 |
ไม่พากย์ญี่ปุ่นไม่เป็นไร
แต่เซ็ง rose ที่ไม่ยอมเข็น doraemon ที่เป็น series ตอนๆ ออกมาเลย
ที่เห็นก็มีแบบช่วงยุคแรกๆที่ออกมา 12 แผ่น กับพวกตอนยาวๆกว่าปกติ 8 แผ่น
แต่ลายเส้นพวกยุคกลางๆที่เราๆคุ้นกัน กลับไม่มีแผ่นออกมาขาย
(แต่ก็เนอะมันน่าจะหลายร้อยหลายพันตอน ออกมาเยอะ คนก็ไม่ซื้อ สุดท้ายก็โดนก็อปหมด อยู่ดี แหะๆ)
จะพากย์เสียงไทยของช่อง 9 หรือสมัยวิดิโอแสควร์ก็ไม่เป็นไร เอาจริงๆ ผมดันคุ้นเสียงของสมัยวิดิโอแสควร์มากกว่านิดๆครับ ม้วนวิดิโอยังมีที่บ้านอยู่เลย
ที่เป็นโดราเอมอน ปีไหน ม้วนไหน เยอะมาก เสียงพากย์เอาจริงๆ ก็ไม่ได้ต่างกันมาก
อย่างเสียงพากย์โดราเอมอน ก็เหมือนกันกับในช่อง 9 แต่มีช่วงนึงที่เสียงโดราเอมอนของ video square ก็พากย์โดยน้าตุ๊ก (ที่พากย์โคนัน)
และเสียงโนบิตะ ก็พากย์โดยน้าเปี้ยก (ที่พากย์เสียงอุซางิในเซเลอร์มูน) เสียงซูเนโอะ (พากย์โดยอามนูญ เจ้าของเสียงพิกโกโร่)
และไจแอนด์ที่พากย์โดยน้าไก เจ้าของเสียงเบจิต้า
โดยเฉพาะน้าไกนี้ ผมชื่นชอบแกมากๆอ่ะครับ เส้นทาง บทบาทแกเอาจริงๆ ไม่แพ้น้าต๋อยด้วยซ้ำ
ในสมัยนั้น ถ้าน้าต๋อยเป็นเจ้าพ่อการ์ตูนทางทีวี ที่พากย์เสียงพระเอกตลอด น้าไกก็น่าจะเป็นเจ้าพ่อม้วนวิดิโอ เหมือนกันครับ
ทุกเรื่องของ video square แกพากย์ตัวเอกเกือบทุกเรื่องทั้ง anime, super sentai, kamen rider หรือแม้กระทั่งพวก metal hero
ตัวละครอย่างไจแอนด์ ในทีวีน้าต๋อยพากย์ ในวิดฺิโอ น้าไกแกก็พากย์ หรือใน DBZ เสียงพากย์โกคูก็พากย์คนเดียวกัน
หรือแม้กระทั่งฉาก classic ตอนสู้กับฟรีเซอร์บนดาวนาเม็ก
ถ้าใครจำได้ก็น่ารู้ว่า ทั้งคนสองพากย์เสียงฟรีเซอร์และโกคูพร้อมกันได้ เช่นกัน
แต่น้าไกก็เหมามากกว่านั้นคือ แกพากย์เสียงเบจิต้า เสียงเซล และเสียงจอมมารบู ทั้งในช่อง 9 และเสียงในวิดีโอ สมัยนั้นด้วยซะอีก แหะๆ
ส่วนเรื่อง Doraemon เคยเห็นของญี่ปุ่นที่เป็น boxset timemachine ที่สวยมากๆ เมื่อหลายปีก่อน ที่เป็นแบบตอนๆเยอะมาก
ซึ่งไม่รู้ว่า rose จะมีโอกาสได้จัดทำมั้ย แหะๆ อยากดู Doraemon แบบตอนๆมั่ง ที่มีก็เป็นแบบของเก่าสมัยม้วนวิดิโอ ที่เขาเอามาแปลงเป็น DVD
แก้ไขเมื่อ 01 ก.พ. 55 15:50:57
| จากคุณ |
:
chivu 
|
| เขียนเมื่อ |
:
1 ก.พ. 55 15:49:24
|
|
|
|
|
[DVD] โดราเอมอน เดอะ มูฟวี่ โนบิตะผจญกองทัพมนุษย์เหล็ก ทำไมไม่มีพากย์ญี่ปุ่นครับ
