 |
Source: music.bugs.co.kr TH-lyrics: first11824 @tvxq-thailand.com/forum Translation Credits: kpoplyrics.net TH-Trans: first11824 @tvxq-thailand.com/forum
10. Gorgeous
Korean
턱 밑까지 치밀어 이미 멈출 수 없던 하나에만 반응하는 심장의 beat, 심장의 beat 금빛 홍채 속의 그 존재 아무 어려움 없이 날 포로로 만들었지
독처럼 퍼져 움직일 수 없게 내 안에 퍼져 거부 할 수 없게
Hey you, Gorgeous 고통 없어, 너라는 DNA Hey you, Gorgeous 내 손끝 발끝, 이미 on the edge Hey you, Gorgeous ha, 내가 미쳤나 싶기도 해 Hey you, Gorgeous eh eh Hey you, Gorgeous
태초의 모습처럼 녹아 혈관 속 헤매다 스며 아무도 상상 못한 기적, 너
턱 밑까지 치밀어 이미 멈출 수 없던 너에게만 반응하는 심장의 비트, 심장의 비트 반항할 수 없을 만큼 달콤한걸 정신마저 잃을 만큼 지독한걸
독처럼 퍼져 움직일 수 없게 내 안에 퍼져 거부 할 수 없게
Hey, Gorgeous 의심 없이 너를, 오직 숭배할 수 밖에 Baby, Hold on tight 내 온 신경의 끝을 네게 집중 할 수 있게
태초의 모습처럼 녹아 혈관 속 헤매다 스며 아무도 상상 못한 기적, 너
이 잔에 가득한 Fantasy, 널 위해 이 잔에 가득한 Fantasy Baby, 너의 벽 부셔 갈까 말까 자 넘어 보랏빛 커튼을 걷어 그대는 Queen, 나의 왕국의. 그래 그래 Girl, Dont stop 천천히 걸어와 꿈 속의 미로 헤매다 끝내 마주친 눈동자
Hey, Gorgeous 의심 없이 너를, 오직 숭배할 수 밖에 Baby, Hold on tight 내 온 신경의 끝을 네게 집중 할 수 있게
Hey you, Gorgeous 고통 없어, 너라는 DNA Hey you, Gorgeous 내 손끝 발끝, 이미 on the edge Hey you, Gorgeous ha, 내가 미쳤나 싶기도 해 Hey you, Gorgeous eh eh Hey you, Gorgeous
ถอดไทย
ทอก มิทกาจี ชีมัลรอ อีมี มอมชุล ซู ออพทอน ฮานาเอมัน บันนึงฮานึน ชิมจังเอ beat, ชิมจังเอ beat คึมบิช ฮงแช ซกเก คือ จนแจ อามู ออรยออุม ออพชี นัล โพโรโร มันทึลรอพจี
ทกชอรอม พอจยอ อุมจิกกิล ซู ออพเก แน อันเน พอจยอ คาบู ฮัล ซู ออพเก
Hey you, Gorgeous โคทง ออพซอ นอรานึน DNA Hey you, Gorgeous แน ซนกึท บัลคึท อีมี on the edge Hey you, Gorgeous ha, แนกา มีขยอซนา ชิพกีโด แฮ Hey you, Gorgeous eh eh Hey you, Gorgeous
แทโชเอ โมซึพชอรอม นกกา ฮยอลกวัน ซก เฮแมดา ซือมยอ อามูโด ซังซัง มซซัน กีจอก นอ
ทอก มิทกาจี ชีมัลรอ อีมี มอมชุล ซู ออพทอน ฮานาเอมัน บันนึงฮานึน ชิมจังเอ beat, ชิมจังเอ beat ชิมจังเอ บีท บันฮังฮัล ซู ออพซึล มันคึม ทัลคมมันกอน จองชินมาจอ อิลรึล มันคึม จีทกกันกอล
ทกชอรอม พอจยอ อุมจิกกิล ซู ออพเก แน อันเน พอจยอ คาบู ฮัล ซู ออพเก
Hey, Gorgeous อึยชิม ออพซอ นอรึล โอจิก ซุงแบฮัน ซู พักเก Baby, Hold on tight แน อน ชินกยองเอ คึททึล เนเก จิพจุง ฮัล ซู อิซเก
แทโชเอ โมซึพชอรอม นกกา ฮยอลกวัน ซก เฮแมดา ซือมยอ อามูโด ซังซัง มซซัน กีจอก นอ
อี จันเน คาทึคกัน Fantasy, นอล วีแฮ อี จันเน คามึคกัน Fantasy Baby, นอเอ บยอก บูซยอ กัลกา มัลกา จา นัมมา โบราซบิช คอทึนนึล กอททอ คือแดนึน Queen, นาเอ วังกุกเก คือแร คือแร Girl, Dont stop ชอนชอนนี กอลรอวา คุม ซกเก มีโร เฮแมดา คึทแน มาจูชิน นุนทงจา
Hey, Gorgeous อึยชิม ออพซอ นอรึล โอจิก ซุงแบฮัน ซู พักเก Baby, Hold on tight แน อน ชินกยองเอ คึททึล เนเก จิพจุง ฮัล ซู อิซเก
Hey you, Gorgeous โคทง ออพซอ นอรานึน DNA Hey you, Gorgeous แน ซนกึท บัลคึท อีมี on the edge Hey you, Gorgeous ha, แนกา มีขยอซนา ชิพกีโด แฮ Hey you, Gorgeous eh eh Hey you, Gorgeous
แปลไทย
หัวใจผมเต้นขึ้นมาถึงคอ และผมหยุดมันไม่ได้ มันตอบสนองกับแค่สิ่งเดียว beat หัวใจ beat หัวใจ คนเดียวในม่านตาสีทอง ที่ทำให้ผมตกเป็นนักโทษของเธอได้โดยไม่ต้องพยายาม
มันแพร่ไปเหมือนยาพิษจนผมขยับไม่ได้ มันแพร่ไปข้างในตัวผมจนผมปฏิเสธมันไม่ได้
Hey you, Gorgeous! มันไม่มีความเจ็บปวดในดีเอ็นเอเรียกคุณหรอกนะ Hey you, Gorgeous! ปลายมือและปลายเท้าของผมอยู่ที่ริมขอบแล้ว Hey you, Gorgeous! ฮ่า ผมสงสัยว่าผมเป็นบ้าไปแล้วรึเปล่า Hey you, Gorgeous! eh eh Hey you, Gorgeous!
ผมหลอมละลายไปที่จุดเริ่มต้นของชีวิต ท่องไปตามเส้นเลือด อาบไปในนั้น
ปาฏิหารย์ที่ไม่มีใครจะนึกได้ คุณ
หัวใจผมเต้นขึ้นมาถึงคอ และผมหยุดมันไม่ได้ มันตอบสนองกับแค่สิ่งเดียว beat หัวใจ beat หัวใจ มันหวานจะผมถอยหนีไม่ได้ มันแข็งแรงจนผมเกือบจะเสียสติ
มันแพร่ไปเหมือนยาพิษจนผมขยับไม่ได้ มันแพร่ไปข้างในตัวผมจนผมปฏิเสธมันไม่ได้
Hey you, Gorgeous! ผมไม่มีทางเลือก นอกจากรักคุณอย่างไม่มีข้อสงสัย Baby, Hold on tight เพื่อที่ปลายประสามของผมจะได้มุ่งความสนใจไปที่คุณ
ผมหลอมละลายไปที่จุดเริ่มต้นของชีวิต ท่องไปตามเส้นเลือด อาบไปในนั้น
ปาฏิหารย์ที่ไม่มีใครจะนึกได้ คุณ
แก้วใบเล็กนี้เต็มไปด้วย Fantasy ของผม แก้วใบนี้ของคุณเต็มไปด้วย Fantasy ของผม Baby, ผมควรจะทลายกำแพงของคุณดีมั้ย? เอามาล่ะมาปีนข้ามมันไปกันเถอะ คุณคือ Queen, ของอาณาจักรของผม ใช่แล้ว ใชแล้ว Girl, Dont stop ค่อยๆมาหาผม หลังจากเดินอยู่ในเขาวงกตความฝันของผม สายตาเราก็สบกัน
Hey you, Gorgeous! ผมไม่มีทางเลือก นอกจากรักคุณอย่างไม่มีข้อสงสัย Baby, Hold on tight เพื่อที่ปลายประสามของผมจะได้มุ่งความสนใจไปที่คุณ
Hey you, Gorgeous! มันไม่มีความเจ็บปวดในดีเอ็นเอเรียกคุณหรอกนะ Hey you, Gorgeous! ปลายมือและปลายเท้าของผมอยู่ที่ริมขอบแล้ว Hey you, Gorgeous! ฮ่า ผมสงสัยว่าผมเป็นบ้าไปแล้วรึเปล่า Hey you, Gorgeous! eh eh Hey you, Gorgeous!
จากคุณ |
:
NunaDairy
|
เขียนเมื่อ |
:
25 ก.ย. 55 23:37:17
|
|
|
|
 |