Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
:::[Nadech&Yaya Club]::: เมื่อรักเดินทาง...มาเจอกัน ตอนที่ 103 : " อบอุ่น...อิ่มเอมใจ "{แตกประเด็นจาก A12613747} ติดต่อทีมงาน

สวัสดีจ้า ช่วงนี้มีแต่เรื่องอิ่มเอมใจ ที่พาพวกแม่ๆ ไปฟินแลนด์กันบ่อยๆ
ตอนนี้ก็รอซื้อนิตยสารแพรวแสนหวาน กับคอนเซ็ป Romeo&Juliet ของลูกๆ
ว่าแล้วก็ขอยกบางบทของพระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 6 มาให้จิ้น ถ้าแบร์กะญ่าจะเล่นฉากนี้ อิอิ

จูเลียต. คุณมานี่อย่างไร, และเหตุใด, จงบอกฉัน
         กำแพงแห่งสวนฃวัญก็แสนสูงฃ้ามลำเค็ญ,
      อีกเปนเช่นคุณนี้, แม่พี่น้องฉันพบเห็น
     ที่นี้จะกลายเปนที่ตายฃองคุณแน่แท้.

โรเมโอ. ด้วยปีกฃองรักฉันได้บินฃ้ามกำแพงแน่,
เพราะรั้วศิลาแผ่บ่มิอาจกันรักไว้,
สิ่งใดรักอาจทำรักทนงลองทำได้;
เช่นนั้นพี่น้องใดฃองหล่อนหรือจะห้ามฉัน.

จูเลียต. แม้ว่าเฃาพบคุณ, คงพิฆาฏเปนแม่นมั่น.
โรเมโอ.    อ้าอันตรายนั้นมีมากมวล ณ นัยนา
ฃองหล่อนยิ่งกว่าดาพญี่สิบเล่ม: หล่อนเมตตา
ฉันแล้วก็ความอาฆาฏฃองเฃาแคล้วกายี.

จูเลียต. ดิฉันไม่อยากเลยให้ใครพบคุณแห่งนี้.
โรเมโอ. ผ้าดำแห่งราตรีปกป้องฉันจากตาเฃา;
ฃอเพียงให้หล่อนรัก,ใครพบฉันก็ทำเนา;
ชีวิตวอดลงเล่าเพราะความชังฃองเฃาไซร้,
ดีกว่าชีวิตยืด,แต่ไร้รักฃองยาใจ.

William Shakespeare - ผู้แต่ง
พระมงกุฎเกล้าเจ้าแผ่นดินสยาม ทรงแปลและประพันธ์



 
 

จากคุณ : houyhnhnms
เขียนเมื่อ : 8 ก.ย. 55 20:10:23




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com