ความคิดเห็นที่ 1 I'm still the same, all I give you will never change. จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 00:43:35

ความคิดเห็นที่ 2 "ครอบครัวคนรักคิมแจจุงอย่างออกหน้าออกตาและถาวร" จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 00:46:49

ความคิดเห็นที่ 3 ^ กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกก แปะผิด เอาใหม่ๆๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 00:47:53

ความคิดเห็นที่ 4 บ้านนี้เปิดบริการบอกรักคิมแจจุงตลอด 24 ชั่วโมง อยากเป็นครอบครัวเดียวกัน ... ง่ายนิดเดียว จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 00:50:13

ความคิดเห็นที่ 5 I hope you to see my sincerity that I always give you.   I  Kim Jaejoong จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 00:53:41

ความคิดเห็นที่ 6 เตรียมพบกับอีกบทบาทนึงของคิมแจจุง ... กับความสามารถด้านการแสดง จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:07:41

ความคิดเห็นที่ 7 จะคอยเป็นกำลังใจให้คิมแจจุงเสมอ ... ไม่ว่าจะทำอะไร ที่ไหน เมื่อไหร่ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:08:44

ความคิดเห็นที่ 8 และพร้อมจะปกป้องคิมแจจุงจากมารผจญทั้งหลาย ด้วยรักทั้งหมดที่พวกเรามี จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:10:08

ความคิดเห็นที่ 9 บางทีก็อยากเป็นคนคอยดูแลแบบถึงเนื้อถึงตัวแบบนี้บ้างไรบ้าง !!~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:11:13

ความคิดเห็นที่ 10 You're every beat of my heart, I see your softly smiling eyes Feel my night with warm, making my heart wild ~♥~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:14:08

ความคิดเห็นที่ 11 You mean something to me You mean everything every minute to me In the moment of love ... ~♥~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 01:16:15

ความคิดเห็นที่ 12 [TRANS] 110717 ทกซอล นักเขียนข่าวเกาหลีชื่อดัง ทวีตเกี่ยวกับ JYJ "ผมพยายามจะทำความเข้าใจกับสถานการณ์ของ JYJ... คำตอบจะต้องเป็นหนึ่งในสองอย่างนี้ ถ้าไม่ใช่ KBS ทำอะไรบางอย่างที่งี่เง่าเพราะพยายามจะเข้ากับ SM พวกเขา(KBS)ก็กำลังทำการฉ้อโกงโดยใช้ JYJ ถึงแม้จะรู้ผลของสถานการณ์อยู่แล้วก็ตาม มีเพียงทางออกเดียวเกี่ยวกับสถานการณ์ของ JYJ ไม่ว่าจะยังไง เกาะเชจูจะต้องเป็นผู้ส่งเสริม ไม่มีความจำเป็นที่จะร่วมมือกับ KBS การถ่ายทอดควรจะประสานกับทาง NHL ของญี่ปุ่น และ CCTV ของจีน ร่วมกับสิ่งมหัศจรรย์ของญี่ปุ่นและจีน สถานีโทรทัศน์เกาหลีขี้ขลาดเกินกว่าจะออกอากาศ(JYJ)" * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ Source: @dogsul Translations Credit: JYJ3 แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe) จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 04:44:41

ความคิดเห็นที่ 13 "สถานีโทรทัศน์เกาหลีขี้ขลาดเกินกว่าจะออกอากาศ(JYJ)" แม่ขรามาเฟียชอบประโยคข้างบนของคุณนักข่าวมากกกก... เพราะเค้าพูดถูกทุกอย่าง พวกขี้ขลาดแบบนี้ คิดเองไม่เป็นในสมองคงไม่ค่อยมีรอยยักแล้วว! แถวบ้านเรียกแก่กะโหลกกะลาว๊อยยยย! อันยองนุ้งบีขรา (หลับไปแล้วแน่ ๆ ) และแม่ขราแจแจที่รักทุกคร๊าบ!แม่ขรามาเฟียรายงานตัวตอนเกือบ 7 โมงเช้า เวลาเกาครับผม... ยังไม่สามารถหลับลงได้ เพราะแม่ขรายังไม่หลุดจากหน้าที่การงานเลยลูกร๊ากกกกก...เหนื่อยจัง!ลูกจ๋า แม่ขรากะเจ้าลูกชายอาการเดียวกันแล้วคร๊าบพี่น้อง...ไม่รู้ต้องใช้อะไรมาโด๊ปร่างกายตัวเองเหมือนกันเหนื่อยและเพลีย ๆ จนลูกคัาทักว่าไม่สบายหรือป่าว! เพราะหน้าออกอาการแล้วอ่ะ!  ก้ออยากจะบอกว่าจะสบายทันทีเลยค่ะ ถ้าพวกคุณ ๆ ไม่ตะบี้ตะบันมากันดึกยันเช้าแบบเน้! ตรูเหนื่อยแล้วว๊อยยยยย! เจ้าลูกชายของแม่ หนูจะรู้มั้ยลูกรัก ถ้าที่เกาไม่มีเจ้าเด็กดื้อแจแจของแม่ขราอยู่น่ะ...แม่ขราเผ่นแน๊บ! กลับบ้านแล้วลูกร๊ากกก!   ปล.ออกแนวบ่นบ้างไรบ้างอย่าว่ากันเน้อ!แม่ขราแจแจที่รักทุกคน เครดิท  ออนพิก แก้ไขเมื่อ 19 ก.ค. 54 05:12:49 จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:10:58

ความคิดเห็นที่ 14 เท่ห์มากมายเจ้าลูกชาย... คาดว่าป่านนี้ เด็กดื้อของแม่คงจะหลับแล้วน่ะลูก...อย่าคิดมากน๊า! หลับซะน่ะ  แล้วปัญหาทุกอย่างจะผ่านพ้น...คนดีของแม่   เครดิท  ออนพิก จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:19:24

ความคิดเห็นที่ 15 พร้อมจะเคียงข้างหนูกะน้องชายเสมอ และตลอดไปเล๊ย! ลูกร๊ากกกกกก! เจ้าเด็กน้อยของแม่ เครดิท  ออนพิก จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:22:49

ความคิดเห็นที่ 16 17072011 ; 4พ.ค. รัฐบาลจังหวัดเชจูออกมาแถลงข่าวอย่างเป็นทางการว่าทูตการโปรโมตครั้งนี้ คือJYJ โดยทั้งโทรศัพท์และออกหาเสียงให้และJYJก็ช่วยโปรโมตผ่านคอนเสิด นอกจากนี้ทางเกาะเชจูยังส่งจดหมายไปขอบคุณการโปรโมตเกาะให้JYJ ด้วยเพราะได้รับการตอบรับดีมาก และมีแผนว่าจะออกอากาศวันที่20พฤษภาคม แต่สี่วันก่อนการออกอากาศวันที่ 16ก.ค. ก็ได้ถูกยกเลิกอย่างกระทันกันเหตุเพราะว่า "ถ้ามีJYJ พวกเค้าจะไม่สามารถออกอากาศได้" (เหตุผลน่ารักมากกก) สุดท้ายหน่วยงานของJYJ(Cjes) ได้แจ้งไปยังคณะกรรมการการค้ายุติธรรมเพราะไม่แจ้งกยเลิกต่อศิลปินล่วง หน้า2วันแต่ยกเลิกกะทันกันถือว่าผิดกฎหมาย เพราะถือเป็นเรื่องที่โกงต่อศิลปินและเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมาย (ดังนั้น KBS ถูกฟ้อง เพระาถือเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่ทำอะไรไม่แจ้งต่อศิลปินล่วงหน้า) (จบ) เครดิต ; ขอบคุณข่าวทั้งหมดจาก CJES และบล๊อคภาษาญี่ปุ่นของคุณรูน่า ;) และขอบคุณมากมากมากมากมาก T___T ที่ช่วยเจวายเจของเราค่ะ ♥♥♥♥ แปลไทย ; @mkyh2u จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:37:45

ความคิดเห็นที่ 17 castawayboy สรุปคือ ... KBS ถูกฟ้องโดยรัฐบาลเพราะถือเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่​ทำอะไรไม่แจ้งต่อศิลปิน ล่วงหน้า ข่าวจาก CJES แปลโดย @mkyh2u ความรู้สึกมาช้ามากกกกกคุณรัฐฯ เนี๊ย! ชาวโลกเค้ารู้ตั้งนานแล้วว๊อยยยยว่ามานนนนนนผิด! จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:47:22

ความคิดเห็นที่ 18 [News]110717  C-JeS’s official announcement regarding Jeju (Full Trans, C-JeS will take legal action) [ข่าว] 110717 ประกาศอย่างเป็นทางการจาก C-JeS เรื่อง Jeju (ฉบับเต็ม: C-JeS จะดำเนินการทางกฎหมาย) นี่คือ C-JeS Entertainment เราจะประกาศจุดยืนของเราเกี่ยวกับเรื่องการแจ้งยกเลิกการออกงานของ JYJ ทางรายการพิเศษของ KBS เพื่อส่งเสริม Jeju N7W ซึ่งเป็นการสื่อความข้างเดียวจาก KBS กลางเดือนเมษายน เราได้รับคำขอของฝ่ายปกครองท้องถิ่นของทางเชจูที่จะแต่งตั้ง JYJ เป็นทูตกิตติมศักดิ์เพื่อการโปรโมทการเลือกเกาะเชจูเป็นหนึ่งใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ผ่านทางโทรศัพท์   วันที่ซึ่งเรารับบทบาทเป็นทูตกิตติมศักดิ์และเหตุผลของพวกเขาที่เลือก JYJ อย่างเป็นทางการผ่านทางอีเมล์คือวันที่ 26 เมษายน แต่มันเป็นธรรมเนียมสำหรับทูตกิตติมศักดิ์ที่จะเริ่มกิจกรรมการส่งเสริมโครงการหลังจากได้รับการแต่งตั้งด้วยพิธีการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ   และเมื่อแถลงการณ์ผ่านสื่ออย่างเป็นทางการออกมาแล้ว  เนื่องจากช่วงเวลาที่เราได้รับข้อเสนอดังกล่าวนั้นอยู่ระหว่างเวิลด์ทัวร์ของ JYJ เราจึงปฏิเสธข้อเสนอแรกของเขาไปอย่างสุภาพเนื่องจากเราไม่สามารถเข้าร่วมพิธีแต่งตั้งได้ อย่างไรก็ตาม  รัฐบาลท้องถิ่นของเขตเชจูกล่าวว่าพวกเขาได้เตรียมรายการพิเศษออกอากาศทางโทรทัศน์ในเดือนกรกฎาคมและเนื่องจากพวกเขากำลังเตรียมพิธีแต่งตั้งในช่วงนั้น  พวกเขาจึงเสนอให้ JYJ เริ่มต้นกิจกรรมโปรโมท [ก่อนจะเริ่มพิธีแต่งตั้ง] เนื่องจากพวกเขาต้องการการประชาสัมพันธ์อย่างเร่งด่วน  ในฐานะศิลปินเกาหลี JYJ จึงรับตำแหน่งการเป็นทูตกิตติมศักดิ์ด้วยความรับผิดชอบที่จะให้โลกได้รับรู้ถึงสิ่งสำคัญในประเทศและการที่เกาะเชจูเข้าร่วมชิง 7 สิ่งมหัศจรรย์ ในวันที่ 4 พฤษภาคม รัฐบาลส่วนท้องถิ่นแจ้งให้ทราบถึงการแต่งตั้งทูตกิตติมศักดิ์กลุ่มใหม่ผ่านสื่อและ [JYJ] ก็เริ่มกิจกรรมโปรโมทของพวกเขาอย่างเป็นทางการ JYJ ซึ่งอยู่ในระหว่างเวิลด์ทัวร์ได้โปรโมทเกาะเชจูและร่วมมืออย่างกระตือรือร้นในฐานะทูตกิตติมศักดิ์ด้วยการถ่ายวิดีโอส่งเสริมการโหวตทางออนไลน์และโทรศัพท์  นอกจากนั้น   เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา  รัฐบาลท้องถิ่นก็ได้ส่งเมล์ขอบคุณโดยกล่าวว่า Jeju N7W ได้รับการโฆษณาไปทั่วประเทศซึ่งต้องขอบคุณ JYJ  ยิ่งไปกว่านั้นรายการออกอากาศพิเศษได้ข้อสรุปว่าจะจัดขึ้นในวันที่ 20 กรกฎาคม และ JYJ ควรจะขึ้นแสดง 2 เพลง และได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตกิตติมศักดิ์อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 16 กรกฎาคม ก่อนงานคอนเสิร์ต 4 วัน เราได้รับการแจ้งแต่ฝ่ายเดียวอย่างกระทันหันว่าการปรากฏตัวของเราในรายการโทรทัศน์นั้นถูกยกเลิก  สาเหตุคือ “ถ้า JYJ ออกรายการ  รายการนั้นจะไม่ได้ออกอากาศ”  ซึ่งเป็นการชี้แจงโดยปราศจากคำอธิบายที่เฉพาะเจาะจง  ถึงแม้ว่าวันนี้ KBS จะอ้างว่าได้ขอโทษต่อ JYJ แล้ว   แต่เราได้รับเพียงแค่การยกเลิกงานแต่ฝ่ายเดียวและไม่เคยได้รับคำอธิบายอย่างเป็นทางการพร้อมคำขอโทษแต่อย่างใด เราเชื่อว่าสถานีโทรทัศน์มีสิทธิที่จะตัดสินใจเลือกผู้ที่จะมาออกในรายการของพวกเขาเอง  แต่ทว่าด้วยรายการนี้เป็นรายการพิเศษเพื่อให้เชจูได้เป็นหนึ่งในสิ่ง มหัศจรรย์ยุคใหม่ทั้งเจ็ด  และด้วย JYJ ได้รับเลือกให้เป็นทูตกิตติมศักดิ์อย่างเป็นทางการและได้ทำกิจกรรมส่งเสริม(งานนี้)มาตลอดระยะเวลาสามเดือน   เราขอเรียกร้องต่อสถานะตำแหน่งอย่างเป็นทางการที่ได้รับ(การแต่งตั้ง)จากรัฐบาลเชจู และ KBS เกี่ยวกับการแจ้งยกเลิกงานแต่ฝ่ายเดียวครั้งนี้ นอกไปจากนั้น  C-JeS Entertainment จะร้องเรียนผู้จัดงาน  ผู้ซึ่งแจ้งยกเลิกงานแต่เพียงฝ่ายเดียว (โดยปราศจากการหารือกับศิลปิน) ล่วงหน้าเพียงแค่ 4 วันก่อนการแสดงจริงต่อคณะกรรมการดูแลการค้าที่เป็นธรรม (Fair Trade Commission) และจะดำเนินทางกฎหมายต่อเหตุการณ์ในครั้งนี้เนื่องจากฝ่าย(ที่เกี่ยวข้อง)ให้สัญญาต่อ JYJ ว่าจะมีการออกรายการพิเศษในงานพิธีแต่งตั้งของพวกเขา แต่กลับหลอกลวงศิลปินโดยยกเลิกงานแต่งตั้งของพวกเขาแต่เพียงฝ่ายเดียวหลังจากได้ใช้พวกเขาดำเนินกิจกรรมส่งเสริมต่างๆแล้ว ประเด็นสุดท้าย  คดีความในปัจจุบันของ JYJ นั้นเกี่ยวข้องกับสัญญาที่ไม่เป็นธรรมกับบริษัทต้นสังกัดเดิม  และในความเป็นจริง ถือเป็นการต่อสู้ของศิลปินที่เป็นฝ่ายอ่อนแอกว่ากับสภาพที่ไม่เป็นธรรมของสัญญาผูกมัด  และดังนั้นจึงหาใช่คดีความที่ก่อให้เกิดปัญหาทางสังคมหรือประเด็นทางศีลธรรมแต่อย่างใด  นอกจากนี้ศาลยังได้ตัดสินแล้วว่าในขณะที่คดีความยังดำเนินอยู่ JYJ สามารถทำกิจกรรมของพวกเขาได้ในฐานะศิลปินอิสระ และที่สำคัญยิ่งไปกว่า  เราขอโทษต่อแฟนๆของ JYJ ผู้ซึ่งได้รับความตกใจอย่างใหญ่หลวงในเหตุการณ์ที่ไม่สามารถรับได้เช่นนี้  และถึงแม้ว่าสถานการณ์จะเป็นเช่นนี้ JYJ จะยังสนับสนุนการส่งเสริมให้เชจูเป็นสิ่งมหัศจรรย์ยุคใหม่ทั้งเจ็ดต่อไปในฐานะพลเมืองเกาหลี ขอบคุณทุกท่าน ***** Source: C-JeS official website Eng-trans: withjyj.wordpress Please give proper credits when moving/taking this post แปลไทย: 3rebelangels.wordpress จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:53:15

ความคิดเห็นที่ 19 On Sunday 17th July 2011, @Lookkaew_SK said: [Trans] 110717 นักข่าวหัวก้าวหน้าผู้มีชื่อเสียงทวิตเกี่ยวกับ JYJ 110717 A well-known Progressive Korean Journalist tweet about JYJ Source: @dogsul Translation credit: @LongLiveJYJ Shared by: JYJ3 แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง @Dogsul เป็นทวิตเตอร์แอคเค้าท์ของโคแจยุลผู้เป็นนักข่าวหัวก้าวหน้าซึ่งมีชื่อเสียงของนิตยสาร Sisa-In นี่เป็นทวิตสองสามอันของเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่าง JYJ กับ KBS: [ภาพประกอบ] http://i1132.photobucket.com/albums/m566/thejyjfiles/JYJ3_P5/dogsul4.jpg [คำแปล] @dogsul: ผมคิดว่า KBS ได้ประกาศอย่างเปิดเผยแล้วว่า 'พวกเราเป็นสุนัขที่คอยเลียแข้งเลียขาบริษัท SM' @mjjdy2602: สำหรับคอนเสิร์ตโปรโมตเกาะเชจู JYJ ถูกเหวี่ยงทิ้งและ SNSD/Fx จะปรากฎตัวแทน... คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้ล่ะครับ? [ภาพประกอบ] http://i1132.photobucket.com/albums/m566/thejyjfiles/JYJ3_P5/dogsul5.jpg [คำแปล] เหตุการณ์การยกเลิกคอนเสิร์ตของ JYJ ที่เชจูไม่สามารถจะอธิบายเป็นอย่างอื่นได้นอกจาก 'ใกล้จะถึงจุดสำคัญแล้ว' มันเป็นปัญหาที่ควรค่าต่อการสืบสวนของรัฐระดับชาติถ้ามันเป็นปัญหาทางการเมืองหรือมีการสอบปากคำพิเศษจากสำนักอัยการหากมันเป็นปัญหาสังคม ช่างเป็นเหตุการณ์ที่ขี้ขลาดอะไรอย่างนี้... [ภาพประกอบ] http://i1132.photobucket.com/albums/m566/thejyjfiles/JYJ3_P5/dogsul1.jpg [คำแปล] SM ทำเกินไปแล้วครับ การเอา SNSD และ F(x) มาแทนนั้นมันเหมือนการเปิดโลงศพและฆาตกรรมศพซ้ำ มันอาจมีผลที่น่าดึงดูดสำหรับสมาชิกวงอื่นๆ... แต่ตอนนี้จะต้องเผชิญหน้ากับผลกระทบย่ำแย่เกินควบคุม มันอาจเป็นไปได้ที่จะเห็นบทความข่าวเกี่ยวกับบริษัท SM เรื่อง Algira จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 05:58:46

ความคิดเห็นที่ 20 เห็นแล้วสะจายยยยว๊อยยยยย!   จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 06:15:13

ความคิดเห็นที่ 21 http://twitpic.com/5s1fds 언덕위에 나무 한 그루가 있었다 บนยอดเขามีต้นไม้อยู่ต้นหนึ่ง 언덕위의 나무는 쨍쨍 내리쬐는 햇볕에 목마름을 견뎌야 했고 ต้นไม้บนยอดเขานั้นจะต้องทนต่อความกระหายที่พระอาทิตย์สาดส่องลงมา 비가오는 날이면 홀로 비를 맞으며 외로움을 견뎌야 하기도 했다 และถ้าเป็นวันที่ฝนตก(ต้นไม้บนยอดเขานั้น)จะต้องทนต่อความเหงาเมื่อต้องตากฝนอยู่เพียงลำพัง 그런던 어느날 하늘이 점점 어두워지기 시작했다 ในวันไหนก็ตามที่เป็นแบบนั้น(ฝนตก) ท้องฟ้าก็จะเริ่มมืดครึ่มมากขึ้น 그리고 태풍이 불기 시작했다 และพายุก็พัดเข้ามา 바람은 점점 거세졌고 빗방울도 따갑게 나무를 때렸다 สายลมพัดมาแรงมากขึ้นและเม็ดฝนก็สาดใส่ต้นไม้อย่างรุนแรง(จนเจ็บ) 나무는 더이상 서있기가 힘들었다 ทำให้ต้นไม้นั้นยากที่จะยืนหยัดอยู่ต่อไป credit : jyj19.com korean-thai trans by @Tai_Haejin แก้ไขเมื่อ 19 ก.ค. 54 06:27:44 จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 06:24:47

ความคิดเห็นที่ 22 http://twitpic.com/5s1fhp 이런다간 나무가 쓰러지겠어...ถ้าเป็นแบบนั้นต่อไป ต้นไม้ก็จะล้มลงแน่ 지지대를 세워야겠어...พวกเราต้องจะสร้างการสนับสนุนขึ้นมา 하나로는 역부족이야 การสนันสนุนเพียงหนึ่ง เราก็ต้องการมันอีก (ไม่เพียงพอ) 두개도 견고하지 못해 การสนับสนุน2อัน มันก็ไม่สามารถทนต่อไปได้ 좋아! 세개라면 튼튼해! 이나무를 지킬수었어 ดีมาก! ถ้าเป็น3อันหล่ะก็แข็งแรงแน่นอน พวกเราสามารถปกป้องต้นไม้นี้ได้แล้ว 하지만 แต่ว่า 태풍은 멈출 생각은 하지 않고 พายุก็ไม่มีท่าทีจะหยุดลงเลย 더욱더 나무에게 거센 바람과 빗방울을 내리쳤다 ทั้งสายลมและเม็ดฝนกลับถาโถมเข้าใส่ต้นไม้หนักเข้าไปอีก 나무를 지탱하던 ความช่วยเหลือที่คอยค้ำชูต้นไม้นั้น 지지대로 기운이 빠지기 시작했다 ก็เริ่มอ่อนกำลังลง 더이상은 버틸 수 있을거 같지 않았다 เหมือนว่ามันจะไม่สามารถทนต่อไปได้อีกนานมากนัก 바로 그때 และในตอนนั้นเอง 나무 아래에서 목소리가 들려왔다 ต้นไม้ก็ได้ยินเสียงที่มาจากข้างใต้ 힘내 พยายามเข้า 우리들은 땅속에 있어서 보이진 않지만 พวกเราอยู่ในพื้นดิน คุณถึงไม่เห็นพวกเราแต่ว่า 너희들과 함께 (พวกเรา)อยู่ด้วยกันกับพวกนาย 이 나무가 쓰러지지 않도록 ต้นไม้นี้จะไม่ล้มลงตราบใดที่ 지탱해주 고 있는 뿌리야 พวกเรายังเป็นรากที่คอยให้การสนับสนุน(พวกนาย) 그런니까 우리 조금만 더 힘내자 เพราะอย่างงั้น พวกเรามาพยายามกันมากขึ้นอีกนิดเถอะนะ _____________________________________________________ http://twitpic.com/5s1fnu 그렇게 และแล้ว 태풍이 지나갔다 พายุก็ผ่านไป 그리고 나무에는 และบนต้นไม้ 달콤한 열매가 열렸다 ก็ออกผลที่แสนหวาน 뜨거운 태양별을 결디고 อดทนต่อแสงแดดที่ร้อนและ 비바람을 이겨내어 ชนะลมฝน(ที่พัดพามา) 마침내 최고의 열매가 탄생했다 ในที่สุด (ต้นไม้)ก็ให้ผลผลิตที่ดีเยี่ยมออกมา 사람들은 그 열매를 맛보러 여기저기서 몰려들기 시작했고 ผู้คนมากมายก็เริ่มพากันจากที่นี่ที่โน้นเพื่อมาลองชิมผลผลิตนั้น 이소식을 전하기 위해 เพื่อทำข่าวนี้ 앞다투어 방송국에서 취재를 하러왔다 เหล่าสถานีโทรทัศน์ก็ต่างรีบมาทำข่าวกัน 언덕위의 나무는 ต้นไม้บนยอดเขานั้น 달콤하고 맛있는 열매를 계속해서 맺었고 ก็ยังคงให้ผลที่หวานอร่อยต่อไปและ 전 세계 사람들은 그런 나무를 사랑했다 ผู้คนทั่วโลกก็รักต้นไม้ต้นนั้น 영원히..ตลอดไป ~ 몸에 좋고 맛도좋은~ ทั้งอร่อยและดีต่อสุขภาพ JYJ의 음악과 꿈을 지켜줍시다 มาช่วยกันปกป้องดนตรีและความฝันของJYJกันเถอะ credit : jyj19.com korean-thai trans by @Tai_Haejin จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 06:26:09

ความคิดเห็นที่ 23 Good Morning from Thailand ค่ะพี่รักษ์ ... . . น้องแจชุดเมื่อวาน ... อ้อออออ ชุดถ่ายแบบนี่เอง เซกกุซี่ชะมัด ^^ ทั้งเสื้อซีทรู และกางเกงขาดวิ่น ^O^ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:16:25

ความคิดเห็นที่ 24 อันนี้เป็นอีกคาเรคเตอร์ของท่านชามูวอนด้วยหรือเปล่านี่ ... ... ท่านชาลุคนี้ ไม่ไหวนะ ... ไม่ไหวจะโฮกกกกน่ะ  >.< จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:19:19

ความคิดเห็นที่ 25 ขอแปะโลดนะคะ ... น่ารัก หล่อ ดูดี ไม่มีที่ติ ^^ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:22:41

ความคิดเห็นที่ 26 (^_−)−☆ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:23:54

ความคิดเห็นที่ 27 (^з^)-☆ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:24:29

ความคิดเห็นที่ 28 (^_^)┘ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:24:58

ความคิดเห็นที่ 29 รอยยิ้มท่านชาดูแห้งๆไปนะคะ ... อยากเห็นรอยยิ้มแบบเต็มปากเต็มตานะคะที่รัก ... ไฟต์ติ้งงงงงง จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:26:49

ความคิดเห็นที่ 30 o(^-^)o จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:27:22

ความคิดเห็นที่ 31 (｡^‿^｡) จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:27:59

ความคิดเห็นที่ 32 ＼(⌒▽⌒)／ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:28:30

ความคิดเห็นที่ 33 (◕‿◕✿) จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:29:00

ความคิดเห็นที่ 34 You've made my routine days become more meaning. I love you, My Kim jae joong (♥ε♥)     . จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:30:37

ความคิดเห็นที่ 35 ~♥~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 10:54:57

ความคิดเห็นที่ 36 สวัสดีค่ะแม่รักษ์  พี่บี และทุก ๆ คน ตอนนี้สิ่งที่ทำได้คือการส่งกำลังใจให้น้องแจและน้อง ๆ ฝ่าฝันกับอุปสรรคให้ได้ มั่นใจและเชื่อใจว่าน้องแจและน้อง ๆจะสามารถผ่านมันไปได้อย่างแน่นอน คนดีจะแพ้คนชั่วได้อย่างไร จริงมั้ย น้องแจครับ  รักหนูที่สุดเลยยยยยยยยยยยยยยยยยย ^^^^^ จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 12:19:53

ความคิดเห็นที่ 37 Kim Jaejoong fighting. JYJ  Fighting. .. จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 12:29:10

ความคิดเห็นที่ 38 หนูเก๋ น้องรักษ์ เอารูปมาให้ดูเผื่อคุ้นเคยสถานที่จะได้ไปตามลูกชายถูก คนไปรอดูกันเต็ม แล้วน้องรักษ์จัดไป Cr:onpic Share : JYJguardian จากคุณ : kkn.jeed เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 13:51:51

ความคิดเห็นที่ 39 รูปนี้ไม่อยากบรรยาย ท่าจะเหนื่อยน่าดู จ่อย สู้ ๆ ๆ ๆ ๆ Cr:onpic Share : JYJguardian แก้ไขเมื่อ 19 ก.ค. 54 13:56:28 จากคุณ : kkn.jeed เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 13:53:41

ความคิดเห็นที่ 40 สวัสดีค่ะคุณครูพี่จี๊ด แอนด์ คุณน้องเก๋ไก๋ ... . . คุณท่านชามูวอนท่าจะเหนื่อยหนักนะคะ ... จ่อยเอาจ่อยเอา 555+ . . หล่อมาก แต่มองตาแล้วท่าจะมีเรื่องให้คิดเยอะนะ ... ไฟต์ติ้งนะคะที่รัก จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 14:29:08

ความคิดเห็นที่ 41 เอายิ้มหวาน ๆ ตอนท่านชามูวอนทำงานมาฝากค่ะ เห็นน้องแจยิ้มได้แบบนี้ ฮูหยินก็ปลื้มสิคะ ^^^ cre: as tagged Share by : JYJ3 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:31:32

ความคิดเห็นที่ 42 มาดูเอวของเด็กชายจ่อยน้อย  เล็กกระจิ๊ดเดียว เห็นทีต้องเตรียมอาหารบำรุงขนานหนักให้ท่านชาฯ ซะแล้ว cre: as tagged Share by : JYJ3 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:33:21

ความคิดเห็นที่ 43 เด็กผู้ชายกับพัดคิตตี้ น่ารักที่สุดดดดดดดดดดดด  ^^^ cre: as tagged Share by : JYJ3 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:34:54

ความคิดเห็นที่ 44 ภาพมุมขวามีแอบอมยิ้มนะคะ  ^^^ cre: as tagged Share by : JYJ3 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:37:38

ความคิดเห็นที่ 45 ท่ามกลางผู้คนที่ยืนอยู่ด้วยกันมากมาย แต่สายตาของพี่ ก็มองเห็นแต่น้องแจคนเดียวเท่านั้น ^^^ cre: as tagged Share by : JYJ3 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:39:14

ความคิดเห็นที่ 46 [แปล] รูปภาพของคิมแจจุงในสวนสนุกโผล่ออกมา! ทุกความสนใจมุ่งไปที่ “แฟชั่นสูท” ของเขา ในยามเช้าของวันที่ 19 ก.ค. รูปภาพของคิมแจจุงที่ออกมากลายเป็น ประเด็นร้อนในกระทู้บนอินเตอร์เน็ต ในระหว่างการถ่ายทำละครช่อง SBS เรื่อง “Protect the Boss” ที่จะออกอากาศในวันที่ 3 สิงหาคมนี้ คิมแจจุงได้ ไปเยือนสวนสนุก รูปภาพนั้นแสดงภาพของคิมแจจุงยืนอยู่ถัดจากนักแสดงนำฝ่ายหญิง คิมแจจุงที่รับบทเจ้าชายแห่งโลกการเงินและลูกพี่ลูกน้องของตัวละคร ชาจีฮอน (จีซอง) ที่มีหน้าที่รับผิดชอบบริษัท ดังนั้นการอวดแฟชั่นนั้น จึงประกอบไปด้วยชุดสูท ความคิดเห็นจากชาวอินเตอร์เน็ตมีทั้ง “ฉันอยากจะไปที่สวนสนุกตอนนี้เลย!” , “แฟชั่นสุดเลิศนี้ทำให้ฉันตาบอด”, “พวกเขาทำให้คนแถวๆ นั้นสนใจกันใหญ่เลย!”, “คนพวกนี้ดูดีจริงๆ” และ “เขาเหมาะกับการใส่สูทจริงๆ” Source: Nate News Translation Credit: DoctorJaee of JYJ3 Shared by: JYJ3 แปลไทย: 3rebelangels.wordpress จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:47:24

ความคิดเห็นที่ 47 พ่อคนหล่อทั้งหน้าตาและจิตใจ หล่อสวรรค์สร้าง  หล่อไม่เกรงใจหัวใจฮูหยิน หล่อจนน่าลักขโมยเอาไปเก็บไว้ชื่นชมที่บ้านคนเดียว รักน้องแจที่สุดเลยนะคะ  ^^^ cre: as tagged แก้ไขเมื่อ 19 ก.ค. 54 18:55:16 จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 18:54:15

ความคิดเห็นที่ 48 สวัสดีหนูเก๋ กะหนูบีบี๊ มีเรื่องเข้ามาตลอด เสียดายเอกสารเล่มนี้จัง อยากเห็นลูก มีแต่รูปสวย ๆ  ใจร้ายกะลูกเราตลอด Cr:onpic Share : @Lynaeina จากคุณ : kkn.jeed เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 20:13:07

ความคิดเห็นที่ 49 ยังงี้ก็ไม่ไหวซิลูก จะมาอ่อยเอาอะไร แก่แล้วไม่มีจะให้ โน้น ๆ สาว  ๆ รอคิวยาว เจ็ดแสน แปดแสน โน้น ดู ๆ พี่เก๋ พี่หมวย หน่อยนะว่าจะถึงคิวยัง ถ้ายังก็บอกให้หายาลม ยาหอมชงกินแล้วนั่งรอไปก่อน Cr:onpic Share : @Lynaeina จากคุณ : kkn.jeed เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 21:31:24

ความคิดเห็นที่ 50 สวัสดีทุกคนรอบบ้านคร่า  หมุนรอบ 360 องศา กำลังมองหาชื่อ เอ๊ะไม่มี งั้นก็ไม่เป็นไรคับป่ม เพราะยังไงเราก็อยู่ในหัวใจคิมแจแล้ว ฮิ้ววว ยังสับสนตัวเองจะเรียกท่านชา ท่านมูวอน หรือมายบอสแบบเดิม จะแบบไหนก็เป็นคิมแจจุง ประกายแสงเจิดจ้า ยิ่งกว่าดาวประดับ ทับจักรวาล    กร๊ากกก มารวมกันได้ไง หลายวันที่ผ่านมานี้ ข่าวค่อนจะมาม่าชามโตกันไปตามๆกัน วันนี้ก็มีอันอันอีกแหละ เฮ้อ อิ่มกะมาม่าไปสามวันติด แต่ด้วยหัวใจที่เข้มแข็งของผู้ชายที่ชื่อแจจุง เป็นยากำลังให้เราต่อสู้ต่อไปเพื่อมายบอส ตั้งแต่เข้าบ้านมารู้สึกจะออกแนวพล่ามแยะแระ  แหะๆ คิดตี้  น่ารักมาก มีแอบเขินด้วย เอาพัดมาบังหน้าทำไม  อิอิ ว่าแล้วฟังเพลงคัลเลอร์ เมโลดี้ดีกว่า เข้ากับคิตตี้ ยิบปี้ๆ ไม่มีภาพ ไม่มีข่าว มากับหัวใจที่ชื่อคิมแจจุง  กิ้วววว ไอต้าน้ำเน่าตอนจบ สมควรลาสักที   ฮ่าๆๆๆๆๆ จากคุณ : mind hero เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 21:34:10

ความคิดเห็นที่ 51 ^^^มอบแด่บริษัท.... คนที่รวมหัวกันสกัด ผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกการเงิน^^ แปลเป็นภาษาเกาส่งไปให้หน่อยน้องรักษ์ สนิมเกิดแต่เนื้อ    ในตน กัดกินเนื้อเหล็กจน    กร่อนขร้ำ บาปเกิดแต่ตนคน    เป็นบาป บาปย่อมทำโทษซ้ำ    ใส่ผู้บาปเอง ความเสื่อมทรามอันใดย่อมเกิดขึ้นโดยตัว ( อัตตา ) ของ สิ่งนั้น/ผู้นั้น/กลุ่มนั้น เอง   แล้วความเสื่อมทรามนั้นก็จะกัดกิน - ทำลาย สิ่งนั้น/ผู้นั้น/กลุ่มนั้น โคลงอันนี้ เหมาะสมสำหรับเวลานี้เหลือเกิน เข้าใจ ซึ้งใจ คนทำบาป ย่อมได้รับบาปนั้นคืนอย่างสาสม Cr:onpic จากคุณ : kkn.jeed เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 22:13:45

ความคิดเห็นที่ 52 TRANS] 110717 คิม แจจุง: "ความวิตกกังวลที่คล้ายกับอาการของคนวัยทอง...เป็นเรื่องที่ดีีครับ" ในฐานะนักร้องชั้นนำของสาธารณรัฐเกาหลี รู้สึกอย่างไรกับการเดบิวต์เป็นนักแสดง? คิม แจจุง จาก JYJ จะรับบทเป็นทายาทเจ้าของเครือบริษัทในละครทางช่อง SBS อย่าง Protect The Boss ซึ่งเป็นการท้าทายบทบาทในละครเกาหลีครั้งแรกของเขา หัวข้ออย่างการเปรียบเทียบกับ Secret Garden ของฮยอนบิน เป็นตัวเริ่มการสนทนา คิม แจจุง กล่าวว่า "มันรู้สึกเหมือนกับตอนที่ผมเป็นเด็กหน้าใหม่ที่กำลังเดบิวต์ครับ ผมคิดว่าจุดที่สำคัญก็คือการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อม 10 ของการทำกิจกรรมทำให้ผมรู้สึกว่ากำลังจะเข้าสู่วัยทอง เหนื่อยล้าทั้งทางกายและใจ ถึงแม้จะมีความกดดันมากมายและมีภาระหน้าที่ในการเปิดตัวเป็นนักแสดง เมื่อเทียบกับเรื่องนั้น การเกิดความวิตกกังวลนี้...ทำให้รู้สึกดีครับ" ความตรงไปตรงมาและซื่อตรงของ คิม แจจุง สามารถสัมผัสได้ผ่านทางการสัมภาษณ์ = ทำไมคุณถึงเลือกเดบิวต์เป็นนักแสดงผ่านทางเรื่อง Protect The Boss? = แจจุง: หลังจากแสดงในละครญี่ปุ่น ‘Sunao Ni Narenakute’ เมื่อปีที่แล้ว ผมก็ไม่ได้เร่งรัดที่จะแสดงในละครหรือภาพยนต์เกาหลี ดังนั้น ผมจึงไตร่ตรองและหาข้อมูลเพื่อเป็นการตัดสินใจ แต่ตารางงานและจังหวะเวลาก็ไม่ลงตัว จึงต้องพับงานดีๆเก็บเข้าชั้นไป แต่หลังจากที่ผมได้รับบทสำหรับ ‘Protect The Boss’ อยู่ๆผมก็มีความรู้สึกท่วมถ้นให้กับมัน โครงเรื่องน่าสนใจมากและผมก็รู้สึกว่าบทเข้ากับผมครับ = การเปรียบเทียบของ "หนุ่มชาวเมืองผู้เย็นชา" ชา มูวอน และ ฮยอนบิน = แจจุง: ถึงแม้ ชา มูวอน จะเก่งในเรื่องธุรกิจและปฏิบัติกับคนอื่นอย่างเป็นสุภาพบุรุษ เขาก็มักจะมีสีหน้าที่เท่และเย็นชาต่อคนอื่น ดูลึกลับหน่อยด้วยครับ บทนี้คล้ายๆกับทายาทเครือบริษัทอย่าง คิม จูวอน ที่แสดงโดย ฮยอนบิน แต่มีความแตกต่างในเรื่องของการแสดงและนิสัยครับ = คุณให้คะแนนการแสดงของคุณในตอนนี้ยังไงบ้าง? = แจจุง: นี่เหรอครับ 1 คะแนน? ผมยังไม่สามารถให้คะแนนการแสดงของตัวเองได้ในตอนนี้ ผมไม่อยากจะทำให้ทุกคนรู้สึกว่า ฝีมือการแสดงของผมห่างจากนักแสดงมืออาชีพในระหว่างการถ่ายทำ ผมอยากจะลดความแตกต่างตรงนี้ และร่วมงานกับนักแสดงมืออาชีพให้ดีขึ้นครับ = ความคาดหมายสำหรับเรทติ้งคือ... = แจจุง: ยิ่งสูงยิ่งดีครับ! ฮ่ะๆ ละครเรื่องที่แล้ว City Hunter มีเรทติ้งที่ดีมาก เพราะฉะนั้น Protect The Boss ของเราก็ไม่ควรจะ "หดลง" ใช่ไหมครับ แทนที่จะคิดถึงเรื่องเรทติ้ง ผมอยากจะเน้นไปที่การพัฒนาการแสดงของผมเสียมากกว่า = บรรยากาศภายในกองถ่ายเป็นอย่างไรบ้าง? = แจจุง: ถึงแม้ผมจะเด็กที่สุดในกองถ่าย แต่พี่จีซองก็รับหน้าที่เป็นผู้สร้างบรรยากาศดีๆ ผมอยากจะได้่รับคำชมจากนักแสดงมืออาชีพผ่านทางการแสดงที่ดี รุ่นพี่ ชา ฮวายอน และ อาจารย์ ปาร์ค ยองคยู ก็ได้ให้คำแนะนำและความเห็นกับผมมากมาย เวลาที่ซ้อมอ่านบท ผมมักจะหลุดหัวเราะและบรรยากาศของกองก็เป็นกันเองมากๆครับ = คำพูดดุดันต่อซาแซงแฟน (แฟนๆที่ชอบ stalk หนุ่มๆ) = แจจุง: ซาแซงแฟนทำผิดแน่ๆ แต่ก็มีปัญหามากมายเกี่ยวกับคนขับรถเช่าที่ทำให้เราเป็นห่วง พวกเขาชักชวนคนที่รอเราอยู่หน้าบ้านและแฟนๆต่างชาติ "ไม่มีอะไรหรอก ตามพวกเขาไปก็ไม่เป็นไรหรอก ถ้าถูกจับได้ ก็แค่ไม่ตามต่อ แค่นี้ก็โอเคแล้ว" พอพวกเขาตามเราทัน มันก็ยากที่จะสลัดให้หลุด การเร่งความเร็วเป็นเรื่องที่อันตราย มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเห็นพวกเขาตามเราบนทางด่วนไปจนถึงคยองกิโดเลยครับ = World Tour 2 เดือนจบลงไปอย่างประสบความสำเร็จ = แจจุง: ทัวร์นี้น่าสนใจมากๆครับ หลังจากที่มันจบลง สมาชิกและทีมงานต่างก็มีความสุขมาก เราได้ร้องเพลงของตัวเองและได้มีส่วนร่วมในการผลิตด้วยตัวเอง โดยไม่มีการช่วยเหลือจากบริษัทอื่น เรามีความสุขมากๆ และก็ภูมิใจมากๆด้วย! = การทำกิจกรรมที่ญี่ปุ่นยังคงเป็นเรื่องยาก = แจจุง: เมื่อไม่นานมานี้ เราได้จัดคอนเสิร์ตการกุศลสำหรับเหตุการณ์แผ่นดินไหวในญี่ปุ่น มันเป็นสิ่งที่มีความหมายมากสำหรับสมาชิกที่ไม่สามารถแสดงในญี่ปุ่นได้หลังจากผ่านมาเป็นเวลานาน ถึงแม้เราจะถูกกดดันจากอดีตต้นสังกัดในญี่ปุ่นและมีปัญหามากมายแต่เราก็ไม่สน และผมคิดว่าเราจะมีปัญหาที่ต้องสะสางอีกเยอะในอนาคต = ยังคงไม่สามารถหาอัลบั้มของ JYJ ในร้านที่ญี่ปุ่นได้ = แจจุง: เราได้รับผลกระทบว่าทำไมอัลบั้ม JYJ ของเราถึงไม่สามารถวางขายได้เป็นอย่างมาก ในฐานะผู้บุกเบิก Hallyu เราเสียใจกับปัญหานี้ ถ้าหากเราสามารถทุ่มเทความพยายามและเวลาได้มากกว่านี้ และสามารถยืนหยัตต่อบททดสอบเหล่านี้ได้ ผมคิดว่าเราก็จะยืนกรานที่จะตั้งใจทำงานจนถึงที่สุด ถ้าหากไม่สามารถสะสางสิ่งต่างๆได้ เราก็อยากจะขอโทษแฟนๆญี่ปุ่นของเราครับ = คุณร้องเพลง 너를위해 (For You) ของ อิม แจบอม ในคอนเสิร์ตที่ญี่ปุ่น และนี่ทำให้เกิดประเด็น = แจจุง: หลังจากร้องเพลง 너를위해 ที่คอนเสิร์ต รุ่นพี่ อิม แจบอม ก็ร้องเพลงนี้อีกครั้งในรายการ I Am Singer แล้วก็ได้รับความสนใจมากมาย ถึงแม้มันจะไม่ใช่เพลงของผม แต่ผมก็ดีใจมาก ผมอยากจะจัดคอนเสิร์ตด้วยเพลงรีเมค หรือไม่ก็ทำอัลบั้มร็อคครับ = คุณกำลังคบกับใครอยู่หรือเปล่า? สเป็คของคุณเป็นยังไง? = แจจุง: ตอนนี้ผมไม่มีใครครับ ผมเปลี่ยนความคิดหลายๆอย่างเกี่ยวกับเพศตรงข้าม ในอดีต ถ้าหากผมจะคบกับแฟน ผมก็ใช้เวลานานในการเตรียมของขวัญ เขียนจดหมาย หรือเขียนไดอารี่ แล้วก็มอบให้เธอเป็นของขวัญในวันครบรอบของเรา แต่ผมไม่อยากใช้เวลาทำอะไรแบบนั้นแล้วในตอนนี้ ผมจะเปลี่ยนเป็นผู้ชายไม่ดีรึเปล่าครับเนี่ย? ฮ่ะๆๆ เมื่อก่อนผมจะมีความต้องการต่างๆสำหรับสเป็คของผม แต่ตอนนี้ไม่มีแล้วครับ ผมคิดว่าผมจะต้องใช้เวลานานในการเข้าใจอีกฝ่าย * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ credit: joongang.co.kr+baidu trans by: rachui@sharingyoochun แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe) T/N: ต้นฉบับจีนของบทความนี้มีคำถาม 12 ข้อ แต่เราหาข้อที่ 12 ในต้นฉบับเกาหลีไม่เจอ ดังนั้น เราจึงตัดสินใจที่จะไม่ลงข้อที่ 12 เพราะขาดความน่าเชื่อถือ จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:22:04

ความคิดเห็นที่ 53 [TRANS] สัมภาษณ์จาก Secret anan Magazine JJ : สัมผัสได้เลยล่ะครับ สุดยอดมาก ไม่ว่าจะสถานที่จัดงานหรืออีเวนท์ก็จะมีแฟนๆบินมาจากญี่ปุ่น มองไปที่มิวสิคคัลของจุนซู ก็มีแฟนๆมากันเยอะแยะมากมาย สถานที่ถ่ายทำละครของยูชอนก็เช่นกัน มากันเป็นไม่รู้กี่ร้อยคนเลย ทั้งทวิตเตอร์ทั้งในเน็ตทุกคนก็อบอุ่นมาก ทุกคนรอคอย(พวกเรา)อยู่ JS : เพราะถ่ายทอดมาจากความรู้สึกของทุกๆคน มันต้องเหนื่อยมากแน่ๆใช่มั้ย... อยากจะไปให้ไวๆ ไปญี่ปุ่นด้วยตัวของพวกเราเอง อยากจะไปพบทุกคนที่ญี่ปุ่น เวลาที่รู้สึกอยากจะขอโทษขึ้นมาก็มีเหมือนกัน -- Q : ในความเป็นจริง ตอนที่ทำกิจกรรมที่ญี่ปุ่น(กับตอนนี้นั้น) รู้สึกแตกต่างกันอย่างไรบ้าง? JS : (คิดอย่างรอบคอบ) ความรู้สึกมันก็ไม่ได้ต่างกันขนาดนั้นนะครับ กิจกรรมการเป็นนักร้องที่ญี่ปุ่นนั้น....??... แต่มีความรู้สึกว่าอยากจะพยายามอย่างมากอยู่ ถึงเมื่อก่อนก็จะเป็นแบบนั้นก็เถอะครับ แต่ว่ามันเป็นอีกครั้งแล้วสินะ ก็เลยรู้สึกแบบนั้นน่ะครับ YC : ปกติแล้ว ถึงแม้ว่าถ้าสามารถทำกิจกรรมแบบเมื่อก่อนได้คงจะดีก็ตาม...แต่มันก็มีเหตุการณ์มากมาย เลยทำไม่ได้ อยากกลับไปทัวร์(คอนเสิร์ต)ญี่ปุ่นด้วยจังน้า... ทั้งทัวร์(คอนเสิร์ต)และเรื่องอื่นๆก็ด้วย คิดถึงทั้งโอกาสที่จะได้เจอกับทุกคน มีเรื่องที่อยากทำเยอะแยะไปหมดเลยน้า เพราะมีกำลังใจจากแฟนๆ ทำให้คิดว่าจะย้อมแพ้ไม่ได้นะ -- Q : ช่วงนี้ไม่ใช่แค่เกาหลีหรือเอเชียเท่านั้น แต่ก็ยังทำกิจกรรมที่อเมริกาด้วยสินะครับ ตารางานหลังจากนี้ล่ะ? JJ : ยังไม่ได้ตัดสินใจเลยครับ ผ่านคอนเสิร์ตเวิลด์ทัวร์ที่เริ่มตั้งแต่เดือนเมษายนไป แล้วก็ถ้าเสร็จสิ้นทุกอย่างหมดแล้ว คงเป็นตั้งแต่ช่วงนั้นแหละครับ -- Q : คุณแจจุง เป็นผู้ช่วยผู้กำกับ(เค้าใช้คำนี้จริงๆนะ)เวิลด์ทัวร์สินะครับ? JJ : อ่ะ ครับ! คิดรูปแบบแบบพิเศษ ทำกำหนดการอะไรพวกนี้ครับ เมื่อปีที่แล้ว ไลฟ์ที่ ?? เป็นครั้งแรกครับ ตอนที่ ?? เพลง เปลี่ยนแปลงเพอร์ฟอร์มแมนซ์ แล้วก็เปลี่ยนลำดับเพลง อยากให้ทุกคนมีความรู้สึกที่ดีครับ! -- Q : ได้ยินว่าทุกคนทำ ?? กันใช่มั้ยครับ YC : อืม~ ผมไม่ค่อยได้คิดอะไรแบบนั้นหรอกครับ ปกติแล้วจะเป็นความรู้สึกที่อยู่ดีๆก็จะคิดขึ้นมาว่า "ลองทำดูดีมั้ยนะ~" แล้วก็ทำน่ะครับ -- Q : ตอนนี้ เวลาไหนที่มีความสุขที่สุดครับ? YC : ทุกๆวัน "???" เป็นความสุข ทานข้าวกับ เพื่อนๆ,ครอบครัวทุกคน ช่วงเวลาแบบนั้นทำได้น้อยมากเลยนะครับ ถ้าทำแบบนั้นได้ ก็จะมีเวลาเหลือให้ตัวเองมากขึ้น JS : ผม...เอ่อ ก็..คิดว่ามีความสุขมากมายหลากหลาย แต่ว่าการที่ได้ไปยืนบนเวทีและร้องเพลงนั้นมีความสุขที่สุดเลยนะครับ ตอนนี้เวลาที่จะสามารถรู้สึกได้ถึงความสุขแบบนั้นมันน้อยลง... เวทีที่ญี่ปุ่นก็เช่นกันครับ ถ้ามีโอกาสได้ร้องเพลงบนเวทีต่างๆมากขึ้นซักนิด.. อยากรู้สึกว่าสามารถได้รับความสุขจากตรงนั้นมากกว่านี้ครับ -- Q : วันสิ้นปีของปีที่แล้ว คุณยูชอนชนะรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ บนเวที "KBS Drama Awards" ทั้ง3คนได้ร้องเพลงประกอบละคร เพลง"Chajatta" YC : ครับ ก็ค่อนข้างสั้น JS : การร้องเพลงออกทีวีเมื่อปีที่แล้วนั้นมันเป็นครั้งแรกเลยนะครับ...55+ Q : รู้สึกอย่างไรบ้างครับ? JS : เป็นความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนนะ...ก็ต้องดีใจแน่อยู่แล้วครับ ถึงมันจะยาก แต่การขึ้นแสดงเพียงครั้งเดียวถ้ารู้สึก"เศร้า" ตัวเองก็รู้สึกเศร้านิดหน่อยเหมือนกันนะครับ แต่ว่าการแสดงความยินดีกับยูชอนก็เป็นเรื่องน่ายินดีด้วยครับ คิดแต่เรื่องดีๆเท่านั้นครับ ความคิดที่ดีก็คือ การหวนกลับไปคิดว่าการที่ดาราได้ขึ้นไปร้องเพลงนั้นมันไม่ใช่ "เรื่องธรรมดา" แต่เป็น"เรื่องที่สำคัญมากจริงๆ" สำหรับ3คนแล้วนั้นนั่นเป็นอะไรที่...ยิ่งใหญ่มากจริงๆ รู้สึกถึงอะไรมากมายจากเรื่องนั้น แน่นอนว่า ถ้าเทียบกับเมื่อ2ปีที่แล้วคิดว่าก็คงจะเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นใช่มั้ยครับ JJ : เรื่องปกติธรรมดาก็กลายเป็นเรื่องไม่ธรรมดา JS : ความ??นั้น เพราะมีกำลังใจจากแฟนๆอยู่ครับ Source : Secret anan Magazine Credit : @liz_tvxq Thai trans : Black_Peace @ Jaejah.com จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:22:45

ความคิดเห็นที่ 54 [TRANS] คอมเมนท์ระหว่างถ่ายทำ "ข้อความที่เขียนด้วยลายมือจากJYJ! ถึงผู้อ่านอันอัน" **ดูภาพนี้ประกอบไปด้วยนะคะ :) http://twitpic.com/5siugd [=สีดำด้านบนอันใหญ่ๆข้างใต้รูปJYJที่ใหญ่ที่สุดในหน้า=] ที่สตูดิโอในวันนี้ (การถ่ายทำ)เกือบทั้งหมดแทบไม่มีสะดุดเลย เสียงที่ดังกังวานไปทั่วเลยคือเสียงร้องเพลงของจุนซู ไม่ได้เป็นการฮัมเพลงเบาๆ แต่เปล่งออกมาแต่ละเสียงด้วยความสุภาพและสบายอารมณ์ บางที แจจุงก็จะเปล่งเสียงใสๆร้องคลอไปจากตรงนั้น เกิดเป็นเสียงประสานอันงดงาม ยูชอนนั้นจะมองดูทั้ง2คนอย่างเงียบๆบ้าง หยอกล้อกันเล่นอย่างสนุกสนานบ้าง ภายใต้ฉากหลังที่เต็มไปด้วยความงดงามมากเกินไปนั้น การถ่ายทำก็ดำเนินต่อไป ระหว่างนี้ พอยื่นกระดาษสีให้แล้วบอกว่า 'ช่วยเขียนข้อความสั้นๆซักอย่างถึงผู้อ่านอันอันหน่อยได้มั้ยครับ' ทั้ง3คนก็เซ็นชื่อและเขียนข้อความภาษาญี่ปุ่นอย่างนุ่มนวลด้วยท่าทางที่คุ้นเคย(กับการเซ็นชื่อ) เป็นจุดที่สมกับเป็นพวกเขาที่ไม่ได้หมดเพียงเท่านั้น" แต่ว่า มันเหมือนกับเด็กน้อยที่หมกมุ่นอยู่กับการเขียนอะไรเล่นซน รุมกันเขียนอะไรเพิ่มเข้าไปเยอะแยะ.. สุดท้ายแล้ว ความร่วมมืออันนี้ก็เสร็จสมบูรณ์แล้ว! [=อยู่ใต้ภาพลายเซ็นต์=] -การทำงานร่วมกันในยามว่างของการถ่ายทำ ตอนสุดท้ายมีอะไรปรากฏขึ้นมา? คนที่เขียน'JYJ'ลงไปคือยูชอน นอกจากนี้ยังวาดรูปคลื่นตกแต่งเพิ่มลงไปด้วย และจบโดยที่กลายเป็นรูปลูกศร แต่แล้วทันใดนั้นจุนซูก็เติมตากับหางลงไปโดยไม่มีใครคาดคิด แจจุงก็เติมกระดูก(ก้าง) ปรากฏว่ารูปร่างออกมาเหมือนปลาหมึกก็ไม่ใช่ปลาก็ไม่เชิง [=ในลายเซ็นต์=] [ใต้ลายเซ็นต์แจจุง] อยากเจอ (เขียนคันจิด้วย โอ๊ย ปลื้มTT 555) [ข้างลายเซ็นต์แจจุง ข้างบนลายเซ็นต์จุนซู] ทุกคน สบายดีไหมครับ? Source : Secret anan Magazine Credit : @ayano_jyj Thai trans : Black_Peace @ Jaejah.com จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:23:23

ความคิดเห็นที่ 55 [Tran1] Avex เก็บทุกอย่างเกี่ยวกับ JYJ ในประเทศญี่ปุ่น .. ไม่มี JYJ (ภายใต้การดูแลของC-JeS) ทั้ง CD/DVD ในร้านและแม้แต่นิตยสาร [Tran2] Avexต้องการให้แฟนรู้ว่าตอนนี้โทโฮชินกิมีสมาชิกเพียง2คน หากยังต้องการพวกเขาฺ บิ๊กอีสก็ต้องต่อสู้เพื่อJYJ จะไม่งั้นก็จะสูญเสียพวกเขาไป... [F:alles2012] แปลโดย JunxiahHappinez จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:24:23

ความคิดเห็นที่ 56 cr. on pic จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:31:05

ความคิดเห็นที่ 57 cr. on pic จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:31:33

ความคิดเห็นที่ 58 cr. on pic จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:32:08

ความคิดเห็นที่ 59 cr. on pic จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:32:29

ความคิดเห็นที่ 60 cr. on pic จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:34:40

ความคิดเห็นที่ 61 [ข่าว] 110719 ศิลปินชาวจีนนำเพลงของแจจุงวง JYJ มาทำใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาต T/N: ผู้รายงานข่าวนี้ไม่ได้ตระหนักถึงปัญหาว่าจั่วฉีป๋อศิลปินจีนผู้นี้อาจจะไม่ได้เป็นศิลปินในสังกัด avex โปรดอย่าให้น้ำหนักในส่วนที่กล่าวว่าฉีป๋อเป็นสมาชิกของครอบครัว avex เนื่องจากจนถึงตอนนี้เราก็ยังไม่ได้ทราบถึงข้อมูลในเรื่องนี้ทั้งหมด คิมแจจุงสมาชิกวง JYJ ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทแห่งปีเกี่ยวกับการนำเพลงที่เขาแต่งมาทำใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาตจากนักร้องชาวจีน จั่วฉีป๋อ(เรย์ โช) สมาชิกของ AVEX กรุ๊ป ประเทศจีน ปล่อยเพลงมา 2 เพลง โดย 1 ในนั้นแฟนๆ บอกว่าตรงส่วนคอรัสคล้ายคลึงกับเพลง ‘Wasurenaide” ของโทโฮชินกิที่แจจุงเป็นคนแต่ง แฟนๆ ต่อว่าว่าเพลงที่ทำใหม่โดยจั่วฉีป๋อนั้น เอามาทำใหม่โดยไม่ได้รับการอนุญาตจากทางคิมแจจุง ซึ่งจั่วฉีป๋อได้ออกมาขอโทษและอธิบายในทันที จั่วฉีป๋อเขียนข้อความทั้งหมดลงใน weibo “เนื่องจากความไม่พอใจของแฟนๆ ต่อการนำเพลง ‘Wasurenaide” ที่แจจุงแต่งเองมาทำใหม่ ผมอยากจะขอโทษเป็นอย่างสูง ผมทราบว่าสำหรับหลายๆ คนแล้ว เพลงนี้มีเรื่องราวและความทรงจำที่มีค่า และผมเชื่อว่าผมก็สามารถที่จะร่วมรับรู้ความรู้สึกนี้ไปกับพวกคุณ เพราะว่าผมเองก็เป็นแฟนของคิมแจจุงและพรสวรรค์ของเขา เขาไม่ได้เป็นเป็นเพียงแค่ไอดอลของผมเท่านั้น แต่ยังเป็นแบบอย่างของผมอีกด้วย ดังนั้นผมจะระมัดระวังทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับเพลง ‘Redundant” (ชื่อเพลงที่ทำใหม่เป็นภาษาจีน) และพยายามที่จะสร้างข้อตกลงขึ้นครับ” อย่างไรก็ตามแฟนๆ ยังได้เรียกร้องคำขอโทษจาก AVEX เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น แฟนๆ ชาวจีนของ JYJ ได้ค้นหาเครดิตที่เหมาะสมเกี่ยวกับลิขสิทธิ์และสิทธิในการแต่งเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ แฟนๆ ยังได้มีการรณรงค์ให้ลงชื่อในหัวข้อ “ปกป้องสิทธิของแจจุงในเพลง Wasurenaide” อีกด้วย สำหรับปฏิกิริยาในเรื่องนี้นั้น คิมแจจุงได้เขียนข้อความภาษาญี่ปุ่นลงในทวิตเตอร์ว่า “เพลง Wasurenaide นั้นไม่ใช่ของผม ไม่ใช่เพลงของใครคนใดคนหนึ่ง มันเป็นเพลงที่เป็นของสมาชิก 5 คนของโทโฮชินกิ ดังนั้นผมไม่อยากให้คนคนเดียวหรือ 3 คนร้องเพลงนี้” “จะมีข้อตกลงใดๆเกิดขึ้นในอนาคตหรือไม่?” นี่เป็นคำถามที่ OSEN (T/N: สำนักข่าวที่เขียนข่าวนี้) จำเป็นต้องถาม “มันดูเหมือนว่าเพราะว่าในประเทศจีนการนำเพลงมาทำใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาตก่อนนั้นเกิดขึ้นอยู่ค่อยข้างบ่อย” อย่างไรก็ตามในตอนนี้ ยังไม่มีการดำเนินการตามกฎหมายใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ Source: Nate News Translation credit: DoctorJaee of JYJ3 Shared by: JYJ3 แปลไทย: 3rebelangels.wordpress จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 19 ก.ค. 54 23:40:10

ความคิดเห็นที่ 62 อันยองยามค่ำคืนนะคะพี่จี๊ดขรา พี่เจ้าป้าขรา แม่รักษ์ขรา พี่หยินใหญ่ขรา น้องหยินสามจ๋า น้องหยินสี่จ๋า นู๋ต้าจ๋า(หยินที่เท่าไหร่เนี่ย??) และแม่ขรา ฮูหยินขราของแจจุงทุกคนนะคะ ถึงจะไม่ได้เข้าบ้านมาหลายเพลา แต่หยินรองก้อเกาะติดสถานการณ์รอบๆ ตัวแจขราอย่างใกล้ชิดนะคะ ห่วงแสนห่วงก้อแต่แจขรา ปาร์๋คขราและน้องจุนขรา เนี่ยแหล่ะค่ะ แทนที่จะได้ตั้งใจทำงาน มีสมาธิสร้างสรรค์ผลงานดีๆ มีคุณภาพ ได้อย่างเต็มที่ กลับต้องมีเรื่องให้ปวด...บาลไม่หยุดหย่อน เฮ้ออออออออออออออออออออออ...เหนื่อยทั้งกาย เหนื่อยทั้งใจ ก้อแค่เป็นคนดีที่ต่อสู้เพื่อความถูกต้อง กลับโดนกลั่นแกล้งไม่มีที่จะให้ยืน โดนกระทำตลอดเลยอ่ะ ทีคนทำผิดกลับกร่างคับประเทศ สั่งการได้ทุกอย่าง ทำผิดแต่ไม่ผิด แถมยังลอยนวลมีหน้ามีตาอยู่ในสังคม มีแต่คนซูฮกให้  เออน้อ...สงสัยจะรักษาให้หายยาก...ระบาดรุนแรงไปทั่วอย่างนี้เนี่ย หึหึ   จากคุณ : OhO Jaejaa เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 00:00:39

ความคิดเห็นที่ 63 แปะเพลงสักหน่อยแล้วกัน อารมณ์กำลังต่อเนื่องได้ที่เชียว เพลง มันต้องเป็นยังไง ศิลปิน กะลา เดินตามถนนหนทางชีวิต ไม่เคยง่ายดาย เส้นแบ่งตรงไหน.. บอกว่าขาวหรือดำ พอใจแล้วฉันก็ทำ พอทำเหมือนคนแตกฝูง ไม่ยอมให้ใคร..มาเดินจูง ผิดตรงไหน ไม่มีใครที่ไม่อยากเป็นคนดี แต่ไอ้คำว่าดี มันต้องเป็นยังไง ถ้าเป็นแบบนี้แล้วมันไม่ดียังไง ไม่รู้เอาอะไรมาวัดกัน อย่าไปทางโน้น ต้องเดินทางนี้ ต่างก็ชี้ทาง.. ถ้าเกิดผิดพลั้ง ใครจะรับผิดนี้.. คนเราถ้ามันจะดี มันมีแบบฟอร์มหรือไง ใครวางเอาไว้ ห้ามคิดต่าง ต้องอย่างนี้ ไม่มีใครที่ไม่อยากเป็นคนดี แต่ไอ้คำว่าดี มันต้องเป็นยังไง ถ้าเป็นแบบนี้แล้วมันไม่ดียังไง ไม่รู้เอาอะไรมาวัดกัน ใครจะรัก ใครจะร้าย ตามสบายแล้วกัน ใครจะย้ำ ใครจะซ้ำ ก็เอาให้มันหนำใจ แม้ความจริงมันจะเจ็บปวด ก็ต้องเรียนรู้ ก็ต้องดูไป แม้วันหนึ่งมันจะบาดเจ็บ มันจะมีแผล ฉันก็เต็มใจ...     จากคุณ : OhO Jaejaa เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 00:15:43

ความคิดเห็นที่ 64 อันยอง รูป ความคิดเห็นที่ 57 ครั้งหนึ่ง ก็เคยได้เดินผ่าน อย่าง แจจุง มาแล้ว ดีใจจัง ที่วันนี้ แจจุง ก็มาเดินผ่านเหมือนกัน อืม ิคิดถึง จากคุณ : pat_minah เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:36:10 A:223.25.192.146 X: TicketID:285348

ความคิดเห็นที่ 65 สวัสดีค่ะ พี่โอ๋ ... Long time no see na ka ... คิดถึงเวรี่มัชค่ะ . . แจจุงคับ ... คิดถึงจังเลย ♥ε♥ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:39:22

ความคิดเห็นที่ 66 ตาหนูตุ่ยมากเหอะ ... พักผ่อนบ้างไรบ้างนะคะดาร์ลิ้ง ~♥~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:41:15

ความคิดเห็นที่ 67 แจจุงคิดกับหน้าตาของเขาอย่างไร​ “ผมคิดว่าผมเป็นคนขี้เหร่ นิสัยของตัวผมเองคือทำอะไรที่เป​็นอิสระมากๆและไม่เสแสร้ง แต่เหตุผลที่ว่าทำไมผมจึงไม่สาม​ารพูดสิ่งนี้ออกมาได้เพราะถ้าผม​พูดผมคิดว่าผมขี้เหร่ ผมก็จะรู้สึกเสียใจต่อแฟนๆที่ชอ​บผม แต่ในตอนนี้ผมสามารถพูดมันออกมา​ได้โดยไม่ไม่ข้อเกี่ยวพันใดๆ(หั​วเราะ) ผมคิิดว่าแฟนๆของผมส่วนมากชอบผม​ในความเป็นคนมีนิสัยเรียบง่าย และ มีอยู่เพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่​ชอบผมเพราะหน้าตาครับ cr: @_withjyj . . เด็กน้อยของเค้าถ่อมตัวมากเหอะ ... ... ถ้าตะเองขี้เหร่คงหาที่ดูดีในโลกนี้ยากจริงๆ อยากจิฟัดเด็กขี้เหร่ ใจจิขาด ^^ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:43:32

ความคิดเห็นที่ 68 เมื่อวานที่สวนสนุก มีรูปมากมาย ก็ได้ข่าวว่าแฟนๆเฝ้ากันตรึม ... อิชชี่สาวๆแถวนั้นจริ๊งงงงง ... แบบรวมมิตร จาก JaeTime จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:45:48

ความคิดเห็นที่ 69 ถึงอากาศจะร้อน ... แต่กำลังใจมากมาย น้องแจถึงได้อารมณ์ดี ^__________^ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:46:56

ความคิดเห็นที่ 70 ยิ้มแบบเขิลๆ ... น้องแจน่ารักมว๊ากกกกกกกกกกกกกกกก >____< จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:49:14

ความคิดเห็นที่ 71 หล่อ แต่ดูเซียวๆไปหน่อยนะ ... จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:50:03

ความคิดเห็นที่ 72 บำรุงตัวเองมั่ง กินข้าวเยอะๆหน่อย โสมเสิมที่แฟนๆซื้อให้ก็เอามากินมั่งนะ ... จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:51:21

ความคิดเห็นที่ 73 ถ้าไม่เชื่อฟัง จะกระโดดจุ๊ฟปากกลมๆนั่น จริงๆด้วยยยย ^3^ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:52:24

ความคิดเห็นที่ 74 รักน้องแจที่สุดเลยนะฮับ ... Love you most to the very best. My Kim Jaejoong  ♥ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 12:56:55

ความคิดเห็นที่ 75 110720 Jaejoong (Cha Moo Won) - Protect the boss interview [lunjij] จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 14:52:59

ความคิดเห็นที่ 76 [FANCAM] 110719 Jaejoong Filming 'Protect the Boss' จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 15:14:26

ความคิดเห็นที่ 77 "ถ้าไม่เชื่อฟัง จะกระโดดจุ๊ฟปากกลมๆนั่น จริงๆด้วยยยย" เอ่อ! อย่าถึงกับกระโดดใส่แบบน้านนน! เลยคร๊าบบบ!บีขรา คาดว่ากำลังของแม่ขรามาเฟียรวมกับเจ้าลูกชายตอนนี้ คงไม่สามารถรับมือกลับน้ำหนักจากแรงโน้มถ่วงของบีขราได้หร๊อก!คร๊าบบบบ! อุ๊บ!(จับมือเจ้าลูกชายวิ่งหนีอย่างว่อง อิอิ) อันยองรอบบ้านคร๊าบบบแม่ขราแจแจที่รักทุกคน แม่ขรามาเฟียรายงานตัวครับผม...ตอนนี้กลับเข้าร่างประกอบตัวเรียบร้อยคร๊าบบบ! หลังจากน๊อครอบกลางอากาศ(หลับฟี้ฟี้เลยอ่ะ! แหะๆ) อยากมีเวลาไปตามลูกชายที่กองฯ แบบคนอื่นบ้าง ถ้าตัวดื้อมีกองตอนค่ำ ๆ แม่ขราอาจแว๊บๆๆๆ ได้บ้างไรบ้าง แต่กลางวันแม่ขราสู้แสงแดดไม่ไหวอ่ะลูกร๊ากกกกกก! ดูโดยรวมหนูยังต้องบำรุงเพิ่มน้ำหนักด่วน ๆ เลยน๊า! เอวอ่ะ!แบบบางเกินปายยยแล้ว...คนดี หรือเป็นลุคน์เจ้าชายแห่งวงการเงินต้องบาง ๆ แบบเน้!เหรอลูกกกก...แม่ขราห่วง ๆ หนูน่ะลูกน๊า! เด็กดื้อของแม่ รักมากมายเจ้าลูกชาย...สู้ สู้! ลูกรัก เครดิท  ออนพิก จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 15:50:09

ความคิดเห็นที่ 78 Protect the Boss filming จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 15:53:23

ความคิดเห็นที่ 79 ป่ะ! ลูกแม่หม่ำ ๆ ข้าวกานนนเถอะ...ไว้เจอะกานนคร๊าบทุกคนฟิ้วววว! เครดิท  ออนพิก จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 15:54:52

ความคิดเห็นที่ 80 Asian Hero พุธที่ 20 กรกฏาคม วันนี้พบกับข่าวสารอัพเดทของศิล​ปินเอเชี่ยนที่เพื่อนๆชื่นชอบ ทั้งหนุ่มๆ ZE:A , Jaejoong จาก JYJ และ Ariel Lin cr. channelvthai จากคุณ : numaoy_jerry เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 16:13:51

ความคิดเห็นที่ 81 เจ้าเด็กซนเล่นกล้อง เอาน้องชายทั้งสองเป็นดารา... ตอนนี้เจ้าตัวดื้อกำลังอวบอิ่ม อกอึม ฮ่า! เสื้อแสงแบบเน้! เข้ากะอากาศที่เกาตอนนี้ที่ซูด!! แม่ขราต้องทำงัยลูกร๊ากกก! เจ้าความอวบอิ่มแบบนี้จะได้กลับมาไวไว ปล.แปะเสร็จลูกชายช้านนน! โดนรุมชัวร์! ขอร้องอย่ากระโจนเข้าใส่นะครับ(กลัวน่ะว๊อยยย! ลูกช้านบาง ๆ อยู่) แม่ขราก้อขอเวลาทำน้ำหนักก่อนน๊า! อนุญาตให้แค่ลวนลามทางสายตาก้อพอคร๊าบบบ! แก้ไขเมื่อ 20 ก.ค. 54 17:37:06 จากคุณ : luxla เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 17:36:00

ความคิดเห็นที่ 82 #77 รักแท้แพ้แสงแดดเหรอค้า แม่รักษ์ขรา???....555 เวลาไม่คอยท่านะคะ อีกแค่ 2 อาทิตย์กว่าๆ เองน้า จะทำอะไรก้อรีบๆ ทำเถอะค่ะ โอ๋กะพี่จี๊ดลุ้นจนเหงือกแห้งแล้วอ่ะ   จากคุณ : OhO Jaejaa เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 18:17:24

ความคิดเห็นที่ 83 สวัสดีค่ะ พี่รักษ์  พี่โอ๋  พี่จี๊ด  พี่บี  พี่หมวย น้องอ้อย น้องต้า และทุก ๆ คน วันนี้นั่งทำงานไปก็คิดถึงพ่อคนขี้เหร่ทั้งวันเลยค่ะ ก็เลยต้องแวะเข้ามาหอมแก้มพ่อคนขี้เหร่ซะหน่อย น้องแจคะ พี่รักจิตใจของหนูมากกว่าหน้าตาอีกค่ะ   ภูมิใจจังที่น้องแจเป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนแบบนี้ รักแจจุงที่สุดเลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย  ^^^ .. จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 19:11:11

ความคิดเห็นที่ 84 เอ่อ ... แต่ถ้าอย่างหนูเรียกว่าขี้เหร่ แล้วคนหล่อจะขนาดไหนเนี่ย หมั่นเขี้ยว พ่อคนขี้เหร่จังเลยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย ^^^ จากคุณ : ณรัฐ เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 19:13:52

ความคิดเห็นที่ 85 อันยองยามค่ำคืนค่ะ ^_________________^ . . คิดถึงน้องแจอ่ะ !!~ จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:32:44

ความคิดเห็นที่ 86 พ่อคนขี้เหร่ ขี้อ่อย ขี้อ้อน ขี้งอน ขี้เม้าท์ ขี้เผา 555+ สารพัดขี้จริงๆเรยยยยน้องแจจ๋าเนี่ยยยยย แต่เค้าก็ชอบทุกขี้ของน้องแจเลยยยยย โดยเฉพาะขี้อ่อย ... โฮกกกกกกกกกกกกกกกกก กกกกกก จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:35:37

ความคิดเห็นที่ 87 น้องแจเตี้ย หรือภรรยา(ในละคร)ของน้องแจสูงเนี่ยยยยย เกือบต้องเขย่งโอบ 55+ . จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:37:34

ความคิดเห็นที่ 88 ใครจะเป็นอย่างไรไม่สน ... ขอให้น้องแจขี้เหร่แบบหล่อๆ(?)ตลอดเค้าก็ โอเช :) จากคุณ : "Never get enough of HERO" เขียนเมื่อ : 20 ก.ค. 54 23:39:00