ความคิดเห็นที่ 1 เรื่องที่ 2 Man of Wisdom 2 ยอดทนายปากทอง หนังปี 2005 ความยาว 20 ตอนจบ ออกอากาศทุกวันจันทร์ - ศุกร์ เริ่มวันที่ 30 เม.ย.55 เวลา 17.00 น. รีรัน ห้าทุ่ม ตีห้า และสิบเอ็ดโมง นำแสดงโดย จางต๊ะหมิง เหลียงเพ่ยซัน อู่หยงเหว่ย เหอเป่าซาน จากคุณ : magarita30 เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 03:17:13

ความคิดเห็นที่ 2 เรื่องที่ 3 The Gentle Crackdown 2 หนังปี 2008 ความยาว 20 ตอนจบ ออกอากาศทุกวันเสาร์ เริ่มวันที่ 12 พ.ค.55 เวลา 17.00 น. ห้าตอนรวด  รีรัน สี่ทุ่ม และตีห้า นำแสดงโดย หม่าจุ้นเว่ย, เจิ้งซีอี้, เซี่ยะหวี่, หลี่เย่าเสียง จากคุณ : magarita30 เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 03:25:29

ความคิดเห็นที่ 3 เรื่องที่  3  The Gentle Crackdown 2 น่าสนใจจัง   ขอเสียงพากย์ดี ๆ หน่อยเหอะ......ขอบคุณ คุณmagarita30  จ้า....คอยลุ้นทุกเดือน แหละ.... จากคุณ : ~ม่อน~Chang เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 04:56:48

ความคิดเห็นที่ 4 เสียงพากย์ดี ๆ จากทรู คงยาก มีแต่คนบ่นเสียงพากย์ทรู ห่วยมาก ห่วยยังพอทน แต่คนพากย์บางคนก็พากย์ได้ปัญญาอ่อน มาก จากคุณ : soros เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 07:36:19 A:58.8.239.5 X: TicketID:282662

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบ่นอีกเสียงหนึ่งเรื่องพากย์ของทุย เอ๊ย ทรู  หนังเค้าดี ๆ พังเพราะทีมพากย์  มั่วและบางคนเสียงไม่ให้พากย์ก็ยังจะพากย์ ตอนนี้ไม่ดูแล้ว เพราะดูทีไรเสียอารมณ์ทุกครั้ง จิง ๆ ชอบหนังทีวีบีมาก ๆ  เคยคิดนะทำมัยทรูไม่ทำเป็นแบบ HBO ไปเลยจะดีซะป่าว จากคุณ : preyacha เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 10:29:36

ความคิดเห็นที่ 6 เสียงพากย์ทรู ก็มีนักพากย์รุ่นเก๋าลายครามด้วยนะ บังเอิญตอนนี้กำลังดูหนังเก่า เลยคุ้นๆอ่ะคะ ^^ จากคุณ : แมวลายวัว เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 11:11:09

ความคิดเห็นที่ 7 มีหนังดีๆให้รอดูอีกแล้ว ดีใจจัง จากคุณ : left handed person เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 11:16:34

ความคิดเห็นที่ 8 ติดตามทีมพากย์ทรู มานาน แต่หาข้อมูลทีมพากย์ทรูไม่ได้ซักคน จะได้ด่าถูกคน ไล่เป็นเรื่อง ๆ ละกัน The Gem Of Life ทีมพากย์ก็ ok อยู่ เพราะมีเสียงพากย์เก่า ๆ จาก CVD มาช่วยพากย์ด้วย จริงอยู่ที่มีนักพากย์รุ่นเก่า ๆ โผล่มาพากย์ แต่พอมาพากย์ร่วมกับนักพากย์ห่วย ๆ เข้าไป ก็...อย่างที่หลายเสียงพูดกันนั่นหละ Catch Me Now ทีมนี้ก็พากย์ห่วย แต่ยังพอทนฟังได้ On The Track Or Off เรื่องนี้จำเสียงทีมพากย์ได้เป็นอย่างดี เพราะมันพากย์ ช่อง asian series, spark, สารคดี พากย์เรื่องไหน พากย์ซะเสียของหมด พากย์นอกบทได้เละเทะมาก แถมปล่อยมุกเสี่ยว ๆ ออกมาให้ฟังอีก เหมือนเรื่อง ไทเก๊ก ที่จบไป ถ้าเทียบจากเรื่องบน Catch Me Now เรื่องนี้ห่วยสุด....แล้วล่ะ แอบเสียดายหนังเรื่องนี้จริง ๆ จากคุณ : page เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 13:22:23 A:58.11.101.227 X: TicketID:282662

ความคิดเห็นที่ 9 ดู Catch me now สนุกมาก เนื้อเรื่องเข้มข้น เสียดาย เสียงนางเอก 2 คน แหบมากกกกกกก เข้าฉากด้วยกัน 2 คน ฟังแล้วทั้งอึดอัด ทั้งหงุดหงิด > < จากคุณ : LazBue เขียนเมื่อ : 27 เม.ย. 55 15:56:02

ความคิดเห็นที่ 10 ขอชี้แนะ หนังบางเรื่องที่เก่ามาก บางครั้งทรูก็ไม่พากย์เองใช้ของ ทีมซีวีดีตามต้นแบบ  ซึ่งเราก็คิดว่าแบบนี้ก็ดีที่ทรูปล่อยแบบนี้ ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าจะมานั่งพากย์ทำมัย ในเมือทำก็ไม่ได้ดีกว่าของเดิมเค้า ก็ปล่อยเสียงพากย์ไปพร้อมหนังเลย หมดปัญหา จะจ่ายเงินค่าจ้างทีมพากย์ทำมัย จากคุณ : preyacha เขียนเมื่อ : 30 เม.ย. 55 15:03:30

ความคิดเห็นที่ 11 ที่ทรูมานั่งพากย์ เพราะบางเรื่องซีวีดีไม่ได้นำเข้าไทย และซีวีดีปิดตัวไปนานแล้ว ทรูจะเอาใช้ลิขสิทธิ์ซีวีดี ส่วนมากมักจะเป็นหนังเก่าปี 90 - 2002 บางเรื่องที่ทรูพากย์เอง น่ามาจาก เสียงพากย์ซีวีดีมีปัญหา บางตอนทรูต้องพากย์ใหม่ หรือไม่ก็ปล่อยเสียงจีนไปเลย บางเรื่องทรูอาจไม่มีลิขสิทธิ์ซีวีดี หรือซีวีดีไม่เอามาพากย์ไทย ก็เลยพากย์ใหม่ ยุคนั้นซีวีดีเริ่มออกแผ่นวางขาย แทนเช่าม้วนวีดีโอ ประมาณปี 2000 หนังช่วงหลัง ๆ ซีวีดี เริ่มตัดบางช่วงออกไป ทรูก็เลยพากย์ใหม่ซะเอง พอหลังปี 2006 ซีวีดี เลิกผลิต เลิกพากย์หนังนานแล้ว ได้แต่ทำใจ ทีมพากย์ทรูมีปัญญาพากย์ได้ก็เท่านี้ แต่เซ็งทรูตรงที่ว่า หนังที่ใช้เสียงพากย์ซีวีดี จะตัดคำว่า ซีวีดี หรือ ม้วน เพื่ออะไร คนดูส่วนใหญ่ก็รู้กันหมดแล้ว บางเรื่องก็ตัดออกได้ทุเรศมาก เสียงมาก่อนภาพอีก วันหลังบอกแค่เฉพาะชื่อเรื่องหรือไม่ต้องบอกเลยก็ได้ ตัดต่อได้ไม่เนียนเลย จากคุณ : uuu เขียนเมื่อ : 30 เม.ย. 55 20:04:29 A:27.130.202.194 X: TicketID:282662

ความคิดเห็นที่ 12 เท่าที่เคยทราบมา เสียงพากษ์ต้นฉบับของซีวีดีจะส่งให้กับทีวีบีเก็บรักษาค่ะ บางเรื่องที่ซีวีดีเคยพากษ์ไว้ แต่ต้นฉบับหาไม่พบ ก็ต้องมีการพากษ์ใหม่ เสียดายเสียงผู้หญิงจริงๆ ค่ะ เป็นแบบนี้มาหลายปีแล้ว โดนบ่นมาตลอด ก็ไม่เห็นเปลี่ยนซะที ส่วนผู้ชายไม่ถึงกับแย่ แต่เลือกเสียงพากษ์ไม่ตรงกับบุคลิก พระเอกหน้าเด็ก เลือกเสียงซะแก่เชียวก็มี เฮ้อออ จากคุณ : magarita30 เขียนเมื่อ : วันแรงงาน 55 16:57:36

ความคิดเห็นที่ 13 ทีมพากย์ทรู ไม่ใช่คนพากย์เฉพาะทรูอย่างเดียว มันก็จ้างคนจากค่ายอื่นมาช่วยพากย์ แต่ก็คงสู้ทีมพากย์อื่น ๆ ไม่ได้อยู่ดี นอกจากทีมพากย์แล้ว เซ็งสุดตรงที่ทรู ไม่เอา วีรสตรีชิวจิ่น มาฉายให้ดู (เอาเรื่อง Man Of Wisdom II ฉายแทน) อดดูผลงานเก่า ๆ ของเจ๊หวังตามเคย หา sub eng ที่ไหนได้บ้างเนี่ย -*- จากคุณ : cvr เขียนเมื่อ : วันแรงงาน 55 17:08:05 A:27.130.107.192 X: TicketID:268321

ความคิดเห็นที่ 14 เรื่องที่ 4 The  Money-maker Recipe หนังปี 2008 ความยาว 21 ตอนจบ ออกอากาศวันจันทร์ - วันศุกร์ เริ่มวันที่ 14 พ.ค.55 เวลา 19.00 น. รีรันตึหนึ่ง เจ็ดโมง และบ่ายโมง วันรุ่งขึ้น นำแสดงโดย ซังเทียนเอ๋อ เซียะเทียนหยี Dominic Lam เซิ่งลี่หมิง เหลียงซืือฉี เรื่องย่อ Wong Chi-Chung (เซียะเทียนหยี) เป็นนายหน้าค้าหุ้น ที่ไม่ค่อยกล้าได้กล้าเสีย และไม่ค่อยฉลาดนัก ทำให้ลูกค้าของเขาย้ายไปเป็นลูกค้าบริษัทใหม่ที่เพิ่งมาเปิดในอาคารเดียวกัน บริษัทใหม่นี้ ดำเนินงานโดย นายหน้าระดับท้อป Ting Shiu-King (Dominic Lam) ซึ่งมี Koo Ka-Chun (เซิ่งลี่หมิง) เป็นผู้ช่วย King ต้องการขยายฐานลูกค้าไปยังกลุ่มแม่บ้าน จึงล่อหลอกให้ Tseung Yu-Chu (ซังเทียนเอ๋อ) ภรรยาของ Chung ให้ลงทุนกับเขา โดยแอบให้ข้อมูลตลาดหุ้นกับเธอ Chu หลงเชื่อใจ และทำตามคำแนะนำ จนสามารถทำกำไรได้มากมาย เธอจึงไปชวนแม่บ้านคนอื่นๆ ให้มาร่วมลงทุนด้วย Chung พยายามห้ามปราม Chu แต่เธอก็ไม่ฟัง จนตลาดหุ้นเกิดผันผวน ทำให้เหล่าแม่บ้านต้องสูญเสียเงินไปจำนวนมาก Chu เสียใจ และพยายามทำงานหนัก เพื่อหาเงินมาใช้หนี้ ต่อมา Chun และ King ได้วางกับดักใส่ร้าย Chung เพื่อช่วยสามี Chu จึงต้องพลิกตำราหาทุกวิธีมาจัดการคนคู่นี้ จากคุณ : magarita30 เขียนเมื่อ : วันแรงงาน 55 18:16:31

ความคิดเห็นที่ 15 ใช่เสียงพากย์ผู้หญิงบางคนฟังแล้วปวดใจ และ หงุดหงิดเลยไม่อยากดู  แต่ผู้ชายเนี่ยบางคนขอบอกเสียงไม่ได้เหมาะแก่การพากย์เลย เพราะเอาบางคนที่เป็นพิธีกรรายการกีฬามาพากย์ เสียงก็ไม่ให้ เสียอรรถรสในการดูหนังหมด  ในเมื่อเสียตังทีมพากย์แล้ว ทำมัยไม่จ้างที่มีระดับหน่อย เช่นทีมพากย์อินทรย์ อะไรประมาณนั้น ตอนนี้บางค่ายเช่น จีเอ็มเอ็ม เค้าเอาหนังทีวีบีมาฉาย เค้าใช้ทีมพากย์อินทรีย์ ช่องเวริค์พอย์ทก็ใช้ มีแต่ทรูเนี่ยไม่ใช้ จากคุณ : preyacha เขียนเมื่อ : 2 พ.ค. 55 12:02:58

ความคิดเห็นที่ 16 ทรูมีทีมพากย์ของมันอยู่แล้ว และมีจ้างคนพากย์จากที่อื่น เลยไม่จ้างให้เสียตังเพิ่ม (แต่คนส่วนใหญ่ ไม่ค่อยสนใจคนพากย์อยู่แล้ว) http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2010/10/A9815104/A9815104.html ไม่ชอบเสียงพากย์ทรู ก็คงต้องหา sub eng มาดูแทนดีกว่า ได้เรียนรู้ภาษาไปในตัว ทีมพากย์ทรูก็เป็นอย่างอย่างนี้มาแต่สมัย ubc แล้ว ถึงบ่นไปมันก็ไม่รับฟังใด ๆ ทั้งสิ้นหรอกครับ ถ้ารู้ ภาษาอังกฤษ หน่อยนึง ให้หา subeng มาดูดีกว่า เอาเวปนักพากย์ทรูมาฝาก นักพากย์ทรูวิชั่นส์ http://www.youtube.com/playlist?list=PL53ED057EC227A0A7 แก้ไขเมื่อ 02 พ.ค. 55 14:06:44 จากคุณ : ones4nong เขียนเมื่อ : 2 พ.ค. 55 13:21:50

ความคิดเห็นที่ 17 ไม่ชอบก็ไม่ต้องดูค่ะ เสียงพากย์ทรูก็ห่วยมายังงี้แต่ไหนแต่ไรอยู่แล้ว ถ้าเรียนภาษาจีน ได้คล่อง ก็เปลี่ยนไปติดเคเบิ้ล Astro ดีกว่า ช่องต่างประเทศก็คล้าย ๆ ของทรู เหมือนกัน แต่คุณภาพดีกว่าทรูตั้งเยอะ และมีช่อง TVB Xinghe เหมือนทรู ช่องหนังเก่า TVB Classic ช่อง TVBE และหนังจีน ฮ่องกง ไต้หวัน ใหม่ ๆ ตั้งเยอะ แถมแพคเกจก็ไม่ยัดเยียดเหมือนทรู จากคุณ : เกลียดคนเอาเปรียบ เขียนเมื่อ : 2 พ.ค. 55 21:41:13 A:14.207.183.93 X: TicketID:265081

ความคิดเห็นที่ 18 หนังปี 2008 รู้สึกว่าเหลือ เรื่องเดียวที่อยากดูแล้วยังไม่ได้ Last one standing จากคุณ : LazBue เขียนเมื่อ : 4 พ.ค. 55 23:50:33

ความคิดเห็นที่ 19 ทรูก็พากย์ใช้ได้นี่ครับ ยกเว้นบางคนจริงๆ เช่น catch me now ที่พากย์ เฉินอวี้เหลียน ,เฉินฟาร่า, เจ้าเหวินจั๋ว (ไม่เหมาะพากย์พระเอก เหมาะกับพากย์ตัวประกอบมากกว่า พากย์ตลกดี แม้จะชอบนอกเรื่อง ) ส่วน gem of lifeเสียงพากย์ ไม่ใช่จะดี เช่น เยี่ยหัว กับ เดวิด เจียง ดัดเสียงแทบไม่ต่างกัน เสียงผู้ชายคนอื่นงั้นๆ คนพากย์ เสอซือมั่น เรื่อง 4 สาวรุ่นภัตตาคาร เสียงน่าเกลียดมาก จากคุณ : muateng เขียนเมื่อ : 11 พ.ค. 55 10:45:59 A:171.99.214.88 X: TicketID:358300

ความคิดเห็นที่ 20 เข้ามาอัพเดต จากคุณ : แดน (danny bomb) เขียนเมื่อ : 13 พ.ค. 55 03:53:54

ความคิดเห็นที่ 21 TVB Update 209: อัพเดทหนังทีวีบีฉายทางทรูวิชั่นส์ในเดือน มิ.ย.55 จากคุณ : magarita30 เขียนเมื่อ : 26 พ.ค. 55 19:11:29