Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
WGMYongSeoRealloveStory ดินแดนแห่งรัก ตอน Because I Miss You เพลงนี้เพื่อซอ #351{แตกประเด็นจาก A10754908} ติดต่อทีมงาน

Under the same sky, on the same day
Other than your not being here, everything's the same
I thought I'll let go
Not leaving anything behind
No, no, no, I can't yet, can't let you go yet

ภายใต้ฟ้าเดียวกัน คืนวันก็เดิมๆ

นอกจากคุณที่ไม่ได้อยู่ตรงนี้แล้ว ทุกอย่างก็เหมือนเดิม

ผมคิดว่าผมจะปล่อยคุณไป

ไม่ทิ้งอะไรไว้เบื้องหลัง

ไม่ ไม่ ไม่ ผมยังทำไม่ได้ ผมยังปล่อยคุณไปไม่ได้

Missing you, missing you, msissing you so much
Everyday I'm alone, calling you and calling you
Want to see you, want to see want to see you
Just like a routine, I call out your name
Like I used to do

ผมคิดถึงคุณ คิดถึงคุณ คิดถึงคุณเหลือเกิน

ทุกๆวันผมอยู่เพียงลำพัง ร่ำร้องหาคุณ เรียกหาเพียงคุณ

ผมอยากจะเจอคุณ อยากพบ อยากพบคุณ

ผมเรียกหาแต่ชื่อคุณ ทำแบบนี้เหมือนเป็นกิจวัตรประจำวัน

เหมือนที่ผมเคยทำ

Every tomorrow I feel I'm going to die
What should I do

ผมรู้สึกเหมือนผมกำลังจะตายทุกครั้งที่เป็นวันใหม่

ผมจะทำยังไงดี

I love you, I love you, I love you only
I can't even speak a word but just let you go
Sorry sorry do you hear me?
My late confession, Can you hear it
I love you

ผมรักคุณ ผมรักคุณ ผมรักคุณเท่านั้นนะ

ผมทำไม่ได้แม้แค่เพียงจะเอ่ยออกมาสักคำ แต่ผมก็ทำได้แค่ปล่อยคุณไป

ขอโทษ ขอโทษนะ คุณได้ยินผมไหม

คำสารภาพที่เอ่ยออกมาช้าไปหน่อยของผม คุณได้ยินใช่ไหม

ผมรักคุณ

[Eng trans by klaritia
based on Chin trans by Sonotriste @ weibo

ขอบคุณพี่เชอร์รี่คร่า

 
 

จากคุณ : slur
เขียนเมื่อ : 1 ก.ค. 54 21:33:09




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com