ความคิดเห็นที่ 1 1.ดัมเบิ้ลดอร์เอามาซ่อนไว้ครับ 2.ตัดฉากไปแฮรี่อยู่โรงพยาบาล ดัมเบิ้ลดอร์เอาไปคืน นิโคลัสแฟรมเมลล์เจ้าของครับ จากคุณ : saraga (saraga) เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 16:46:10

ความคิดเห็นที่ 2 1.หินชุบชีวิต คือหินที่อยู่บนแหวนที่ดัมเบิลดอร์ทำลาย   แล้วปู่ดัมก็เอามาใส่ในสนิซท์ 2.แฮร์รี่ทิ้งไว้ในป่า ไม่ไปตามหา จากคุณ : เจนนะจ๊ะ เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 16:50:40

ความคิดเห็นที่ 3 1. อันนี้เราอ่าน แต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่ 55 ไม่รู้ทำไมไม่เปิด แต่ตอนในหนังสือ แฮร์รี่พูดว่าฉันกำลังจะตาย แล้วมันก็เปิดออกอ่าค่ะ 2. โยนทิ้งไว้ในป่านั่นแหละค่ะ ที่ไม่คิดจะทำให้พ่อแม่กลับมา ก็เพราะคนตาย ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกนี้แล้ว ลองกลับไปดูใน 7.1 ตอนที่เล่านิทานดูค่ะ ^^ จากคุณ : กุ๊งกิ๊งกลิ้งตัวกลม เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 16:55:30

ความคิดเห็นที่ 4 1.เพราะเมื่อ Harry จูบที่ลูกสนิชแล้ว ปรากฏคำว่า "ฉันจะเปิดเมื่อปิด" ซึ่งนั่นเป็นข้อความปริศนาที่ Harry เองก็ไม่เข้าใจ แต่ความหมายก็คงประมาณว่า จะเปิดเมื่อตาย (ปิดฉากชีวิต) ไม่ใช่ว่าจู่ๆ ก็จะเปิดเพราะถูกจูบทุกครั้งไป 2.เหมือนความเห็นที่ 3 ครับ จากคุณ : Ninium เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 17:15:13

ความคิดเห็นที่ 5 เข้าใจว่ามันคือ"หินชุบวิญญาณ" จะเรียกวิญญาณมาได้ แต่มีแค่คนที่เรียกเห็นคนเดียว ไม่ได้ชุบชีวิต หินนี้เป็นหินประดับหัวแหวนของโวลเดอร์มอ  แต่โวลดี้ไม่รู้แล้วเอามาทำเป็น ฮอร์คครัก ในหนังสือแฮรี่ทำตกไว้ในป่าค่ะ ไม่ได้ทิ้ง จากคุณ : sero_cannabis เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 17:22:15

ความคิดเห็นที่ 6 ไม่ได้ทำตกนะคับ แต่แฮรี่ทิ้งครับ.............เพราะไม่ต้องการให้ใครมาหาเจออีก และที่สำคัญหินนี้ถ้าโยนทิ้งหรือทำตกไป ก็ ยิ่งกว่า งมเมล็ดทราย ในหาดทรายอีกครับ.........พอตกบนพื้นก็ไม่ต่างกับหินธรรมดาเลย เพราะแฮรี่ไม่จำเป็นต้องใช้ของจอมปลอมแบบนี้ และต้องการให้มันสาบสูญไปตลอด จากคุณ : ลุงต้นไม้ เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 17:50:53

ความคิดเห็นที่ 7 อ่านนิยายบีเดิล ดูก็ได้ครับ -ไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ มีไปก็มีแต่คนระแวงอยากได้ ใครมีก็เตรียมโดนแทงข้างหลังได้เลย -ลูกแก้วชุบวิญญาณ ก็ชุบมาได้แต่วิญญาณ พ่อมดในนิทานชุบแฟนขึ้นมา ก็มีแต่ชีช้ำ ว่าไม่ได้อยู่กับแฟน จิตตกหนักฆ่าตัวตายไปเลย มีแต่ผ้าคลุมล่องหนนี่ละครับ ที่สุโค่ยหุๆ จากคุณ : โยชูวาแห่งอัสซีซี เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 18:20:12

ความคิดเห็นที่ 8 ในหนังสือภาษาอังกฤษเขียนไว้ว่า i open at the close ของไทยเขียนว่า ฉันจะเปิดเมื่อปิด จริงๆมันเป็นการเล่นคำของภาษาอังกฤษครับ คำว่า close มันแปลกลายๆ ว่าเวลาใกล้จวนตัว หรือใกล้จะตาย พอแฮร์รี่เข้าใจว่าตัวเองจะตายลูกสนิช เลยเปิดออกครับ ปล อ่านมาจาก mugglethai -_- จากคุณ : Tharkorn THE LaTTE เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 19:52:59

ความคิดเห็นที่ 9 ตอนแปลว่า "เปิดเมื่อปิด" มันคงสละสลวยดีมั้งครับ เลยคิดไม่ทัน ตอนผมอ่านก็นึกในใจ เอ้อ...มันน่าค้นหาจริงวุ้ย จากคุณ : Kuuga_Freedom เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 20:03:07

ความคิดเห็นที่ 10 คือจริงๆแล้ว แฮรี่ไม่ได้ตาย แต่ไม้ของโวลดี้ทำให้เกือบตายเฉยๆ ใช่มะครับ จากคุณ : เขียนบน iPhone (ผมเสียโสดให้หญิงร้าย) เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 20:26:47

ความคิดเห็นที่ 11 ตาม # 8 เลยค่ะ ที่แฮร์รี่ทิ้งหินไว้ในป่า เพราะแฮร์รี่ รู้แล้วว่าไม่ใครกลับมาจากความตายได้จริง ๆ เหมือนเป็นการหลอกตัวเอง และเขาไม่ต้องการหลอกตัวเอง ไม่ต้องการกลับไปค้นหาหินอีก เลยทิ้งไว้ในป่า ประมาณนี้มั้งค่ะ จากคุณ : ปลาวาฬน้ำจืด เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 20:41:16

ความคิดเห็นที่ 12 ในหนังแปลผิดนะครับ close เนี่ย (ซับไทเทิล) 7.1 แปลถูกครับ จะเปิดเมื่อปิด เพราะโดยธรรมชาติของมนุษย์ เจอคำว่าเปิด เราก็จะไปคำว่าปิดเอง ซึ่งเป็นการลวง ในเรื่องก็ตั้งใจลวง ลวงแบบเห็นกันจะจะ แต่ใน 7.2 close เปลี่ยนความหมายไป หมายถึง ใกล้ เกือบแล้ว อย่างเช่น โดนปืนใหญ่ถล่มใส่ ตกห่างไปสิบเมตร ก็จะบอกว่า เฉียดไปแล้ว so close ในกรณีนี้ เรื่องมันดำเนินมาถึงจุดที่เหมาะสมแล้ว ก็คือ เกือบถึงแล้ว (จะถึงเวลาตาย หรือถึงเวลาที่เหมาะจะรู้ความจริง ก็แล้วแต่) close จึงเปลี่ยนความหมายไป ซึ่งแฮร์รี่เข้าใจแล้ว ลูกสนิชจึงเปิดออกได้ ตอนที่ทิ้งหินนี่ คือ ความพร้อมด้วยครับ แฮร์รี่พร้อมจะเผชิญความตาย ก็เลยสละหินไป จากคุณ : proofman เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 21:05:47

ความคิดเห็นที่ 13 ตอบ คำถามที่ 1 นะค่ะ ฉันจะเปิดเมื่อปิด คือ การที่แฮรรี่เปิดใจยอมรับกับความตาย เหมือนเป็นการทำใจว่า ยังไงซะก็ต้องตาย แล้วสัมผัสแรกที่แฮรรี่มีต่อลูกสนิชลูกนี้ คือ การอมมันไว้ในปาก (เอ๊ะ !! รึว่ากลืนก็ไม่แน่ใจ ตอนเล่นควิชดิชครั้งแรกอ่ะค่ะ) แฮรรี่เลยต้องจูบลูกสนิช เพื่อให้เปิดออกค่ะ แล้วในนั้นก็มีหินชุบวิญญาณที่ปู่ดัมฯ ซ่อนเอาไว้อยู่ ในภาคแรกที่ยังไม่เปิด ก็เพราะว่าแฮรี่ยังไม่ตระหนักถึงความตายไงค่ะ ส่วนคำถามที่ 2 ก็เหมือนกับที่หลายๆ คนตอบมาน่ะค่ะ จากคุณ : หัวใจไม่ขาดรัก เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:03:30

ความคิดเห็นที่ 14 คห 10 แฮร์รี่แค่สลบไป  ส่วนที่ตายคือเสี้ยวหนึ่งของโวลดี้  หรือจะเรียกฮอร์ครักซ์ที่โวลดี้ไม่ได้ตั้งใจทำ  และไม่รู้ว่ามันอยู่ในตัวแฮร์รี่ก็ได้ จากคุณ : นิกิตา เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:14:36

ความคิดเห็นที่ 15 #10 จริงแล้ว แฮรี่ตายครับตายพร้อมกลับที่วิญญาณของโวลดี้โดนทำลายไปด้วย แต่แฮรี่เป็นเจ้าของเครื่องรางทั้งสามชิ้นเลย เป็น master of death เลยได้เลือกว่าจะไปต่อหรือกลับมาคืนชีพ ดังนั้นแฮรี่เลยถามดัมเบิ้ลดอร์ว่าา ผมควรจะกลับไปไหม จากคุณ : beckmee เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:17:26

ความคิดเห็นที่ 16 เพราะแฮรี่ครอบครองไม้เอลเดอร์ หินชุบวิญญาณ และผ้าคลุมล่องหน จึงมีฐานะเป็นนายแห่งความตายค่ะ ตามหนังสือของบีเดิลยอดกวีนะคะ เพราะฉะนั้นแฮรี่เลยไม่ตายค่ะ แก้ไขเมื่อ 15 ก.ค. 54 22:18:33 จากคุณ : ธมนันท์ เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:17:52

ความคิดเห็นที่ 17 ผมว่าที่แฮรี่ไม่ตายไม่เกี่ยวกับ Deathly Hallow นะครับ น่าจะเป็นเพราะเวทย์ออกมาจากไม้ซึ่งแฮรี่เป็นเจ้าของ จึงไม่ทำร้ายเจ้าของตัวเอง ทำลายแต่ส่วนที่เป็นวิญญาณของโวลดี้ครับ ปล.อ่านหนังสือภาษาอังกฤษอาจจะตกหล่นได้ อันนี้ตอบเท่าที่เข้าใจนะครับ จากคุณ : ปึงเจ็กตี่ เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:49:49

ความคิดเห็นที่ 18 เพิ่งเข้าใจว่าทำไมแฮรี่ถึงกลับมาได้ ไม่ตายไปก็เพราะคห.15-16 นี่ล่ะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ... งงอยู่ตั้งนาน จากคุณ : kai's craft เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 22:52:06

ความคิดเห็นที่ 19 ทีแรกผมก็คิดว่าเป็นแบบ#17 จากคุณ : เขียนบน iPhone (ผมเสียโสดให้หญิงร้าย) เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 23:04:11

ความคิดเห็นที่ 20 แฮร์รี่ไม่ตายเพราะเป็นเจ้าของไม้ค่ะ ตามกฏที่ว่าไม้จะไม่ทำร้ายเจ้าของ แต่พลังที่โวลเดอร์มอร์อัดมาในคาถามันก็แรงมากอยู่ เกือบถึงตายเลยทีเดียว ^^ ส่วนเรื่องเครื่องรางเป็นเพียงความเชื่อ ในหนังสือดัมเบิลดอร์ยังบอกเลยว่า พ่อมด 3 คนในนิทาน ก็คงเป็นแค่พ่อมดเก่งๆเท่านั้น ไม่มีใครหนีความตายได้นอกจากจะจากไปอย่างผู้เท่าเทียมค่ะ จากคุณ : Orange Jasmin เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 23:17:52

ความคิดเห็นที่ 21 ที่ไม้ทำร้ายแฮร์รี่ไม่ได้เพราะ แฮร์รี่เป็นเจ้าของไม้ที่แท้จริงค่ะ มันจะไม่ทำร้ายเจ้านายของมัน จอมมารเข้าใจว่าไม้เป็นของดัมเบิลดอร์/สเนป โดยเข้าใจว่าการฆ่าเจ้านายคนก่อนของไม้จะทำให้ได้ไม้มาเป็นของตน แกก็เลยจัดการฆ่าสเนปซะ แต่ความจริงแล้วเดรโกปลดอาวุธดัมเบิลดอร์ตั้งแต่ภาค6แล้ว แฮร์รี่ก็มายึดไม้เดรโกไปอีกในภาค7 เป็นอันว่ามาลงเอยที่แฮร์รี่เป็นเจ้าของที่แท้จริง ทั้งที่แฮร์รี่ไม่รู้ตัวเลย และสิ่งที่ไม้ทำลายไปตอนที่เข้าป่าไปหาจอมมารคือฮอครักซ์ของจอมมารในตัวแฮร์รี่ค่ะ แฮร์รี่จึงได้ไปต่อ ปล.เห็นด้วยกับคห.17กับ20 ค่ะ จากที่อ่านดูแล้วไม่น่าเกี่ยวกับเครื่องรางเลย เป็นตามกฎของไม้ หรือจะว่าอีกทีคือเป็นไปตามโชคชะตามากกว่า เด็กชายผู้รอดชีวิต จากคุณ : sigh deeply เขียนเมื่อ : วันอาสาฬหบูชา 54 23:32:16

ความคิดเห็นที่ 22 ผมเข้าใจว่าไม่ตายตามกฎของไม้นะ แต่ก็สงสัยว่าแล้วดัมเบิ้ลดอร์ให้หินนี้มาทำอะไร จากคุณ : detkok เขียนเมื่อ : วันเข้าพรรษา 54 22:08:07

ความคิดเห็นที่ 23 ถ้า Harry ไม่ได้ตาย แล้วทำไมหลังจากที่โวลดี้เสกคาถาพิฆาตใส่แล้วถึงไปเจอกับดัมเบิ้ลดอร์ได้ล่ะครับ ? จากคุณ : QuickSun เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 54 01:51:25

ความคิดเห็นที่ 24 ฉากในป่าคิดเหมือนคห.17 นะส่วนที่ตายจริงคือส่วนหนึ่งของโวลดี้ เหมือนวิญญาณสองดวงที่ติดกัน พอไปก็ไปด้วยกัน แต่ส่วนของโวลดี้เป็นเสี้ยววิญาณ อ่อนแรง เหมือนคนไทยอ่ะ วิญญาณออกจากร่างแล้วกลับได้ถ้ายังไม่ถึงฆาต คิดว่างั้นนะ  โชคชะตา..... ส่วนหินอย่างที่ตอบๆกันไปค่ะ  มันไร้ค่า เป็นการดึงคนที่ไม่อยู่ในโลกนี้แล้วกลับมาทรมาณทำไม เพียงเพื่อความสุขของตัวเอง  แฮรรี่ทิ้งค่ะ จากคุณ : ying_tippy เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 54 05:09:24