|
110602五岁男孩钢琴独奏《真爱真的存在》献给P'BIE!
2010年12月31日，5岁2个月的皮皮为了实现自己的梦想也同时实现妈妈的梦想，他开始学钢琴，学琴4个半月，练习这首曲子半个月后，《真爱》出炉了，他的学琴的梦想与目的就是是有一天能跟BIE一起，在舞台上为BIE伴奏。
这个孩子不是别人，正是BIE第一次来中国，第一次在中国电视娱乐节目《海豚加油站》现场亲自抽中的全场唯一的一个泰国豪华游和烛光晚餐的幸运粉丝的儿子。这个孩子正是因为他的妈妈喜欢上BIE才让他学钢琴的， 希望有一天他能跟BIE一起站在舞台上，BIE唱歌他伴奏。
亲爱的孩子，祝你梦想成真！我们一起加油。
ผมแปลให้
เด็ก 5 ขวบเดี่ยวเปียโนเพลง"รักแท้มีอยู่จริง" ให้กับพี่บี้
วันที่ 31 ธันวาคม 2553 ผีผีอายุ 5 ขวบ 2 เดือน เพื่อทำความฝันของตนเองและของแม่ให้เป็นจริง เขาเริ่มเรียนเปียโน เรียนได้ 4 เดือนครึ่ง หลังจากฝึกฝนเพลงนี้ครึ่งเดือน "รักแท้" ก็ปรากฎขึ้น ความฝันและเป้าหมายในการเรียนเปียโนของเขาก็คือ วันหนึ่งจะได้อยู่บนเวทีร่วมบรรเลงเพลงให้กับพี่บี้
เด็กคนนี้ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นแฟนคลับเด็กน้อยผู้โชคดีเพียงหนึ่งเดียวที่ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงในช่วงเวลาพักของรายการ (ไห่ถุนเจียโหยวจ้าน) ครั้งแรกที่บี้มาเมืองจีน เด็กคนนี้เรียนเปียโนก็เพราะแม่ของเขาชอบบี้ หวังว่าวันหนึ่งจะได้อยู่บนเวทีเดียวกัน บี้ร้องเพลงและเขาเล่นตนตรี
หนูจ๋า ขอให้หนูความฝันเป็นจริง พวกเรามาพยายามร่วมกัน
แปลตกตกหล่นหล่นอย่างไรก็ขออภัยด้วยครับ
แก้ไขเมื่อ 03 มิ.ย. 54 08:38:04
| จากคุณ |
:
ยูไลพันมือ 
|
| เขียนเมื่อ |
:
3 มิ.ย. 54 08:36:41
|
|
|
|
รักแท้มีอยู่จริง เด็กชายชาวจีนอายุ5ขวบทุ่มเทเพื่อบี้ the star
น้องเขาเก่งจังง
