who are forgotten LSJ : You dont need anything more. LSJ : From what I see, in our country. The men do all the preparation. LSJ : and common to see women preparing as well. SH : Thats why I asked him what I should do. LSJ : Ahh, like giving sudden surprises. Seem to be planning something for the husband who has worked hard today SH : What should I do that is good? Talk about traveling Finally cutting in.. JH : That ..That ..Sister-in-law.. Totally not used to being called Sister-in-law SH : Oh, awkward, dont be so awkward. JH : The massage here is very famous. SH : AH, Not bad not bad. Smug The Philippines stars who suddenly become talkative SH : dont tell WJ. SH : Im going to reserve tomorrow so dont tell him yet. YE : And presents YE : For the people around him, for the elders at his home. SH : Ah, I didnt buy. SH : what shall I buy? SH : What is good? LSJ : You can give each other hints by saying what your own parent like. Words that have to be said between couples. LSJ : When told to the bride, the bride has to prepare accordingly. At this moment.. The husband who returns carrying a bag with him. LSJ : Like cleaning up of the house too.. LSJ : Its really tough, and is should be done by the man of the house. WJ : Im going to eat with Nuna and well return later. Planning to have a meal alone WJ : We ate too early just now. WJ : Open the door, the door must be open before we can leave. SH : It was fun talking with all of you. All : Go, Sister-in-law Byebye~ So Hyun who is looking forward to having dinner with her husband.
เดี๋ยวมาต่อ..
แก้ไขเมื่อ 26 พ.ค. 54 01:19:10
จากคุณ |
:
leehari
|
เขียนเมื่อ |
:
25 พ.ค. 54 21:21:05
|
|
|
|
 |