 |
[FULL TRANS] Catch Me Thanks To Max Changmin
ชางมิน ผมมีความสุขมาก ที่อัลบั้มนี้ได้ออกมาหลังจากผ่านไป 1 ปี 9 เดือน,และผมขอบคุณทุกคน นอกจากทุกๆคนแล้วนั้น ผมก็อยากจะขอบคุณคุณย่า(หรือยาย)ที่ทำให้ผมมาได้ไกลขนาดนี้ ท่านคอยอยู่ข้างหลังและปกป้องผมและอยู่ข้างผมมาตลอด ผมรักท่านนะ ได้โปรดดูแลผมต่อไปด้วยนะครับ ^^ คุณพ่อที่ผมภูมิใจและคุณแม่ที่รัก ซูยอนของพวกเราจะต้องทำงานหนักและไปได้ไกล ได้โปรดรักษาสุขภาพและสนุกก่อนที่จะกลับมาด้วยเถอะ^^
ต้นไม้ที่หยั่งรากลึกของบริษัทพวกเรา , อาจารย์ลีซูมาน , ท่านประธานคิมยองมินที่เกลียดผม (หัวเราะ) , ไดเรคเตอร์ ฮันเซมิน , ไดเรคเตอร์ชองชางฮวาน ที่กลัวผมเวลาดื่มเร็วๆ , ไดเรคเตอร์ยูยองจิน ที่อยู่ในสตูดิโอ ที่เป็นคนน่ารักมากๆ ทั้งหมดของปี ที่ผมคิดว่า ผมจะไม่ต้องการอะไรอื่นๆ ถ้าได้ร้องเพลงเช่นแบบนี้ สองปีของพวกเรา ผู้นำทีม พี่คยองชาง ที่ผมต้องการให้เขาพบคนน่ารักเร็วๆ , พี่จูยอง ที่มีความน่าเชื่อถือและเทคแคร์ภรรยาของเขาดีมาก , พี่แดเนียล วอน พี่คยองแจ , เทพเจ้าแห่งสีแดงพี่ฮงชิน , ลูกจ้างที่ดีพี่จูยอง , พี่ยูแจยอง , พี่ยองจุนที่แม้ความจริงแล้วเค้าอยู่ต่างทีม , พี่สาวคังจองอาที่น่ารักอยู่เสมอ , หัวหน้าทีมจังจุนวอน และพี่ชายพี่สาวทั้งหมด ที่ผมไม่อาจเขียนมันได้หมด ที่อยู่แผนกจัดการชั้น 2 , เสาหลักของผม พี่ซองชาง , พี่จองมินของพวกเรา , พี่ชุงฮยอน , หัวหน้าทีมลีซองซูที่ไม่ค่อยน่าเชื่อถือมาก เพราะเค้าดีแต่จะพูดดีกับพวกเรา (หัวเราะ) , พี่เจนนี่ผู้ละเอียดอ่อน ที่รู้จักผมดี มาก มาก (ชางมินย้ำว่ามากมาก 5555 ) , และพี่ๆด้าน A&R คนอื่นๆ ที่รักในเสียงเพลงมาก , ผจก.ลี ที่มิกซ์เพลงในบิรษัทของพวกเราให้ฟังง่ายมากยิ่งขึ้น! , ผจก.จิน , ผจก.คู , ผจก.ชอง และพี่ๆทุกๆคนที่มอบเพลงดีๆให้กับเรา! , พี่สาวเคนยุนจอง , พี่แทซองผู้อัจฉริยะ , พี่ฮวังฮยอน ที่กำลังยุ่งอยู่ในหลายๆความรู้สึก , พี่ยองฮู ที่แต่งงานแล้วเต็มรูปแบบ , ลิมกวังอุค , พี่ฮวังชานฮี พี่จิน พี่สาวบูมิน , นักแต่งเพลง คิมอีนา , พี่ชายฮันจินอี และอีกมากมาย ขอบคุณทุกคนและคนที่ผมไม่ได้เขียนถึงด้วยครับ.
พี่จองอา , พี่ฮีจุน พี่อารึม พี่ยูอึน ที่ทำงานหนักในชั้น 1 , พี่อึนอา ที่ผมขอบคุณในหลายๆวิธีการต่างๆ , พี่แซงฮีที่ให้ของที่ดีมากมาย ช่างถ่ายรูป? พี่สาวยุนจู พี่มินฮีจิน พี่ปาร์คฮเยจิน พี่มินอา จอห์น เจน และอีกมากมาย และท่านที่ผมไม่ได้เขียนลงในนี้ ผมขอบคุณมากมากและขอบคุณมาเสมอครับ
หัวหน้าแผนกใหญ่โบยุน แสดงความยินดีด้วยครับสำหรับลูกชายครับ! ยกทารกน้อยเบาๆด้วยนะครับ (หัวเราะ) (? - -) , พี่ซุลอีที่น่ารัก , คิมฮยอนอ๊กผู้ใจดี , จีฮเย ที่เราเริ่มทำงานด้วยกัน และคนที่ผมไม่ได้เขียนถึง ขอบคุณนะครับ!
พี่ชิมแจวอนของพวกเรา และพี่ฮวังซังฮุน ที่ทำงานหนักและเลิกงานดึกของบริษัทเรา ขอบคุณมากๆครับ! , พี่คูยองที่ ตัดสินใจไปศึกษาเพิ่มเติมที่อเมริกา และได้กลับมาแล้ว , พี่จุนฮยอน , ลีซูบิน ที่บอกให้ผมสู้ในเวลาที่ตารางงานยุ่ง , โพ ฮังมาน ชเวมาริน พี่ชางชางชางชางชางชางชางชาง (หลายชางมากค่ะชิมชางมิน - - ) , พี่จินซุก ที่รู้สึกว่าผมจะได้เรียนรู้มากขึ้นจากการสังเกต , พี่วอนอีผู้ใจดีที่ได้เริ่มทำงานกับพวกเรา , พี่จองซอบที่มีศักยภาพมากมาย , พี่ฮยอนซึงที่ชอบเล่นเกมส์จากแท็บเล็ต พีซี (เอ๊ะ - - ) , นักออกแบบืท่าเต้นที่ดีที่สุดในโลก โทนี่!!!!!!!! ที่แม้จะเพิ่งได้ทำงานร่วมกันเป็นครั้งแรก ที่ทำให้เราคิดว่านี่เป็นมืออาชีพของมืออาชีพจริงๆ และเราได้เรียนรู้มันจากคุณ ขอบคุณมากครับ!! เราคิดถึงคุณ!!
ตัวแทนแห่งคยูฮยอนไลน์ , โจ คยูฮยอน ใช่! ฉันเป็นของนาย (หัวเราะ) [ชางมินคงตอบคยูจากที่คยู Thanks to ถึงชางมินในอัลบั้มที่ 6 ของ SJ น่ะฮับ] , ชเวมินโฮ ผู้ที่แสวงหาความรักจากคยูฮยอน , นักกีตาร์ผู้หงอยเหงา อีจงฮยอน , อีแทมินที่มีความอยากรู้อยากเห็นและวิตกกังวล , จูฮยอนผู้ใจดี , ฟานี่ฟานี่ ทิฟฟานี่ , วิคตอเรียที่พูดภาษาเกาหลีได้ดีกว่าผม , ปีศาจแอลกอฮอล์ จองยงฮวา , คังมินฮยอก ที่ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเห็นรุ่นน้องของตัวเอง , จองชินผู้น่ารัก , เพื่อนร่วมงานที่มีค่าของผม รุ่นพี่ รุ่นน้อง เพื่อนๆ ที่ผมเขียนได้ไม่หมด ^^
อาจารย์ที่ตลกทุกๆคน
พี่ยุนโฮ! นี่ก็เป็นเวลา 10 ปีแล้วเนอะตั้งแต่เราเดบิวต์........เวลามันผ่านไปเร็วจัง...... เรามาสู้มันไปด้วยกันเหมือนเช่นทุกวันนี้ต่อไปเถอะ! ^^
แฟนคลับที่มีค่า ที่คอยปกป้องพวกเราไม่เปลี่ยน Cassiopeia ^^ ขอบคุณจริงๆนะ
โปรดนำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมดด้วยฮับ
Trans: Fuzzybunny
Thai Trans : Changminsoul [@Anabashi]
| จากคุณ |
:
ชวนชิมมิน 
|
| เขียนเมื่อ |
:
27 ก.ย. 55 00:08:23
|
|
|
|
|
[MAX#0143] SHIM CHANGMIN's little home>>Catch Me ผลงานที่ทุ่มเททำเพื่อแทนคำขอบคุณจาก TVXQ{แตกประเด็นจาก A12682702}
บ้านหลังน้อยของ SHIM CHANGMIN
ประวัติเจ้าของบ้าน
ตารางงาน TVXQ 
