ความคิดเห็นที่ 1 น่าจะเป็นมุขนะครับ จาก Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] มุขตลก [N] gag, See also: funnies, jest, joke, Syn. คำพูดตลก, Example: ผมต้องพูดอยู่นานสองนาน เขาถึงยอมเชื่อว่าเป็นของจริง ไม่ใช่มุขตลก, Count unit: มุข จากคุณ : POT BLACK เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:47:48

ความคิดเห็นที่ 2 มุก ครับ จากคุณ : โตมาเพราะหญ้าดี เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:48:08

ความคิดเห็นที่ 3 เอาละสิ ของ ไทย-ไทย: พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ [ฐานข้อมูลเชื่อมจาก เว็บ rirs3.royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้ - อาจมีข้อผิดพลาด - โปรดระมัดระวัง] แปลไว้แบบนี้ มุกตลก [-ตะหฺลก] น. วิธีทำให้ขบขัน. จากคุณ : POT BLACK เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:49:39

ความคิดเห็นที่ 4 เมื่อก่อนใช้  -  มุขตลก /  ไข่มุก ปัจจุบันใช้  -  มุกตลก  / ไข่มุก ถ้าอายุ 30+  น่าจะชินใช้   "มุขตลก"  มากกว่านะคะ จากคุณ : blacksatinrose เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:51:35

ความคิดเห็นที่ 5 ถ้ามุข เอาไว้ฝัง จากคุณ : cheeint เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:52:51

ความคิดเห็นที่ 6 ราชบัณฑิต ให้ใช้ มุกตลก จากคุณ : ฟักแฟงแตงไทย เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:58:10

ความคิดเห็นที่ 7 พอใจจะใช้คำ "มุขตลก" ต่อไป แต่ใครจะใช้ "มุก" ก็ไม่ว่ากระไร เชิญตามสะบายแบบไทยแลนด์โอนลี่ จากคุณ : chaisoi3 เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 09:58:35

ความคิดเห็นที่ 8 มุกตลก จากคุณ : rin-rin-chan's world เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:03:15

ความคิดเห็นที่ 9 เมื่อก่อนใช้ "มุข" แล้วราชบัณฑิตยสถานให้เปลี่ยนมาใช้คำว่า "มุก" แทน รู้สึกจะเพิ่งเปลี่ยนได้ไม่กี่ปีเอง ถ้าเอาแบบถูกต้องก็ต้องตามราชบัณฑิตยสถาน จากคุณ : วันที่หัวใจเคลื่อนไหว เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:12:47

ความคิดเห็นที่ 10 คำที่ถูกต้องตามราชบัณฑิตฯ คือ "มุกตลก" แต่ค่ายมติชนเขาแอนตี้ ขอใช้ "มุขตลก" เหมือนเดิมต่อไป ตอนแรกเราก็เชื่อมติชน แต่พอไปอ่านคำอธิบายของราชบัณฑิตแล้วก็ต้องยอม ของราชบัณฑิตเคลียร์และมีเหตุผลรองรับแน่นหนา และดีกว่า http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=906 http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=1947 http://www.royin.go.th/th/knowledge/detail.php?ID=1946 อันนี้เหตุผลของมติชน http://www.matichon.co.th/advertise/book/dictionary/newsdic5.php แก้ไขเมื่อ 31 ส.ค. 54 10:30:32 จากคุณ : Edna Mode เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:14:08

ความคิดเห็นที่ 11 กระทู้นี้ ดี ค่ะ เป็นประโยชน์กับหลายๆคน เราเองก็เคยสงสัยเหมือนกันว่า ใช้คำไหนกันแน่ ตอนนี้รู้แล้วค่ะ ขอบคุณจขกท.ค่ะ จากคุณ : มาศค่ะ เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:24:22

ความคิดเห็นที่ 12 อืม ถ้าจากคำอธิบาย  ของราชบัณฑิตมีเหตผลรองรับดีกว่าจริงๆ ขอบคุณทุกความเห็นค่ะ จากคุณ : BUNjee เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:27:26

ความคิดเห็นที่ 13 ราชบัณฑิต บางครั้งก็พลาดได้ อย่างคำว่า ตบแต่ง ตกแต่ง ใช้กันอยู่ได้ ไม่ดูความหมาย ตก (ลงกันก่อน แล้วจึง) แต่ง (งาน) ไม่ใช่ ตบ (ตีเอามา) แต่ง ตบ(ๆ)แต่ง(ๆ) ให้เป็นรูปเป็นร่าง ไม่ใช่ตกแต่งบ้าน ตกให้มันแตกแล้วจึงเอามาแต่งบ้านหรือไง มุก คือหอยมุก มุข คือมุขคือแง่คือมุมต่างๆของตัวบ้านอาคาร เช่น มุขเด็จ มุขหน้า มุขกระสันต์ มุข แปลว่าหน้า แปลว่าปาก แปลว่าอะไรที่ยื่นออกมา มุขตลกคือแง่คือมุมที่มันตลก หรือคำพูดตลกกที่เกิดจากปาก จึงเอามาใช้ให้เป็นมุขตลก แก้ไขเมื่อ 31 ส.ค. 54 10:44:02 จากคุณ : ลำยง เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:30:49

ความคิดเห็นที่ 14 สมาคมมุขเสี่ยวๆ เคยประกาศไว้ว่า มีคนบอกว่า "มุข" ที่จริงแล้วสะกดด้วย ก.ไก่ แต่ทางสมาคมไม่อยากใช้ เพราะจะเก็บ ก.ไก่ ไว้สำหรับคำว่า "รัก" จากคุณ : ฟ้าไม่ให้มีรัก เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:38:05

ความคิดเห็นที่ 15 มุก ค่ะ จากคุณ : นมสดใส่อบเชย เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:41:17

ความคิดเห็นที่ 16 ภูเก็ต ราชบัณฑิตอธิบายไว้อย่างไร ทำไมเราไม่ใช้คำที่ถูกต้องว่า ภูเก็จ จากคุณ : ลำยง เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 10:44:58

ความคิดเห็นที่ 17 ห้องสมุด สอบถามเรื่องการใช้ภาษาได้ที่ห้องสมุดจ้า http://www.pantip.com/cafe/library จากคุณ : นู๋เองง่ะ เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:04:54

ความคิดเห็นที่ 18 จำได้ว่าในสมัยก่อนเราก็ใช้ "ภูเก็จ" ซึ่งมาจาก ภูเขา + เก็จ (แก้วประดับ) เมื่อก่อนเมืองภูเก็ตเป็นถึงมณฑล มีการติดต่อกับต่างประเทศ ค่าว่า "ภูเก็ต" น่าเพี้ยนมาจากการใช้ภาษาอังกฤษเขียน "Phuket" จากคุณ : มีดปลายแหลมในความมืด เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:14:51

ความคิดเห็นที่ 19 ก็คุยกันเรื่องเหตุผลกันไปนะครับ แต่เมื่อถึงเวลาต้องใช้ขึ้นมาจริง ๆ ก็ขอให้ยึดในใจไว้ว่า ตัวเองต้องการจะอิงกับแหล่งใด หลาย ๆ เรื่อง เราก็ไม่เคยได้เห็นเหตุผลกันหรอกว่า ทำไมถึงมาเป็นคำนั้น คำนี้ แล้วก็คิดกันเองก็มี อย่างภาษอังกฤษว่า video (เครื่องเล่น ตัวเทป) คำไทย ก็ให้ใช้ วีดิทัศน์ ก็มีคนบอกว่า บัญญัติอะไรแบบนี้ ฝรั่งก็ไม่ฝรั่ง แขกไปเลยก็ไม่ ทำไมมีสองอย่างในคำเดียว (คิดว่า วีดิ มาจากฝรั่ง ทัศน์ มาจากแขก) คำอธิบายคือ ทัศน์ นี่ต้องการให้โยงกับเครื่องมือทำนองเดียวกันที่มีมาก่อน คือ โทรทัศน์ ส่วน วีดิ มาจาิก วิติ ซึ่งหมายถึงแสง เลยเอามาใช้ บางคนก็บ่นว่า ราชบัญทิตยฯ ทำอะไรไม่เข้าท่า ไม่มีงานทำ มาบัญญัติศัพท์แปลก ๆ ที่จริง มันก็เป็นหน้าที่เขาแหละ ที่ต้องหาคำมาตรฐานไว้ให้เลือกใช้ (เลือกใช้ หมายถึง แนะให้ใช้ แต่บังคับไม่ได้) การใช้งานหนึ่งที่เราอาจไม่รู้คือ บัญญัติศัพท์ต่างประเทศเป็นคำรูปแบบไทย เพื่อ ใช้ในเอกสารทางกฎหมาย ภาษาในกฎหมาย ต้องรัดกุม เป๊ะ พูดถึงตัวนี้ หมายถึงสิ่งนี้ จึงต้องมีการบัญญัติ เอาไว้ให้ใช้ เพื่อเข้าใจตรงกัน ไม่ต้องตีความไปคนละทิศ ผมเขียนอะไรมากมายเนี่ย.... + + + + มีอะไรให้พูดได้เยอะ joy stick มีคนเรียกเล่น ๆ ว่า แท่งหฤหรรษ แล้วก็ตลกกัน ผมว่า ที่จริงมันใช่นะนั่น อุปกรณ์ตัวนี้ ภาษาอังกฤษ เขาเอาคำสามัญมาใช้เป็นศัพท์เฉพาะ เราก็น่าใช้ตามนะ แต่พอมาใช้คำไทยสามัญ กลายเป็นตลกไปซะนี่ อนึ่ง joy stick ราชบัณฑิตยฯ ให้ใช้ คันบังคับ นะครับ จากคุณ : proofman เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:19:05

ความคิดเห็นที่ 20 ภูเก็ต มาจากคำภาษามาเลย์ว่า ภูกิต ส่วนภูเก็จ ภาษาไทย หมายถึง ภูเขาแห่งเก็จแก้วมณี แต่คนไทยซึ่งอยู่ทางใต้ กลับนิยมนึกถึง ภูเก็ต มากกว่า ภาษาอังกฤษจึงสะกดเป็น phuket ตาม ภูเก็ต ไม่ใช่ ภูเก็ต สะกดตามภาษาอังกฤษว่า phuket จากคุณ : ลำยง เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:24:57

ความคิดเห็นที่ 21 สมัยเด็กๆ ผู้ใหญ่บอกว่า มุข มาจากมุขปาฐะ ใช้ ข สะกด แต่เวลาผ่านไปท่านให้ใช่ ก กลายเป็น มุก จากคุณ : walnutsoda เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:30:14

ความคิดเห็นที่ 22 มุกครับ ทั้งไข่มุกและมุกตลก จากคุณ : Zozala119 เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:37:33

ความคิดเห็นที่ 23 เมื่อก่อนเราติดเขียนตัวสะกด ข. ที่มาจากคำว่า"มุข(ตลก)" แต่ปัจจุบัน หันมาใช้"มุก(ตลก)"แทน จริงๆก็ตะขิดตะขวงใจกับก.เหมือนกัน แต่ที่ใช้ เห็นเค้าบอกถูกต้อง ก็เลยต้องใช้ตามที่เค้าบอก เพื่อความถูกต้องค่ะ แก้ไขเมื่อ 31 ส.ค. 54 11:38:30 จากคุณ : ลูกกวาดมอมแมม เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 11:37:34

ความคิดเห็นที่ 24 เหตุผลของราชบัณฑิต สำหรับผม ไม่มีน้ำหนักเพียงพอ จากคุณ : ลำยง เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 12:08:02

ความคิดเห็นที่ 25 ขอบคุณที่ตั้งกระทู้นี้  สับสนเหมือนกันค่ะ  ชินกับ "มุข" หลัง ๆ เห็นแต่ "มุก" จากคุณ : aicm เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 12:25:30

ความคิดเห็นที่ 26 ขอบคุณกระทู้นี้ฮะ เขียน มุข มาตลอดเลย อายุยังไม่ถึง 30 ด้วยนะ 555555 จากคุณ : MyaimE เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 13:57:02

ความคิดเห็นที่ 27 มีใครสนใจนู๋เองง่ะสักคนไหมอ่ะ ฮ่าๆ จากคุณ : supatpit เขียนเมื่อ : 31 ส.ค. 54 15:04:26

ความคิดเห็นที่ 28 เราใช้ มุขตลก มาตลอดเลย หลังๆเห็นใช้ มุกตลก กันเยอะ เลยไปนั่งหาในราชบัณฑิตยฯพจนานุกรม เลยได้ทราบว่า ตามพจนานุกรมนั้น ใช้ มุก ------------------------------------ แต่เวลาเราเขียน "มุก" ทีไร นึกถึงหอยมุกมากกว่า จากคุณ : Animator's ART เขียนเมื่อ : 1 ก.ย. 54 00:30:25