|
จุดประสงค์ที่แปลอังกฤษไม่ได้เกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์หรอกครับ แต่เพราะว่าถึงจะแปลเล่ม 8 ออกมาออกมาเป็นไทย แต่คนที่จะอ่านก็จะเป็นคนที่อ่านเล่มต้นๆมาแล้ว ซึ่งมีแต่ภาษาอังกฤษ ก็เลยแปลเป็นภาษาอังกฤษ แฟนๆ Sword Art Online ที่ไม่ใช่คนไทยจะได้มีโอกาสอ่านด้วย
เมื่ออนิเมเริ่มฉาย มีคนรู้จักเรื่องนี้มากขึ้น อาจจะมีกลุ่มที่สนใจแปลจากอังกฤษเป็นไทยก็ได้ครับ
ผมเคยคิดจะแปลไทยเล่ม 1 เหมือนกัน แต่ทำคนเดียวไม่ไหว แล้วก็ไม่รู้จักใครที่เป็นแฟนเรื่องนี้และพร้อมจะช่วยแบ่งเบาภาระด้วย
| จากคุณ |
:
BeginnerXP 
|
| เขียนเมื่อ |
:
25 มี.ค. 55 19:45:24
|
|
|
|
[Sword Art Online] แจ้งข่าวแปลเล่ม 8 บท Caliber (ภาษาอังกฤษ)
