ความคิดเห็นที่ 1 การให้อภัยแม่ตัวเองยิ่งใหญ่ล้นฟ้า แม่ก็ทรมานจากการเลือกมาตลอดชีวิตแล้ว หนังทำออกมาได้ลึกซึ้งและดีมากๆ ขอยกย่องจากใจจริง จากคุณ : NuNuDa เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 20:52:14

ความคิดเห็นที่ 2 ภาพยนตร์เรื่องนี้..สอนให้คนคิดถึงคำว่า "ใจเขา-ใจเรา" และบทสรุปของภาพยนตร์คือ "การให้อภัย" ตลอดเวลาที่ผ่านมา..นางเอกคิดเสมอว่า ตัวเองคือ ผู้ถูกระทำ และก็เต็มไปด้วยความรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจ ฯลฯ จวบจนวันที่นางเอกได้กลับไป ได้รับรู้ว่า.. ความโหดร้ายของสถานการณ์ตอนนั้นเป็นอย่างไร ใจของคนที่เป็นแม่..กับความรู้สึกผิดตลอดเวลาที่ผ่านมาของแม่ การรอคอย..ที่ระทมทุกข์ไม่ต่างไปจากเธอ การที่เธอขอโทษ...คือ  ถ้าเธอคิดได้เร็วกว่านี้  กลับมาเร็วกว่านี้ เธอก็จะได้รับรู้..เธอและแม่ รวมถึงคนรอบข้าง คงไม่ต้องทุกข์ใจมานานขนาดนี้ จากคุณ : understatement เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 21:06:14

ความคิดเห็นที่ 3 แล้วทำไมแม่ถึงเลือกลูกชายล่ะครับ ยังไงก็ปฏิเสธความจริงข้อนี้ไม่ได้ ว่าเธอถูกรักน้อยกว่า จากคุณ : ปล่อยใจ เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 21:10:00

ความคิดเห็นที่ 4 คหสต ถ้าเจอแบบนางเอก เราก็คงทำไม่ต่างจากนางเอก ไม่ใช่ไม่เข้าใจเหตุผลของแม่นะคะ แต่บอกตามตรงว่า เราทำใจได้ยาก ฉากที่แม่เลือกให้นางเอกตาย เราร้องไห้อยู่นานมาก T______T จากคุณ : fulllove4ever เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 21:12:49

ความคิดเห็นที่ 5 ให้อภัย .............ครับ แม่เอง เจอลูกครั้งแรกที่ลูกสาวมาที่บ้าน ก็คุกเข่าขอโทษเลย........ผผมดูแล้วก็อึ้ง เปิดเจอหนังสือแบบเรียน........เล่นผมเกือบร้องไห้เลยทีเดียว ส่วนตัวหนังเรื่องนี้ กระตุ้นจิตสำนึกรักชาติ+สถาบันครอบครัวได้ดีมากเลย จากคุณ : chelsit เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 21:39:02

ความคิดเห็นที่ 6 1 คุณเป็นลูกสาว ที่โดนแม่เืลือกให้ตาย อยากถามว่า คุณจะให้อภัยแม่ของตัวเองหรือครับ ตอบ - คุณแม่ไม่ได้เลือกให้ใครตาย  แต่คุณแม่เลือกคนที่คิดว่าน่าจะรอดที่สุด ซึ่งก็คือลูกชาย เพราะลูกชายโต้ตอบกับแม่ได้ ผิดกับลูกสาว เหมือนจะหมดแรงอยู่แล้ว ที่จริง อยากเลือกทั้ง 2 คน แต่สถานการณ์นั้น มำจำใจต้องเลือกคนใดคนหนึ่ง 2 ทำไมตอนจบลูกสาวต้องขอโทษด้วย การที่เธอไม่กลับมาบ้านก็ถูกแล้วนี่ครับ เพราะเธอจะทำใจมาเจอคนที่ปล่อยใ้ห้เธอตายได้ยังไง คนที่ต้องขอโทษคือแม่มากกว่าต่างหาก ตอบ - คุณดูหนังไม่แตก คุณแม่ได้ขอให้ลูกสาวยกโทษให้ตอนที่เจอกันครั้งแรกแล้ว ส่วนตอนจบ ลูกสาวคิดได้ว่า ต้องปล่อยให้คุณแม่ทรมานเพราะคิดว่าตัวเองตายไปแล้วอยู่ถึงหลายปี (จำไม่ได้ว่ากี่ปี่ แต่น่าจะ ประมาณ 20+)ถ้าตัวเองกลับบ้านมาเร็วกว่านี้  แม่ก็จะไม่ต้องโทษตัวเอง และทนทุกข์ทรมานอยู่แบบนี้ ผิดถูกอย่างไร ต้องขออภัยด้วยครับ จากคุณ : Koraja เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 21:51:46

ความคิดเห็นที่ 7 ก็คงเหมือนหลายๆ ความเห็นค่ะ 1 คุณเป็นลูกสาว ที่โดนแม่เืลือกให้ตาย อยากถามว่า คุณจะให้อภัยแม่ของตัวเองหรือครับ ตอบ : แม่ไม่ได้เลือก ไม่ได้ชี้ว่าจะให้คนไหนตายไปต่อหน้าต่อตาหรอกค่ะ ถ้าดูดีๆ จะเห็นว่าแม่พยายามบอกให้ชาวบ้านและเจ้าหน้าที่มาช่วยหาทั้งสองคน แต่พอโดนกดดันว่าไม่สามารถช่วยได้ทั้งคู่ แม่ก็คงบอกไปตามอัตโนมัติว่าลูกคนเล็กน่าจะช่วยตัวเองได้น้อย และอีกอย่างคือ ไม่แน่ใจว่าลูกสาวตายไปแล้วหรือเปล่า 2 ทำไมตอนจบลูกสาวต้องขอโทษด้วย การที่เธอไม่กลับมาบ้านก็ถูกแล้วนี่ครับ เพราะเธอจะทำใจมาเจอคนที่ปล่อยใ้ห้เธอตายได้ยังไง คนที่ต้องขอโทษคือแม่มากกว่าต่างหาก ตอบ : นี่แหล่ะค่ะ มันคือ Aftershock ของจริง มันคือ ความรู้สึกเจ็บปวดที่ไม่อาจเยียวยาของเหตุการณ์แผ่นดินไหว ฝ่ายลูกก็คิดน้อยใจ โทษแม้ พยายามเกลียดแม่ ฝ่ายแม่ก็โทษตัวเอง เกลียดตัวเอง แล้วพอทุกอย่างมันคลี่คลาย การให้อภัยซึ่งกันและกัน หรือแม้กระทั่งการยกโทษให้ตัวเองจึงสามารถให้ชีวิตดำเนินต่อไปได้ค่ะ จากคุณ : ดอยสูง เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 22:16:34

ความคิดเห็นที่ 8 คุณ คห 6 ครับ คือผมเข้าใจว่าแม่ขอให้ลูกสาวยกโทษให้ตน แต่ เธอแค่พูดแบบฉาบฉวยมากๆ ดูยังไงก็รู้สึกว่า รู้สึกแย่ที่ลูกไม่เคยติดต่อมามากกว่า ประเด็นของผม คือ ไม่เกี่ยวกับว่าแม่จะขอให้ยกโทษให้ไหม แต่ในเมื่อคุณเป็นฝ่ายโดนทอดทิ้งให้ตาย คุณจะทำใจขอโทษอีกคนหนึ่งได้ยังไง จากคุณ : ปล่อยใจ เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 22:33:51

ความคิดเห็นที่ 9 1 คุณเป็นลูกสาว ที่โดนแม่เืลือกให้ตาย อยากถามว่า คุณจะให้อภัยแม่ของตัวเองหรือครับ ตอบ : ก็ถ้ามารับรู้แบบในหนังก็ให้อภัยสิครับ เราได้เห็นสิ่งที่อยู่ในใจของอีกฝ่ายแล้วนิ อีกอย่างสถานการณ์ตอนนั้นบีบคั้น ไม่มีเวลามาให้นั่งคิดไตร่ตรองมาก ชาวจีนยังไงก็มักเลือกเอาลูกชายไว้สืบสกุล ลูกชายจึงมีโอกาสทางสังคมมากกว่าลูกสาวอยู่แล้ว 2 ทำไมตอนจบลูกสาวต้องขอโทษด้วย การที่เธอไม่กลับมาบ้านก็ถูกแล้วนี่ครับ เพราะเธอจะทำใจมาเจอคนที่ปล่อยใ้ห้เธอตายได้ยังไง คนที่ต้องขอโทษคือแม่มากกว่าต่างหาก ตอบ : ผมว่าถ้าผมเป็นลูกสาว ผมคงไม่เป็นแบบนั้นอะ ตอนที่แทบจะหมดสติอยู่ใต้คาน ก็ได้ยินเสียงแม่ร้องห่มร้องไห้ขอให้ช่วยทั้งคู่ ไม่เราก็พี่น้องเรา คนใดคนนึงต้องไม่รอด แค่นั้นผมก็รู้แล้วว่าแม่ต้องจำใจเลือกแค่ไหน ไม่รอดและโตมาเป็นปมด้อยอย่างงั้นหรอก จากคุณ : อธติ23 เขียนเมื่อ : 6 ต.ค. 54 22:34:16

ความคิดเห็นที่ 10 เรื่องนี้ดูแล้วอยากตบหัวนางเอกมาก ตอนเปิดเรื่องก็ดูรักน้องชายดี ช่วยเหลือทุกอย่าง พอเกิดเรื่อง ถ้าได้ยินคำสนทนาที่แม่เลือกน้องชายจริง ก็จะต้องเข้าใจสิ เพราะคนช่วยก็พูดเสียงดัง ก็บอกอยู่แล้วว่าช่วยได้คนเดียว แล้วน้องชายก็แหกปากอยู่ แต่ตัวเองไม่มีเสียงสักแอะ พอเหตุการณ์ผ่านไปถูกช่วยขึ้นมาได้แล้ว แทนที่จะดีใจ ตามหาครอบครัวตัวเอง เด็กน่ะ สัญชาติญานน่าจะอยากหาพ่อแม่มากกว่า แผ่นดินไหวไม่ได้เป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นทุกวันสักหน่อย ไม่น่าจะโกรธมากขนาดนั้น แล้วน้องชายที่รักนักรักหนาก็ลืมไปด้วย นางเอกนี่แหละตัวปัญหา ถ้าเป็นแม่และน้องชายจะไม่ยกโทษให้ด้วยซ้ำ เพราะนางเอกยอมแม้กระทั่งไม่อยากเป็นคนในครอบครัวแล้ว ยิ่งเจอแล้วรู้ว่าเธอไม่ยอมบอกชื่อนามสกุลจริงของเธอให้ใครรู้ด้วยอย่างนี้ ยอมคิดซะว่าตายไปแล้วยังดีกว่า จากคุณ : ฉลาดหน้าตาดีมีเงินใช้ เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 00:23:21

ความคิดเห็นที่ 11 #10 เด็กขนาดนั้น ยังไม่น่าจะคิดได้แบบนั้นหรอกครับ จากคุณ : LuisFigo เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 00:59:17

ความคิดเห็นที่ 12 #10 จำได้ว่าแม่เห็นลูกชายแต่ไม่ได้ยินเสียงลูกสาวที่ร้องตะโกน แม่นั้นรอนานมากกว่าจะเลือกเธอทำใจอย่างมากที่ต้องเลือกและจมอยู่กับความรู้สึกนั้น จะเห็นว่าแม่ไม่ลืมที่จะเอามะเขือเทศมาเซ่นลูกสาวอย่างที่เคยสัญญา หรือไม่ยอมย้ายบ้านเพราะกลัวว่าพ่อกับลูกสาวจะกลับบ้านไม่ถูก อย่างที่ความเห็นอื่นๆบอกใจเค้าใจเราเจ็บทั้งคู่ครับ จากคุณ : เขียนบน iPad (Tyrond) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 01:22:13

ความคิดเห็นที่ 13 ถ้าผมเป็นลูกผมก็คงแค้นไม่ต่างกัน แต่เวลามันก็ช่วยทำให้ความอาฆาตแค้นจางไปเยอะ ยิ่งเมื่อเป็นผู้ใหญ่มากเข้า ได้เรียนรู้ชีวิต เริ่มมอง อดีตในอีกมุม (ยิ่งตอนช่วยผู้ประสบภัยยิ่งทำให้เห็น มุมมองของคนเป็นแม่อย่างชัดเจน) ผมว่าลึกๆ แล้วที่นางเอกไม่ยอมกลับ ก็คงเพราะอยากแก้แค้น แม่ด้วยเหมือนกันนะ  แต่พอเธอกลับมาพบว่าแม่ของเธอ ต้องตกนรกทั้งเป็นมายี่สิบกว่าปี  เธอก็คงรู้สึกผิดบ้างแหละ ผมชอบฉากที่กลับบ้านแล้วเห็นชามใส่มะเขือเทศนะ แนะนำให้ดูหนังเรื่อง sophie's choices ครับ ประเด็นคล้ายกันแต่หดหู่กว่ามาก จากคุณ : ole (trufa) เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 01:53:47

ความคิดเห็นที่ 14 อีกตัวอย่างนึงของหัวอกคนเป็นแม่ ก็ต้องยกให้ เมอริล สตรีพ ใน Sophie's Choice เธอเลือกให้ตัวเองมีชีวิตที่เลวร้าย โดนกดขี่ และอยู่กับผู้ชายห่วยๆ ไปตลอด ด้วยว่าหลังเหตุการณ์นั้น เธอไม่มีอะไำรจะเสีย และไม่มีอะไรจะบาปไปมากกว่านั้นอีกแล้ว ลองเป็นพ่อเป็นแม่ดูซักครั้งแล้วจะรู้ว่า อะไรที่ทำพลาดไปเกี่ยวกับลูก มันไม่มีวันจบในความคิดหรอก จากคุณ : OBERON เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 08:03:45

ความคิดเห็นที่ 15 ..ตัวหนังพานางเอกเติบโตและเรียนรู้ถึงช่วงชีวิตต่างๆ จนมีลูก มีครอบครัว ความสำคัญของครอบครัว มาระยะใหญ่ๆ และเมื่อต้องมาเผชิญเหตุการณ์หลังแผ่นดินไหวอีกครั้ง นางเอกได้ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตรายหนึ่ง ยิ่งตอกย้ำให้เธอรู้สึกถึงความรู้สึกของการสูญเสีย ที่แม้เธอจะเจ็บปวดแค่ไหน แต่คนเป็นแม่เจ็บปวดยิ่งกว่า ..ระหว่างเดินทางน้องชายของนางเอกเล่าให้เธอฟัง และนางเอกกลับมาที่บ้าน เธอได้เห็นว่าแม่รอเธอเหมือนเดิม และทำตามที่ได้ให้สัญญาไว้ ..แค่นั้นก็มากพอแล้วครับ ที่นางเอกควรจะเป็นฝ่ายขอโทษ แม่ได้ตายไปแล้วตั้งแต่ตอนนั้น ตายก่อนที่เธอจะตาย แล้วฟื้นด้วยปาฏิหาริย์เสียอีก แต่แม่ก็ยังตายอยู่ดี ยังเจ็บปวดกับทางเลือกที่ไม่อยากเลือก (คือต้องเข้าใจด้วยว่า ตอนนั้นมันไ่ม่เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีนว่าูลูกชายดีกว่าลูกสาวละ มันแค่ว่าต้องเลือกสักทางหนึ่ง ไม่ก็สูญเสียไปหมด) ..เห็นคนที่เป็นแม่ร้องไห้เจ็บปวดสมจริงขนาดนั้น ถ้าผมเป็นลูกสาว ผมก็คงร่ำไห้ขอโทษยิ่งกว่าในหนังแล้วครับ จากคุณ : น้องหยิก เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 10:06:37

ความคิดเห็นที่ 16 เรื่องนี้บีบหัวใจมาก   ตอบไม่ถูก   เคยคิดแบบที่ จขกท ตั้งคำถาม  แต่คิดต่อไม่ไหว เครียด!!!!   ทรมานใจมากๆ    นั่งดูเรื่องนี้กับหลาน 2 คน  8 ขวบ กับ 4 ขวบ  ตอนที่ต้องเลือก  เรานึกถึงหลานเราเลย  เรื่องนี้ทำเอาหลานเรานั่งซึม น้ำตาหยดเลยล่ะ หากไม่เป็นเรา  หรือ เราไม่อยู่สถานการณืนั้น  เราคงไม่อาจเข้าใจความรู้สึกเค้าได้ทั้งหมด จากคุณ : อยากให้ทุกคนมีความสุข เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 10:40:35

ความคิดเห็นที่ 17 คือลูกสาวซึ่งไม่เข้าใจหัวอกคนเป็นแม่นั่นเอง คิดไปเอง จนตอนสุดท้ายถึงได้รู้ว่าเธอทำให้แม่ตัวเองเสียใจขนาดไหน ทั้งแอปเปิ้ลที่สัญญาไว้ และหนังสือเรียนของทุกปี เจอ 2 ช็อตนี้เข้าไป น้ำมูกน้ำตาไหลกระจาย บางทีชีวิตคนเราก็ไม่แน่ไม่นอน หากถึงเวลาจะต้องตาย บางคนสามารถพลีชีพเพื่ออีกคนก็เป็นไปได้ ทีนี้ต้องตั้งคำถามกับนางเอกว่า หากคนจะต้องช่วยเหลือเธอกับน้อง เธอจะยอมเสียสละเพื่อน้องได้รึไม่ หรือเธอเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ โดยให้น้องเสียสละแทน อยากรู้ว่าเธอไม่ดีใจเลยเหรอที่น้องรอดชีวิตได้ ประเด็นนี้แหละที่ผมอยากรู้มากกว่า แต่คิดว่าในหนังคงจะสื่อว่าเธอเกลียดแม่เธอมากกว่า จนไม่ได้คิดอย่างอื่นอีกแล้ว จากคุณ : tror ikke det for du se เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 14:51:08

ความคิดเห็นที่ 18 ในหนังบอกหมดแล้วครับว่าฟานเอ๋อ เพิ่งมารู้วันนั้นว่าตัวเองทรมาณแม่ตัวเองมาตั้งยี่สิบกว่าปี ... แบบนี้ไม่ขอโทษแม่ก็ไม่ใช่คนแล้วล่ะ แหมแล้วที่บอกว่าแม่พูดแบบฉาบฉวย คิดได้ไงครับเนี่ย แม่เอาของมาไหว้ทุกวันไม่ขาด ให้ไปอยู่บ้านใหม่ก็ไม่ไปกลัววิญญาณลูกกับสามีจะหาบ้านไม่เจอ ... หนังมันไม่ได้ดูยากเลยนะครับ แก้ไขเมื่อ 07 ต.ค. 54 15:11:19 จากคุณ : jcutler เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 15:07:54

ความคิดเห็นที่ 19 อ่านไล่มา ก็มานึกต่ออีกทีว่า ตกลงในวินาทีที่ต้องตัดสินใจ....โอกาสรอดของน้องชายมีมากกว่าจริง ๆ หรือเปล่า ตัวนี้เป็นประเด็นเหมือนกันนะ ยังไงเสีย วัฒนธรรมเลือกลูกชายต้องมีอิทธิพลไม่ใช่น้อย อันที่จริง การที่ขอโทษแม่ ก็เท่ากับ ยกทุกข์ออกจากตัวด้วยนั่นแหละ ผ่านมาหลายปี ตัวเองก็ยังเข้าใจว่าแม่ไม่รัก มันก็ทุกข์ เคียดแค้น ตลอด จากคุณ : proofman เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 16:05:16

ความคิดเห็นที่ 20   เราดูเรื่องนี้แล้วเฉยๆอ่ะ สงสัยเรามันจะไม่มีหัวใจจริงๆซะแล้ว   ป.ล. แต่ดูฮาชิแล้วเราร้องไห้นะ จากคุณ : I_JeejunBo เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 54 16:30:14

ความคิดเห็นที่ 21 ผู้ที่อ่อนแอ ไม่สามารถให้อภัยใครได้ เพราะการให้อภัยได้นั้น นับเป็นความเข้มแข็งอย่างแท้จริง.... มหาตมะคานธี กว่าลูกสาวจะเรียนรู้ที่จะเข้มแข็งอย่างแท้จริง ก็ต้องใช้เวลาเกือบครึ่งชีวิต จากคุณ : nasca เขียนเมื่อ : 8 ต.ค. 54 00:24:07

ความคิดเห็นที่ 22 ในหนังตอนแรกจะเห็นว่าน้องชายเอามะเขือเทศไปกินใช่มั้ยคะ แล้วทีนี้ตอนก่อนนอนนางเอกกับน้องชายก็บอกอยากกินอีก แม่เลยเดินไปหยิบให้แต่เหลือแค่ลูกเดียวแล้ว แม่ก็บอกว่ายกให้น้องชายแล้วกันนะ นางเอกก็น้อยใจเพราะน้องเพิ่งกินไปตอนกลับเข้าบ้าน ตัวเองก็ต้องอดกินเพราะแบ่งให้น้อง ถึงน้อยใจแล้วบอกว่า แม่โกหก ตอนที่แม่บอกว่าพรุ่งนี้แม่จะล้างมะเขือเทศไว้ให้ใหม่นะ พอตอนแผ่นดินไหว แม่ขอให้คนช่วยทั้งนางเอกทั้งน้องชาย แต่ถ้าช่วยคนนึง อีกคนที่อยู่อีกด้านก็จะโดนคอนกรีตทับ ซึ่งไม่น่าจะรอดชีวิตได้ แม่ก็ยังขอให้ช่วยทั้งสองคน จนกระทั่งมีคนตะโกนว่าพบคนรอดชีวิตคนอื่นอีก พวกคนที่ตอนแรกจะช่วยก็จะไปช่วยคนอื่นต่อ แม่เลยพูดออกไปว่า ช่วยลูกชาย เพราะมีแค่น้องชายที่ตะโกนเรียกแม่ ยังมีการตอบสนองว่ายังมีชีวิตอยู่ ส่วนนางเอกไม่มีเสียง ทำได้แค่เอาหินเคาะ ตัวน้องชายเองก็บอกนะคะว่าได้ยินเสียงพี่สาวเอาหินเคาะ สุดท้ายพอแม่บอกไปแล้ว คนที่มาช่วยก็เอาของมางัดแล้วพาน้องชายออกมาได้ แต่โดนตัดแขนทิ้งแทน ส่วนนางเอกก็ออกมาในสภาพที่ทุกคนคิดว่าตายแล้ว และถูกวางไว้ข้างพ่อตัวเองที่ตายทั้งแต่ตึกถล่มตอนแรก ที่นางเอกยกโทษให้แม่เพราะได้เห็นว่าแม่ตัวเองอยู่แบบโทษตัวเองมาตลอด ที่ทำให้ลูกสาวอีกคนต้องเสียชีวิต นางเอกเลยขอโทษค่ะที่ทำให้แม่ต้องทุกข์มาตลอด 32 ปี จากคุณ : ด๋อยด๋อย เขียนเมื่อ : 9 ต.ค. 54 18:19:46

ความคิดเห็นที่ 23 ทำไมแม่ถึงเลือกให้ลูกชายรอด?? ประเด็นนี้เรามองว่า  ภาพยนตร์นำบริบทของสังคมจีน ซึ่งนิยมลูกชายมากกว่าลูกสาว มาใช้ตัดสินว่าจะให้แม่เลือกให้คนไหน และส่วนหนึ่งลูกสาวเองก็คงคิดอยู่ในใจว่า..ที่แม่ไม่เลือกให้รอดเพราะตัวเองไม่ใช่ลูกชาย จากคุณ : understatement เขียนเมื่อ : 9 ต.ค. 54 21:18:50