แฟนแอคพาร์ทต่อ ตอน2 ครึ่งหลัง ของแฟนบอยที่ได้ไปเจอและพูดคุยกับบีเอพีค่ะ^^
.
.
.
และก็ครั้งที่สาม เมื่อตอนที่ฉันได้หลับไปยังเกาหลี ฮยอนแจและฉันได้ไปที่ตึกทีเอส เราเดินผ่านที่นั้นหลายครั้งเลย เพราะฉันไม่อยากเป็นแบบคนอื่นๆที่สะกดรอยตามยังกับเด็กๆ และก็นั่งและคอยอยู่ตรงนั้น
แต่พวกเขาก็ไม่ได้มาแล้วเมื่อตอนที่เรากำลังจะกลับ ก็มีรถตู้ผ่านเราไป เราก็เลยหันเดินกลับไป ตรงนั้นมีแฟนๆรออยู่ประมาณ 10คน ดังนั้น เราก็เลยคิดว่าไม่เข้าไปรบกวนพวกเขามากไปกว่านี้ดีกว่าและก็เดินออกมา แล้วเราก็เดินไปร้านขายของก่อนเลย เพราะเราอยากได้อะไรมาทาน (ฉันหิวมาก)
แน่นอนว่าฉันได้บอกกับฮยอนแจ เกี่ยวกับเรื่องทุกอย่างที่เจอพวกเขาที่สวนน้ำที่มาเล และยังเล่าเรื่องกอดแบบแปลกๆด้วย
เรายืนตรงหน้าชั้นวางขายลูกอมต่างๆ และจงออบ อยู่ดีๆ ก็มายืนถัดจากฉัน ฉันเลยเขยิบที่ว่างให้เขา เพราะดูเหมือนว่าเขาก็กำลังมองหาของจากชั้นวางเดียวกับฉัน แต่ฮยอนแจที่ไม่ยอมปิดปากเงียบ ตะโกนเรียกออกมา
เธอพูดกับเขา เป็นเรื่องที่ฉันเศร้ามาก(ทำไมไม่ใช่ฉัน!) เขาไม่ได้พูดกันฉัน เขาแค่ตอบกลับแค่ โอ๊ะ! แบบปกติ และฮยอนแจก็พูดออกมากับจงออบ แม้ฮิมชายก็สามารถกอดกับคนแปลกหน้าได้ ถึงแม้มันจะแปลกๆไปหน่อยก็เถอะ คนที่เป็นเมนเขา อย่างน้อยก็น่าจะพูดอะไรกับเขาบ้างนะ คุณคิดแบบนั้นไหม?
เธอดูหยาบคายมาก และฉันอายจนอยากจะตายจริงๆ ดังนั้นฉันก็เลยรีบลากเธอออกมาที่เค้าท์เตอร์ และเมื่อตอนที่ฉันว่าเธอ จงออบก็ยืนอยู่ข้างหลังเราอีกครั้ง มันน่าอายมากจริงๆ
ฉันหันไปอีกทางและทำเป็นไม่สนใจเขา แต่เขาก็เริ่มอ้ำๆอึ้งๆ ในที่สุดเขาก็พูดกับฉัน ไม่ได้พูดอะไรมาก แค่นิดนึง นอกจากนี้ฉันก็จ่ายค่าเครื่องดื่มกับลูกอมให้เขาด้วย
ตอนที่เรากำลังเดินออก เขาดูเหมือนจะเข้ามากอดฉัน(?) แต่แล้วก็ชะงักและเพียงแค่ตบไหล่ฉันเบาๆ ฉันเลยพยักหน้าให้และเดินกลับ
-
Credit: jinpledis
Translation to Thai by IamMissCheR @ SmileJongupTH
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตที่ครบถ้วน ตามแบบผู้คนที่ได้รับการศึกษาและพัฒนาแล้ว ขอบคุณค่ะ ^^
++ รังกระต่าย [B.A.P] ยึดครองพื้นที่ # 153 Keep walking~{แตกประเด็นจาก A12503313}
