 |
ผมคนนึงล่ะที่ว่าบทประพันธ์ดั้งเดิมของละครเรื่องนี้ เป็นผลงานเขียนที่ใช้ได้ โดยนักเขียนหลายท่านในยุคนั้น ได้รับอิทธิพลจากวรรณกรรมตะวันตกดีๆ มากมาย (บางท่านก็เรียนสาขาอักษรฯ ด้วยนี่แหล่ะ ดังนั้น ศึกษาแนวทางมาเยอะ)
ดังนั้น ตัวบทประพันธ์น่ะจะมีลูกเล่นมีสัญลักษณ์ ฯลฯ ที่ลึกซึ้งได้ไม่ยากล่ะครับ
แต่คนที่เอามาดัดแปลงทำเป็นหนังกับละครนี่ก็อาจจะอีกเรื่องนึง ยิ่งถ้าตั้งเป้าจะจับกลุ่มคนดูตาสีตาสาด้วยล่ะก็ เกือบทั้งร้อยทำออกมากลายเป็นละครตบกันไปกันมานี่แหล่ะ
ดังนั้น ผมว่าละครเรื่องนี้ (และฯลฯ) น้ำเน่า และด้วยทีมงานกับตลาดแบบนี้ ต่อให้เอา The Great Gatsby, Wuthering Heights, Tess of the d'Urbervilles ก็คงออกมาแนวนั้นล่ะครับ (อันที่จริงละครไทยดังๆ แทบทุกเรื่องก็ตามสูตรวรรณกรรมตะวันตกอยู่แล้ว ไอ้พวกละครสูตรต่างๆ เพียงแต่ว่าเดี๋ยวนี้สไตล์ของละครตะวันตก เปลี่ยนไปเล่นหลายๆ แนวอื่นๆ เยอะแล้ว ส่วนของเราไม่ค่อยเปลี่ยน)
อันนี้คน 60 ล้านคนอย่างเราๆ ก็เป็นจำเลยร่วมกัน ในการสร้างภาคบังคับให้ละครไทยครับ
Again ไม่ได้ว่าละครไม่ดีนะครับ แต่ลูกเล่นประเภทแรงๆ ชวนให้เกลียดให้หมั่นไส้ต่างๆ เป็นภาคบังคับของละครไทยส่วนใหญ่
แก้ไขเมื่อ 25 ต.ค. 55 08:44:53
แก้ไขเมื่อ 25 ต.ค. 55 08:42:39
จากคุณ |
:
JoJo A-Go!Go!
|
เขียนเมื่อ |
:
25 ต.ค. 55 08:38:59
|
|
|
|
 |