Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
[เอามาฝาก] แรงบันดาลใจจากผู้เขียนบทเรื่อง Kaseifu no Mita ติดต่อทีมงาน

สวัสดีทุกคนๆ นะคะ ปกติไม่เคยโพสอะไรจริงจังในนี้เลย แต่วันนี้ไปเจอบทสัมภาษณ์/ข่าวอันนี้แล้วอยากจะเอามาให้ชาวห้องซากุระและแฟนๆ ละครเรื่องนี้อ่านด้วย ไปอ่านเจอจาก arama นะคะ

จากที่ละครเรื่อง Kaseifu no Mita ดังถล่มทลาย โดยเรตติ้งตอนล่าสุดพุ่งถึง 29.6 ทาง Oricon Style ก็ได้สัมภาษณ์ ยูคาว่า คาซึฮิโกะ ผู้เขียนบทละครเรื่องนี้ โดยยูคาว่าได้เขียนบทละครมากว่า 25 ปี และก็ได้ชื่อว่า "เป็นคนในวงการละครที่จะขึ้นสู่จุดสูงในยามที่วงการตกต่ำ" ผลงานละครเรื่องก่อนก็มี The Queen's Classroom กับ Magararenai Onna (ครั้งนี้ก็คงเป็นอีกครั้งที่เขานำละครได้ดิบได้ดีในยามที่วงการละครกำลังประสบกับปัญหาเรตติ้งตกต่ำ)


โดยตอนแรกได้มีความเห็นว่าในทุกๆ ตอนจะโฟกัสครอบครัวที่ต่างกันไป คือเปลี่ยนครอบครัวไปแต่ละตอน แต่ยูคาว่าก็ยืนยันว่าให้ดำเนินเรื่องโดยเน้นไปที่ครอบครัวเดียว เพราะละครเรื่องนี้เป็นการเล่าเรื่องของชีวิตคน ถ้าไม่เน้นไปที่ครอบครัวเดียวแล้ว ละครก็จะไม่สามารถเล่าถึงปัญหาในครอบครัวและด้านมืดของใจคนได้ และด้วยสถานการณ์ของญี่ปุ่นในปัจจุบัน เขาก็เลยอยากจะเน้นไปที่ครอบครัวเดียวมากกว่า

อีกคำถามก็ถามว่า การที่เอาตัวละครแม่บ้านที่จิตใจด้านชา เลือดเย็นอย่างนี้มาเป็นตัวละครหลักหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ผ่านมา ไม่มีใครค้านบ้างหรือ ยูคาว่าก็ตอบว่า "ท้ายสุดแล้วทุกอย่างก็ผ่านไปด้วยดี ไม่มีใครว่าอะไร เพราะว่าละครเรื่องนี้ก็สื่อถึงหน้าที่ของคนที่มีชีวิตอยู่ต่อคนที่ตายไปแล้ว เรื่องเริ่มจากการตายของแม่ของครอบครัวอสึดะ หลังจากนั้นเรื่องก็เล่าถึงความสัมพันธ์ระหว่างตัวแม่และสมาชิกแต่ละคนในครอบครัว"


"พวกเราควรจะทำอะไรหลังหายนะจากแผ่นดินไหว? คำตอบก็คือ เราควรจะทำใจกับความตายให้ได้แล้วก้าวต่อไป เพราะอย่างนี้เราถึงต้องการตัวละครอย่างมิตะซังที่ได้ผ่านประสบการณ์อันเลวร้ายและน่าเศร้ากว่าพวกเรา ยามที่หัวใจของเราแหลกสลาย พอมีคนบอกเราว่า "ไม่เป็นไรนะ ปล่อยมันไปเถอะ" เราก็จะรู้สึกดีขึ้นใช่ไหม? แต่เพราะมนุษย์นั้นอ่อนแอ เราจึงแคลงใจกับคำพูดที่อ่อนโยนแต่กลับปักใจเชื่อคำพูดที่เชือดเฉือนตรงไปตรงมา คนที่จะพูดคำเช่นนั้นได้ ต้องเป็นคนที่เลือกที่จะก้าวต่อไป แม้จะได้พบพานการสูญเสียที่เลวร้ายอย่างล้นพ้นกว่าคนธรรมดา"

ยูคาว่าซังได้ทิ้งท้ายไว้ด้วยว่าจะไม่ปล่อยให้เรื่องราวของครอบครัวอสึดะและมิตะซังมาคลี่คลายในตอนสุดท้าย เพราะเหตุการณ์ที่ตามมาหลังจากที่ทุกอย่างคลี่คลายแล้วเป็นสิ่งสำคัญ (ตอนนี้ปมก็เริ่มคลายแล้ว ล่าสุดตอนที่แปด)


จบเนื้อหาข่าวที่อ่านมา ในวงเล็บจะเป็นความเห็นเราที่ใส่เพิ่มนะคะ อันนี้แปลเอง จากข่าวที่ http://aramatheydidnt.livejournal.com/3122248.html


อ่านจบแล้วแบบ.... คิดได้ไงอะ คือดูมาตั้งหลายตอนไม่คิดเลยว่ามันจะเกี่ยวโยงและมีที่มาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหว แต่พออ่านแล้วก็เข้าใจว่าแรงบันดาลใจมาจากไหน ทำไมมิตะซังถึงเป็นแบบนี้ กระจ่างขึ้นเยอะเลยค่ะ นับถือคนเขียนบทจริงๆ ที่สามารถสร้างเรื่องราวจากหายนะอย่างแผ่นดินไหวโดยส่งเมสเซจที่บวกและก็ให้กำลังใจกับคนดูได้ แถมยังทำได้น่าติดตามมากอีกต่างหาก นับถือใจคนญี่ปุ่นที่ช่วยเหลือกันมากๆ ค่ะ ตอนต่อไปจะตั้งใจดูจนจบเลย :) ว่างๆ ก็จะไปหา The queen's classroom มาดูบ้าง เห็นในห้องนี้มานานแล้วว่าดี

จากคุณ : tama-tama
เขียนเมื่อ : 8 ธ.ค. 54 08:51:34 A:193.52.24.125 X: TicketID:304076




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com