Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
The moon that embraces the sun.....ทำไมหลายคนบอกว่าในนิยายไม่เหมือนในทีวี ติดต่อทีมงาน

คือเท่าๆ ที่ตามอ่านฉบับนิยายที่เขาแปลเป็นภาษาอังกฤษให้ ก็เห็นว่าแทบจะเหมือนกันทุกอย่าง เห็นหลายท่านบอกว่าในนิยาย นางเอกกับพระเอกมาพบกันตอนโต ไม่ได้พบกันเมื่อตอนเด็กๆ อย่างในละคร แต่เราอ่านแล้วกลับพบว่า ในหนังสือ เขาได้เริ่มดำเนินเรื่องราวในสมัยปัจจุบัน คือตอนที่ฮวอนได้เป็นพระราชาแล้วและได้พบกับธิดาเทพ จากนั้นในเนื้อเรื่องก็จะเริ่มมี flashback เล่าย้อนไปถึงสมัยอดีต.....สรุปว่าจริงๆ แล้วพระเอกนางเอกเจอกันแต่เด็กๆ นั่นแหละนะ แต่แค่นำเสนอการดำเนินเรื่องด้วยช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

ในละคร ---> เริ่มจากอดีตมาถึงปัจจุบัน
ในหนังสือ --> เริ่มจากปัจจุบันแล้วเล่าย้อนเพื่อเชื่อมโยงอดีต ให้พล็อตดูมีปมมากขึ้น (คหสต)

ไหนๆ ก็ไหนๆ อยากเห็นฉาก Tea Kiss อ่า แง่มๆๆๆๆๆๆๆ

จากคุณ : 2much_trouble
เขียนเมื่อ : 10 ก.พ. 55 10:31:55




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com