|
translation for Kwon's message
IAM! It’s been a long time since I last came. How are you guys doing? Missing all of you so much~
I feel very lucky that I was able to celebrate my birthday with our fans. Although we haven’t really met, but with so much letters, tweets, articles, gifts and sincere hearts… How should I do to express my gratitude towards all of these...
I spent this year’s birthday with my parents. I drank seaweed soup and also played with Lucky. Hehe~
My colleagues and friends gave me lots of blessings and wishes. Our IAMs loved me as usual. It was really a very blessed birthday.
Haha... I debuted when I was 20 years old and unknowingly, im 24 years old now. I’ll become even more handsome! For the IAMs.
Before my birthday, I went to Jeju Island. The planning for this trip started a few months back. I went there with my mum and the time spent there with her was something I won’t forget. It was really memorable. Heard of the way to visit the island’s Yongduam Rock (Dragon Head Rock). And where should I hang the photo that we took together?
Keke.. So this time’s Jeju Island trip. Nothing was on my mind. Ate a lot of good food, enjoyed breathing the fresh air and began the trip just like this. A happy, relaxing 4D3N trip. Throwing all those unhappy problems encountered behind my head, vacation seems to be a very good thing. Sometimes I’ll think about the times im alone, the times where I just don’t feel like playing around, and those magnificent vacation times. Although the way to find good mood/feeling in life for each one is different, I hope all IAMs can find that within them and live their live like this forever. There are times at work when I can’t really concentrate well, feeling the emptiness, feeling lonely or feeling the happiness where no one else can feel. At those times, I’ll make music, be together with the person I like, or think about my parents, or think about IAMs, and it really depicts my life.
Also, my solo album promotions have ended well. There is still one “meets you” session left right? It seems like my solo activity hasn’t really ended yet. Haha… There were good and not very good opinions, like what I saw. Of cos I had some regrets, but the regrets that were left behind were definitely not on the activities. The music that I wanted to make was shown and the fact that it was something only I’m able to do shocked everyone. Compared to other matters, I am happy that I was able to deliver this message to the people. Will anticipate for my album next time right? The 4 of us are working hard together on our individual schedules. We even became ambassadors and are putting our best effort for the promotional activities. To the IAMs who wish to see the 4 of us doing activities together as group, pls wait patiently for our next album. To let everyone enjoy the good and best ballads from 2AM, we are working hard to prepare it. Looks like next week we will have to begin our Japan activities. We will do well and return! ^^ After the Japan activities, we will begin our Asia Tour and there will also be year-end concert. Let us enjoy to the max!
Hope 2AM members will shine as much in each of our own activity. And when we re-unite together, we will be the perfect 2AM that shines like a big star as singers.
There are all sorts of things, and there are a lot to say. As time passes, how will it be like? It’s kind of interesting, happy and exciting to be thinking about this. There are a lot of things to do and most importantly, we have done it before and are currently doing. Good or bad memories, we are sharing it together, im appreciating this.
Regrets, or feeling confused seems to always be part of life. For those who feel that they are leading a boring and same routine life every day, you can actually find happiness if you think carefully. Always think like this! Don’t be too tedious, enjoy a relaxed life. Let’s hold hands together for as long to come! Taking a break at times to look back to the past before trying to jump, trying to run crazily, and fall together. Wishing it would be like this, together!
Must also do food support seriously. (Not sure on this???) I like it when there is communication no matter what was being done. The communication with fans of cause is very important. But we have to respect one another okie?
IAM, thank you once again for this time.
And, I love all of you!
You guys are not hurt because of the typhoon right? There’s nothing we can do since it’s a natural disaster. Pls be careful! Most importantly is being healthy! Fighting!
cr : 亚当夫妇吧/2AM中国首站 kr-cn : 萝卜 Cr : juliachia
จากคุณ |
:
D_Meridian
|
เขียนเมื่อ |
:
30 ส.ค. 55 16:36:02
|
|
|
|
|