 |
[TRANS] บทสัมภาษณ์จุนซู – 10asia+Star Vol. 14 [PART1]
[★] จากบทสัมภาษณ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ คุณทำนายถึงทีมที่จะชนะในฟุตบอล European cup 2012 หลังจากที่คุณนึกอยู่ 3 นาที คุณก็ตะโกน “สเปน!” ผลออกมาเหมือนที่คุณคาดการณ์ไว้หรือไม่? แล้วคุณจะดูการแข่งขันในอาทิตย์นี้รึเปล่า?
- ถ้าเป็นการแข่งขันในช่วงที่มีคอนเสิร์ตที่ต่างประเทศ ผมก็จะไม่ดู แต่ถ้ามีตารางงานตอนเช้าตรู่ ผมก็ดูไม่ได้ ผมจะอัดเทปเอาไว้ จริงๆแล้วก่อนหน้าที่จะถึงรอบสุดท้าย ผมจะคล้อยไปตามกระแสคน ในใจของผมเชียร์อิตาลี ซึ่งแต่เดิมนั้นผมเลือกสเปน (หัวเราะ)
[★] แสดงว่าคุณจะอัดเทปการแข่งขันตอนเที่ยงคืนแล้วมาดูทีหลัง แล้วตอนที่คุณว่างล่ะ?
- พวกเราไม่ค่อยมีเวลาว่างกันเท่าไหร่ ผมจะไม่พักตารางงานของบริษัทเอาไว้ชั่วคราวเท่าไหร่ และจะไม่คิดถึงมัน เพราะว่าผมจะได้รับข้อมูลงานล่วงหน้าแล้ว จากนั้นก็ทำตามตารางเลย ดังนั้นผมสามารถดูแลอารมณ์ของตัวเองโดยมีการจัดตารางวันหยุดเป็นบางวันด้วย วิธีนี้จะช่วยให้ผมใช้ชีวิตได้อย่างผ่อนคลายมากขึ้น
[★] อัลบัมเดี่ยวชุดแรกของคุณ "TARANTALLEGRA" ที่วางแผงในเดือนพฤษภาคม จากนั้นก็เริ่มทัวร์คอนเสิร์ตในเอเชียที่กรุงโซล, ไทย, อินโดนีเซีย, ไต้หวันและจีน ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไรบ้างที่เข้าสู่ช่วงสุดท้ายแล้ว?
- เมื่อตอนที่อัลบัมเดี่ยวของผมวางแผง ผมรู้สึกกลัวนิดหน่อย แต่เมื่อผมเริ่มจัดคอนเสิร์ตที่ผ่านมา ผมมีความมั่นใจมากขึ้น ดังนั้นถ้าผมจะออกอัลบัมในอนาคต ผมก็สามารถวางแผนได้อย่างชัดเจนตามความคาดหวังของผม
Credit: Xiahbaidu
ENG Trans: sharingyoochun.net
THAI Trans: @lllerinarylll
Please take out with full credit! & Do not copy!
| จากคุณ |
:
muskmelon 
|
| เขียนเมื่อ |
:
24 ก.ค. 55 15:52:56
|
|
|
|
|
[Walking Along With JYJ] STEP#424~ยังมีชีวิตอยู่ ตั้งใจทำงานกันนะ~{แตกประเด็นจาก A12379328}
