ตามนี้ครับ ประวัติศาสตร์ของ DVD Vanilla Version มากกว่าแค่คำว่า ""พากย์ไทยเท่านั้น
DVD Vanilla Version หรือที่รู้จักกันดีในนาม "DVD พากย์ไทยเท่านั้น" ไม่ได้กำเนิดในไทยน่ะครับ แต่มีต้นกำเนิดในอเมริกา โดยผู้ริเริ่มคือทาง 20th Century Foxซึ่งเป้นหนึ่งในค่ายหนังที่โดนการละเมิดลิขสิทธิ์สูงที่สุดเจ้านึง ทำให้เราจะเห็นได้ว่าช่วงหลังๆเค้ามีกลยุทธการตลาดมากมายเหลือเกินที่จะขายแผ่นให้ได้ หนึ่งในนั้นคือ...การทำแผ่นเช่าเฉพาะครับ โดยทั่วไปแผ่น DVD ในร้านเช่านั้นก็คือตัวเดียวกับที่ขายนั้นเอง แน่นอนว่าเมื่อผู้คนเช่าไปเค้าก็สามารถชม Special Feature อิ่มจุใจจนไม่ต้องไปซื้อมาเก็บ ทำให้ทาง Fox ทำ DVD Vanilla Version โดยเจ้าแผ่นรสหวานนี้จะมีเพียงตัวหนังเพียวๆไม่มีอะไรแถมมาทั้งนั้นเพื่อสร้างความสมดุลย์ให้แก่ผู้ซื้อ
ต่อมาเมื่อเกิดการละเมิดลขิสิทธิ์อย่างหนักหน่วงในไทยจนติดอันดับ 3 ประเทศละเมิดลิขสิทธิ์มากที่สุดในโรงทาง Fox ก็ได้นำเจ้า DVD Vanilla Version มาทำขายในประเทศไทยบ้าง โดยเรื่องแรกที่ทำคือ Aliens vs. Predators 2 และจำหน่ายหลังหนังฉายโรงเพียง 1 เดือนเท่านั้นซึ่งเป้นการจำหน่ายก่อนใครในโลก แน่นอนครับว่าเมื่อจำหน่ายก่อนใครเหล่าละเมิดลิขสิทธิ์ทั้งโลกต้องจ้องมาที่ไทยแน่นอน ถ้าทำเป็น Eng บรรยายไทย ก็เสร็จกันกลายเป็น Master ชั้นดีให้ทั้งโลก Fox จึงเลือกผลิตเป้นเสียงไทยเท่านั้นเพื่อเป็นการป้องการถูกนำไปใช้ในทางที่ผิดของประเทศอื่นๆนั้นเอง ทั้งยังเป้นการเจาะตลาดกลุ่มใหญ่ของประเทศซึ่งดูแต่หนังพากย์ไทย
ในช่วงแรกๆนั้น DVD Vanilla Version จำหน่ายในราคาค่อนข้างสูงคือ 249-279 บาท ซึ่งก็ถูกเหล่านักสะสม DVD ว่ามันคือตัวรั้งราคาของ DVD ฉบับเต็มซึ่งขายในราคา 349-499 บาท แม้ความจริงจะไม่ใช่ก็ตาม และเมื่อฝ่ามรสุมคำด่ามากมายหลายปี DVD Vanilla Version ก็ค่อยพัฒนาเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ โดยในราคาตอนนี้สำหรับก็ได้ลดลงมาเหลือ 169-199 บาท เปลี่ยนภาพจาก WideScreen เป็น FullScreen ซึ่งเป้นสัดส่วนที่ชื่นชอบของคนทั่วไป เพราะ DVD คนไทยมากกว่า 70% นั้นยังคงใช้สัดส่วน 4:3 อยู่ เมื่อเปิดดูหนัง WideScreen ภาพของหนังก็จะเหลือแค่ครึ่งจอเท่านั้น...และในตอนนี้ก็มีบริษัทอื่นๆ หันมาทำ DVD ประเภทเดียวกันนี้บ้างแล้ว หลังจากที่เมื่อก่อนมีเพียง Fox เท่านั้น
สำหรับชื่อ Vanilla Version นั้นตั้งขึ้นมาจากรสไอติมครับ กล่าวคือ ไอศครีมรสได้รับความนิยมและเรียบง่ายที่สุดคือ รส Vanilla ไม่ว่าคุณจะกินไอศครีมที่ไหน เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณคิดไม่ออกว่าจะกินรสอะไร Vanilla มักจะเป็นรสแรกที่โผล่ขึ้นมาในหัว ทำให้ Vanilla เปรียบเสมือนตัวแทนของทำความ Simple หรือ เรียบง่าย จึงเป็นที่มาของ DVD ที่มากด้วยความเรียบง่ายกับตัวหนังเพียวไม่มีอะไรให้เลือกดั่งรส Vanilla
Credit : K.ลิ้วเฮียง (thaidvd.net)
จากคุณ |
:
blueshine
|
เขียนเมื่อ |
:
17 พ.ค. 55 16:59:01
|
|
|
|