พวกเฟอแรงกี้ในสตาร์เทรก ออกเสียงเรียกพวกเราแบบดูถูกว่า ฮิว-มาน ไม่รู้สะกดภาษาอังกฤษยังไง Hu-maan มั้ง แต่ซับไทยแปลเป็น หมานุด ฮาดี:D และน่าจะตรงกับความตั้งใจเสียดสีดูถูกที่พวกเฟอแรงกี้เรียกแล้ว
ส่วนคำว่า Terran นี้ก็เห็นหลายเรื่อง อย่าง Starcraf ในความเห็นที่สามบอกก็ใช่ รวมทั้งในStar trek บางทีก็เรียกพวกเราว่า Terran แล้วก็เรื่อง Trinity blood เผ่าพันธุ์ Methuselah (The Long-Lived Race) ถึงจะอาศัยอยู่บนดาวโลกเหมือนกัน แต่เรียกแบ่งแยกตัวเองออกจากสายพันธุ์มนุษย์ธรรมดาอย่างพวกเราว่า Terran (The Short-Lived Race)
ตอนนี้นึกออกแค่นี้ล่ะ
จากคุณ |
:
สาวแท้ แม่ให้มา (ลูกคนกลางเป็นเด็กดี)
|
เขียนเมื่อ |
:
4 ธ.ค. 54 21:08:49
|
|
|
|