Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
^^.......ธรณีนี่นี้ใครครอง.......พี่อาทิจกับบั่กต๊อดสอนภาษาอิสานวันละคำ......^^ ติดต่อทีมงาน

พี่อาทิจเป็นคนอิสานแต่ต้องมาอยู่ต่างถิ่นไกลบ้านเพื่อไถ่โทษให้พ่อและทำงานส่งเสียน้องๆ

มาเจอกับบั่กต๊อดคนบ้านเดียวกัน  

บั่กต๊อดเดิมชื่อไอ่ฟุ้งเป็นลูกน้องของนายภูคู่แฝดคุณวัฒน์   ตอนที่เป็นลูกน้องนายภูบั่กต๊อดก็เว้าอิสานกับนายภูเป็นประจำ

จนนายภูแต่งงานกับคุณจา  ไอ่ฟุ้งเลยขอนายภูออกมาใช้ชีวิตตามลำพัง

และได้มาเจอนายอาทิจ   ก็เปิดใจให้กัน  เว้าอิสานกันม่วนๆถูกใจจขกท.ยิ่งนัก

จากที่ได้ฟังทั้งสองคนคุยกันมาสามวัน

จขกท.ได้ศัพท์มาสามคำ


จากฉากเปิดตัวบั่กต๊อด   ได้คำว่า   " หม่อง "  ซึ่งตามความเข้าใจคงจะหมายถึง  "ที่ไหน "  

ฉากพรีเซ้นต์ว่าพี่อาทิจยังเป็นโสดซิงๆไม่เคยมีแฟนมาก่อน    ได้คำว่า  " ไกลๆระยะฝ่าติง "  หมายถึง  " ไปไกลๆติง "

คำสุดท้ายจากฉากเป่าแคน   ได้คำว่า  " ขี้ร่าย "  ตามความเข้าใจน่าจะหมายถึง " ขี้เหล่ "

ผิดถูกประการใดต้องขออภัยอย่าแรง

จากคุณ : อุ้งมือแมว
เขียนเมื่อ : 4 ก.ค. 55 07:11:07




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com