[Yoosu - Quote Compilation] รวมรวบคำพูดและโมเม้นท์เพี้ยนๆ น่ารักๆ ของยูชอนกับจุนซู ^^~
*Celebrating 729* #9thYoosuDay
*Yoochun's Quotes*
- YC: ผมโทรหาจุนซูเมื่อ 2-3 วันก่อน บอกว่าจุนซู ฉันคงทําไม่ไหว... จุนซูบอกว่าถ้านายไม่ไหวฉันก็ไม่ไหวเหมือนกัน จุนซูบอกให้มีกําลังใจสู้ต่อไปด้วยกัน ผมคิดว่าผมยังอยู่ตรงนี้ก็เพราะคําพูดนี้ อยากจะบอกว่าขอบคุณนะ
- YC: เสียงของจุนซู เวลาฟังร้องคลอกับดนตรี มันเพราะมาก แต่ถ้าเสียงพูดธรรมดาล่ะก็... JJ: จู้จี้ขี้บ่นกวนใจ YC: ถึงขั้นปวดหูเลยล่ะ
- YC: ผมอยากไปตกปลาในทะเลสาบนํ้าแข็ง ผมจะได้เจาะนํ้าแข็งให้เป็นรูแล้วใส่จุนซูลงไปในนั้นซะเลย!
- *ดูรูปยูชอนที่จุนซูเป็นคนวาด* YC: จุนซูวาดรูปเก่งนะเนี่ย... หน้าผากนี่วาดซะกว้างเชียว
- YC: การร้องเพลงของจุนซูสุดยอดครับ แต่สีหน้าเขาเนี่ยหยั่งกะฉากหลุดหัวเราะเวลาถ่ายละคร
- YC: เทียบกับผมแล้ว จุนซูน่าจะเหมาะกับละครแนวตลกๆ มากกว่านะครับ เขาน่าสนใจจริงๆ
- YC: จริงๆ แล้วจุนซูมีความคิดที่เฉียบคมมากกว่าที่คนอื่นๆ ให้เครดิตเขานะครับ
- YC: จุนซูกับผมคิดบวกและมองโลกในแง่ดีเกินไป เรามองโลกในแง่ดีจนคนรอบข้างอาจจะลําบากเลยล่ะครับ
- MC: ทําไมคุณจุนซูถึงเลี้ยงแมวเยอะจังคะ? YC: เพราะเขาเพี้ยน! มีแต่แมวแพงๆ ด้วยนะครับ สงสัยจะรวยนะเนี่ย
- YC: จุนซูบอกว่าเวลาเขาแต่งงานแล้วมีลูก พอลูกอายุได้ 3 ขวบ เขาจะส่งลูกไปบราซิลเพื่อเรียนเตะฟุตบอลล่ะครับ
- พอถูกถามว่าคิดยังไงกับท่าแองเจิ้ลเซีย YC: ผมว่าไม่ควรจะทําต่อแล้วนะ~
- YC: จุนซูบอกว่าเขาดู Rooftop Prince เพราะฮันจีมิน ไม่ใช่เพราะผม เขาบอกว่าเขาตกหลุมรักปาร์คฮาน่ะครับ
- YC: จุนซูไม่ดื่มและไม่สูบบุหรี่ เวลามาดื่มกับเรา เขากินแต่กับแกล้มแล้วกลับบ้าน.. แต่กับแกล้มมันแพงกว่าแอลกอฮอล์อีกน่ะสิครับ!
- JJ: ช่วงก่อนจุนซูมีงาน เขาก็เลยต้องไปต่างประเทศแค่คนเดียว ถึงแม้จะแค่แป๊ปๆแต่ผมรู้สึกได้ว่าผมคิดถึงเขา YC: ผมก็เลยโทรหาจุนซูบ่อยๆ
- YC: จุนซูเป็นเพื่อนคนแรกของผมหลังจากกลับมาเกาหลี เขาปฏิบัติต่อผมอย่างเอาใจใส่มากและมีน้ำใจเสมอ เขาฉลาดกว่าใคร เขารู้ว่าจะพูดจาอย่างมีตรรกะยังไง... เขาเต้นและร้องเพลงเก่ง แถมยังหน้าตาดีด้วย เขาแค่... เพอร์เฟคครับ
- คุณบอกว่าอยากเป็นแฟนคลับจุนซู อธิบายหน่อยสิคะ YC: ถึงจุนซูจะเป็นเพื่อน แต่จากมุมมองของผู้ชายแล้วเขาน่ารักจริงๆ ครับ น่ารักแบบที่ทุกคนต้องหลงรัก
- YC: จุนซูคนที่ผมจะจดจําไว้เสมอคือคนที่ทํางานอย่างหนัก เขาทําให้ผมประทับใจได้ทุกครั้งครับ
- YC: จุนซูมีความมุ่งมั่นมากครับ ถ้าเขาตั้งใจกับอะไรแล้ว เขาจะไม่สังเกตเห็นสิ่งอื่นๆ รอบข้างเลยครับ
- ใครเรียนรู้ท่าเต้นได้เร็วที่สุดคะ? YC: จุนซูครับ เขาจําได้เร็วสุดแต่ก็ลืมเร็วสุดด้วยนี่สิ...
- คำถามเกี่ยวกับอัลบั้มของ XIA YC: ผมมีเวลาพักแค่ชั่วโมงเดียวตอนถ่ายละครแต่ผมดูเอ็มวีของจุนซูแทนที่จะนอน ทันทีที่ดูเอ็มวีของจุนซู ผมคิดว่าไม่มีใครอื่นอีกแล้วที่เหมือนจุนซูอีกแล้วในวงการเพลงเกาหลี
*Junsu's Quotes*
- JS: ถึงแฟนๆ ของพวกเราทุกคน ยูชอนจูบใครไม่เป็นหรอกนะฮะ แค่บอกให้รู้ไว้~!
- JS: เมมเบอร์รู้แค่เรื่องทั่วไป แต่ผมรู้รายละเอียดทุกอย่างของยูชอน ตั้งแต่การเคลื่อนไหวจนถึงอัตราการเต้นของหัวใจเวลาเขามีความรัก
- JS: ตลอดเวลาหลายปีที่ผ่านมา ยูชอนกลายเป็นมากกว่าแค่เพื่อนร่วมวง เขาเป็นครอบครัวของผม พี่น้องของผม
- JS: ผมคิดว่าทัศนคติต่อความรักของยูชอนเป็นเรื่องที่เท่ที่สุดของเขาเลยฮะ
- MC: ยูชอนนี่ป๊อปในหมู่สาวๆ มากเลยนะคะ JS: ดีจังเลยเนอะ...
- MC: มิตรภาพของคุณกับยูชอนเป็นยังไงบ้างคะ? JS: เราเจอกันแค่ตอนมีเรื่องต้องเคลียร์เท่านั้นแหละฮะ
- ในสายตาจุนซู ยูชอนเป็นคนยังไง? JS: ยูชอนที่ทุกคนเห็นกับตัวจริงเหมือนกันเลยฮะ เขาเป็นคนไม่เก็บความรู้สึก สิ่งที่เห็นคือยูชอนจริงๆ
- บุคลิกของมิกกี้ตัวจริง JS: เขาเผชิญกับความท้าทายอย่างมั่นใจเสมอ เขาไม่เคยเป็นคนที่พูดแต่ไม่ทํา ผมคิดว่าเขามีความสามารถจริงๆ ฮะ
- ข้อเสียของยูชอน? JS: ไม่มีนะฮะ หล่อ ร้องเพลงเก่ง แต่งเพลงได้ อ้อ มีหน้าผากอย่างเดียวที่เปลี่ยนไม่ได้ คิคิ ได้แค่อัพเกรดเพิ่มรอยเหี่ยว
- JS: เวลาทะเลาะเถียงกันกับยูชอน ผมจะพูดว่า "แล้วทําไมหน้าผากนายถึงกว้างนักล่ะ?!
- Q: บอกความลับยูชอนให้เราฟังหน่อยสิคะ! JS: หน้าผากเขากว้างแต่อกบางล่ะฮะ
- Q: อะไรคือเสน่ห์ของยูชอนในการใช้ชีวิต? JS: ความสามารถในการใช้ชีวิตอยู่ด้วยตัวเองนี่แหละครับ
- JS: เวลายูชอนหดหู่ ทุกคนก็ดูหม่นหมองตามไปด้วยฮะ
- JS: ยูชอนไม่ค่อยนอนคนเดียวเวลาไปต่างประเทศ เค้าจะขอให้สมาชิกวงหรือผู้จัดการไปนอนด้วยทุกทีฮะ
- ช่วงนี้ยูชอนชอบส่ง SMS กับจดหมายไปตามรายการวิทยุ JS: ผมสงสารเขาอีกแล้ว เขาคงจะเบื่อ.. ผมจะเล่นด้วยให้บ่อยขึ้นนะ
- JS: บอกตามตรงเลยว่าผมไปฝึกพูดคําว่า 'Tarantallegra' ให้คล่องๆ มาด้วย เพราะผมกลัวยูชอนจะล้อผมน่ะฮะ
*Yoosu's Banters*
- JS: เราคู่ยูซูครับ ^^ YC: ความผิดพลาดครั้งยิ่งใหญ่ของแฟนๆ ฉันถูกจับคู่กับนายได้ยังไงกัน? JS: ต้องดีใจสิ ถือเป็นเกียรตินะ YC:อ่ะ ครับผม
- JS: เราคือคู่ 'ยูซู' แต่จริงๆ อาจจะเรียกว่าคู่ 'ซูยู' ก็ได้นะ... YC: จริงอ้ะ? ฟังดูน่าเกลียดออกนะ
- JS: ถ้าผมไม่ได้แต่งงาน ผมจะไปก่อกวนยูชอนจนเขาไม่ได้แต่งงานเหมือนกันซะเลยฮะ YC: *หัวเราะ*
- JS: ความสัมพันธ์ของเราเป็นแค่เรื่องงานเท่านั้น YC: ไม่ใช่สําหรับฉันนะ ฉันชอบนายมากเลย
- JS: พี่แจจุงไม่อยู่ บรรยากาศสงบดีจริงๆ เนอะ YC: แต่บรรยากาศจะสดใสมากกว่าถ้าจุนซูไม่อยู่อ่ะนะ
- YC: งานแสดงภาพครั้งนี้ไม่มีพี่แจจุงมาเปิดงานด้วย ผมไม่ได้ยืนใกล้ๆ จุนซูขนาดนี้มานานมากแล้วนะครับเนี่ย JS: เพราะพี่แจจุงอยู่กลางตลอด
- YC: ฟังฉันพูดภาษาอังกฤษแล้วไม่น่าเบื่อเหรอ? JS: ไม่อ่ะ ไม่ๆ พูดหน่อยสิ!
- JS: ถึงแม้ผมจะเล่ามุขน่าเบื่อๆ แต่ยูชอนก็จะหัวเราะดังสุดและผมรู้สึกขอบคุณจริงๆ ฮะ YC: มันน่าเศร้าถ้าฉันไม่ทําน่ะสิ
- JS: ...ชอบใครมากกว่ากัน ระหว่างฉันกับน้องชายนาย? YC: แล้วนายชอบอะไรมากกว่า ระหว่างฉันกับยีราฟ? JS: คงต้องเลือกยีราฟอ่ะ
- JS: ฉันเหมือนอะไรสําหรับนายเหรอ? YC: เหมือนเล็บน่ะ JS: หา? YC: อยากจะตัด แต่ตัดแล้วก็ยาวใหม่ ออกจะน่ารําคาญหน่อยๆ เนี่ย JS: ใจร้าย! T T
- YC: ผมไม่กลัวที่อายุมากขึ้นครับ เพราะจะรักษาหน้าตาให้เหมือนเดิม JS: เดี๋ยวพอนายอายุ 30 เมื่อไหร่ ฉันจะเรียกว่า'พี่ยูชอน'ซะเลย
- ถ้าคุณเป็นผู้หญิงจะเดทกับใครในวง? YC: นึกภาพจุนซูเป็นผู้หญิงแล้วสยองเลย JS: ผมจะเลือกยูชอนฮะ MC: เหตุผลเพราะว่า? JS: ผมอยากทําให้เขาร้องไห้ YC: ผมก็เลือกเดทกับจุนซูครับ JS: ไม่เอาอ่ะ! MC: เพราะว่าอะไรคะ? YC: ไม่มีเหตุผลครับ เขาเลือกผม ผมก็เลยเลือกเขา นี่ยังช็อคกับคําปฏิเสธอยู่เลยนะเนี่ย
- YC: ผมชอบแหวนวงนี้มากเลย มันเป็นของขวัญจากจุนซู JS: ให้วันเกิดน่ะฮะ MC: ดูจุนซูจะเลือกของขวัญเก่งนะคะ YC: เปล่าเลยครับ มันเรื่องบังเอิญ
- ชอบทําอะไรเวลาอากาศหนาวๆ คะ? JS: ผมชอบอ่านหนังสือฮะ! YC: ไหนก่อนหน้านี้บอกฉันว่าชอบไปหลีสาวไง...
- YC: ผมอยากไปนั่งตกปลาในขณะที่ซดราเม็งไปด้วย แสนจะสงบสุข~ JS: พาฉันไปด้วยสิ! YC: ไม่มีทางซะล่ะ
- YC: นายรู้รึเปล่าว่า "Tomorrow" แปลว่าอะไร? JS: ดูถูกฉันเหรอ!?... ก็แปลว่า 'แช่แข็ง' ในภาษาเกาหลีน่ะสิ
- JS: ยูชอน กวางเรียกเป็นภาษาอังกฤษว่าอะไรรู้เปล่า? YC: หืม JS: นายไม่รู้เหรอ... Rudolf ไง! YC: ห้ะ Rudolf เนี่ยนะ??
- JS: ยูชอนรู้เปล่าว่าคําว่าเพื่อนในภาษาเคนย่าพูดยังไง YC: ยังไงเหรอ? JS: 'Fristow' อ่ะ YC: อะไรนะ ขออีกทีซิ JS: 'ออกเสียงว่า Bristow'
- โชว์เคสครั้งแรกที่อเมริกา YC: นายจะพูดอะไรที่งานแถลงข่าวบ้าง? JS: พูดเป็นภาษาอังกฤษอะนะ? "แต๊งกิ้ว!" YC: ขอบใจที่พยายามอย่างหนักเลย
- ความลับของคุณ? JS: มีแฟนๆ เป็นเด็กประถมเยอะล่ะมั้งฮะ YC: จุนซูเค้าเป็นคนเดียวในเอเชียที่มีเอสไลน์ JS: ไม่ยักรู้ว่าเด็กประถมชอบแบบนี้
- YC: ปากฉันแห้งจัง... JS: มันดูน่ากินดีออกนะ JJ: เอ้ย มีกล้องถ่ายอยู่นะ! *ตีเพี๊ยะๆ* JS: แค่พูดว่าน่ากินเฉยๆ เอง ไม่ได้บอกว่าอยากจะชิมซักหน่อย
- JS: ผมอยากแสดงเป็นเลขาของยูชอนในละครฮะ YC: แต่ฉันชอบเลขาผู้หญิงนะ JS: งั้นเดี๋ยวฉันแต่งตัวเป็นผู้หญิงก็ได้
- เราจะอยู่ด้วยกันจนยูชอนหัวล้าน *หัวเราะ* JS: อ้า... อีกไม่นานเท่าไหร่แล้วสินะฮะ YC: นั่นมันไม่มีทางเกิดขึ้น!
- ทุกคนเคยเขียนคําสารภาพรักให้สาวมาก่อนใช่ไหมคะ? YC: ผมเคยสารภาพรักครับ JS: ยูชอนทําสําเร็จแต่ผมโดนปฏิเสธล่ะฮะ...
- จุนซูเล่าเรื่องจุนโฮได้ที่ 3 ใน oricon chart YC: ไม่เห็นเล่าให้ฟังก่อนเลย JS: ก็ช่วงนี้เราไม่เจอกันนี่ YC: เราเพิ่งเจอกันเมื่อวานเองนะ! JS: ฉันลืมอ่า
- JS: ครอบครัว.. Family (พูดเป็นภาษาอังกฤษ) YC: วู้ นายรู้ด้วยอ่ะ JS: เรียกเป็นภาษาญี่ปุ่นว่าคาโซคุล่ะ YC: เปล่าถามนะ..
- JS: ทําไมชอบให้ฉันทําอะไรเป็นคนสุดท้ายทุกทีเลยล่ะ? T T YC: เพราะเรารักนายไง~!
- *ตอนที่ยูชอนมีผมหน้าม้า* JS: ผมปิดหน้าผากของยูชอนไว้ดีจัง~ YC: ผมคิดว่าจุนซูคงอยากให้มีอะไรมาปิดหน้าไว้เหมือนกัน
- เชื่อว่าซานต้าครอสมีจริงจนถึงเมื่อไหร่คะ? YC: ก่อนเข้าป. 2 ครับ JS: ฉันเชื่อจนถึงม. 2 แน่ะ... ตอนที่รู้ กินข้าวไม่ลงไปตั้งอาทิตย์นึง
- JS: นี่แมวของผม ชื่อเลโอฮะ มันนอนกับผมตลอดเลย YC: มันนอนที่หว่างขาจุนซู... JS: ไม่ๆๆ อย่าจินตนาการอะไรประหลาดๆ เซ่!
- คิดว่าแฟนๆจะจดจําอะไรในคอนเสิร์ตเบอร์ลินมากที่สุด? YC: ก้นจุนซูครับ *แฟนๆกรี๊ด* YC: ขอโทษๆ^^ JS:อืม ฉันก็คิดว่าก้นฉันเหมือนกันอะนะ
- YC: เวลาผมฟังเพลง Love in the Ice ผมอยากจะจูบคนที่ผมรักในสระว่ายน้ำตอนกลางคืนครับ~ JS: ฉันชอบบ่อน้ำพุร้อนมากกว่านะ
- YC: คราวก่อนเราแจกลายเซ็นด้วยกัน? JS: เปล่า นายกับพี่แจจุงน่ะ ฉันติดงานละครเพลง YC: อ้า ตอนนั้นดีจัง JS:หือ ทําไม เพราะไม่มีฉันเหรอ?!
- ยูชอนบอกว่าเขาไม่อยากไปบ้านจุนซูเพราะพวกเขาเจอกันในเกมก็ได้ JS: ก็มาหาฉันที่สนามฟุตบอลสิ
- จุนซูบ่นว่ายูชอนไม่ยอมไปเตะบอลตามที่ชวน แต่ยูชอนบอกว่ารู้สึกกดดันเพราะมีนักบอลคนอื่นไปด้วย JS: ถ้านายจะเล่น ฉันไม่ชวนคนอื่นก็ได้นะ
- ว่ากันว่ายูชอนเหมือนจุนซูมากขึ้นทุกที JS: ยูชอนตอนนี้ก็เหมือนกับจุนซูของปีที่แล้วแหละฮะ YC: โห ฉันน่ารําคาญขนาดนั้นเลย?! *หัวเราะ*
- แฟนในอนาคตต้องเป็นยังไงคะ? JS: แฟนของยูชอนต้องเพอร์เฟคฮะ สวย เรียนเก่ง เก่งภาษาอังกฤษ.. YC: เปล่าซะหน่อย ไม่เก่งอังกฤษก็โอเคนะ
- Q: จุนซูน่ารักที่สุดตอนไหนคะ? YC: *คิดนาน* เวลากินข้าวเร็วๆ น่ะครับ JS: ทําไมถึงน่ารักล่ะ? YC: ก็น่ารักตามธรรมชาติน่ะ
- YC: จุนซูเป็นเทพแห่งการจูบ ทักษะเรื่องจูบเขาพัฒนาขึ้นหลังจากแสดงเรื่อง Elisabeth JS: ไม่ใช่จูบนะ เป็นเทพแห่งการจุ๊บๆ YC: เหมือนกันนั่นแหละ ปากแตะปากทั้งคู่ JJ: ต้องซ้อมไปก่อนรึเปล่า? ไปซ้อมจูบกับใครมาน่ะ? JS: ผมจินตนาการเอาตะหาก
Source: JYJ6002 + aslyra + AngelFaith + toshiyakei + otherwise + fyeahquote + btf + ChunSu + 0101junchun + smilingdolphin + acsnana + beappled + dbskaday + _jeje + aisyah + shuoniaiwo + chunxia + Hoshi + NengFang + onetruefive + manmaru + alles + PicXiah + Onedaymicky + Dira + cicachun + vrilly + yunmoon + XiuYing + _alovelikewar
รวบรวม + แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง