Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
รบกวนผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับเรื่อง ฤดูกาล หน่อยครับ ติดต่อทีมงาน

พอดีผมเขียนนิยายอยู่ เห็นว่าบอร์ดนี้น่าจะมีคนที่รู้ภาษาญี่ปุ่นดีอยู่ไม่น้อย

เลยมีเรื่องอยากจะถามนิดหน่อย

ถ้าผมจะตั้งชื่อตัวละคร สี่สาวพี่น้อง เป็น ชื่อฤดูกาลอ่ะครับ

1.พี่สาวคนโต ฮารุนะ
2.พี่สาวคนรอง นัตสึมิ
3.น้องคนรอง อากิ
4.น้องเล็ก ฟุยุมิ

จากที่เคยดูอนิเมะมาเหมือนจะเคยมีชื่อแบบนี้อยู่

แล้วเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงอ่ะครับ ชื่อเหล่านี้ ?

แล้วมีความหมายว่ายังไงอ่ะครับ

แก้ไขเมื่อ 19 ต.ค. 55 01:52:07

จากคุณ : Minamin
เขียนเมื่อ : 19 ต.ค. 55 01:50:39




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com