สิ่งที่สาวๆ เกิร์ลกรุ๊ปกังวลมากที่สุด, สิ่งที่สมาชิกของ Rania วงหน้าใหม่นั้นกังวล และเรื่องราวเบื้องหลัง
เมื่อไม่นานมานี้นี่เอง เราได้สัมภาษณ์สมาชิกของวงเกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่ วง Rania และเราได้ถามถึงเรื่องที่แต่ละคนกังวล
ทีเอ - สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดเหรอคะ ... คือเรื่องความอ้วนค่ะ ฉันว่าการลดน้ำหนักนี่มันยากมากเลย
เซีย - สำหรับฉันก็คือเรื่องลดน้ำหนักเหมือนกันค่ะ
จอย - ลดน้ำหนัก เรื่องภาษาเกาหลี แล้วก็ความเหงาน่ะค่ะ ถ้าฉันรู้สึกเหงามากๆ ก็จะร้องไห้ออกมา ... ที่หอของพวกเรา เซมออนนี่มีหมาอยู่ตัวนึง ฉันก็จะเล่นกับมัน แล้วก็เอามันมานอนด้วย
ริโกะ - เมื่อเราก้าวเข้ามาสู่การเป็นคนมีชื่อเสียง เราต้องระมัดระวังในทุกๆ อย่างที่จะทำ และฉันก็กังวลอยู่ตลอดเรื่องจะต้องทำการแสดงบนเวทีให้ออกมาสมบูรณ์แบบ จะต้องทำให้ดีกว่าตอนซ้อม
ดี - การลดน้ำหนัก และการแสดงออกทางสีหน้าค่ะ ผู้กำกับของพวกเราบอกว่า การแสดงออกถึงคาริสม่าคือไฮไลท์ของการแสดงของพวกเรา ตอนนี้ฉันกำลังเรียนรู้เรื่องการแสดงออกของตัวเองอยู่ และก็เรียนภาษาอังกฤษไปด้วยค่ะ
เซมิ : ในฐานะลีดเดอร์ ฉันกังวลเกี่ยวกับเป้าหมายของฉัน ว่าจะทำหน้าที่ลีดเดอร์ของ Rania ออกมาให้ได้ดีได้ยังไงค่ะ
จูยี่ - เรื่องลดน้ำหนัก และเรื่องการร้องเพลงค่ะ สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดก็คือ ในฐานะ main vocalist ของ Rania ไม่ว่าถูกขอให้ร้องเพลงที่ไหน ฉันก็จะต้องทำได้ดี ไม่ทำให้อายใคร และตอนนี้ก็ยังควบคุมสภาพร่างกายของตัวเองได้ไม่ดีนัก แต่ฉันจะพยายามค่ะ
Behind the story
- เมื่อจอยพูดว่า เมื่อไรที่รู้สึกเหงาก็จะไปเล่นกับหมาของเซม ... เซมดูซีเรียสขึ้นทันที และทุกๆ คนก็หันไปมองเธอ
- เซมน้ำตาคลอพูดกับจอยว่า "เพราะแบบนี้สินะ เธอถึงไปเล่นกับบงบง ฉันไม่รู้มาก่อนเลย"
สาวๆ พวกนี้ดูเหมือนจะรู้ทุกอย่าง ด้วยเพราะปีนป่ายพยายามที่จะได้ขึ้นเวทีมาด้วยกัน และก็ใช้เวลาอยู่ด้วยกันเกือบตลดเวลา
Rania - "สมาชิกในวงดูจะได้รู้จักกันมากขึ้น ลึกขึ้น ในระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งนี้ค่ะ"
Source: AJNews
Translated by: cutegiurl
Credit: cutegiurl @ ranianation.com
แปลอังกฤษ-ไทย : วนัสนันท์ @ Feel Good Club Rania.Pantip