Trans คลิปคห. 151 + ด้วยคลิปด้านล่างที่เค้าแปะนี่นะค่ะ
Thai Trans @Black_Peace via twitter
ปล. นี่แปลจากยุ่นเป็นไทยนะค่ะ ^^
ฮายูชอน ถามว่าโดนสาวหลอกเหมือนในละครมั่งมั้ย แฟนๆตะโกนกันใหญ่เลย Yess ชอนตอบ No เครื่องไม่ช็อตด้วย5555555555
ตายแระ แอบมียูซูด้วยอ่ะ พอตอบคำถามเรื่องว่ามีสาวในอุดมคติจากละครมั่งมั้ยเสร็จ เค้าถามต่อว่าเป็นไง ชอนบอกคนดีบลาๆๆ จุนซถามแล้วไงต่อ55555555
มีกระองกระแอมด้วยอ่ะ จุนซูววววววว สาวกยูซูดิ้นตายไปแล้วมั้ง55555555555555 ขนาดพีซไม่ยูซูยังแอบคิดเลย5555555
พอชอนตอบจบ สุดท้ายจุนซูถามว่า แต่มันจบไปแล้วใช่มั้ย(ไอ้ความรู้สึกกับสาวที่เล่นละครด้วยกันอ่ะ) ชอนตอบ มันไม่มีอะไร55555555555555
พิธีกรถามว่า บรรยากาศกองถ่ายตอนนี้เป็นยังไงบ้าง ยูชอนตอบว่า ยอดเยี่ยมมากครับ
พิธีกรถามว่า เจวายเจไม่ว่ามีเรื่องอะไรก็จะคุยกันตลอดใช่มั้ย เช่นเรื่องคนที่ชอบคนที่สนใจ ชอนตอบว่าก็คุยกันตลอด ไม่มีความลับต่อกัน
พิธีกรเลยแซวว่า งั้นไอ้เครื่องจับเท็จนี่ก็ไม่จำเป็นแล้วแหละ ถ้าใครพูดโกหกออกมาอีกสองคนก็ต้องรุ้แล้วสิ5555
เอาเครื่องใหม่มาเปลี่ยนให้จุนซูลองโกหกดูมันก็ช็อต จะลองตอบความจริง ยูชอนคิดคำถามไม่ออกแจเลยถามแทน ขึ้นมาแค่กับแฟนๆ แล้วจุนก็โดนช็อต5555555 จุดนั้นคือฮากันทั้งฮอลล์ ทั้งแฟนๆ ชอนแจ พิธีกร สต้าฟ เจ้าตัวเองก็ด้วย55555555555555
พอจุนโดนช็อตลงไปนั่งขำเลยจะเปลี่ยนคนทดลอง ชอนแจก็เกี่ยงกัน เห้ยไม่เอาๆกันอยู่ สุดท้ายเป่ายิ้งฉุบกัน3คน(อ้าว) แล้วแจก็ออกกระดาษชนะอีก2คนไป ดีใจบราโว่เหมือนชนะประกวดเรียงความตอนประถม5555 แล้วจุนก็บอก อะไรอ่ะ งั้นต้องยูชอนทำให้ทุกคนดูแล้วแหละ ตะกี้โดนไปแล้วอ่ะ
ชอนก็แบบ เห้ยไรอ่ะ ยังเป่ายิ้งฉุบไม่จบเลย ไม่เอา สุดท้ายโดนแจจุงรวบตัว ทำไปเถอะ5555555 จุนซูก็บอก ไม่เจ็บหรอก แล้วก็ฮากันทั้งฮอลล์
ถึงตาจุนซูถามชอนบ้าง "งานแฟนมีทวันนี้ที่จริงแล้วยุชอนไม่ค่อยอยากมาเจอแฟนๆเท่าไร" ชอนอึ้งครับท่าน ทำไม้ทำมือทำท่าทางว่าให้พอตอบว่าใช่เหรอ
ตอบใช่ได้เหรอ โอเคนะ แจจุงสวนขึ้นมาเลย เห้ย ตะกี้ตอบว่าใช่อ่ะ จุนซูนี่ลุ้นให้ชอนโดนช็อตจนตัวสั่น พิธีกรบอกว่าต้องโกหกค่ะ เพราะงั้นตอบไปเถอะ
คือพิธีกรให้โกหก แล้วก็ค่อยพูดความจริง ทีนี้ตอนยูชอนพูดว่า ใช่ เครื่องมันดันไม่ช็อต แต่พอพูดว่าไม่มันดันช็อตขึ้นมา ฮากร๊ากกันทั้งฮอลล์
แล้วจุนซูก็ย้ำเลย ชี้ไปที่ยูชอน ไม่อยากมาเจอแฟนๆอ่ะ ไม่อยากเจอ ส่วนยูชอนขำเป็นบ้าไปแล้ว พิธีกรถามไม่เป็นไรใช่มั้ย
พิธีกรเลยบอกให้ยูชอนลองอีกครั้ง ชอนบอก ไม่เอาแล้ว ให้แจจุงครับ แจจุง แล้วไปลากแขนแจจุงมา ยูซูก็บอก ไม่เจ็บหรอกๆ แจก็ยึกๆยักๆรอแป๊บดิๆๆ55555
ชอนไม่รู้จะถามอะไรแจ เลยจะให้พิธีกรถาม แต่จุนซูมี จุนซุถามแจว่า "แจจุงชอบผู้หญิงญี่ปุ่น" แจตอบ ไม่ แล้วเครื่องไม่ช็อต งอแงกันทั้งฮอลล์55555
แจมันเสียใจเดินไปนั่งจุ้มปุกหลังโต๊ะ ชอนเลยบอก เอาใหม่ๆ เอาใหม่น่า จุนก็เดินไปดึงแจให้ลุกขึ้นบอกเอาใหม่ๆ ชอนก็เดินไปโอบๆ เอาใหม่ๆ
พิธีกรถามว่า กับผู้หญิงที่อายุมากกว่า10ปี ถ้าชอบแล้วจะสามารถแต่งงานด้วยได้มั้ย แจฟังคำถามก็ โอเคเปิดเครื่องได้ แล้วก็ตอบ ok ok
ผลคือแจจุงไม่ได้โกหก สามารถแต่งงานกับผู้หญิงที่อายุมากกว่า10ปีได้ ถ้าเกิดว่าชอบ (ไหนใครแก่กว่าแจจุง10ปีมั่ง มีโอกาสแล้วนะ5555555)
พิธีกรถามว่าไม่ตื่นเต้นเลยเหรอ แจบอกไม่ครับ จุนซูชี้ไปที่แจแล้วบอกว่า เป็นคนสงบเยือกเย็นครับ
พิธีกรเลยบอกว่าถ้าถามอะไรก็ไม่ตื่นเต้นเลยเครื่องก็ไม่มีปฏิกริยาน่ะสิ แจบอก ไม่นะ ตอนนี้ตื่นเต้นมากเลยอ่ะ เลยให้จุนซูลองอีกที จุนซูบอกไม่เอาๆ พิธีกรบอกไม่เป็นไรหรอก ไม่เจ็บ แต่จุนบอก เห้ยมันเจ็บนะไอ้นี่อ่ะ5555
เถียงกันไปเถียงกันมาเลยเป่ายิ้งฉุบกัน ชอนโดน5555 แต่ชอนบอกว่าเวลามันจะหมดแล้ว เวลา... พิธีกรบอก ไม่มีปัญหาเลยเรื่องเวลา จุนก็บอกไม่เป็นไรๆ
คำถาม"ถ้าชอบแล้วเนี่ย เรื่องอายุจะไม่เกี่ยวเลย ไม่ว่าจะแก่กว่าสิบปียี่สิบปี ก็สามารถแต่งงานด้วยได้ใช่มั้ย" ยูชอนตอบโน แล้วเครื่องก็ไม่ทำงาน
พิธีกรก็แซวคนดูว่าคนที่ร้องง่าๆ อยู่ตอนนี้เนี่ย คือคนที่แก่กว่ายูชอนสิบปีใช่ไหม55555555555555
ชอนบอกตื่นเต้นมาก แล้วก็เจ็บด้วย พิธีกรแซวว่า แจจุงซังคงไม่รับรู้ถึงความเจ็บปวดนั้นสินะ เอาไว้จบงานแล้วค่อยไปลอง(โดนช็อต)กันอีกทีละกัน555555