ความคิดเห็นที่ 1 ในเมืองไทย ทั้ง Navy และ Marine  อยู่ในกองทัพเรือเหมือนกัน แต่ในอเมริกาแยกเป็นคนละเหล่าทัพ Navy จะอยู่บนเรือในทะเลเป็นหลัก แต่ยังอุตส่าห์มีเครื่องบินรบเหมือนทัพอากาศ แล้วก็มีหน่วยจู่โจมที่ดังมากชื่อ Navy Seal. Marine จะเป็นพวกกึ่งบกกึ่งน้ำ มีเรือของตัวเอง มีเครื่องบินรบ มีรถถัง เป็นกองทัพจับฉ่าย ภารกิจหลักคือยกพลขึ้นบกไปยึดหัวหาด พอยึดได้แล้วค่อยส่งกองทัพบกมาลุยต่อ แต่ก็เห็นลุยต่อไปเองเคียงคู่กับทัพบกเป็นประจำ จะเห็นได้ว่ามีนาวิกหลายหน่วยประจำอยู่ในอิรัก และ อัฟกานิสถาน ที่ Gibbs ต้องไปเยี่ยมเยียนอยู่บ่อย ๆ และหน้าที่ก็ไม่ได้แตกต่างจากทหารบกเลย ในเรื่อง ID4 วิลล์ สมิธ เป็นนักบินขับไล่ของนาวิก ขับยานต่างดาวไปถล่มยานแม่มนุษย์ต่างดาวซะด้วย เอาเข้าไป. ใน NCIS บังเอิญหน่วยนี้แม้ขึ้นตรงกับกองทัพเรือ แต่มีหน้าที่ดูแลสอบสวนในส่วนของ Marine ไปด้วยพร้อม ๆ กัน คงเพราะทัพเรือ และ นาวิก มีงานที่เกี่ยวพันกันค่อนข้างเยอะ. จากคุณ : LittleTiger เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 11:14:57

ความคิดเห็นที่ 2 ส่วนคำถามทีว่าพวกที่อยู่บนเรือ เรียกว่าอะไร นาวิกมีเรือลำเลียง เรือบรรทุกเครื่องบินของตัวเองด้วย ดังนั้นพวกที่ทำงานบนเรือ ถ้าเป็นเรือของนาวิกเองพวกนี้ก็ไม่ใช่  Navy เป็น Marine ช่างเป็นเหล่าที่น่าสับสนในหน้าที่การงานยิ่งนัก เหล่าเดียว ขับรถถังก็ได้ เครื่องบินขับไล่ก็ได้ ทหารราบก็ได้ ขับเรือรบยังได้อีก. จากคุณ : LittleTiger เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 11:18:50

ความคิดเห็นที่ 3 กองกำลังของสหรัฐเนี่ย ให้น้ำหนักไปในด้านนาวิกหรือเปล่าคะ จากคุณ : pyramidas เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 14:04:53

ความคิดเห็นที่ 4 เวลาดูซีรี่ย์ เหมือนคนเป็นนาวิกจะเท่มาก จากคุณ : =U_U= PoRpLe เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 14:26:13

ความคิดเห็นที่ 5 อีกคำถามนึงครับ คน แปลภาษาไทยในบ้านเรา รวบหัวรวบหาง แปลทั้ง Navy และ Marine ว่า "นาวิกโยธิน" ใช่หรือไม่ครับ จากคุณ : เคนPolice เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 20:30:20

ความคิดเห็นที่ 6 เปล่าครับ คนแปลจะใช้คำว่า ทหารเรือ แทน navy และใช้คำว่า นาวิกฯ แทน marine จากคุณ : Domingo เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 22:59:01

ความคิดเห็นที่ 7 very Thank You มากๆเลย คุุณ Domingo หายข้องใจในทันที ขอบคุณทุกคนที่มาให้ความกระจ่างนะครับ โดยเฉพาะคุณ LittleTiger ขอไป มหุมันส์ ต่อ กับ NCIS LA,s ....โค-ตะ-ระ มันส์... และ ฮา เลย สุดดดดดด.................. (รักจังเลย ซีรี่ย์ เรื่องนี้) จากคุณ : เคนPolice เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 23:09:30

ความคิดเห็นที่ 8 เคยมีคนบอกว่า สถานการณ์ที่รุนแรง Someone once told me that Extreme situations ที่ต้องการมาตราวัดที่ได้ผลแม่นยำไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก occasionally require extreme measures. แต่เมื่อทุกอย่างจบลงแล้ว ก็แทบไม่มีใครถามถึงวิธีการเลย But at the end of the day, one's methods are seldom questioned สุดท้ายแล้ว ถ้าผลมันออกมาดี ก็แทบไม่มีใครสนหรอกว่าทำยังไง When they bring about the necessary results. *************************************************************************************************************************************** เป็นประโยคเด็ดมากๆของตอนนี้  และเป็นตอนที่ ต้องช่วยเพื่อนให้พ้นวิกฤติภัย ยอมรับว่าตอนนี้เล่นเอาน้ำตาท่วม และ ลุ้นตัวโก่งตอนนั่งดู แถมปลื้มกับประโยคพูดที่ช่วยทำให้จิตใจคนมีกำลังใจในการทำงาน (รักหนังเรื่องนี้จริง...ให้ตายเหอะ) *************************************************************************************************************************************** จากคุณ : kenpolice@hotmail.com (เคนPolice) เขียนเมื่อ : 19 เม.ย. 55 23:48:45

ความคิดเห็นที่ 9 แต่ถ้าผลออกมาล้มเหลวนี้ ตัวใครตัวมันเลยนะ หาคนผิดกันจ้าละหวั่น อิอิ จากคุณ : SaintAngelus เขียนเมื่อ : 20 เม.ย. 55 07:21:30

ความคิดเห็นที่ 10 จริง ^____^ จากคุณ : เคนPolice เขียนเมื่อ : 20 เม.ย. 55 07:34:38

ความคิดเห็นที่ 11 กองกำลังของสหรัฐ ส่วนใหญ่จะไปปฏิบัติงานนอกประเทศ ดังนั้นเหล่า Navy หรือทหารเรือจะมีความสำคัญที่สุด ได้งบประมาณมากที่สุด และดูเหมือนจะรับผิดชอบพื้นที่มากที่สุด เพราะครอบครองท้องทะเลทั่วโลก และจำเป็นต้องมีหน่วยงานด้านการข่าว การสอบสวนที่กว้างไกลของตัวเองอย่าง NCIS. เหล่า Marine หรือนาวิกโยธิน ประเทศอื่น ๆ เหล่านี้มีความสำคัญน้อยมาก บางประเทศอย่างไทยเรา เป็นแค่หน่วยนึงในกองทัพเรือ แต่สำหรับในสหรัฐอเมริกาหน่วยนี้สำคัญมาก เพราะอเมริกาทำตัวเป็นตำรวจโลก ต้องมีเหล่าทัพสำหรับยกพลขึ้นบกโดยเฉพาะ ใช้อาวุธได้ทุกรูปแบบ ความสามารถรอบตัว กำลังพลไม่มาก แต่ในหนังมักจะร่ำลือกันมากว่าวัดกันตัวต่อตัว นาวิกโยธินจะเก่งกว่าเหล่าอื่นทุกเหล่า แล้วก็มีความรักใคร่กันมาก มีคำพูดประจำเหล่านี้ว่า Once Marine Alway Marine  หมายถึงได้เป็นนาวิกแล้ว ยังไงก็เป็นนาวิกตลอดไป สังเกตได้จาก Gibbs  ถ้าเป็นเรื่องของนาวิกด้วยกัน พี่แกเต็มที่กว่าปกติ. ทัพบก กำลังพลมากที่สุด แต่ดูเหมือนไม่ค่อยสำคัญมากเท่าทัพบกประเทศอื่น เพราะอเมริกามีภัยคุกคามทางบกน้อยมาก เวลาไปบุกประเทศอื่นก็ให้ทหารเรือ ทหารอากาศ นาวิก ลุยก่อนทุกที แต่ก็นั่นแหละ เวลาสงครามใหญ่ใช้งานทุกเหล่าทัพร่วมกัน หัวหน้าใหญ่มักจะเป็นทหารบกเสมอ ไม่ว่าจะเป็น ไอเซนอาวร์ สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง หรือ นอร์แมน ชวาร์ซคอฟ สมัยสงครามอ่าวเปอร์เซียครั้งแรก เพราะทัพบกมีกำลังพลมากกว่าเพื่อน และเชี่ยวชาญด้านกลยุทธในการรบมากกว่า รู้จักที่จะเอาชนะสงครามทั้งหมด แต่ทัพอื่นรู้จักที่จะเอาชนะการศึกเป็นครั้ง ๆ ไปเท่านั้น เพราะมีขอบเขตการรับผิดชอบจำกัด. ทัพอากาศ อาจจะดูเหมือนเป็นแค่หน่วยเสริมการรบ แต่งบไฮเทคต่าง ๆ จะมาลงที่เหล่าทัพนี้ค่อนข้างมากเอาเรื่องทีเดียว งบประมาณต่อหัวทหารแต่ละนายน่าจะสูงที่สุด. จากคุณ : LittleTiger เขียนเมื่อ : 20 เม.ย. 55 19:51:43

ความคิดเห็นที่ 12 >< สุดยอด ข้อมูล ลึกล้ำ จริงๆ ท่านLittleTiger   ข้าน้อย ขอคาราวะ _//\\_ http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A11986285/A11986285.html จากคุณ : เคนPolice เขียนเมื่อ : 20 เม.ย. 55 21:34:00

ความคิดเห็นที่ 13 ประเทศไทย ทหารเรือ แบ่งเป็นพรรค คือพรรคนาวิน ทำหน้าที่เดินเรือ พรรคกลิน ทำหน้าที่ด้านช่างกล หรือ เครื่องยนต์ พรรคนาวิกโยธิน ด้านทหารราบหรือฝ่ายบก หรือเดินเรือแทนพรรคนาวินได้ (กรณีทหารพรรคนาวินเสียชีวิต) เป็นแบบธรรมเนียมของกองทัพเรือไทย ไม่เหมือนอเมริกาที่ นย. เป็นอีกเหล่าต่างหาก ยศที่ใช้ก็เหมือนกับทหารบก เช่น capt ทหารบก เป็นร้อยเอก นย.อเมริกา ก็ ร้อยเอก แต่ถ้าเป็นประเทศไทย ต้องเป็นเรือเอก เพราะฉะนั้น ยศ นย. อเมริกา ก็ต้องเป็นยศทหารเรือ เหมือนประเทศไทย ไม่ได้แปลเป็นร้อยเอก เพราะ นย. ไทย อยู่ในกองทัพเรือ อีกอย่าง ทหารหลักของ นย.อเมริกา ก็จบจากโรงเรียนนายเรือของอเมริกาเหมือนกัน เพียงแต่ขึ้นอยู่กับการเลือกเหล่า เรือยกพลขึ้นบกหรือเรือลำเลียงเป็นหน้าที่ของทหารเรือ หรือ navy ทั้งหมด นย.หรือ marine จะเป็นกำลังพลในการขึ้นสู่ฝั่งหรือรักษาความปลอดภัยภายในเรือ ง่ายๆๆๆ ทั้ง navy หรือ marine ของอเมริกา ก็คือ ทหารเรือ ของประเทศไทย ทั้งนั้น จากคุณ : underwater เขียนเมื่อ : 22 เม.ย. 55 15:02:42