พวกคุณเป็นคนประเภทที่ต้องมาถึงก่อนเวลานัดรึเปล่า
K ชิเงะน่ะเป็นไม่ใช่เหรอ
S ไม่ ฉันก็แค่มาถึงทันเวลา
K ถ้าเป็นนัดเดทผมน่ะจะไปถึงทันเวลาแน่ๆเพราะว่าไม่อยากให้อีกฝ่ายต้องรอ แต่ถ้าเป็นนัดกับเพื่อนก็มักจะเลท 15 นาที ก็ตั้งใจจะไปให้ทันเวลานะ แต่ว่าสุดท้ายมันก็เลทล่ะ
S เออ ฉันรู้
K ฉันจะเลทเวลาเรานัดกันใช่ปะ เป็นบ่อยๆเลยนะ ฉันนี่ล่ะเลท (หัวเราะ)
S ช่ายยย มีครั้งนึงที่นายแคนเซิลนัดฉันกะทันหันเลยจำได้ปะ นายสัญญาว่า "ไปซื้อของกันก่อนไปดูหนังนะ" แต่ก็ไม่มา โทรไปหาก็ไม่รับ สุดท้ายก็เลยเจอกันตอนดูหนังแต่ว่านายทำให้ฉันต้องรอตลอดเลย มีอะไรก็น่าจะโทรมาบอกก่อน ตั้งแต่ตอนนั้นฉันเลยตัดสินว่านายเป็นคนที่มาสายตลอด
K โอ๊ะ! นายรับได้ที่ฉันเป็นคนมาสายตลอดเลยเหรอ? แต่เรื่องวันนั้นน่ะขอโทษจริงๆ
S ถ้านัดกันสองคนน่ะก็เลทได้ แต่ถ้านัดคนอื่นหรือคนใหม่ๆด้วยก็อยากจะให้มาให้ทันหรือว่าให้ไปถึงคนแรกเลย
K ฮ่าๆๆ เพราะว่าพอนายมาทุกคนก็จะคุยกันราบรื่นดีเพราะฉันปูทางไว้ใช่ไหมล่ะ
S อื้อ ถ้าเพื่อนจะจัดปาร์ตี้กันแล้วมีคนที่ฉันไม่รู้จักฉันก็จะรอนายก่อนที่ประตู (หัวเราะ) ฉันไม่ชอบรู้สึกเหมือนถูกทิ้งอยู่คนเดียว เวลานายเดินเข้าไปหาคนที่ไม่รู้จักแล้วก็ "เฮ้ เป็นไง" บางทีฉันก็อิจฉาว่านายทำได้ยังไง หรือบางทีที่นายไม่อยู่ฉันก็จะคิดว่า "ถ้าโคยาม่าอยู่ด้วยก็ดีดิ" (หัวเราะ)
เวลารอใครสักคนจะทำอะไร
S อ่านหนังสือไม่งั้นก็ฟังเพลงครับ
K เหมือนกัน ไม่งั้นก็อ่านการ์ตูนหรือออกไปเดินเล่น
S โคยาม่าเมื่อก่อนไม่แตะหนังสือเลยนะ แต่ตอนนี้กลายเป็นหนอนหนังสือไปแล้ว!
K ตอนนี้อ่านหนังสือของฮิกาชิโนะ เคอิโกะล่ะ
S อ่านเหมือนกันเพราะเพื่อนแนะนำบอกว่าเล่มนี้ดี มันเป็นปรัชญามากเลย ยังมีหนังสืออีกเยอะที่ฉันอยากจะอ่าน เพราะงั้นฉันเลยเอาหนังสือติดตัวไปด้วยเผื่อมีเวลาจะได้อ่าน
ถ้าแฟนมาสายจะพูดว่าอะไร
K "มีอะไรรึเปล่า" อยากรู้เหตุผลว่าทำไมถึงสายน่ะ คงไม่โกรธจัดแล้วก็โวยวายว่า "ทำอะไรของเธอน่ะ" หรอก
S ผมอาจจะบอกว่า "ไม่เป็นไร ผมก็เพิ่งมาถึง"
K ทำตัวเหนือใช่ไหมล่ะ(หัวเราะ) แต่นายจะไม่ผิดหวังเหรอถ้ารอแฟนแล้วได้เมลประมาณว่า "โทษที เพิ่งตื่นน่ะ"
S แน่ล่ะ ฉันไม่ชอบผู้หญิงที่จัดเวลาไม่เป็น มันจะทำให้คิดว่าเขาอาจจะจัดการเรื่องอื่นไม่ได้ด้วย ยิ่งถ้าเป็นเดทแรกนะก็จะคิดว่า "นี่ฉันพยายามเต็มที่เลยนะแต่ดูเหมือนเธอไม่ได้สนใจเท่าไหร่นี่"
K แต่ฉันไม่ว่าอะไรนะถ้ามีเหตุผลน่ารักๆ อย่างเช่น "เมื่อคืนตื่นเต้นมากจนนอนไม่หลับเลยมาสายน่ะ!" ฉันคงแบ่บ "โฮะๆๆ
"
S มันน่ารักออก ให้อภัยได้อยู่แล้ว!
K แต่ชิเงะน่ะดูเป็นคนที่อยู่ดีๆก็อาจจะบอกผู้หญิงว่า "วันนั้นที่เราบอกไปว่าเพิ่งมาถึงน่ะ ความจริงมารอแล้วหกชั่วโมงต่างหาก" หลังจากคบกันไปหกเดือนแล้วน่ะ (หัวเราะ) เหมือนที่นายบอกทุกคนว่านายรอฉันเมื่อกี้
S ฉันน่ะจำได้หมดล่ะ แต่จะพูดเมื่อถึงเวลาเท่านั้น ก็ขำๆไม่ได้คิดอะไร(หัวเราะ)
แล้วถ้าคุณเป็นฝ่ายไปสายล่ะจะบอกแฟนว่ายังไง
K คงทำตลกกลบเกลื่อนว่า "โกรธไหมเนี่ย?" แล้วก็บอกว่า "วันนี้ยกให้คุณตัดสินใจเลย!" แล้วก็จะทำให้ดีที่สุดในการเดทครับ
S คุกเข่าขอโทษเลย(หัวเราะ) วันก่อนเพื่อนมารับที่บ้านแต่ฉันยังนอนอยู่เลย เพื่อนต้องรอประมาณ 10 นาทีฉันก็ขอโทษแล้วก็คุกเข่าแบบนั้นล่ะ มันดีนะเพราะอีกฝ่ายจะได้รู้ว่าฉันเสียใจจริงๆแล้วก็ยังทำให้เขาหัวเราะได้อีกด้วย
เดทตอนซัมเมอร์จะไปที่ไหน
K ที่ไหนดีน้า... สระว่ายน้ำไหม...ไม่ ไปบาหลีหรือว่ามัลดีฟส์ดีกว่า! อยากไปพักผ่อนในรีสอร์ท
S เดทที่รีสอร์ทฟังดูดีนะ ไปงานดอกไม้ไฟก็น่าจะเวิร์ค ไม่เคยออกเดทในงานดอกไม้ไฟเลย จะดีมากเลยถ้าพลุเริ่มจุดตอนที่เรายังเบียดกับฝูงคนอยู่แล้วก็เริ่มคุยกันว่า "เห็นนั่นไหม!" แล้วก็พยายามหาช่องมองลอดตามตึก สุดยอดเลยเนอะ อ๊ะ หยุดไม่ได้แล้วล่ะ(หัวเราะ)
K ฮ่าๆๆ เดทในงานดอกไม้ไฟในชุดยูกาตะต้องสนุกแน่ๆเลย
S ช่าย ฉันน่ะจริงจังเรื่องชุดยูกาตะนะ อาจต้องสั่งตัดด้วย ตอนเด็กคุณย่าจะชอบจับใส่ยูกาตะ มีตัวนึงเป็นลายเต่าทองด้วย (หัวเราะ)
K ตอนเด็กฉันใส่ชุดฮับบิบ่อยๆล่ะ
สุดท้ายนี้ให้เล่าเรื่องที่เกี่ยวกับการรอคอยที่ไหนก็ได้สักหน่อยนะ
K ก็ระหว่างรอถ่าย news every หรือว่าเวลาเดินทางก็จะอ่านหนังสือ เมื่อวันก่อนผู้กำกับก็ทักว่าอ่านหนังสือตลอดเลยนะ
S ตอนนี้กำลังมีละครเวทีแต่ช่วงที่ว่างระหว่างรอบเช้ากับรอบค่ำฉันไม่อ่านหนังสือนะ แต่เล่นบาลานซ์บอลยืดกล้ามเนื้อแล้วก็อาบน้ำ แล้วก็เพราะว่ามีฉากที่ต้องเล่นกีตาร์ด้วยก็เลยต้องฝึก
K ฉันชอบนะที่มีเวลาพักระหว่างรอบ เพราะว่าจะได้อยู่ในห้องพักเล่นคอมหรือว่าทำอะไรอื่นๆได้
S วันก่อนมัสสึกับมารุยาม่าคุงมาดูด้วยล่ะ มารุยาม่าบอกว่าสนุกแล้วก็เล่าว่าคิดยังไงกับการแสดงนี้บ้าง ฉันเลยบอกว่าฉันก็ชอบละครที่เขาแสดงเหมือนกัน สุดท้ายเลยกลายเป็นว่าเราผลัดกันชมกันล่ะ (หัวเราะ) มัสสึก็จะ "ชิเงะ สนุกดีล่ะ.." แค่นั้นอะ เขาพูดแค่นั้นแล้วก็ไป
K ฮ่าๆ ก็สมกับเป็นมัสสึนะ ซัมเมอร์นี้มี 2 อย่างที่ฉันรอคอยสุดๆคือบุไตกับละครของนาย (Hanawake) รอติดตามอยู่นะ โชคดีนะ!