[TRANS] 111112 คิม แจจุง JYJ กับงานแฟนมีตในประเทศจีนที่จบลงด้วยความความสำเร็จ! แฟนๆ 1,000 คน โชว์พลังสนับสนุนด้านนอกสถานที่จัดงาน
คิม แจจุง แห่ง JYJ ได้แสดงให้เห็นถึงความโด่งดังที่ยาวนานของเขาอีกครั้งหนึ่ง
ในวันที่ 10 ธันวาคม คิม แจจุง ได้จัดงานแฟนมีตติ้งเดี่ยวที่ Shanghai International Gymnastics Center งานแฟนมีตนี้จัดขึ้นเพื่อขอบคุณแฟนๆที่มอบความรักให้กับละคร Protect The Boss ทางช่อง SBS และที่นั่งจำนวน 4,000 ที่ก็หมดเกลี้ยงทันทีที่ตั๋วเริ่มขาย แสดงให้เห็นถึงความสนใจที่มีต่องานนี้อย่างล้นหลาม
คิม แจจุง เดินทางมาถึงประเทศจีนทางสนามบินหงเฉียวของเซี่ยงไฮ้ และได้เตรียมการสำหรับงานแฟนมีตติ้งของเขาอย่างจริงจัง ในวันนี้ มีแฟนๆกว่า 1,000 คนมารวมตัวกันเพื่อต้อนรับเขาที่สนามบิน และในวันจัดงานแฟนมีตติ้ง ไม่ได้มีเพียงคนที่มีตั๋ว 4,000 คนเท่านั้น แต่ยังมีคนอีก 1,000 คนซึ่งไม่สามารถซื้อตั๋วได้ไปรวมตัวกันนอกสถานที่จัดงานเพื่อให้กำลังใจอีกด้วย ทำให้สัมผัสได้ถึงความโด่งดัง(ของแจจุง)อย่างชัดเจน
ในงานแฟนมีตติ้ง คิม แจจุง เผยเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเบื้องหลังการปรากฏตัวในละคร Protect The Boss และยังร้องเพลงประกอบละครที่เขาเป็นคนแต่งเองอย่าง I'll Protect You อีกด้วย นอกจากนี้ ก็ยังมีช่วง ถาม-ตอบ ซึ่งเขาเป็นคนเลือกคำถามที่แฟนๆเป็นคนเขียนเองกับมือ และได้โทรศัพท์ไปหาแฟนๆซึ่งถูกเลือกจากการจับฉลากอีกด้วย รวมถึงเล่นเกม "ชัมชัมชัม" ในงานแฟนมีตติ้ง โดยที่เกมทุกเกมต่างก็ได้รับการตอบรับยอดเยี่ยมจากแฟนๆ
เขากล่าวว่า "ผมรู้ว่ามีคนที่สนับสนุนผมมากมายที่ประเทศจีน ผมรู้ว่าผมมาที่นี่บ่อยๆไม่ได้ และนี่เป็นสิ่งที่ผมมักจะรู้สึกเสียใจตลอด แต่ว่าการได้มาที่นี่หลังจากผ่านมาเป็นเวลานานทำให้ผมรู้สึกขอบคุณอย่างมากกับความรักที่ลึกซึ้งและไม่เปลี่ยนแปลงที่ได้รับ ในอนาคต ผมจะตั้งใจทำงานและกลายเป็นนักแสดงที่ดียิ่งขึ้นไปอีก และเป็นนักร้องที่มีเสน่ห์ยิ่งขึ้นครับ"
บริษัทต้นสังกัด C-JeS กล่าวว่า "เนื่องจากความโด่งดังของ คิม แจจุง ละคร Protect The Boss จึงทำได้ดีมากอย่างน่าตกใจในเรื่องของยอดขายในต่างประเทศ นอกเหนือจากประเทศจีนแล้ว ก็ยังมีประเทศอื่นๆอีกที่ขอจัดสัมภาษณ์และกิจกรรมโปรโมท"
ผู้จัดงานแฟนมีตติ้งนี้กล่าวว่า "แฟนๆชาวจีนไม่เพียงแต่ดูละครจากการออกอากาศในประเทศเท่านั้น แต่พวกเขายังดูออนไลน์ผ่านทางเวปสตรีมของ SBS อีกด้วย ความกระตือรือร้นของพวกเขานั้นชัดเจน ก่อนหน้านี้ คิม แจจุง ก็โด่งดังมากอยู่แล้ว และด้วยเสน่ห์ของเขาในบทบาท 'ชา มูวอน' เขาก็เลยดังเปรี้ยงปร้าง เราประหลาดใจมากเมื่อมีแฟนๆกว่า 1,000 คนที่ไม่สามารถซื้อตั๋วได้มายืนอยู่ด้านนอกสถานที่จัดงานในอากาศที่หนาวจัดเพื่อแสดงพลังสนับสนุน"
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ
Source : [BaiduTVXQ + Sports Chosun via Nate]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe)