ขอคลายเครียด ด้วยการเล่าชื่อเก๋ๆมั่ง อ่านมาจากนิตยสารเล่มนึง บ้านนี้ต้นตระกูลคุณทวด ชื่ออะไรจำไม่ได้แล้ว แต่แปลว่าลม
พอลูกหลานออกมาตั้งชื่อให้ ตามนี้ค่ะ
ล่องละลิ่ว
ลิ่วละล่อง
ลิบลิ่ว
พอทั้ง 3 ไปเรียนต่างประเทศ 5555 ทั้งตัวสะกด ทั้งคำอ่านยากมาก ฝรั่งถามว่าชื่อแปลว่าไร..... ทุกคนตอบเหมือนกันหมด
Far Far And Away
Far Far Very Far and Away
Very very very Far Far and away
(พร้อมทำมือปัดไปไกลๆ ประกอบคำอธิบาย)
เค้าตอบแบบนั้นอ่ะค่ะ ตอนอ่านนั่งขำอยู่คนเดียว
อายคนรอบข้างมากกก...55555 
แก้ไขเมื่อ 24 ส.ค. 54 18:13:41