ความคิดเห็นที่ 1 จุดเริ่มต้นของ  In[na]Hyun[woo] Couple ชื่อเรื่อง : 인현왕후의 남자 / Queen In-hyun’s Man         仁显王后的男人 / Queen and I ประเภท: Fantasy, Romance, Comedy จำนวนตอน: 16 ออกอากาศช่อง : tvN ออกอากาศช่วง : 2012-Apr-18 to 2012-June-07 เวลาออกอากาศ : พุธ & พฤหัส 23:00 น ตามเวลาเกาหลี 21.00 น. เวลาไทย PD: Kim Byung-Soo Writer: Song Jae-Jeong Cr. On pic จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:36:37

ความคิดเห็นที่ 2 Cast Ji Hyun Woo as Kim Boong Do Yoo In Na as Choi Hee Jin Kim Jin Woo as Han Dong Min Ga Deuk Hi as Jo Soo Kyung Park Young Rin as Yoon Na Jung Cr.แฮ๊พมาจากคุณโก้ จนกลายเป็นมรดกตกทอดบ้านหลังล่าสุด จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:37:05

ความคิดเห็นที่ 3 เจ้าบ้านฝ่ายชายตัวสูง Ji Hyun Woo ยิ้มทีไร .... ละลาย Cr. ภาพสวยๆ โดยคุณกุ้ง (กำลังอินอะดิ) ขอบคุณมากๆ ค่ะ จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:37:32

ความคิดเห็นที่ 4 เจ้าบ้านฝ่ายหญิงน่ารัก ผู้กำลังยึดครองพื้นที่หัวใจชายตัวสูงไว้ตอนนี้ Yoo In Na (ยูอินนา)  สาวสวยน่ารักที่เข้าไปอยู่ในใจใครหลายๆ คนในตอนนี้ Cr. ภาพสวยๆ โดยคุณกุ้ง (กำลังอินอะดิ) ขอบคุณมากๆ ค่ะ จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:37:57

ความคิดเห็นที่ 5 สมาชิกร่วมเวิ่นเว้อ เฮฮากระจาย รั่วเก่งพอๆ กับเมาท์เก่ง ตกหล่นใคร แจ้งได้เลยนะคะ หรือถ้าอยากจะเข้ามาเฮฮาด้วยกัน เราก็ยินดีค่ะ Cr. ภาพสวยๆ โดยคุณกุ้ง (กำลังอินอะดิ) ขอบคุณมากๆ เช่นเคย ^^ จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:38:26

ความคิดเห็นที่ 6 ก่อนเข้าบ้าน แวะตรงนี้นิดนึงจ้า จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:38:52

ความคิดเห็นที่ 7 รวมลิงค์ สุดประทับใจ (รายงานสดรสแซ่บเวอร์ หวาน มันส์ ฮา ฟิน จิ้นกระจายมีที่นี่ที่เดียว) 1.http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:w8h_Uh_sz4IJ:www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12161212/A12161212.html+&cd=1&hl=th&ct=clnk&gl=th&client=firefox-a (กองเชียร์ Queen In Hyun's Man พรุ่งนี้เรามีนัดกัน) 2.http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:9DJ29yQKWPMJ:www.pantip.com/cafe/pda/readtopic.php%3Furl%3D/cafe/chalermthai/topic/A12165415/A12165415.html+&cd=6&hl=th&ct=clnk&gl=th&client=firefox-a (กองเชียร์ Queen In Hyun's Man วันนี้เรามีนัดกัน ++{แตกประเด็นจาก A12161212}) 3.http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:e48haJshGu4J:www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12165415/A12165415.html+&cd=4&hl=th&ct=clnk&gl=th&client=firefox-a (กองเชียร์ Queen In Hyun's Man วันนี้เรามีนัดกัน) 4.http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:oMcMg7D1Dw4J:www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12169583/A12169583.html+&cd=1&hl=th&ct=clnk&gl=th&client=firefox-a (ชวนดู Queen In Hyun's Man ราชินีอินฮยอน หัวใจรักข้ามภพ Ep.14) 5.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12174953/A12174953.html (เวิ่นเว้อกันต่อ รอ Queen In Hyun's Man ราชินีอินฮยอน ตอน 15) 6.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12200019/A12200019.html (ชวนลุ้น Queen In Hyun's Man ep.15-16 สองตอนสุดท้าย) 7.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12201575/A12201575.htm (บทสุดท้าย Queen In Hyun's Man ep.16 มาส่งใจเชียร์กัน) 8.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12205024/A12205024.html (Queen In Hyun's Man กับ บทสรุปที่ทุกคนรอคอย) 9.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12206038/A12206038.html (Queen In Hyun's Man กับ บทสรุปที่ทุกคนรอคอย (ภาคสอง)) 10.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12206298/A12206298.html (กระทู้ รงส. ที่รวมตัวคนรัก QIM ทั้งคนชม พ่อยก แม่ยก ที่กอดคอกันตกบ้านเยอะเป็นประวัติการณ์ ^^) 11.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12206623/A12206623.html#3 (สรุปว่าพระ-นาง Queen Inhyun's Man เค้ารักกันจริงๆแล้วใช่มั้ย) 12.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12207677/A12207677.html (ว่าด้วยเรื่อง กระทู้รายงานสดหลังลาจอของ Queen in hyun's man) 13.http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12213583/A12213583.html (ร่วมเพ้อเวิ่นเว้อ ว้าวุ่นลุ้นรัก(นอกจอ) จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:39:32

ความคิดเห็นที่ 8 ย้อนหลังวันวานกับบ้านหลังที่ผ่านมาของเราค่ะ บ้านหลังที่ 1 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12269402/A12269402.html บ้านหลังที่ 2.1 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12275303/A12275303.html บ้านหลังที่ 2.2 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12275996/A12275996.html บ้านหลังที่ 2 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12286666/A12286666.html บ้านหลังที่ 3 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12298690/A12298690.html บ้านหลังที่ 4 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12313707/A12313707.html บ้านหลังที่ 5 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12320821/A12320821.html บ้านหลังที่ 6 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12334228/A12334228.html บ้านหลังที่ 7 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12345459/A12345459.html บ้านหลังที่ 8 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12359229/A12359229.html บ้านหลังที่ 9 http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A12373045/A12373045.html จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:41:13

ความคิดเห็นที่ 9 Timeline แห่งความรัก... InHyun Couple Timeline >< อัพเดท ล่าสุดโดยพี่ดาวค่ะ cr. Baidu : http://tieba.baidu.com/p/1706108363 2002 - first meeting through The Nuts December 2nd 2011 - JHW came to give YIN his signed CD January 4th 2012 - 1st radio show February 2012 - JHW cast as a leading man - he suggested and contacted YIN mid-March - YIN being cast as his leading lady March 20th - palace kiss scene shooting April 1st - shooting of "earplug" (elevator) kiss April 16th - QIHM press conference + 2nd radio show May 2012 - he confessed to her privately, she asked him to give her time June 7th - JHW's public love confession June 7th - JHW said to her he never wanted anything in his life so badly, he didn't want to lose her June 11th - JHW tweeted he'd confess again if he was in the same situation June 7th - June 16th - Yoo In Na taking her time to think over June 16th -YIN contacted JHW - declaring her feeling to him June 17th - our couple was spotted taking a stroll in the park in the morning June 18th - YIN confessed on her radio show she liked him and asked for fans' blessing June 20th - spotted on a movie date (they went to see Prometheus) June 23th - spotted dating at Dongdeamun playing Rock Paper Scissors June 25th - spotted in Baskin Robbins eating ice-cream together looking very much in love; June 26th - spotted eating hotpot in the afternoon, JHW put food into YIN's bow; JHW came to YIN's radio for a brief visit and brought some drinks to the staff too afterwards June 27th - spotted by a fan on a bike date, drinking from the same bottle of water and playing all the way; spotted shopping grocery on in Butaeng June 30th - they went to IU's concert together and were pulled up on the stage _______________________________________ อ่ะ แปลๆ (แปลพร้อมจิ้น 55) 2002 - เจอกันครั้งแรกตอนที่ฮยอนอูอยู่วง The Nuts 2 ธันวาคม 2011 - JHW นำ CD พร้อมลายเซ็นต์ของเขาไปให้ YIN 4 มกราคม 2012 - JHW ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการของ YIN เป็นครั้งแรก กุมภาพันธ์ 2012 - JHW ได้รับบทพระเอกในละคร QIHM และเขาก็เสนอชื่อ YIN ให้มาเป็นนางเอก กลางเดือนมีนาคม 2012 - YIN รับบทนางเอกในละคร QIHM 20 มีนาคม 2012 - ถ่ายทำฉากจูบครั้งแรก (ฉากหน้าวังเคียงบก) 1 เมษายน 2012 - ถ่ายฉากจูบในลิฟท์ 16 เมษายน 2012 - แถลงข่าวละคร QIHM และ JHW ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการของ YIN เป็นครั้งที่ 2 พฤษภาคม 2012 - JHW บอกความรู้สึกกับ YIN เป็นการส่วนตัว แต่ YIN ขอเวลา 7 มิถุนายน 2012 - JHW สารภาพรักกลางงาน Fan Meeting 7 มิถุนายน 2012 - JHW บอก YIN ว่าเขาไม่เคยต้องการอะไรมาก่อนในชีวิต แต่สำหรับครั้งนี้เค้าไม่อยากปล่อยให้เธอหลุดลอยไป 11 มิถุนายน 2012 - JHW ทวีตข้อความว่า ถ้าให้ย้อนเวลากลับไปวัน Fan Meeting อีก เขาก็จะสารภาพรักแบบเดิมอีก 7-16 มิถุนายน 2012 - YIN ติดต่อ JHW และบอกความรู้สึกของเธอให้เขารับรู้ 17 มิถุนายน 2012 - ทั้งคู่ถูกถ่ายรูปได้ที่สวนและข่าวก็ออกมาในตอนเช้า 18 มิถุนายน 2012 - YIN สารภาพความรู้สึกในรายการวิทยุของเธอว่าเธอชอบเขาและขอให้แฟนคลับช่วยอวยพรให้เธอด้วย 20 มิถุนายน 2012 - มีคนพบทั้งคู่ไปดูหนังเรื่อง Prometheus ด้วยกัน 23 มิถุนายน 2012 - มีคนพบทั้งคู่ไปเดินทงแดมุนด้วยกัน แล้วยังเห็นว่าเล่นเป่ายิงฉุบกันด้วย 25 มิถุนายน 2012 - มีคนพบทั้งคู่ไปกินไอศครีม Baskin Robbins ด้วยกัน แล้วก็ดูเหมือนกำลังตกหลุมรักกันสุดๆ 26 มิถุนายน 2012 - มีคนพบทั้งคู่ไปกิน hotpot กันตอนบ่าย ซึ่ง JHW ตักอาหารใส่จานให้ YIN ด้วย, JHW ไปรอ YIN ที่สถานีวิทยุแล้วก็ซื้อเครื่องดื่มไปฝากทีมงานาด้วย 27 มิถุนายน 2012 - มีคนพบทั้งคู่ไปขี่จักรยานกัน กุ๊กกิ๊กกันตลอดทาง แล้วก็เห็นว่ากินน้ำขวดเดียวกัน, มีคนพบทั้งคู่ที่ร้านขายของชำที่ Butaeng 30 มิถุนายน 2012 - ทั้งคู่ไปดูคอนเสิร์ตของ IU ซึ่ง IU ได้เชิญทั้งคู่ขึ้นไปบนเวทีด้วย (แถมๆ) กรกฏาคม - นักข่าวได้ถ่าย clip ที่เขาทั้งคู่ไปจู๋จี๋กันที่ร้านกาแฟแล้วเอามาเป็นข่าวด้วย ************************************************************************* จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:46:42

ความคิดเห็นที่ 10 >>คำตอบรับของยูอินนา Cr. Trans จากเกาฯ เป็น Eng. โดยคุณ Joonni http://www.joonni.com ค่ะ Translation : ความรู้สึกของยูอินนา ในรายการวิทยุ "Raise the Volume" นาทีที่ 0.39 - ผู้ฟังส่งข้อความมาให้ยูอินนามากมาย ว่าเธอ/เขาจะสนับสนุนยุอินนาไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม ยูอินนาตอบว่า "ขอบคุณค่ะ ขอบคุณมาก ไม่ว่าระหว่างรายการนี้อะไรจะเกิดขึ้น ฉันก็จะเข้มแข็งค่ะ" หลังจากนั้นเธอก็หัวเราะ โดยที่ทุกคนก็ต่างทราบกันแล้วว่า คำว่า "ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น" หมายถึงอะไร (การแปลต่อไปนี้ คุณ Joonni ผู้แปล จะใส่ Time Stamp เอาไว้ให้ด้วยค่ะ) เธอเริ่มต้นพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน นาทีที่1.30 - มีบางสิ่งที่ฉันอยากจะพูดในรายการวันนี้ค่ะ แค่ เอิ่ม แค่ .. คุณคิมจิแฮ เขียนว่า "เรากำลังรอฟังดีเจยู" (ยูอินนาคงหมายถึง ผู้กำกับหรือใครซักคนที่เป็น Staff แล้วเขียนประโยคนี้ให้เธออ่าน ระหว่างที่เธอพูดนั้นค่ะ) 555 เราเริ่มกันเลยมั๊ยคะ ฉันเริ่มเลยได้มั๊ย? นาทีที่ 1.45 - ฉันคิดว่าจะพูดเรื่องนี้ในวันพฤหัสนี้ เอ๊ะ วันศุกร์สิคะ ใช่ๆ วันศุกร์นั่นแหละค่ะ ฉันได้คุยและวางแผนกับทีมงานแล้วค่ะว่าจะพูด แต่นักข่าวเร็วกว่าฉันอีก สำหรับฉันนะคะ นี่เป็นสิ่งที่ฉันต้องการเวลาที่จะคิดทบทวนค่ะ และถ้ามันเป็นไปได้ ฉันจะพูดบางอย่างก็ต่อเมื่อฉันเข้าใจหัวใจของตัวเองแล้ว แต่ก่อนหน้าที่ฉันจะตัดสินใจอะไรลงไป ก็ดูเหมือนกับว่าทุกคนพุ่งความสนใจเข้ามา และทุกๆ คำพูดของฉันก็ถูกนำไปตีความใหญ่เลย ฉันเลยต้องระวังมากขึ้นค่ะ และนี่แหละที่เป็นเหตุผลที่ฉันต้องการเวลา นาทีที่ 2.29 - เอาล่ะค่ะ เริ่มแรกเลยนะคะ ฉันได้รับรู้ถึงความรู้สึกของเขา (ฮยอนอู) ตอนที่เราถ่ายละครด้วยกันค่ะ แต่ฉันก็ยังคิดว่ามันอาจจะเป็นแค่ความรู้สึกที่สับสนที่เรามุ่งเข้าไปหาตัวละครนั้นๆ มากกว่า ฉันไม่ชอบความรู้สึกนั้นเลยค่ะ และฉันก็ยังคิดอีกว่า "นี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องสำหรับฉันแล้วเหรอที่จะคบกับใครซักคน" ดังนั้นฉันเลยพูดว่า "เราเก็บความรู้สึกนี้ไว้ก่อนดีกว่า จนกว่าละครจะจบ" ตรงนี้ต้องขอบคุณคุณฮยอนอูนะคะที่เข้าใจและเอาใจใส่ความรู้สึกของฉันค่ะ ตอนนั้นเราก็เลยสามารถที่จะถ่ายละครจนจบลงได้ค่ะ นาทีที่ 3.00 - หลังจากที่ละครตอนสุดท้ายที่จบลง แล้วงานแฟนมีตติ้งได้ถูกจัดขึ้น ตอนที่เขาสารภาพรักนั้น ตอนนั้นฉันพูดว่า "นี่คือการแสดงละครสินะ" ฉันไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรจริงๆ ค่ะ หลังจากจบงานฉันก็ถามเขาว่า "คุณทำแบบนี้ทำไม" เขาก็ตอบว่า ตลอดชีวิตของเขา เขาไม่เคยขออะไรแม่เขาเลย "แม่ครับผมต้องการอันนี้ แม่ครับผมต้องการอันนั้น ผมอยากได้มันจริงๆ" และเมื่อโตขึ้น เขาก็ไม่เคยพูดว่า "ผมต้องการเสื้อผ้า ผมต้องการรถ" เขาไม่ต้องการอะไร แต่ตอนนี้เขาบอกว่าเขามีความปรารถนาเป็นครั้งแรก เขาไม่อยากปล่อยฉันไปค่ะ นาทีที่ 3.42 - ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ฉันรู้สึกสับสนนะคะ ฉันรู้สึกปลื้มค่ะเพราะเขาจริงใจมาก ขอบคุณนะคะ ทั้งทุกๆ คำพูด ทั้งสายตาของเขา ฉันรับรู้ได้ว่าเขาซื่อสัตย์และฉันก็เข้าใจความรู้สึกของฉัน ความกล้าของเขาที่พูดออกมา ไม่ใช่เพราะว่าเขาไม่ได้คิดถึงสิ่งที่จะตามหรือไม่ได้ไม่ใส่ใจความรู้สึกของฉันนะคะ มันไม่ใช่อย่างนั้น แต่มันเป็นความจริงใจที่ไม่สามารถจะหาอะไรที่บริสุทธิ์ไปกว่านี้ได้อีกแล้ว .. หัวใจที่จริงใจ .. อ่า ฮ่า .. ฉันรู้สึกอย่างนั้นค่ะ นาทีที่ 4.12 - แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันไม่เคยคิดว่ามันจะรวดเร็วขนาดนี้นะคะ มีนักข่าวถ่ายรูปฉันระหว่างที่ฉันกำลังจัดรายการอยู่ และมีข้อความจากผู้ฟังให้เข้ามาให้ฉันตอบคำถามมากมาย และสิ่งนั้นเองทำให้ฉันไม่สามารถพูดอะไรออกไปได้ จะทำได้แค่เพียงกลับมามองปัญหาระหว่างเราสองคน ฉันกังวลเกี่ยวกับผลกระทบกับคนอื่นๆ นี่เป็นปัญหาที่สำคัญค่ะ ฉันคิดว่ามันอาจจะกระทบกับอาชีพของฉัน ฉันรู้สึกว่าฉันต้องรอบคอบให้มาก และสิ่งนี้เองค่ะที่ทำให้ฉันกังวลามาก นาทีที่ 4.46 - แม่ของฉันบอกว่า (ขอยืมคำแปลจาก pingbook มาบางส่วน แปลได้สวยงามมากค่ะ) 'บางทีโลกอาจจะงดงามกว่าที่คิดไว้นะ เชื่อในความรัก วางทุกอย่างลงและคิดทบทวน เมื่อเธอวางทุกอย่างลง ปลดปล่อยตัวเอง แล้วสัมผัสดูว่าเหลืออะไรในแก่นความคิด' .. ตอนนั้นฉันคิด "ไม่ต้องคิดอะไรอย่างอื่น นอกจากค้นหาความรู้สึกลึกๆ ในหัวใจของฉันเอง" และไม่ว่าคำตอบของคำถามที่ว่า "นี่เป็นความรักที่ฉันสามารถจะรับได้หรือเปล่า" จะเป็นอย่างไร ฉันคิดหลายรอบมากค่ะ แต่ก็ยังไม่มั่นใจ เพราะมันเกี่ยวข้องกับงานของฉัน มันเป็นสิ่งที่ยาก แต่สุดท้ายก็ออกมาเป็นแบบที่เห็นค่ะ นาทีที่ 5.29 - สำหรับสิบวันที่ผ่านมานั้น ฉันใช้ความคิดอย่างหนักเลยค่ะ แต่สุดท้ายคำตอบที่ออกมามันก็เป็นคำตอบที่ง่ายๆ เรียบๆ "ฉันแค่เชื่อมั่นและศรัทธาในหัวใจอันแสนบริสุทธิ์ของเราเท่านั้น" แล้วฉันก็โทรหาเขาค่ะ ฉันขอเวลาเขาอีกหนึ่งอาทิตย์สำหรับคิด แต่จริงๆ แล้วฉันก็ใช้เวลาแค่สองสามวันเท่านั้นเอง ฉันโทรหาเขาเมื่อวานซืนนี้ ฉันโทรหาคุณฮยอนอู ผู้ชายคนที่กำลังรอคอยและรอฟังคำตอบจากฉันอย่างใจจดใจจ่อ เราได้คุยกันระหว่างที่เดินไปรอบๆ สวนค่ะว่า "ผู้ชายของพระมเหสีอินฮยอนจบไปแล้ว เรามาเริ่มต้นใหม่กับ ผู้ชายของยูอินนากันเถอะ" นาทีที่ 6.07 - และนั่นแหละค่ะ การคบกันครั้งแรกของเราก็สมบูรณ์แบบ แต่มีนักข่าวที่เห็นเราอยู่ด้วยกันด้วยค่ะ 55 ฉันเห็นเขาค่ะ จริงๆ นะคะ ฉันเห็นเขาในรถ และฉันยังเห็นเขาตามเราไปที่สวนด้วย เค้าถ่ายรูปที่ฉันชูสองนิ้วได้สวยเลยล่ะ และฉันว่าเค้าคงเห็นสายตาของเราทั้งสองคนด้วย เอิ่ม .. แต่ก็โอเคนะคะ จริงๆ แล้วฉันวางแผนที่จะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่แล้วค่ะ ฉันต้องขอโทษด้วยที่ไม่สามารถทำอะไรที่เซอร์ไพรส์ได้เหมือนที่คุณฮยอนอูทำ และฉันก็กังวลเกี่ยวกับคุณผู้ฟังของฉันที่ถามเข้ามาว่า "ทำไมคุณไม่พูดอะไรออกมาบ้าง" แต่นี่แหละค่ะ ถ้าคุณได้ยินทุกอย่างแล้ว ขอให้คุณรู้ไว้ว่า นี่คือความจริงค่ะ ฉันไม่สามารถบอกความลับได้ ณ ตอนนั้น หรือต่อให้ฉันบอกความลับไป มันก็คงไม่เป็นความลับ และชั้นดีใจค่ะที่พวกคุณเข้าใจ ฉันไม่ได้ปิดบังอะไรเลยค่ะ ทุกอย่างมันกำลังดำเนินไป เหมือนกับที่ฉันบอกไว้ตอนต้นรายการแล้วว่า ฉันเตรียมบางสิ่งอย่างอย่างจะมาพูด และฉันก็คิดถึงผู้ฟังของฉัน "Volume" family เป็นคนแรกค่ะ นาทีที่ 7.13 - นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการคบกับเขามากกว่าใครๆ ค่ะ ฉันอยากให้คุณผู้ฟังช่วยแสดงความยินดีกับฉันด้วยนะคะ คุณรอคอยฟังว่าฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับข่าวที่ออกมาใช่มั๊ยคะ ฉันอยากบอกว่าตอนนี้ฉันรู้สึกเข้มแข็งมากค่ะ ทำยังไงดีที่จะทำให้เราเป็นครอบครัวเดียวกันจริงๆ ในตอนนี้คะ?? (เธอหมายถึง เธอขอบคุณผู้ฟังและอยากให้พวกเค้ามาเป็นครอบครัวเดียวกันกับเธอในเวลานั้นค่ะ, คงปลาบปลื้มมากค่ะ) อย่างไรก็ตาม ฉันก็พูดเรื่องนี้ ที่นี่เป็นที่แรกนะคะ พูดจากปากของฉันเอง สำหรับคุณผู้ฟังของฉันทุกคน เหมือนกับตอนที่คุณยังเด็กๆ แล้วคุณก็บอกครอบครัวคุณว่า "ฉันมีแฟนแล้ว" มันเหมือนมีผีเสื้อบินอยู่ในท้องของฉันค่ะ (จริงๆ ควรแปลว่า มันหวิวๆ วาบหวาม มากกว่านะคะ 55) อา อาาา ฉันขอให้คุณผู้ฟังแสดงความยินดีกับฉันด้วยนะคะ และสำหรับคุณฮยอนอู ถ้าคุณฟังอยู่นะ ช่วยกรุณาหยุดสูบบุหรี่ท่ามกลางครอบครัวคุณผู้ฟังของฉันด้วยคะ (เดาเอาว่า ตอนนั้นฮยอนอูคงดูเธอจัดรายการอยู่ท่ามกลางคนที่มาดูในห้องส่งน่ะค่ะ) หรือไม่ก็เลิกสูบหรือสูบให้มันน้อยลงนะคะ การสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพของคุณค่ะ อย่างไรก็ดี ฉันอยากให้ความสัมพันธ์นี้เริ่มต้นด้วยดีค่ะ ฉันจะคบกับเขาแบบเงียบๆ และ เงียบๆ ค่ะ คุณผู้ฟังคะ คุณต้องคบกับใครซักคนนะคะ! และสุดท้าย คุณผู้ฟังของฉันที่มาดูฉันจัดรายการและพูดถึงสิ่งนี้เป็นครั้งแรกในห้องส่งนี้ เพราะคุณอยากทราบเรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันนี้ใช่มั๊ยคะ ฉันยินดีนะคะ และเพราะพวกคุณอยู่ที่นี่แล้ว มาคุยกับเราเลยค่ะ ฉันอยากพักซักหน่อย เดี๋ยวจะกลับมาใหม่หลังจากเพลง "Peach" ของน้องไอยูค่ะ จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:48:37

ความคิดเห็นที่ 11 สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดอย่าลืมคลิกกระทู้ เพื่อเก็บเข้าคลังกระทู้กันด้วยนะจ๊ะ จุ๊บๆๆๆๆๆๆๆ จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 21:49:44

ความคิดเห็นที่ 12 รักบ้านหลังนี้เข้าแล้ว แต่.........................เป็นคนคุยไม่เก่งชอบซุ่มมากกว่า อิอิ แก้ไขเมื่อ 16 ก.ค. 55 22:01:35 จากคุณ : won_98 เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 22:00:27

ความคิดเห็นที่ 13 ตามมาแล้ว จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 23:16:38

ความคิดเห็นที่ 14 ไปไหนกันหมดหนอ บ้านเงียบจังเลย จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 23:18:30

ความคิดเห็นที่ 15 ้ิเอายันมาป้องกันบ้าน ตอนไม่มีใครอยู่ จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 23:21:06

ความคิดเห็นที่ 16 ลาไปนอนก่อนนะีืีั่ทุกคน จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 23:28:03

ความคิดเห็นที่ 17 เนตม่ายดีเรย เข้าบ้านไม่ได้เรย T^T จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 16 ก.ค. 55 23:38:58

ความคิดเห็นที่ 18 สวัสดีค่ะทุกคน ขอบคุณ คุณ won_98 มากๆ เลยค่ะ ที่แตกบ้านให้เราสนุกกันต่อ ขอบคุณจริงๆ ค่ะ .. Volume Up เมื่อคืนค่ะ --> http://t.cn/zWxrE1t เมื่อคืนมีแขกรับเชิญด้วย เราไม่รู้จักว่าใครนะ เข้าไปดูกันเองนะคะ แต่มีรูปน่ารักของอินนาเมื่อคืนจากเจ้าเก่าค่ะ คุณคูอู จาก DC Inna ค่ะ จริงๆ รูปใหญ่มาก และมีเยอะ เราเลยย่อแล้วจับมารวมๆ กันละกันนะคะ จะได้ไม่เปลืองเนื้อที่ค่ะ cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:42:25

ความคิดเห็นที่ 19 น่ารักมากกกกกกกกกกก cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:42:40

ความคิดเห็นที่ 20 ชั้นอิจจาฮยอนนนนนนมากกกกก ทำไมถึงมีแฟนน่ารักขนาดนี้ (เอิ่ม ลืมไปว่าเราเป็นผู้หญิง 55) cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:43:09

ความคิดเห็นที่ 21 นี่ชวนคนฟังคนดู กินขนมด้วยใช่มั๊ย cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:43:33

ความคิดเห็นที่ 22 อยากน่ารักแบบนี้บ้าง เผื่อจะมีแฟนแบบฮยอน อ๊ากก cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:43:54

ความคิดเห็นที่ 23 เพ้ออออออออออ cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:44:09

ความคิดเห็นที่ 24 ท่าทางของนางนี่ธรรมชาติจริงๆ น่ารักๆ cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:44:30

ความคิดเห็นที่ 25 โอ๊ยย ไม่ไหวแล้ว หลงเสน่ห์ของยัยคนนี้ cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:44:50

ความคิดเห็นที่ 26 ใครอยากได้ไฟล์ใหญ่ๆ ไปสูบเอาใน DC Inna นะคะ แถมอีกรูปนึงค่ะ รูปนี้ไม่ใช่ของคุณคูอูนะคะ แต่น่ารักทีเดียว cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:45:48

ความคิดเห็นที่ 27 ข่าวของฮยอนบ้างนะคะ http://www.kpopstarz.com/articles/10755/20120716/ji-hyun-woo-last-fan-meeting-before-army.htm Ji Hyun Woo, Last Fan Meeting before Enlistment Actor Ji Hyun Woo will be holding his last fan meeting before the enlistment in August. On the 22nd, Ji Hyun Woo will be holding a fan meeting with about 500 fans in Seoul. During this event, Ji Hyun Woo is planning to sing about 7-8 songs of his and to have 'talk time' with his fans. He is also planning to invite people close to him, making good memories before he leaves for the army. Ji Hyun Woo will be joining the army on August 7th to the 102 Support Group. Photo Credits: My Daily ___________________________________________ Fan Meeting ครั้งสุดท้ายของจิฮยอนอู ก่อนที่เขาจะเข้ากรม นักแสดงหนุ่ม จิฮยอนอู จะจัดงาน Fan Meeting ครั้งสุดท้ายของเขา ก่อนที่จะเข้ารับใช้ชาติในเดือนสิงหาคม งาน Fan Meeting ของจิฮยอนอูจะจัดขึ้นในวันที่ 22 กรกฏาคมนี้ ที่กรุงโซล โดยแฟนๆ จะเข้าร่วมงานได้ประมาณ 500 คน ในงานนี้ จิฮยอนอูได้วางแผนไว้ว่าจะร้องเพลงประมาณ 7-8 เพลง และจะมีช่วงเวลาพิเศษ "talk time" ซึ่งเป็นเวลาที่จะพูดคุยกับแฟนๆ และเขายังวางแผนที่จะเชิญบุคคลที่สนิทกับเขาเพื่อมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำที่ดีๆ ก่อนที่จะไปเป็นทหารรับใช้ชาติ ทั้งนี้ จิฮยอนอูจะเข้ารับราชการทหารในวันที่ 7 สิงหาคม โดยจะไปประจำอยู่ในหน่วยสนับสนุนที่ 102 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 17:40:14 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 09:53:23

ความคิดเห็นที่ 28 ข่าวนี้ เหมือนที่คุณ arty โพสต์ไว้เมื่อวานนะคะ ขอลงอีกทีพร้อมแปลตามภาษาบ้านๆ ของเราเหมือนเดิมค่ะ http://www.ohkpop.com/55539/ji-hyun-woo-to-enlist-in-army-next-month-what-will-yoo-in-na-do Ji Hyun Woo to Enlist in Army Next Month – What Will Yoo In Na Do? Ji Hyun Woo will start his mandatory two year military service next month, his agency said on July 15. “Ji Hyun Woo will enlist in the 102nd Army Reserve Command on August 7,” Ji Hyun Woo’s agency, Paramount Music, said in a statement. He was initially scheduled to enlist on July 3, but due to his back injury he suffered during the filming of tvN drama “Queen In Hyun’s Man,” his enlistment date got pushed back for over a month. With the announcement, the attention is now shifting to Yoo In Na. It’s been less than a month since Ji Hyun Woo and Yoo In Na made their relationship public and fans are now wondering if she will be able to wait the two year military service period. Netizens commented, “What’s going to happen to Yoo In Na?” and “I hope they find a way to maintain their relationship,” and “Finally, Ji Hyun Woo’s leaving.” ___________________________________________ จิฮยอนอูจะเข้ากรมเดือนหน้าแล้ว แล้วยูอินนาจะทำยังไงดี? จิฮยอนอูจะต้องเข้ารับราชการทหารเป็นเวลา 2 ปี ซึ่งจะเริ่มต้นในเดือนหน้านี้แล้ว ทางเอเจนซี่ของเขา Paramount Music ได้เปิดเผยเมื่อวันที่ 15 กรกฏาคมว่า "จิฮยอนอูจะเข้าประจำหน่วยสนับสนุนที่ 102 ในวันที่ 7 สิงหาคมนี้ จริงๆ แล้ว เขาจะต้องเข้ากรมไปตั้งแต่วันที่ 3 กรกฏาคม แต่ด้วยอาการบาดเจ็บของเขาระหว่างที่ถ่ายทำละครเรื่อง Queen In Hyun's Man ทางช่อง tvN เขาเลยต้องเลื่อนวันที่เริ่มต้นเข้ารับราชการทหารไปอีก 1 เดือน" และจากการประกาศนี้ ทำให้คนทั่วไปคิดถึงยูอินนา เพราะมันเป็นช่วงเวลาแค่ไม่ถึงเดือนที่จิฮยอนอูกับยูอินนาคบกัน และแฟนๆ ต่างก็เป็นห่วงว่ายูอินนาจะสามารถรอจิฮยอนอูได้หรือเปล่า เพราะเขาต้องใช้เวลาถึง 2 ปีในกรม ชาวเนทต่างก็แสดงความคิดเห็นกันไปต่างๆ นาๆ "อะไรจะเกิดขึ้นกับยูอินนา?" และ "หวังว่าเขาทั้งสองจะหาทางที่จะรักษาระดับความสัมพันธ์กันเอาไว้นะ" และ "ในที่สุด จิฮยอนอูก็ต้องไปเข้ากรมสินะ" จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:01:45

ความคิดเห็นที่ 29 ข่าวเกาฯ บ้างค่ะ http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120717600001 지현우 입대 전 마지막 팬미팅 ‘유인나 올까?’ 배우 지현우의 입대 전 마지막 팬미팅에 유인나의 참석여부가 관심사로 떠오르고 있다 지현우는 오는 8월 7일 강원도 춘천 육군 102보충대를 통해 현역 입대한다. 이에 앞서 그는 22일 오후 5시, 7시 서울 삼성동 베어홀에서 팬미팅을 열고 팬들에게 작별 인사를 올릴 예정이다. 지현우는 팬미팅에 지인 10여 명을 초대할 예정이지만 이 중 유인나가 포함될 지 관심을 모으고 있다. 애초 지난 3일 입대 예정이었던 지현우는 tvN 드라마 ‘인형왕후의 남자’ 촬영 때 낙마해 턱과 허리를 다쳐 의사의 권유로 입대를 연기했다. 지현우의 입대 소식은 그가 배우 유인나(30)에게 공개적으로 사랑 고백을 하면서 세간에 알려졌다. 지현우와 유인나는 지난달 종영된 ‘인현왕후의 남자’에서 연인으로 발전했고, <스포츠서울닷컴> 단독 보도로 연애 사실이 공개됐다. 심재걸 기자 shim@media.sportsseoul.com ___________________________________________ แปลคร่าวๆ นะคะ ตาม google trans + แปลมั่ว + เราจิ้นเอง 55 งาน Fan Meet ของจิฮยอนอู คุณว่ายูอินนาจะไปมั๊ย? จิฮยอนอูจะเข้ากรมในวันที่ 7 สิงหาแล้ว มันเหลือเวลาอีกแค่ 22 วันเท่านั้น และเขาก็จะจัดงาน Fan Meeting ขึ้นที่ Bear Hall แถวๆ Samsong-dong ในกรุงโซล เพื่อที่จะร่ำลาแฟนคลับของเขา ซึ่งงานนี้เขาจะเชิญคนที่สนิทๆ ของเขามามากกว่า 10 คนด้วย ซึ่งก็ไม่รู้ล่ะนะว่ายูอินนาจะเป็นหนึ่งในนั้นหรือเปล่า เขาต้องเลื่อนการเข้ากรมของเขาจากวันที่ 3 กรกฏาคม ออกไป เนื่องจากอาการบาดเจ็บระหว่างถ่ายทำละครยังไม่หายดี และเขาก็เพิ่งเป็นข่าวดังไปเมื่อเดือนก่อน เพราะเขาได้สารภาพรักกับยูอินนาท่ามกลางผู้คนมากมาย ซึ่งความรักของเขาและเธอก่อตัวขึ้นระหว่างที่ถ่ายทำละครเรื่อง Queen In Hyun's Man นั่นเอง จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:10:34

ความคิดเห็นที่ 30 ข่าวอื่นๆ ก็มีเนื้อหาคล้ายๆ กันทุกสำนักนะคะ ทั้งข่าวเกาฯ ทั้งข่าว Eng. เดาว่า Paramount Music คงเขียน Press ไปใบเดียวแล้วกระจายส่งให้ทุกสำนักข่าวค่ะ มีบางสำนักที่ให้รายละเอียดของหน่วยที่ฮยอนจะไปประจำการมาด้วยค่ะ เช่นสำนักข่าวนี้ http://news.zum.com/articles/3097772?c=06 เค้าบอกว่า หน่วยที่ฮยอนจะไปประจำการ คือ 춘천 육군 102보충대 หน่วยสนับสนุนที่ 102 ตั้งอยู่ที่เมืองชุนชอน จังหวัดกังวอนโดค่ะ เราไปค้นหามา หน่วยนี้วอนบินเคยไปอยู่นะคะ เพราะฉะนั้นเราว่าไม่น่าเป็นห่วงแล้วแหละ เพราะเราเห็นรูปของวอนบินโอปป้าตอนเป็นทหารออกมาบ่อยๆ เราก็หวังว่าเค้าจะปล่อยรูปฮยอนออกมาบ้างนะ 555 แหม หน่วยนี้คัดแต่คนหน้าตาดีๆ ป่ะเนี่ย 55 ปล. รูปวอนบินโอปป้านี่ไม่เกี่ยวกับข่าวนะคะ เราไปหามาแปะเฉยๆ แหะ แหะ จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:30:03

ความคิดเห็นที่ 31 ฮิฮิ ฮยอนเป็นทหาร 555 ต้องตัดผมสกินเฮดด้วยนะแกเอ๋ย ผมแบบนี้ผิดระเบียบ 55 นี่มาจากละครเรื่องอะไรคะ ใครช่วยบอกเราหน่อยค่ะ จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:31:53

ความคิดเห็นที่ 32 พี่ดาวสวัสดีค่ะ คุณปุ้ยสวัสดีค่ะ และขาซุ่มทุกท่านนะคะ #ขอบคุณ won_98 ที่ย้ายบ้านให้ เมื่อวานแค่กดให้กิฟย์ ยังกดแร้วกดอีก เนตไม่ดีจริงๆ #พี่ดาว อินนาเอาเสื้อพ่อ(ฮยอนอู)มาใส่ป่าว เสื้อตัวหย่ายมากกกกกกก 555 แอบจิ้นรูปแบล็คกราวน์ใน #27 สองคนนั้นใครอะ จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:35:39

ความคิดเห็นที่ 33 น้องแม่มด ฮยอนเป็นพ่ออินนาเลยเหรอ แต่พี่ว่า อินนาน่าจะเป็นแม่ฮยอนมากกว่า 55 ออมม่าาาาาาาา 555 แล้วมาจิ้นไรจ๊ะ นั่นมันสมัยฮยอนเล่นละครเรื่องไรไม่รู้อ่ะ 555 .. เอาแผนที่ชุนชอนมาฝากด้วยค่ะ ขอบคุณ map จาก naver หุหุ เราวงกลมสีเขียวไว้ให้ นั่นคือ โซลค่ะ ส่วนวงกลมสีแดงคือ ชุนชอน จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:46:42

ความคิดเห็นที่ 34 ไปก็ไม่ยากนะคะ สั่งรถไฟไปทางเดียวกับเกาะนามิค่ะ เราพาไปโดยเริ่มต้นจากเมียงดงละกัน 55 นั่ง Seoul Metro ไปตามแผนที่  ไปเปลียนสายที่ ทงแดมุน แล้วนั่งไปถึง เฮกิ แล้วเปลี่ยนสายอีกที นั่งไปถึงซังบอง ที่ซังบองเนี่ย จะเป็นเหมือนชุมทางรถไฟค่ะ ก็เปลี่ยนไปนั่งรถไฟธรรมดาไปทางกยองชุนเลย ซึ่ง สถานีชุนชอน จะเป็นสถานีสุดท้ายเกือบสุดสายรถไฟละ เราว่าน่าจะใช้เวลาประมาณเกือบสองชม.ได้นะ เพราะไปเกาะนามิด้วยเส้นทางนี้ก็ใช้เวลาประมาณชม.ได้อะค่ะ แต่ถ้าอยากแวะเกาะนามิ ก็ลงที่สถานี กาพยอง ค่ะ แล้วนั่ง taxi ไปถึงหน้าเกาะ ประมาณ 5 นาที (อ้าว นี่พาไปเที่ยวซะแล้ว อิอิ) จริงๆ แล้ว รถไฟสายนี้เพิ่งเปิดใหม่ได้ปีกว่านะคะ เมื่อก่อนต้องนั่งไปสายอื่น แต่เดี๋ยวนี้สบายละ สถานีระหว่างทางก็ใหม่ๆ วิวก็สวยค่ะ (มีแต่สวนผัก --") ว่างๆ แวะไปหาฮยอนกันได้ 555 (ขากลับ ระวังรถหมดก่อนละกัน หุหุ) แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 15:46:15 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 10:54:28

ความคิดเห็นที่ 35 ยัยแม่มด เอารูปนี้ไปจิ้นไป ฮิฮิ ส่วนมากเห็นกันแต่รูปด้านล่าง งั๊นเอารูปบนไปด้วย ดูซิว่ายัยอินนากำลังเคลิ้ม มีผู้ชายร้อง Baby Elephant ให้ฟังสดๆ หรือเปล่า 555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 11:11:39

ความคิดเห็นที่ 36 อันนี้จดหมายจาก PD นิมใช่มั๊ยคะ (รอคุณ arty มาแปล) มันเป็นจดหมายตั้งแต่วันที่ 4 ค่ะ งั๊นตอนนี้ DVD ก็คงเสร็จเรียบร้อยแล้วแหละนะคะ http://gall.dcinside.com/list.php?id=peongkang&no=20831 김영규PD입니다 안녕하세요~ 인현왕후의남자 기획총괄을 맡았던 김영규PD입니다. 고맙습니다. (구구절절여러 인사말을 적었다가 지웠네요~! 진심으로 감사합니다. ) 종방을 하고 개인적인 이유로 잠시 자리를 비웠었습니다. (축해해주신 분들 계시던데요.. 감사합니다.) 다녀와서는 감독님 작가님들과 조촐하게 여행도 다녀왔구요... 글을 쓰는 이유는 몇가지 DVD관련 말씀드릴게 있어서 입니다. 우선~! 코맨터리는 이미 녹음 완료 후 마무리 편집작업 중에 있습니다. 원래는 종방 다음날 녹음실 일정을 잡고 진행하려고 했으나.. 다들 아시는 일 때문에 좀 미뤄졌었죠... 6월 3주차에 감독님, 작가님, 지배우님, 유배우님 참석하셔서 즐겁게 녹음하고 가셨습니다. 다시보니 새삼 즐겁고 짠하고 감동적이고 하더군요... 아직 코맨터리 작업 전이라는 말씀들이 있으셔서 글 남겨봅니다. 감독님 재편집도 얼추 마무리 중입니다. 다음주면 완료 예정이구요.. (편집감독님이 쉬지도 못하시고 ㅠㅠ) 자알~ 만들어서 웃으면서 DVD를 받아보실수 있게 최선을 다하도록 하겠습니다. 응원해주시구요~! 아!!! DVD와는 별도로 대본집에 대한 좋은 소식이 있을 수 있을 듯 합니다. 그럼 다시 열심히 눈팅 하겠습니다. 감사합니다. - 김영규 배상 - _______________________________________________ แปลมั่วแหลกนะคะ รอคุณ arty มาแปลให้ถูกต้องอีกทีค่ะ (โยนงานให้ อิอิ) จดหมายจาก PD คิมยองคยู สวัสดีครับ ผม PD คิมยองคยู จากละครเรื่องอินฮยอนวังฮุเอนัมจา ขอบคุณมากนะครับ (มันอาจจะเป็นคำพูดที่น้อยไป เมื่อเทียบกับการต้อนรับของพวกคุณทุกคน ขอบคุณมากๆ ครับ) ผมได้คุยกับผู้กำกับแล้ว แล้วเลยมาคุยกับพวกคุณเกี่ยวกับ DVD นะครับ ตอนนี้การบันทึกภาพและเสียงเสร็จเรียบร้อยแล้วนะครับ และตอนนี้ก็อยู่ระหว่างการแก้ไขเล็กๆ น้อยๆ ผมพยายามจะทำให้เสร็จเร็วๆ เพราะรู้ว่าทุกคนรอคอยกันอยู่ ผมย้อนกลับไปดูในวันที่ 3 เดือนมิถุนยน ผู้กำกับ ผู้เขียนบท คุณจิฮยอนอู คุณยูอินนา เราได้ถ่ายทำกันอย่างสนุกสนาน ถ้าคุณย้อนกลับไปดูนะครับ มันสนุกจริงๆ เราจะทำการ re-edited DVD ให้เสร็จภายในอาทิตย์หน้านี่แหละครับ รอชมกันด้วยนะครับ ขอบคุณมากครับ ผมจะตั้งใจทำงานต่อไป ขอบคุณครับ คิมยองคยู PD แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 11:30:31 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 11:29:36

ความคิดเห็นที่ 37 กรี๊สสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสสส ทักทายรอบบ้าน เค้าไม่ว่างเล้ยยย เปิดบ้านใหม่ซะงั้น แน่ะๆๆๆ ถูกใจกลอนเค้าอ่ะจิ น้ำแต่งเองเลยน๊า ด้นสดตอนแตกบ้านที่แล้วอ่ะค่ะ สนิมเยอะมากกกก ได้แค่นี้เองง่ะ คิดถึงๆ ทำงานก่อนน๊า จุ๊บๆๆๆๆ เอาท์ได้อีก ไม่ได้ตามอ่านซักเม้นท์เลยค่ะ ว่างๆ แว๊บมาอีกนะจ๊ะ อย่าลืมเค้าล่ะ ฟิ้ววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววว แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 12:35:11 จากคุณ : แม่ยกมือวางอันดับหนึ่งมาแล้ววว (ชีวิตติดลบ) เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 12:34:36

ความคิดเห็นที่ 38 สวัสดีค่ะ ทุกคนแวะมาแปะข่าวค่ะ “จีฮยอนอู” เตรียมเข้ากรมหลังเพิ่งคบหา “ยูอินนา” เมื่อเดือนก่อน       เพิ่งบอกรักนางเอกสาว “ยูอินนา” กลางอีเวนต์จนเป็นข่าวใหญ่ ล่าสุด มีการยืนยันว่า พระเอกหนุ่ม “จีฮยอนอู” เตรียมทิ้งวงการบันเทิงชั่วคราว เพื่อทำหน้าที่รั้วของชาติ แบบเดียวกับชายชาวเกาหลีทุกคน โดยจะเข้ารายงานตัวในเดือนหน้านี้แล้ว             Paramount Music ต้นสังกัดของ จีฮยอนอู ได้ยืนยันการเตรียมเข้าทำหน้าที่รับใช้ชาติของพระเอกหนุ่มคนดังในเดือนหน้าเป็นต้นไป โดยเขาจะเข้ารายงานตัวกับศูนย์กำลังสำรอง หน่วย 102 ในวันที่ 7 ส.ค.ที่จะถึงนี้             การเข้ารับใช้ชาติครั้งนี้เดิมทีมีกำหนดอยู่ในวันที่ 3 ก.ค.แต่เพราะพระเอกหนุ่ม 27 ปี ได้รับบาดเจ็บที่หลังระหว่างถ่ายทำซีรีส์ Queen In Hyun’s Man จึงมีการเลื่อนวันรายงานตัวของเขามาเป็นในเดือนต่อมาแทน             ข่าวการเตรียมเป็นทหารรับใช้ชาติของ จีฮยอนอู ได้ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าความรักของเขากับ ยูอินนา คู่ขวัญจากซีรีส์ Queen Inhyun’s Man จะเป็นอย่างไรต่อไป? ต้องหยุดเอาไว้ตรงนี้ หรือหรือฝ่ายหญิงจะรอคอยไปอีก 2 ปี หลังทั้งสองเพิ่งลองสานสัมพันธ์กันดูเมื่อเดือนก่อน เมื่อฝ่ายชายสร้างความเกรียวกราว ด้วยการสารภาพรักกับนางเอกสาวในงานอีเวนต์ของละครที่ทั้งสองแสดงร่วมกันไปเมื่อต้นเดือน มิ.ย. ข้อมูลจาก http://www.manager.co.th จากคุณ : คุณแต๋ว เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 12:47:49

ความคิดเห็นที่ 39 #โฮะๆ  คุณแต๋ว ไม่น่าเชื่อว่า นสพ.ไทยก็ลงข่าวฮยอนด้วย #ยัยน้ำ หายไปนานๆ จะตัดจากกองมรดก (ฮ่าๆ น่ากลัวมว๊ากกกกกกก) #พี่ดาว จิ้นว่ารูปนั้นเป็นอินนากะฮยอน คิสสึกันรึป่าว เห็นข้อมูลที่พี่ดาวจัดมา ได้แต่มอง(อ่าน)ตาละห้อย ไม่มีตั๋วเครื่องบิน อยากไปๆ จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 13:02:04

ความคิดเห็นที่ 40 55 น้องแม่มด มันคืองานนี้จ้ะ งานแถลงข่าวเรื่อง A Thousand Kiss หมดอารมณ์จิ้นเลย 55 ปล. ตั๋วเครื่องบินมีเยอะแยะ แต่พี่ไม่มีเงินซื้อ 555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 13:43:37

ความคิดเห็นที่ 41 Volume Up เมื่อคืน 5555555 เรากำลังฟังอินนาจัดรายการของเมื่อวานอยู่พอดี เห็นอินนากินขนมอร่อย (น่าจะเป็นถั่วหรืออะไรสักอย่างเล็กๆ) เคี้ยวไปตั้งแต่นาทีที่ 16-18 อย่างลั้นลา พอถึงตอนที่เธอต้องพูด เธอก็สามารถกวาดลิ้นภายในปาก กลับมาพูดเสียงใสได้เฉย โดยไม่ต้องดื่มน้ำก่อนเลย เยี่ยมยุทธ์มากกกก หุหุ น่ารัก ดังนั้นพอเราเพิ่งเปิดเข้ามาอ่านข้อความในบ้าน เห็นคุณSelect Star แปะภาพอินนาVolume Up เมื่อคืนไว้ในเสื้อผ้าชุดเดียวกัน วันเดียวกัน เราก็เลยยิ่งขำกับท่าทางของเธอเมื่อกี้ น่ารักสุดใจ ส่วนเรื่องข่าวเข้ากรมของฮยอนอู เราคงไม่ต้องแปลเพิ่มแล้วล่ะ เพราะคุณSelect Star สามารถจริงๆ เราแค่ตามเข้ามาอ่านเฉยๆ หุหุ เรื่องจิฮยอนอูจะเข้าประจำหน่วยสนับสนุนที่ 102 หน่วยนี้เท่าที่เราเข้าใจนะคะ มันคือหน่วยกองทัพบก ถ้าจะเปรียบไปก็เหมือนการเรียนมหาวิทยาลัยในห้อง 500 หรือก็คือห้องพื้นฐานนั้นเองค่ะ หลังจากเรียนครบกำหนดชั่วโมงเรียน (ปกติของพวกเรามันคือ 60-80 ชม. ใช่เปล่าหว่า?? ลืมไปแล้ว) ทหารใหม่ที่เริ่มเก่า เริ่มมีประสบการณ์ในภาคสนาม ถึงจะถูกแยกกลุ่ม ส่งไปตามหน่วยที่กำหนด ซึ่งอย่างที่เราเคยเล่าเอาไว้ ว่าส่วนใหญ่ดารามักถูกส่งไปสังกัดแผนกประชาสัมพันธ์การทหารค่ะ แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีเวลากำหนดให้ยังคงต้องออกไปฝึกภาคสนามอยู่ด้วยอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นการลาดตระเวรระยะไกล การสำรวจพื้นที่ในป่า การฝึกซ้อมยิงเพื่อให้มีความชำนาญในการใช้อุปกรณ์ทางทหาร ปืน กล้องส่องทางไกล เครื่องมือสื่อสาร ฯลฯ 555555 ขณะที่เขียนอยู่นี้ เรากำลังขำเสียงพากษ์เสียงของอินนามากมาย(นาทีที่ 34) http://www.tudou.คอม/programs/view/Hl5lndIxa48/ ไม่ช้าไม่นานคงมีคนจ้างเธอไปพากษ์ภาพยนต์การ์ตูนอย่างแน่นอนในลำดับต่อไปแน่ๆเลย ^ ^ จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 13:46:10 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 42 @คุณ arty งี๊ ฮยอนก็ไม่ต้องฝึกหนักอ่ะดิ คือใจจริงเราอยากให้เค้าฝึกหนักๆ ออกมาหุ่นจะได้น่าหม่ำกว่าเดิม (อ๊าก คิดอะไรออกไป 55) .. เสียงอินนาน่ารักจริงๆ นะ ชีชอบทำเสียงเล็กๆ น้อยๆ แหบๆ บ้าๆ บอๆ มันมีอยู่วันนึงใน volume up ที่ชีทำเสียงผีหลอกน่ากลัวๆ แล้วอยู่ดีๆ ก็ทำเสียงดังขึ้นมา เราฟังแล้วตกใจเลยค่ะ ยัยบ๊อง 55 @คุณแต๋ว ขอบคุณมากนะคะสำหรับข่าวภาษาไทย นี่แปลว่าอูริฮยอนอูก็ดังเหมือนกันสินะ 555 @น้องแม่มด พี่เอาเด็กแว๊นมาฝาก มาดูสิ อิอิ เค้าบอกว่า รูปนี้เป็นฮยอนสมัยปี 2003 ค่ะ ฮิฮิ cr. DC JHW จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 13:53:47

ความคิดเห็นที่ 43 มีคนเอารูปนี้มาแปะอีกแล้ว ถ้าใครจำคลิปที่เค้าเลยเมาท์กันว่า ทำไมฮยอนถึงไปนั่งโต๊ะเดียวกับนักแสดงเรื่อง Best Love ทั้งๆ ที่ควรจะเป็นอินนามากกว่า วันนี้มีคนไปขุดรูปมาอีกแล้วค่ะ 555 แล้วฮีไปยุ่งอะไรกับเค้า ฮีคิดอะไรกับอินนามาตั้งแต่ตอนนั้นหรือเปล่า หรือว่ามันเป็นพรหมลิขิตจ๊ะ 55 เฮียต๊อกโกจิน ยังทำหน้างงๆ เลย มายุ่งไรกะละครเค้ายะ 55 cr. DC JHW จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 13:57:06

ความคิดเห็นที่ 44 เอ๊า งาน Fan Meeting ของฮยอน เข้าฟรีเหรอ??? คุณ arty ช่วยแปลหน่อยยยยยยยยยยยยยยยยยย ใครลงทะเบียนก่อน ได้ก่อนงี๊เหรอค้า อ๊ายยย ดีจังเลยยย http://www.jihyunwoo.com/gnuboard4/bbs/board.php?bo_table=04_03&wr_id=4288&page= http://gall.dcinside.com/list.php?id=jihyunwoo&no=90731&page=2&bbs= [알림] 팬미팅 1부 참가 신청 받습니다 오늘 오후 2시부터 선착순으로 참가를 받으며 적정인원이 넘을시 회사측에서 임의로 2부로 배정하겠습니다. 3시까지 선착순 댓글을 받으며 댓글을 달지 않은 분들도 회사측에서 임의로 배정 하겠습니다. 1:59 에 단 댓글은 인정이 안되며 정확히 2:00 이 찍힌 댓글만 인정합니다. 지금 미리 댓글 달지 마세요!!!다 삭제 합니다. [알림] 팬미팅 2부 참가 신청 받습니다. 오늘 오후 2시부터 선착순으로 참가를 받으며 적정인원이 넘을시 회사측에서 임의로 1부로 배정하겠습니다. 3시까지 선착순 댓글을 받으며 댓글을 달지 않은 분들도 회사측에서 임의로 배정 하겠습니다. 1:59 에 단 댓글은 인정이 안되며 정확히 2:00 이 찍힌 댓글만 인정합니다. 지금 미리 댓글 달지 마세요!!!다 삭제 합니다. *이름은 수정안되니 최종 명단에 계신 분들만 신청 가능합니다. 댓글 다실때 동반자 있으셨던 분들은 동반자 성함까지 정확히 기재해 주세요. ______________________________________ ปล. คุณ arty เมื่อคืนยัยอินนาพูดไรอ่ะคะ ที่พูดว่าพี่สาวเธอชื่ออันนา สะกดด้วย Anna แต่ตัวชีชื่อ อินนา สะกดด้วย Inna แล้วก็บ่นเรื่อง อนนี่ๆๆ อะไรของหล่อนน่ะ มีคนเขียนมาถามเรื่องพี่สาวชีเหรอคะ โฮะๆ .. เริ่มเบื่อยัยอินนาละ จัดรายการอะไรของหล่อน เปิดเพลงเค้านิดนึงๆ แล้วก็เมาท์แตกอยู่คนเดียว .. ดีนะ เสียงชีฟังเพลินๆ ไม่งั๊นชั้นเลิกฟัง 555 ปล.2 โอ๊ย เพิ่งฟังถึงที่คุณ arty บอกว่าน่าจะให้ชีไปพากย์การ์ตูน .. โอ๊ยย นั่งขำแทบแย่ 55 บ้ารึป่าวเนี่ย ผู้หญิงสวยอะไร ไม่รักษากิริยาเลย 555 พากย์ไรกันไม่รู้ (ทำยังกะฟังออก) เพื่อนๆ แฟนๆ พี่คะๆ ฉันขอโทษๆๆๆๆ ฮือๆๆๆ บลาๆๆ .. โอ๊ยย บ้าาาาาาาาาาา 555 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 15:17:40 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 14:49:56 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 14:05:04

ความคิดเห็นที่ 45 @@@  หวัดดีรอบบ้านจ้า  @@@ เข้ามาบ้านเห็นข่าวของฮยอนและอินนา มีแต่คนสงสัยในความสัมพันธ์ ว่าอินนา จะรอฮยอนได้ไหมแค่ 2 ปี เอง ถ้าไม่ขาดการติดต่อก็คงไม่มีปัญหา อารัยมั้ง  ขอให้รักกันไปนานนะ จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 14:36:36

ความคิดเห็นที่ 46 พี่ดาว เจอเม้นท์#40 เข้าไป อกหักอย่างแรง T^T (รับไม่ได้ที่เห็นฮยอนคู่กะสาวอื่นที่ไม่ใช่เรา  เอร้ย!! อินนา) จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 14:56:51

ความคิดเห็นที่ 47 @น้องแม่มดก็ อยากได้หน้าพี่ไปถ่ายกะฮยอนก็บอกมาสิ โฮะๆๆ @ดีจ้ะ คุณปุ้ย วันนี้งานเยอะป่าว .. อินนาก็ต้องรอฮยอนได้อยู่แล้วแหละ แหม จะเปลี่ยนใจจากผู้ชายดีๆ แบบฮยอนได้ยังไง รอมาตั้ง 30 ปี กว่าจะเจอผู้ชายคนนี้เนอะๆๆ .. โอปป้า กังนัมสไตล์ มาอีกแล้ว.. แหม ไซโอปป้านี่ก็ฉลาดโปรโมตอัลบั้มนะเออ เหอๆๆ เพียบ cr. weibo : innahyunwoofm จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:13:26

ความคิดเห็นที่ 48 @@@ 47  @@@ นั้นดิ  โสดมาตั้งนาน รออีก 2 ปี คงไม่เป็นไร แต่ฮยอนก็ต้องมั่นโทรมาหาิอินนาบ่อยนะ จาได้ต่อเนื่องและความสัมพันธ์ยังคงอยู่ จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:21:20

ความคิดเห็นที่ 49 โอปป้าที่พากย์เสียงกะอินนาเมื่อคืนใน volume up ค่ะ จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:21:38

ความคิดเห็นที่ 50 ทำไมไม่มีภาพคู่ของสองคนนี้เลย หนอ  เบื่อจังเลย ข่าวอารัยก็ไม่มี เซ้งจิตจังเลย แ้ล้วจาเข้ากรมแล้ว *_* จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:23:41

ความคิดเห็นที่ 51 ยังขำยัยบ๊องอินนากะโอปป้าใน volume up ไม่เลิก ฮา แนะนำให้ฟังนะคะ ฮาจริง ถึงจะฟังไม่รู้เรื่องก็เหอะ 555.. ยัยอินนาโวยวายมาก ร้องไห้ ออต๊อตเคๆๆ บ้าบอบวมมาก 555 สงสัยนี่เป็นนิสัยจริงๆ ของนางล่ะ 555 .. ส่วนรูปนี้ Volume Up วันก่อนโน้น ที่อินนาถือแก้วกลับบ้านพร้อมกับซองใส่ดินสอค่ะ จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:26:08

ความคิดเห็นที่ 52 สวัสดีพ่ๆทุกคนค่ะ แอบแว้บบมา ก่อนเลิกเรียน เห็นทู้ที่แล้วพูดถึงโปรเจ็คทำแก้ว มาทู้นี้ ไม่เห็นพูดต่อเลย ไม่ทำกันแล้วเหรอคะ?? ไม่ได้เข้าแค่วันเดียว ข่าวไปไกลมากเลยนะคะเนี่ย หนูนั่งซุ่มอ่านตั้งนาน กว่าจะหมด รีเฟรชอีกที มาใหม่อีกละ 555 เห็นพี่เอาภาพแคปมาเยอะละเอาคลิปมาฝากเลยละกันค่ะ อินนาขำได้น่ารักมว๊ากกกก >0< http://www.youtube.com/watch?v=BYD2n4v3dXE จากคุณ : MysticismSky เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:42:07

ความคิดเห็นที่ 53 ดีจ้า ยัยฟ้า .. บ้านเงียบมาก ช่วยมาปั่นกันหน่อย 555 .. อ๊าา ฟัง Volume Up เมื่อคืนจนจบแล้ว อะไรของอินนาเนี่ย ทำไมพูดแต่เรื่องแฟนๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ นัมจาชินกูๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ 555 ใครเขียนสคริปต์ให้คะ ถึงว่าเขินตลอด 555 อยากรู้ว่าตอนพูดนี่คิดถึงฮยอนป่ะ 5555555555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:51:03

ความคิดเห็นที่ 54 ขำไรกันไม่รู้ จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 15:59:25

ความคิดเห็นที่ 55 อินนา up me2day ค่ะ สดๆ ร้อนๆ 택시.. 빵빵한 에어컨덕분에 발가락이꽁꽁ㅠㅠ 춥다고 말할까말까..기사님은 더우면어쩌지;;..아아 말할까말까 ..;; 고민만 오백번. 엥. 이미 도착ㅡㅡ ㅋ ________________________________________ [แปลมั่วๆ นะคะ] ขึ้น Taxi แต่เค้าเปิดแอร์เย็นจังเลย สงสัยคนขับจะร้อนแฮะ ชั้นจะบอกเขาดีมั๊ยเนี่ย แต่ก็กลัวเค้าจะปิดแอร์อีก .. เฮ้อ ชั้นอยากมีเวลาอีกซักครึ่งวันจริงๆ เลย .. อ่ะ ใกล้ถึงแล้วล่ะค่ะ ________________________________________ ไว้รอคุณ arty มาแปลละกันนะคะ เราไม่สามารถแปลคำบ่นของนางได้จริงๆ 555 แล้วทำไมนั่ง Taxi ล่ะเธอ ทำไมไม่ให้ฮยอนไปรับ?? นั่งอ่านแล้วนึกถึงเวลาอินนาวีนเลย เป็นผู้หญิงที่น่ากลัวมาก อย่าตะหวาดแท๊กซี่นะเธอ สงสารเค้า 55 ปล. หน้าเธอเล็กมากอ่ะ ประมาณฝ่ามือเรา คึคึ (แล้วเราจะดิทอีกกี่ครั้งเนี่ย >.<) แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 16:35:04 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 16:33:14 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 16:10:29 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 16:05:23

ความคิดเห็นที่ 56 อินนาน่ารักจังเลย ~~ เป็นผญ.ที่ผญ.ด้วยกันเห็นแล้วยังรักเลยอะ ^^ จากคุณ : narawen เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 16:54:15

ความคิดเห็นที่ 57 หนูอยากจิเมาท์บ้างๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไม่เอ๊า อยากได้มรดก เอิ่มม เป็นอะไรดีล่ะ ชายปาร์ค เอ๊ย ข่าวอินฮยอนเยอะๆ นะคะพี่ดาว (ทำตาวิ้งๆ อ้อนๆๆ) คิดถึงๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แม่มด จุ๊บๆๆๆ ทักทายคุณอาร์ตี้ คุณแต๋ว คุณปุ้ย สมาชิกใหม่ ชาวซุ่ม น้องรั่ว และคนอื่นๆ ด้วยน๊า ทำงานก่อนค๊า จากคุณ : แม่ยกมือวางอันดับหนึ่งมาแล้ววว (ชีวิตติดลบ) เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 17:33:49

ความคิดเห็นที่ 58 เรา arty เพิ่งออกจากห้องประชุมค่ะ เพิ่งประชุมเสร็จเปิดเข้าบ้านมาอ่าน จ๊ากก ไรเนี่ย ยาววว จังอะ ตอบไม่หมดตอนนี้ ต้องใช้เวลา งานก็เร่ง ตอบแค่ข้อแรกก่อนละกัน ต้องรีบหันหัวเรือไปจัดงานต่อ @42 คุณSelect Star "งี๊ ฮยอนก็ไม่ต้องฝึกหนักอ่ะดิ คือใจจริงเราอยากให้เค้าฝึกหนักๆ ออกมาหุ่นจะได้น่าหม่ำกว่าเดิม" ฮยอนอู ไปอยู่หน่วยไหน แม้แต่หน่วยประชาสัมพันธ์ตามเถอะ ยังต้องฝึกหนักเหมือนเดิมค่ะ เพราะว่าตอนครบเทอม จะมีการวัดผลประสิทธิภาพ/สมรรถนะของร่างกายค่ะ เรียกว่าเป็นรายตัว ใครทำดีไม่ดี กระตือรือร้น อะไรยังไง วัดเป็นค่าออกมาหมด ทำอย่างนี้เหมือนกันทุกหน่วยค่ะ ดังนั้นจึงไม่มีใครกล้าสบายค่ะ ทำออกมาไม่ดีอย่างแรกเลยคืออายเพื่อนในทีมค่ะ เพราะผลมันออกมาจะๆ เดี๋ยวนั้นเลยค่ะ แว๊บไปก่อนนะคะ เดี๋ยวกลับมาว่ากันต่อ ตอบข้ออื่นๆ ต่อที่บ้านค่ะ งานรอยู่ ไปจัดการก่อนค่ะ จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 17:47:16 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 59 #57 น้ำผึ้ง ถ้าชายปาร์คเป็นของเค้า คิดรึว่าจะปล่อยให้หลุดมือไป ฮ่าๆๆๆ #55 พี่ดาวไปเห็นอินนาวีนที่ไหนอ่า จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 19:01:00

ความคิดเห็นที่ 60 หวัดดีรอบค่ำ   วันนี้ฝนตกอากาศดีๆ น่านอนมากเลย จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:12:28

ความคิดเห็นที่ 61 จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:15:01

ความคิดเห็นที่ 62 อินนาเล่นเอ็มวี http://my.tv.sohu.com/u/vw/22106797 แก้ไขเมื่อ 17 ก.ค. 55 21:20:30 จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:20:12

ความคิดเห็นที่ 63 ยัยอินนาวีนไปทั่ว ในละครบ้าง ในรายการบ้าง ในวิทยุบ้าง ฟังเสียงนางสิ ไม่ยอมใครง่ายๆ หรอก 555 Volume Up วันนี้ค่ะ ^^ http://www.tudou.com/programs/view/0CmP75-LLA8/?resourceId=94223226_01_08_02 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:20:56

ความคิดเห็นที่ 64 น่าร้ากกก ปี 2003 เหมือนกันค่ะ cr. DC JHW จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:36:03

ความคิดเห็นที่ 65 64   ดีใจจังเลย นึกว่าอยู่คนเดียว จากคุณ : รักไม่มีเหตุผล เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 21:39:53

ความคิดเห็นที่ 66 @44 มันเหมือนจะให้แฟนคลับของเขาร่วมสนุกหนะค่ะ โดยจะแบ่งเป็นสองกลุ่ม กลุ่มแรกถ้าเขียนอะไรที่เป็นคำหวานๆ โดนใจทีมงาน ก็จะได้ถูกคัดเลือกค่ะ ส่วนที่สองก็คงเป็นวิธีการเข้าชมคอนเสิร์ตตามปกติที่ใครๆ เขาทำกันหนะค่ะ @55 คุณSelect Star อธิบายได้ดีแล้วค่ะ เราไม่ต้องเพิ่มไรหรอก ปล : เรารู้สึกว่าอินนาดูจะเป็นสาวขี้บ่นอยู่กรายๆ น่าเนี่ย แต่ออกแนวชอบพูดคนเดียว(ชอบพูดกับตัวเอง) ไงไม่รู้ แต่ถึงยังไงฮยอนอูก็หลงกลชีไปแล้วอะ หลงกล "รัก" หัวปักหัวปำเลย แต่ที่เราว่าไม่มารับ อาจเป็นแผนของเขาสองคนก็เป็นได้ เพราะอาจจะหนีสื่อ ก็เลยต้องเปลี่ยนรถ (จำรถเราสองคนกันได้ใช่ไหม? อย่ากระนั้นเลย ไปแท็กซี่ก็ได้ โดดไปคันนั้นคันนี้ ตามให้ งง ไปเลย หุหุ เอากับเขาสิ) @65 คุณรักไม่มีเหตุผล เราอยู่ด้วยเป็นสามคน หุหุ ใครอยู่อีกบ้างโปรดแสดงตัวเด้อ อิอิ จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 22:05:10 A:124.120.67.116 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 67 แม่มดอยู่ด้วยเป็น 4 คนค่ะ คุณอาร์ตี้ นิสัยชอบพูดคนเดียว บ่นกับตัวเองของอินนาชัดมากเลยค่ะ เวลาค่ำๆ พาร์มไทม์อย่างเน้ เหมือนเนตมันแย่งสัญญาณกันยังไงไม่รู้ สัญญาณติดๆ ดับๆ มาก เหนื่อย... จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 22:26:07

ความคิดเห็นที่ 68 เอารูปนี้ไปดูกันค่ะ สาวขี้วีน 55 สงสารฮยอนจริงๆ เลย ต้องโดนแม่นางบ่นๆๆ แน่ๆ แต่อีตาฮยอนก็พอกันแหละ อินนาเคยบอกว่าฮีชอบกระแนะกระแหน 555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 22:32:32

ความคิดเห็นที่ 69 Meet Mr.Bones แบบใหญ่ๆ ค่ะ เสื้อผ้าหน้าผม เป๊ะมาก cr. DC inna จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 23:15:52

ความคิดเห็นที่ 70 @44 คุณSelect Star "เมื่อคืนยัยอินนาพูดไรอ่ะคะ ที่พูดว่าพี่สาวเธอชื่ออันนา สะกดด้วย Anna แต่ตัวชีชื่อ อินนา สะกดด้วย Inna แล้วก็บ่นเรื่อง อนนี่ๆๆ อะไรของหล่อนน่ะ มีคนเขียนมาถามเรื่องพี่สาวชีเหรอคะ" เรา arty ย้อนกลับไปฟัง volume up ของเมื่อวานใหม่อีกรอบเมื่อกี้นี้ สดๆ ร้อนๆ และเราขอบอกว่า เราฟังและจับใจความแบบมั่วๆ มาฝากถามคำถามของคุณ Select Star เหตุที่เราไม่ได้เก่งอะไร จึงอาจมั่วมากมาย โปรดอย่างอ่านเป็นจริงเป็นจังนักนะคะ ถ้ามันผิดพลาดประการใดก็ขออภัยจร้าาา เริ่มเลยนะคะ.. มีคนเขียนมาเล่าเรื่องของตัวคนเขียนกับพี่สาวให้อินนาฟังค่ะ ประมาณว่าอยากขอบคุณพี่สาวที่มีเวลาให้ เหมือนเป็นของขวัญสำหรับเธอทีเดียวล่ะ ทั้งๆ ที่จะหาเวลาทำอะไรๆ ร่วมกันได้มันยากเต็มที อินนาก็อ่านๆ ไป แล้วก็ชมว่าน่ารักดีเนอะ แล้วพอเธออ่านไปถึงตรงที่ว่า แล้วอินนาหนะมีพี่สาวไหม? เป็นยังไงบ้าง? เธอก็หัวเราะ บอกว่าไม่มีดีไหม? พูดขำๆไปตามเรื่องตามราวค่ะ จากนั้นเธอก็แนะนำพี่สาวของเธอให้ผู้ฟังรู้จักคะ และกลัวว่าจะฟังชื่อของเขาสองคนไม่ชัดเพราะออกเสียงใกล้เคียงกัน จึงสะกดชื่อให้ฟังก่อน Anna - Inna เธอเล่าถึงความสนิทสนมตามประสาพี่สาวน้องสาวหนะคะ ว่าไปทำอะไรด้วยกันบ้าง เหมือนที่คนเขียนมาคุยกับเธอได้เล่าเรื่องของตัวเธอกับพี่สาวมาก่อนหน้านี้ อินนาได้เล่าประมาณว่าไม่ค่อยมีเวลา และเคยสัญญากันไว้ว่า จะไปกินก๋วยเตี๋ยวด้วยกัน นี่ก็อาจถือว่าเป็นของขวัญแก่กันและกันได้ และเธอก็ยังเล่าไปถึงความประทับใจที่เธอมีกับพี่สาว ประมาณว่าพ่อของเธอมีขนมปัง แต่ว่ามีอันที่เป็นช็อกโกแลตด้วย แต่มันมีแค่อันเดียว แล้วอินนาก็กิน (เธอเล่าอย่างร่าเริงมากมายถึงตอนที่เธอเป็นคนที่ได้กิน คือเราคิดว่าเธอยังคงจำความสุขที่ได้เป็นคนกินนั้นได้ค่ะ) เธอเล่าว่าพี่สาวเธออด นั่นเป็นสิ่งที่เธออยากขอบคุณพี่สาวกับช่วงที่ได้อยู่ด้วยกัน พูดจบ เธอเข้าเพลง Tomorrow : J.Park @68 คุณSelect Star "สาวขี้วีน 55 สงสารฮยอนจริงๆ เลย ต้องโดนแม่นางบ่นๆๆ แน่ๆ แต่อีตาฮยอนก็พอกันแหละ อินนาเคยบอกว่าฮีชอบกระแนะกระแหน 555" 5555555555 เราอ่านแล้วขำไปกับคุณSelect Star จนอยากตั้งชื่อละครสักเรื่อง "สาวขี้วีนกับหนุ่มช่างแซว" แต่เดี๋ยวจะหาคำที่ลงตัวแตะหูกว่านี้แบบให้เหมาะกับคู่นี้สุดๆ ดีกว่า แต่ยังคิดไม่ออก เราเหมือนจะจำได้เลาๆ ว่า ตั้งแต่ตอนเชิญนักข่าวมาทำข่าวเปิดละครปฐมฤกษ์เรื่อง QIHM อินนาเคยพูดเรื่องที่ว่านี้เอาไว้ให้นักข่าวหลังเวทีฟังด้วยว่า ฮยอนอูเป็นพวกที่ชอบกระแนะกระแหนใช่ไหมคะ? และนักข่าวยังได้เขียนอาการของคนทั้งสองในเนื้้อข่าวว่า ระหว่างที่ทำการสัมภาษณ์ ดูเหมือนว่าทั้งสองคนจะมองกันและกันออกว่า อีกคนกำลังจะพูดเรื่องอะไร กำลังจะแซวเรื่องอะไรของกันและกันในประโยคต่อไป เลยมีการส่งสัญญาณเป็นภาษากายไปๆ มาๆ ระหว่างกันและกันอยู่เนืองๆ ตลอดการสัมภาษณ์หนะคะ ดังนั้นเราจึงไม่อาจสรุปได้ว่า เวลาที่พวกเขาทั้งสองคนอยู่กันเงียบๆ แค่สองคนจริงๆ จะมีเสียงแซวจากฝ่ายชายและเสียงบ่นจากฝ่ายหญิง หรือเป็นเพียงแค่การมองตาก็รู้ใจกันแน่ >////< (หวานเลี่ยนอีกแล้ว arty) ในทางตรงกันข้าม หากอยู่กันเงียบๆ แค่สองคน อาจเป็นการส่งสายตาหนักไปในทำนองสัญญาณเตือนว่า "ก็ลองพูดคำนั้นออกมาซี่ ...ได้น่าดูชมกันล่ะ" เรียกว่าหาเรื่องกัดกัน หยอกกัน ด้วยสายตาเชือดนิ่มๆ ก็อาจเป็นได้เหมือนกัน แต่ในกรณีแบบนี้ เราเห็นมานักต่อนักแล้วล่ะว่า มักเป็นครอบครัว "ลูกหัวปีท้ายปี" กันซะ เพราะการหยอกกันแรงๆ แบบนี้นี่แหละ มันทำให้รักหรอกจึงหยอกเล่น หยอกเย้ายั่วยวน เย้าแหย่ กันวันละนิด จิตแจ่มใส หุหุ น่ารักอะ อยากไปอยู่ตรงกลางระหว่างเขาสองคนซะแล้ว (ไม่ได้จะไปเป็น ก.ข.ค. แต่แค่จะไปดูเขาหยอกกันเฉยๆ คงน่ารักพิลึก) จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 17 ก.ค. 55 23:47:09 A:124.120.67.116 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 71 มีคลิปคนสวยมาฝากกกก ค่ะ ไม่รู้จะถูกลบรึเปล่าน๊า ยังไม่ได้อ่านซักเม้นท์เลย ยุ่งจริงๆ ค่ะ คิดถึงบ้านมากมายยยยยยยยยยยยยยย คิดถึงทุกคนด้วยนะคะ จุ๊บๆๆๆๆๆ เครดิตคลิป Yoo In Na Thailand Fanclub ขอบคุณมากๆ ค่ะ (ถ้าเค้าไม่อัพเฟสก็คงไม่รู้ เง้ออ) จากคุณ : ของฝากเล็กๆ น้อยๆจ้า (ชีวิตติดลบ) เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 01:09:41

ความคิดเห็นที่ 72 @71 คุณของฝากเล็กๆ น้อยๆจ้า (ชีวิตติดลบ) เราแปลให้ละกันนะคะ นาทีที่ 0.03 คิมฮยอนซองขโมยกางเกง จบรายงาน นาทีที่ 0.07 อินนาทำท่าเหมือนสบายใจ (ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ฉันไม่ได้ทำไรนะ แต่แอบไปยิ้มกริ่ม) หุหุ น่ารัก จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 08:37:11 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 73 คุณ arty, น้องน้ำผึ้ง น่ารักจังเลยอ่ะ ทั้งคลิป ทั้งคำอธิบายทั้งหมดของคุณ arty เราชอบอินนาจังเลย เป็นผู้หญิงที่เราชอบมากๆ หลังจากที่เราเลิกชอบผู้หญิงเกาหลีมานานแล้ว 555 กับฮยอนก็เหมือนกัน ทำไมเราถึงชอบผู้ชายคนนี้จังเลย ทั้งๆ ที่ไม่ได้หล่อเลยนะ แปลกดี 555 .. Volume Up version เต็ม 2 ชม. ของเมื่อคืนนี้ค่ะ --> http://t.cn/zWJNPme ___________________________________________ จาก me2day เมื่อวานนะคะ http://www.soompi.com/2012/07/17/yoo-in-na-updates-her-latest-whereabouts/ On July 17, Yoo In Na updated fans on her Me2Day. She wrote, “Taxi my toes are almost frozen because of the strong air-conditioning in here. Should I tell the cab driver that I’m cold? What if the driver is still hot? Ahhh, should I or not, I’m going back and forth so many times. And now? I’m already here!” and added a picture of herself to the post. The revealed picture shows Yoo In Na with untamed long hair flowing under black military-style cap in the backseat of a taxi. She has almost no makeup on and wearing white headphones in her ears, looking down to earth and natural. Even though she is covering herself with long hair and a hat, her beauty cannot be covered. Netizens commented on Yoo In Na’s update, “Yoo In Na’s getting prettier since she started dating Ji Hyun Woo,” “Why didn’t you just tell the cab driver you were cold? You could’ve gotten sick,” “Ji Hyun Woo probably fell for her soft, nice personality,” “everyone gets timid from time to time, even Yoo In Na, too!” and “She’s so cute.” ___________________________________________ เมื่อวันที่ 17 กรกฏาคม ยูอินนาได้อัพเดท me2day ของเธอ เธอเขียนว่า "นี่นิ้วเท้าชั้นมันแข็งไปหมดแล้วนะ เพราะแท๊กซี่เปิดแอร์เย็นมาก ชั้นจะบอกคนขับดีมั๊ยว่าชั้นหนาว? แล้วถ้าคนขับยังคงร้อนอยู่ล่ะ? อ้า ชั้นจะพูดดีมั๊ยเนี่ย ชั้นคิดไปคิดมาหลายรอบแล้วนะ และตอนนี้? ชั้นถึงที่หมายแล้วแหละ" และเธอก็แปะรูปเธอมาพร้อมกับโพสต์นี้ด้วย รูปนั้นเป็นรูปยูอินนากับผมยาว ใส่หมวกแบบทหารสีดำ นั่งอยู่เบาะด้านหลังของแท๊กซี่ เธอไมได้แต่งหน้า และเธอก็กำลังใส่หูฟังอยู่ เธอดูเป็นธรรมชาติมากๆ เลย ลองมองดูสิ ถึงเธอจะปิดบังหน้าตาด้วยผมยาวๆ และใส่หมวก แต่มันก็ไม่สามารถที่จะปิดบังความสวยของเธอได้ ชาวเนทต่างก็คอมเมนท์กันว่า "ยูอินนาสวยขึ้นมากเลย ตั้งแต่คบกะฮยอนอู" "ทำไมคุณไม่บอกคนขับล่ะว่ามันหนาว คุณอาจจะป่วยได้นะ" "จิฮยอนอูอาจจะตกหลุมรักเธอเพราะเธอสุภาพแบบนี้ก็ได้นะ ช่างเป็นคนที่ดีอะไรอย่างนี้" "ทุกคนต่างก็ขี้เกรงใจทั้งนั้นแหละ รวมถึงยูอินนาด้วย" และ "เธอน่ารักจังเลย" ___________________________________________ 55 ที่เราแปลไว้ข้างบนใน #55 นั่นก็มั่วๆ จริงๆ นะ มาอ่านที่เค้าแปลมาจริงๆ ก็อายตัวเองจังเลย 55 ตอนนี้เม้นท์ของเธอมี 700 กว่าเม้นท์แล้วค่ะ น่ารักๆ ทั้งนั้น .. แก้ไขเมื่อ 18 ก.ค. 55 08:55:49 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 08:54:40

ความคิดเห็นที่ 74 55 เด็กอ้วนที่ไหนเนี่ย 55 จากปกใน album Crescendo ของฮยอนค่ะ cr. DC JHW จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 09:08:08

ความคิดเห็นที่ 75 ไรเนี่ย ค่อยๆ โผล่มาทีละรูป.. จะมาทีเดียวพร้อมๆ กันไม่ได้หรือไง ขี้เกียจไปตามเก็บละนะ 55 cr. DC JHW จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 11:45:00

ความคิดเห็นที่ 76 เราเห็นความตั้งใจในการทำปกเทปชุดนี้ของฮยอนอูและทีมงานนะคะ คือชุดที่เขาใส่ตอนเด็กหนะ มันคงไม่มีขายแล้ว เวลาก็ผ่านไป 20 กว่าปี ทีมงานที่ช่วยทำปกเนื้อเพลง ก็คงจะต้องไปตระเวรหารูปแบบและสีเสื้อให้ใกล้เคียงกับที่เขาเคยใส่ในวัยเด็กมากที่สุด ซึ่งนั่นเป็นงานหินเลยทีเดียว เราจำเลาเหมือนว่าจะเป็นช่วงเชิญนักข่าวมาทำข่าวปฐมฤกษ์ละคร QIHM มีอยู่ช่วงหนึ่งบนเวทีที่เขาเหมือนจะเล่าถึงอินนาว่า ในตอนที่ฮยอนอูเอาแผ่นซีดีไปให้ยูอินนาที่สถานีวิทยุ เขาบอกว่าเธอดูเหมือนระวังตัวมากกับคนที่เธอไม่คุ้นเคย และเราจำได้เลาๆ เหมือนกับว่า ฮยอนอูจะเล่าว่า พออินนาเปิดแผ่นซีดีของเขามาพลิกดูที่ปกในหน้าต่างๆ เธอก็เหมือนจะพูดประมาณว่า เด็กในปกดูน่ารักดีเนอะ ซึ่งนั่นมันทำให้เขาขำ เพราะว่าเธอไม่รู้ ไม่เอ๊ะใจเลยรึไงว่า ภาพเด็กพวกนั้นมันคือเขาเอง เรียกได้ว่าตอนนั้นฮยอนอูเผาอินนาให้นักข่าวฟังสุดอายของอินนา เรียกว่าปล่อยหมัด้ซ้าย-ขวา กัน ตั้งแต่ตอนโน้นเลย จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 12:08:49 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 77 คุณ artyyyyyyyyyyyyyyy เราเอานี่มาฝากคุณ arty จ้าาา ต้องชอบแน่ๆ โฮะๆๆ  แก้วแห่งรัก 555 http://gall.dcinside.com/list.php?id=peongkang&no=21691&page=1&bbs= จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 13:21:59

ความคิดเห็นที่ 78 จ๊ากกกกกกกกกกกกกก อินนาาาาาาา เธอ Kiss แก้วใบนั้นอย่างเนียนๆ ด้วยอะ แล้วขอโทษนะ ถ้าสังเกตดีๆ ไอ้ตรงที่เธอ kiss ลงไปแบบจะตั้งใจหรือไม่ตั้งใจก็ตาม นั่นอะ มันเป็นรูปฮยอนอูชัดๆ เลยยยย จ๊ากกก น่ารักมากมายเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ ^ ^ คุณSelect Star จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 13:46:10 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 79 กะแล้วว่าคุณ arty จะต้องชอบ 555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 13:48:02

ความคิดเห็นที่ 80 พี่ดาว ปกเทปน่ารักมาก  จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 14:08:57

ความคิดเห็นที่ 81 ชอบมากค่ะ เด๊๋ยวกลับบ้านไปจะหาวิธีเก็บ อิอิ น่ารักมากมาย ว่าแต่ ตั้งแต่เมื่อคืนจนถึงตอนนี้ มีเราแค่สองคนรึเปล่าหว่าที่เข้ามาคุยกัน หุหุ สงสัยบ้านเราคงจะร้อนแรงอีกทีตอนคอนเสิร์ตฮยอนอู และไปร้อนแรกอีกครั้งตอนฮยอนอูเข้ากรมแน่เลยอะ หลังจากนั้นเรา arty ถึงจะหาข่าวฮยอนอูง่ายขึ้น ช่วงนี้ยังไงคงต้องให้คุณ Select Star เป็นหัวเรือหลักไปก่อนนะคะ ยังไงเราก็ยังอยู่เป็นกำลังใจนะคะ เพราะไม่ได้คุณเราก็หาข่าวไม่เก่ง สู้คุณไม่ได้จริงๆ ขอคาราวะจร้าาา จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 14:09:23 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 82 เราก็หาไปเรื่อยๆ ค่ะ เผื่อชาวซุ่มอยากดูกัน ถ้าเจออะไรน่ารักๆ ก็จะเก็บมาฝากเรื่อยๆ ค่ะ ไม่ต้องเป็นห่วง .. ส่วนข่าวนั่นนี่ เราแปลมั่วๆ มั่งก็อ่านกันไปก่อนนะคะ ถ้าเราไปเจอที่เค้าแปลแบบชัวร์ๆ เราก็จะเอามาแปะให้ตามหลังค่ะ แต่ก็ไม่ใช่มีแค่เรากะคุณ arty หรอก ที่นั่งเมาท์กันอยู่ ยังมีน้องแม่มดอีกคนนึง คอยมาแอบดูอยู่เรื่อยๆ เนี่ย 555 ก็ต้องขอบคุณทุกๆ คนด้วย ที่ยังอยู่เป็นเพื่อนเรา ไม่งั๊นเราไม่รู้จะไปกรี๊ดกร๊าดกับใครนะคะ 55 (บางทีเราแปะๆ ข่าวไป ก็ไม่รู้จะมีใครอ่าน ก็รู้สึกหลอนๆ เหมือนกันนะ 55) .. ตอนนี้ไม่ค่อยมีข่าวอะไรให้อ่านให้ดู บางคนคงเบื่อนะคะ จริงๆ เราก็เบื่อเหมือนกันแหละ เพราะสาวเกาหลีขี้หวง เวลาจะเขียนอะไรถึงฮยอน จะไม่เขียนชื่อให้อ่านออกเลย ตอนนี้ใน DC เค้าชอบเขียนคำว่า "ฮยง" "ฮยอ นู" แทนคำว่า "ฮยอนอู" แล้วก็เรียกอินนาว่า "ยูดี้" "ยูอิงนา" "อิงนา" ซึ่งมันทำให้เราค้นหาข่าวได้ยากมากกว่าเดิมเยอะเลยค่ะ เราคิดว่าตอนนี้ฮยอนคงกำลังวางแผนและซ้อมงาน Fan Meeting อยู่แน่ๆ เลยค่ะ แล้วฮีก็ยังคงต้องเตรียมตัวเข้ากรมด้วย ส่วนอินนา ก็อย่างที่เห็นค่ะ มีอะไรน่ารักๆ ออกมาให้เห็นทุกวันอยู่แล้วเนอะ ตอนที่ฮยอนเข้ากรมไป ก็คงจะเห็นแต่ข่าวอินนานะ เราก็ทำใจไว้แล้วแหละค่ะ แต่เห็นเธอทีไรก็มีความสุขทุกทีเลย เราก็คงตามข่าวไปให้เรื่อยๆ แบบนี้ จนกว่า KBS Cool Fm จะเลิกจ้างยัยอินนา ซึ่งตอนนั้นก็คงไม่ค่อยมีอะไรให้ตามล่ะ 55 แต่ในความคิดของเรา KBS คงไม่เลิกจ้างยัยคนนี้ง่ายๆ หรอก เพราะเรตติ้งรายการ Volume Up ก็ดีพอสมควรเลย แล้วอินนาก็จัดรายการให้สนุกน่ารักมากมาย แก้ไขเมื่อ 18 ก.ค. 55 14:36:32 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 14:36:19

ความคิดเห็นที่ 83 @82 คุณSelect Star "ตอนนี้ใน DC เค้าชอบเขียนคำว่า "ฮยง" "ฮยอ นู" แทนคำว่า "ฮยอนอู" แล้วก็เรียกอินนาว่า "ยูดี้" "ยูอิงนา" "อิงนา" ซึ่งมันทำให้เราค้นหาข่าวได้ยากมากกว่าเดิมเยอะเลยค่ะ" เราเเพิ่งจะรู้นะเนี่ย เป็นฉะนี้ที่เอง รบกวนขึ้นชื่อพวกเขาเป็นภาษาเกาหลีได้ไหมคะ เขาใช้ตัวอักษรเกาหลียังไงบ้างอะ? อ่านเป็นตัวอักษรเกาหลี เราจะมองเห็นภาพมากว่าหนะค่ะ จริงๆ เราไม่ได้กระแดไรนะคะ ขนาดเพลงเกาหลีที่ร้องๆ กันทุกวันนี้เราอ่านจากภาษาไทย หรือที่แปลเป็นโรมันก็ไม่ได้ค่ะ จะว่าตลกก็ได้ เราจะอ่านเป็นตัวอักษรเกาหลีหมดเลย เพราะว่าทุกตัวมีการเชื่อมเสียงเป็นลูกโซ่หมด ส่วนเรื่องการแปล เราเพิ่งพบว่า เราถนัดการฟังดูจะมากกว่าการแปลจากตัวหนังสือซะอีก คงเพราะเราเป็นพวกเนี๊ยบอย่างที่คุณแม่มดจิ๊ดๆ เคยแซวไว้ก็ได้มั้ง ทำให้เวลาฟังจับใจความจึงอธิบายลื่น ไม่เครียด ได้ดีกว่าแปลจากตัวอักษร หุหุ จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 14:53:08 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 84 สวัสดีรอบบ้านค่ะพี่ๆทุกคน และชาวซุ่มทั้งหลาย หลังจากซุ่มมานาหลายศตวรรษ ก็โผล่หน้ามาซักที วันนี้หนูไม่มีอะไรมาฝากค่ะ ได้แต่ทักทายและอ่านเม้นของพี่ๆ เศร้าแท้เหลา จากคุณ : MysticismSky เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 15:28:39

ความคิดเห็นที่ 85 นี่ค่ะ คุณ arty 횽 ฮยง 횽들 ฮยงดึล (อยากถามพวกเค้าจังว่า ฮยอนมันมีหลายคนเรอะ ถึงใช้ 들 --") 혀누 ฮยอ นู (จริงๆ มันก็ออกเสียง "ฮยอนอู" ได้อะนะ แต่ถ้า search คำว่า 현우 มันจะไม่เจอเลย --") 유디 ยูดี้ 잉나 อิงนา 유잉나 ยูอิงนา 유볼높 ยูบลนพ (อันนี้เค้าใช้แทน 유인나의 볼륨을 높여요 Yoo In Na Raise The Volume Up ค่ะ พี่แกย่อกันซะมึน) เท่าที่เจอเยอะๆ ก็ประมาณนี้นะคะ แต่เค้าคงมีชื่อเรียกอื่นๆ อีก ที่เรายังไม่ get ค่ะ หึหึ ไม่รู้จะหวงไปไหน >.< คือ เราก็เข้าใจนะ เค้าอาจจะพิมพ์ออกมาเหมือนภาษาพูดของเค้า (ซึ่งเหมือนการเชื่อมคำภาษาอังกฤษ) แต่เรารู้สึกหงุดหงิดเวลาที่ไปหาข่าว 555 (คงเหมือนที่พวกคนแก่รำคาญภาษาเขียนของเด็กไทยสมัยนี้แหละ 55) ____________________________ ข่าวทั้งหมดที่เราไปหามา มาจาก source ตามนี้นะคะ DC DC : Ji Hyun Woo http://gall.dcinside.com/jihyunwoo DC : Inna http://gall.dcinside.com/inna DC : peongkang http://gall.dcinside.com/peongkang (กับ peongkang เนี่ย เราก็ยังไม่เข้าใจเหมือนกันว่า DC นี้เค้าสร้างมาเพื่ออะไร ตั้งแต่เมื่อไหร่ แต่มันมีแต่ข่าวของละคร QIHM, ฮยอน และ อินนา ทั้งนั้นเลยค่ะ) Daum Cafe http://cafe.daum.net/innamgall ค่ะ เราเข้าได้เฉพาะเมนู ㄴ개념글 모음 ค่ะ อันอื่นเราเข้าไม่ได้ เพราะเรา up level ไม่ได้ง่ะ แง ไม่รู้ทำไงเหมือนกันนะ แต่ส่วนมากใน cafe นี้ เค้าก็ไปเก็บนั่นนี่มาจากใน DC บ้างเหมือนกันค่ะ แต่ก็มีบางส่วนที่ใน DC ไม่มี Baidu ของฮยอน http://tieba.baidu.com/池贤宇 ของ QIHM http://tieba.baidu.com/f?kw=%C8%CA%CF%D4%CD%F5%BA%F3%B5%C4%C4%D0%C8%CB weibo http://weibo.com/innahyunwoofm และ http://weibo.com/u/1979110142 ค่ะ soompi InHyun Couple : http://forums.soompi.com/discussion/2000760/inhyun-couple-yoo-in-na-ji-hyun-woo-because-men-boong-is-their-charm QIHM : http://forums.soompi.com/discussion/376983/drama-2012-queen-in-hyuns-man-%EC%9D%B8%ED%98%84%EC%99%95%ED%9B%84%EC%9D%98-%EB%82%A8%EC%9E%90 Ji Hyun Woo : http://forums.soompi.com/discussion/76388/ji-hyun-woo-%EC%A7%80%ED%98%84%EC%9A%B0 ส่วน Daum Cafe : Inna และ Daum Cafe : Ji Hyun Woo อันนี้อย่างที่เคยบอกไปแล้วค่ะว่าเรายังเข้าไปไม่ได้ เพราะเราตอบคำถามของ Cafe : Inna ไม่ได้ ส่วนของ Cafe : Ji Hyun Woo เรา join ได้ แต่ up level ไม่ได้ค่ะ ไม่รู้ทำไงเหมือนกัน แล้วก็หลักๆ คือ http://www.jihyunwoo.com อันนี้เราสมัครไม่ได้เลยค่ะ 55 เลยขอบายยยย ข่าวที่เราหา ก็ประมาณนี้อ่ะค่ะ แล้วถ้าต้องการหัวข้อข่าวใหม่ๆ ก็ google กะ search ใน twitter เอาค่ะ โดยใช้ key word ชื่อพวกนี้แหละ เจอบ้างไม่เจอบ้าง ตามประสา link ที่บอกไปทั้งหมดนั่น เป็น link ที่เราเข้าไปหาข่าวมาฝากทุกวันค่ะ แปะเอาไว้ เผื่อวันไหนเราติดงาน โผล่มาไม่ได้ เพื่อนๆ จะได้เข้าไปหาข่าว สูบรูป สูบคลิปกันตามนั้นค่ะ ปล. อย่างที่เราเคยบอกนะคะ ถ้าเราแปลผิดก็ต้องขอโทษไว้ล่วงหน้าจริงๆ ค่ะ เพราะเราแปลเกาหลีและจีนไม่ออก เราต้องอาศัย google trans ค่ะ .. ส่วน Eng เราก็แปลได้แบบที่เห็นค่ะ ไม่ได้ดีมากและมั่วบ้างบางประโยคค่ะ จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 15:29:40

ความคิดเห็นที่ 86 ยัยฟ้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา เศร้าอะไรจ๊าาาา อย่าเศร้าๆๆๆ เราต้องยิ้ม จะได้สวยเหมือนอินนา 55555 จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 15:30:33

ความคิดเห็นที่ 87 @85 คุณSelect Star 5555555 เราอ่านชื่อตัวอักษรเกาหลี แล้วขำมากเลย เป็นอย่างที่คุณSelect Star เขียนไว้จริงๆ ถ้าเราไม่รู้ชื่อแฝงที่พวกเขาตั้งขึ้นมาคุยกันเองแบบนี้ เราก็ไม่มีวันหาข่าวของพวกเขาเจอแน่ๆ มีน่าว่าทำไมพี่ที่เรารู้จัก (เขาเคยแนะนำเรื่องภาษาเกาหลี เวลาเราแปลอะไรไม่เข้าใจ ถึงได้เคยบ่นให้เราฟังว่า เด็กเกาหลีรุ่นใหม่กำลังทำภาษาเกาหลีวิบัติ (คงพอๆ กับเด็กบ้านเรา)) และคุณSelect Star ก็ช่างมีความพยายามจริงๆ เห็นความตั้งใจล้วนๆ ของคุณมากมายจริงๆ ค่ะ ใครจะมานั่งหาข่าวจากเว็บนั่นนี้มากมายเท่าคุณ นับถือจริงๆ เอาไว้ฮยอนอูเข้ากรมเมื่อไหร่ เราคงพอช่วยได้ค่ะ เพราะข่าวมันจะหาง่ายกว่านี้มากเลยอะ ตอนนี้ก็ทนๆ ไปก่อนนะคะ ส่วน address ที่คุณแปะไว้ เคยเห็นคุณแปะบางอันไว้บ้างแล้วล่ะ และก็เคยเห็นคุณบ่นๆ ไปบ้างแล้วหลายที แต่เรายังไม่เคยเข้าไปเลยอะ เดี๋ยวเอาไว้เราว่างๆ จะลองเข้าไปดูนะคะ เพื่อ (หวังว่า) จะพอช่วยไรคุณได้บ้าง จากคุณ : arty เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 15:40:38 A:119.46.167.30 X: TicketID:245560

ความคิดเห็นที่ 88 พี่ดาวรู้ได้ไงหนูแอบอยู่จริงๆ ชุดในรูป 86 น่ารักจัง ระบายกระโปรงเป็นชั้นๆ เคยตามรอยพี่ดาวไปยังแหล่งข่าว แล้วมันมึนตรึ๊บมาก งงอะ หาอะไรก็ไม่เจอ อ่านก็ไม่ออก ล่าสุด ตามลิ้งค์อินนาจุ๊บแก้วไป ไ่ม่เห็นรูปด้วย -*- อะไรจะไร้สามารถขนาดนี้ คุณอาร์ตี้ เหมือนคุงครูมากในความรู้สึกของแม่มด 555+ แล้วจริงๆ เป็นคุงครูป่าวคะ น้องฟ้าสู้ๆ ไฟท์ติ้ง อ่าน อ่าน อ่าน หนังสือเยอะๆ น้า สาวน้อยหายไปเร้ยยยย... ไ่ม่ได้คิดถึงหรอกนะเนี่ย ยัยน้ำผึ้ง ยุ่งขิงก็ยังเอาคลิปน่ารักๆ มาฝาก ^^ จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 15:51:16

ความคิดเห็นที่ 89 วันนี้คุณดูคลิปนี้แล้วหรือยัง อิอิ จากคุณ : แม่มดจี๊ดจี๊ด เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 16:43:05

ความคิดเห็นที่ 90 สรุปมีกันอยู่ 4 คน ทั้งบ้าน 555 ชาว DC เตรียมของไปให้ฮยอนไปเข้ากรมด้วยค่ะ 55 อุปกรณ์ First Aids, นาฬิกา 55 อ่อมีแท่งไฟด้วย อยากได้แท่งไฟๆๆ ไปงาน Fan Meet ฮยอน (เพ้อเจ้อมากชั้น >.<) จากคุณ : Select Star เขียนเมื่อ : 18 ก.ค. 55 16:52:57