[TRANS] นักร้องไอดอลผู้เริ่มเข้าสู่อุตสาหกรรมบนหน้าจอทีวี ยาวิเศษ? ยาพิษ? :ปาร์ค ยูชอนจาก JYJ ประสบความสำเร็จในการแสดงด้วยการแสดง
Posted on พฤษภาคม 10, 2012
(ยาวิเศษ หมายถึงทางที่ดีในการแก้ปัญหา)
นักร้องไอดอลชาวเกาหลีได้เข้าสู่การแข่งขันทางช่องทีวี ปาร์ค ยูชอนจาก JYJ, ลี ซีวานจาก ZE.A, ยุนอาและยูริ จาก Girls Generation ได้ปรากฎตัวบนละครที่กำลังออกฉายอยู่ในขณะนี้ และยังมีนักร้องไอดอลอีกจำนวนหนึ่งที่จะปรากฎตัวในละครในอนาคต นักร้องไอดอลเหล่านี้รวมถึง G.O จาก MBLAQ, ซูยอง จาก Girls Generation ผู้ซึ่งจะเข้าสู่อุตสาหกรรมละครเป็นครั้งแรก G.O จะแสดงใน Phantom ในขณะที่ซูยองจะแสดงใน The Third Hospital ซูซี่จาก Miss A จะรับบทนำในละคร Big และเป็นครั้งที่สองที่เธอจะได้รับบทนำ
จากการวิเคราะห์วงการบันเทิงเกาหลี มันเป็นสถานการณ์ win-win สำหรับผู้จัดทำผู้ซึ่งมองหานักร้องไอดอลที่จะทำให้ละครได้รับความนิยมมากขึ้นด้วยจำนวนแฟนๆ และชื่อของพวกเขา ต้องขอบคุณนักร้องเหล่านี้ ผู้จัดทำสามารถที่จะประหยัดงบโฆษณาและเงินเดือนนักแสดงได้ ไม่เหมือนกับเงินเดือนของนักแสดง ดังนั้นมันจึงเป็นการประหยัดมากกว่า
ถึงกระนั้น มันก็ยังมีความแตกต่างในเชิงของการแข่งขัน เมื่อนักร้องเข้าสู่อุตสาหกรรมบนหน้าจอทีวี พวกเขาจะต้องเผชิญกับการวิจารณ์การแสดงและแบกรับภาระของเรตติ้งจากผู้ชม
ปาร์ค ยูชอนจาก JYJ: เอาชนะการแสดงด้วยการแสดง
ปาร์ค ยูชอนโดดเด่นในเรื่องการร้องเพลง ในการแสดง เขาก็ยังมีเรตติ้งจากผู้ชมการันตีและได้รับรางวัลเป็นการรับรอง
ในปี 2010 Sungkyunkwan Scandal ได้กลายร่างยูชอนให้เป็นนักแสดงและเขาก็ยังได้รับรางวัลการแสดงจากการประกาศรางวัลแบกซัง ครั้งที่ 47 ของช่อง KBS และรางวัลนักแสดงยอดนิยม
Sungkyunkwan Scandal ถูกกำกับโดย คิม ฮยอนวุก ทำให้เกิดภาพจำทางบวกของปาร์ค ยูชอนผู้ที่ยังเป็นหน้าใหม่ในตอนนั้น เขาได้กล่าวว่า เขาได้มีภาพลักษณ์ที่น่าประทับใจ น้ำเสียง, ความเยือกเย็นและทัศนคติ เขามีพื้นฐานที่จะทำให้เขาเป็นนักแสดงที่โดดเด่น เขาเป็นดาวที่เพียบพร้อมในทุกเรื่อง
ในปี 2011 เขาแสดงในละคร Goodbye Miss Ripley และทักษะการแสดงที๋โดดเด่นของเขาได้รับความสนใจอีกครั้ง ดังที่ได้ถูกรายงานข่าวว่าไม่มี NG ในฉากร้องไห้ Goodbye Miss Ripley ได้รับเรตติ้งสูงในช่วงเวลาการออกอากาศ และเท่ากับเรตติ้งของละคร Sky Myung-wol โดย Eric มัน จังฮยอกสามครั้ง
ปาร์ค ยูชอนยังได้รับรางวัล นักแสดงยอดนิยม ในงานประกาศรางวัลแบกซังครั้งที่ 48 สำหรับบทบาทของเขาใน Goodbye Miss Ripley ในขณะนั้น เขาได้ถ่ายทำ Rooftop Prince ในบทบาทของเจ้าชายที่เดินทางข้ามเวลา 300 ปีมายังโลกปัจจุบัน เขาได้แสดงถึงทักษะการแสดงบทคอมเมดี้และได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยม
Credit: Singapores My Paper, @ShadowJaeJes
Translated by: Shermin of JYJ3
Shared by: JYJ3
___________________
Thai-Trans by: eternal_snow@OKyuchun