 |
[TRANS] การสมัครเพื่อเข้าร่วม <B.A.P Official Fan club The 1stBABY>
<The 1st BABY สิทธิสำหรับเบบี้>
Ø สภาพการเป็นสมาชิก: เริ่มตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 2012 จนถึง 27 กันยายน 2013 (การเปลี่ยนแปลงอาจเกิดขึ้นได้ ขึ้นอยู่กับตารางงานของ B.A.P)
Ø จะมีการออกบัตรประจำตัวให้กับสมาชิก
Ø มีของกำนัลพิเศษมอบให้ (1 ครั้งสำหรับการเป็นสมาชิกในแต่ละปี)
Ø มีสิทธิได้เข้าร่วมงานเปิดตัวแฟนคลับอย่างเป็นทางการของ B.A.P และ มินิคอนเสิร์ต (1 ครั้งสำหรับการเป็นสมาชิกในแต่ละปี และครั้งแรกนั้นจะจัดขึ้นในเดือนตุลาคมนี้)
Ø ได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าร่วมกับตารางงานของ B.A.P เช่น การแสดงบนเวที หรืองานโชว์ต่างๆ (ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับการอนุญาตจากผู้จัดงาน)
Ø ได้รับสิทธิในการจองตั๋วคอนเสิร์ตของ B.A.P ก่อนใคร (ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการเจรจากับทางผู้จัดและผู้จัดจำหน่ายบัตร)Ø ได้อัพเกรดสมาชิกเป็น Superb Member ในแฟนคาเฟ่ของ B.A.P (cafe.daum.net/TS-ASIAN)
Ø ได้รับข่าวพิเศษลับเฉพาะสำหรับเบบี้กลุ่ม Superb Member ในแฟนคาเฟ่ของ B.A.P เท่านั้น
Ø และสิทธิพิเศษต่างๆมากมาย ตามแต่กิจกรรมของ B.A.P
<The 1st BABY สิทธิสำหรับเบบี้>
Ø เปิดรับสมัครตั้งแต่: วันที่ 3 กันยายน 2012 (จันทร์) ตั้งแต่เวลา 10.00 น. จนถึงวันที่ 19 กันยายน 2012 (เวลาท้องถิ่นเกาหลี) (ได้โปรดอ่านรายละเอียดให้แน่ใจ เพราะจะไม่มีการยืดเวลาอีก)
Ø Pre-condition for membership: Member of B.A.Ps official fan café (cafe.daum.net/TS-ASIAN)
Ø จะต้องสมาชิกในแฟนคาเฟ่ของ B.A.P เท่านั้น (cafe.daum.net/TS-ASIAN)
Ø ค่าธรรมเนียมเข้าร่วม : 15,000 วอน
(1) รวมค่าธรรมเนียมในประเทศแล้ว
(2) สำหรับสมาชิกในต่างประเทศ ค่าจัดส่งจะถูกคิดเพิ่มก่อนที่ของกำนัลพิเศษจะส่งไป และการส่งจะไม่เกิดขึ้นหากไม่มีการจ่ายค่าจัดส่งมาก่อน
Ø วิธีการสมัคร
① โอนเงิน 15,000 วอน เข้าธนาคารในบัญชีของแฟนคลับ
② ในการชำระเงิน กรุณาเขียนชื่อและวันเกิดลงไปด้วย (เช่น บังยงกุก0331)
③ หลังจากชำระเงินแล้ว ส่งข้อความในบอร์ดโดยกรอกแบบฟอร์มด้านล่างแนบมาด้วย และใช้หัวข้อว่า the [Joining the 1st BABY]
④ แบบฟอร์มสำหรับการยืนยันเข้าเป็นสมาชิก โปรดกรอกอย่างครบถ้วนถูกต้อง แล้วส่งเป็นข้อความลับ
(กรอกเมื่อชำระเงินแล้ว)
1) Applicant name (ชื่อ)
2) DOB (YYMMDD) (วันเดือนปีเกิด : ปี/เดือน/วัน)
3) ID of Daum (ชื่อสมาชิกในเว็บดาอึม)
4) Address for goods (Please include the zip code.) (ที่อยู่สำหรับจัดส่งของกำนัล : รวมถึงรหัสไปรษณีย์ด้วย)
5) Mobile phone number (หมายเลขโทรศัพท์มือถือ)
6) Home phone number (If theres no phone at home, please put any emergency
phone number) (หมายเลขโทรศัพท์บ้าน : และหากไม่มีโทรศัพท์บ้าน กรุณาใส่หมายเลขที่ติดต่อได้)
7) Payer name and the date/time of payment (Please include the second unit as
Well, i.e. 14:25:35 on August 21, 2012) (ชื่อผู้ชำระเงิน รวมถึงวันและเวลาที่ชำระเงิน (กรุณาระบุวินาทีมาด้วยเช่น 14:25:35 วันที่ 21 สิงหาคม, 2012))
※ ข้อควรระวัง ※
1) กรุณาใช้ชื่อจริงในการเข้าเป็นสมาชิก หากนำชื่อผู้อื่นมาแอบอ้าง ท่านอาจไม่ได้รับสิทธิได้
2) หากกรอกแบบฟอร์มไม่ครบหรือไม่ถูกต้อง ท่านอาจเสียประโยชน์ในภายหลังได้
3) หลังจากชำระเงินแล้ว โปรดเก็บสลิปไว้เป็นหลักฐาน
4) หากชำระเงินแล้ว จะไม่มีการคืนเงินไม่ว่าในกรณีใดๆก็ตาม กรุณาพิจารณาให้ดีก่อนการตัดสินใจ
5) จะไม่มีการประกาศยืนยันการเป็นสมาชิกจนกว่ารายชื่อของสมาชิกครั้งสุดท้ายจะประกาศออกมา หากมีข้อสงสัยให้โทรเข้ามาได้ที่บรษัท หรือ โพสต์ข้อความลงบอร์ดในหัวข้อ of [Q&A re. Membership-joining]
6) การอัพเกรดเป็น Superb membership จะอัพให้ 1 ครั้งสำหรับ 1 ID จากการกรอกแบบฟอร์มเท่านั้น
7) บัตรสมาชิก ของกำนัลพิเศษ และสิทธิประโยชน์ต่างๆสำหรับสมาชิกมีไว้สำหรับแฟนคลับเท่านั้น ไม่ได้มีไว้เพื่อขาย หากมีการพบว่านำสิ่งของเหล่านั้นไปขาย การเป็นสมาชิกจะถูกระงับในทันที
Thai tran by WithTSBAPBY
via : กระรอกกระโดดกระโดด
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[TRANS] B.A.P OFFICIAL FANCLUB BABY 1ST คำถามที่พบบ่อยสำหรับแฟนๆชาวต่างชาติ
Q1. สามารถชำระด้วยบัญชี Paypal ได้ไหม??
กรุณาโอนผ่านบัญชีธนาคารด้านล่าง เพราะหากชำระเงินผ่าน PAYPAL จะไม่สามารถคืนเงินได้เลย
Q2. เลขที่บัญชี
- Nonghyup Bank, Seoul, Korea
- SWIFT code: NACFKRSEXXX
(แต่ละประเทศอาจจะมีแบบฟอร์มไม่เหมือนกัน ดังนั้นคุณอาจจะต้องเขียนเลข 8 หลักตามแต่ประเทศของคุณกำหนด)
- ที่อยู่ธนาคาร: 75, Chungjeong-ro 1Ka, Jung-ku, Seoul, Korea
- เลขที่บัญชี: 302-0450-5372-71
- ชื่อผู้รับ: YUNJUNG CHOI
Q3. แฟนคลับต่างประเทศสามารถสมัครได้ไหม?
- ได้แน่นอน!
Q4. ไม่กำหนดประเทศใช่ไหม?
- ไม่มีข้อกำหนดสำหรับประเทศใดเลย แต่หากว่าประเทศของคุณไม่มีบริการส่ง EMS การส่งของอาจจะส่งไม่ได้หรือาจล่าช้า กรุณาตรวจเช็คบริการจัดส่งของในประเทศของท่าผ่านลิ้งค์ด้านล่างนี้
http://ems.epost.go.kr:8080/front.EmsApplyGetDeliveryNation.postal
Q5. การจัดส่งในต่างประเทศ
หากคุณไม่โอนค่าจัดส่งมา ของกำนัลพิเศษก็จะไม่สามารถส่งไปได้ และหลังจากตรวจสอบค่าจัดส่งแล้ว กรุณาจ่ายเงินภายในวันเวลาที่กำหนดด้วย
CR. WithTSBAPBY
| จากคุณ |
:
YSHalling   
|
| เขียนเมื่อ |
:
6 ก.ย. 55 20:27:21
|
|
|
|
|
++ รังกระต่าย [B.A.P] ยึดครองพื้นที่ # 170 เมื่อเธออยู่ไกลแสนไกล ... ฝนที่ตกในวันนี้ยิ่งทำให้ฉันคิดถึงเธอ ~~~{แตกประเด็นจาก A12611238}
><''
