ความคิดเห็นที่ 1 มีเพื่อนที่อยู่สำนักพิมพ์แห่งหนึ่งน่ะนะคะ เค้าบอกว่า เวลาอะไรซื้อบทประพันธ์อะไรไปเนี่ย เค้ามีสิทธิ์จะดัดแปลงอะไรก็ได้แหละค่ะ เพราะถือว่าเขาขายมาแล้ว แต่คนที่ซื้อมาอย่างน้อยก็ต้องมีความเกรงใจเจ้าของบทประพันธ์บ้างนั่นแหละค่ะ โดยที่ไม่ดัดแปลงอะไรมากจนเสียเรื่องราว (อันนี้ฟังเพื่อนเล่ามา) จากคุณ : +KikKle+ - [ 13 ต.ค. 46 23:37:37 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เราก็รู้สึกเหมือนเจ้าของกระทู้เลยนะ เท่าที่เราอ่านละก็ดูมา ส่วนใหญ่ละครจะสร้างสนุกสู้นิยายไม่ได้ แล้วออกจะแปลงเนื้อหาไปเยอะด้วย เพราะงี้เรื่องไหนถ้าเราอ่านแล้ว พอเป็นละครเราจะดูแค่ตอนแรก ถ้าสู้นิยายไม่ได้เราก็ไม่ดูต่อเลย ถ้าเรื่องไหนเราอยากดูเราก็ขอเก็บนิยายไว้อ่านทีหลังละกัน จากคุณ : เล็งตรงนั้น - [ 14 ต.ค. 46 00:08:06 ]

ความคิดเห็นที่ 3 บางอย่างมันจำเป็นนะครับ แต่ต้องไม่เสียเรื่องของเค้า จากคุณ : ธันวาคม - [ 14 ต.ค. 46 00:15:46 ]

ความคิดเห็นที่ 4 เปลี่ยนในรายละเอียดให้เหมาะสม บางทีก็คงต้องเปลี่ยนนะคะ .... แบบเนี้ย ถึงชอบอ่านนิยายมากกว่า ... รึถ้าเป็นละคร ก็ไม่ชอบดูละครที่เคยอ่านนิยายมา กลัวอ่ะค่ะ ^^ จากคุณ : ตอนนี้อารมณ์สีฟ้า - [ 14 ต.ค. 46 01:24:23 ]

ความคิดเห็นที่ 5 เราว่าเสียอารมณ์มากตรงเลือกตัวแสดงไม่ตรงกับบุคลิกที่นักประพันธ์เขียนเอาไว้เลย และชอบแทรกมุขตลก มุขคนใช้ ตัวอิจฉาก็ร้ายซะเหมือนไม่ใช่คน เวลาดูเลยไม่อิน ละครไทยเรื่องสุดท้ายที่ดูแล้วสนุกคือเรื่องตะวันยอแสงที่พีทเล่นกับกบ และเรื่องสามีตีตรา (ขออภัยถ้าจำผิด) ที่จอยเล่นกับพระเอกหน้าจีนๆน่ะ จำชื่อไม่ได้ (เกิดลืมอย่างกระทันหัน) ตอนนี้มีนวนิยายที่เราอ่านแล้วชอบแต่คิดว่าอย่าเอามาทำเป็นละครเลยเสียอรรถรสเดิมเขาหมดแน่ๆคือเรื่อง ของขวัญวันวาน อ่านได้ตั้งหลายครั้งแล้ว จากคุณ : เยี่ยมพร (เยี่ยมพร) - [ 14 ต.ค. 46 06:03:52 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ได้หมดครับ ยกเว้น ว.วินิจฉัยกุล หรือแก้วเก้า เคยเห็นท่านกำหนดดาราที่จะเล่นได้ครับ อย่าง เรือนมยุรา ที่ท่านออกมาบอกว่าถ้าใครได้แหม่ม-คัทลียามาเล่นก็ขายให้คนนั้น ตอนนั้นช่อง 7 กับช่อง 3 แย่งกันอยู่ เห็นเรื่องอื่นก็มีท่านคนเดียวที่ต่อรองกับผู้จัดได้ ไม่เหมือนนักเขียนดัง ๆ คนอื่นครับที่เห็นเงินเป็นเรื่องใหญ่ ใครซื้อก็ขายโดยไม่แคร์คนอ่าน จากคุณ : เหมียวมาเลศ - [ 14 ต.ค. 46 08:37:58 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ค่ะอาจารย์วินิตาจะพูดคุยกับผู้จัดละครก่อนเพื่อหาความเหมาะสม อย่างคราวปลายเทียน อาจารย์คงเสียความรู้สึกมาก เพราะอาจารย์เคยบอกคุณงัดว่าขออย่าเอาดาราลูกครึ่งมาแสดง แต่คุณงัดก็เอาทาทา ตามใบสั่งมาแสดงจนได้ จะเห็นว่าระยะหลังงานของอาจารย์จะเป็นทางทีวีซีน ที่ได้ไปเยอะเพราะวางตัวละครเหมาะสม ส่วนนักเขียนท่านอื่นไม่มีความคิดเห็น เพราะบางคนเป็นนักเขียนบทโทรทัศน์ในคราบนักเขียนนิยาย จากคุณ : เจ้าแก้วพิสดาร ณ เมืองปาย - [ 14 ต.ค. 46 09:00:21 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ใช่ค่ะเค้าสามารถเปลี่ยนแปลงได้ค่ะ เพื่อความเหมาะสม แต่บางแห่งก็เปลี่ยนซะจนรับไม่ได้เลยค่ะ บางทีก็เลือกนักแสดงไม่เหมาะสมกับโครงเรื่องเลย ยังงัยก็ชอบอ่านนิยายมากกว่ารอดูละครค่ะ เพราะหายากมากเลยที่จะทำได้เหมือนกับที่ผู้แต่งวางเรื่องเอาไว้... จากคุณ : LOVELYP - [ 14 ต.ค. 46 09:48:21 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ใช่ ๆ อ่านนิยาย ยังไงก็หนุกกว่าทุกที จากคุณ : invisible_TJ - [ 14 ต.ค. 46 10:24:07 ]

ความคิดเห็นที่ 10 เจ้าแอร์ คิดถึงอ่ะ (นอกเรื่องชะมัดเลยเรา) จากคุณ : พี่เอง (Me.....O) - [ 14 ต.ค. 46 10:40:30 ]

ความคิดเห็นที่ 11 แล้วแต่ผู้แต่งนิยายค่ะ ถ้าชั้นครูอย่าง ว.วินิจฉัยกุล ทมยันตี สีฟ้า โบตั๋น ฯลฯ หรือรุ่นหลังๆ อย่าง กิ่งฉัตร ปิยะพร ดวงตะวัน เรื่องเขาดี สนุกอยู่แล้ว ก็ดัดแปลงไม่ได้มากหรอกค่ะ แต่นิยายเดี๋ยวนี้ นักเขียนก็ไม่ได้เขียนเรื่องได้สนุกจนวางไม่ลงเหมือนเมื่อก่อนนี่คะ ก็ต้องเพิ่ม ต้องคิดให้มันสนุก อย่างเรื่อง สะใภ้จ้าว นิยายน่าเบื่อมาก แทบไม่มีอะไรเลย แต่พอเป็นละคร แสนสนุกมีรายละเอียดละเมียดละมัย นับถือคนเขียนบทจริงๆเลยค่ะ นิยายเดี๋ยวนี้ เวลาอ่านแสนจะเบื่อเหมือนโดนบังคับให้อ่านเลย ขาดทั้งความสมจริง ความเป็นไปได้ แล้วก็พูดไม่เหมือนมนุษย์มนาเขาพูดกัน มีมากกว่าหนังสือดีๆหลายเท่าเลยค่ะ คนแต่งนิยายเขาชอบที่ได้สร้างเป็นละคร เพราะเพิ่มยอดขายหนังสือเขาได้ แล้วคนเขียนบทก็สามารถดัดแปลงเพิ่มเติมได้ไม่จำกัดค่ะ บางผู้จัดแค่ซื้อชื่อเรื่อง ชื่อพระเอกนางเอก ตัวหลักๆ แล้วก็เรื่องย่อแค่นั้นเอง นอกนั้นให้คนเขียนบทไปทำใหม่หมดเลย หนังสือพอเป็นบทโทรทัศน์ เขาก็ต้องดัดแปลงให้มันเหมาะกับเวลาออกอากาศอีก หรือนิยายมีตัวละครแค่ 3 คน เวลาอ่านเขาเอาแต่บรรยายความในใจกัน ถ้าเป็นละครมีเท่านี้ ละครก็น่าเบื่อตาย เขาก็ต้องเพิ่มตัวละครให้หลากหลายขึ้น แต่ไม่ต้องกลัวว่า หนังสือของ ว.จะมาเป็นละครที่ไม่ได้เรื่อง เพราะอาจารย์คิดค่าลิขสิทธิ์แพงกว่าคนอื่นประมาณ 5-6 เท่า ผู้จัดไม่ทุนหนาพอคงไม่มีปัญญาคว้าหนังสือมาทำละครหรอกค่ะ จากคุณ : ตะขบ - [ 14 ต.ค. 46 12:12:33 A:203.155.57.27 X: ]

ความคิดเห็นที่ 12 แต่เรื่องเรือนไม้สีเบจอ่ะที่กำลังจะทำเป็นละคร บทประพันธ์ของ ว. วินิจฉัยกุล ทำไมนางเอกถึงเป็นเชอร์รี่อ่ะ ในหนังสือนางเอกเค้า บรรยายว่าตัวเล็ก (ส่วนสูง 159) หน้าน่ารัก เราว่าไม่ค่อยตรงกับดาราที่เลือกมาเลย แต่พระเอกเป็นแอนดริวนี่ใช่เลย จากคุณ : กิ๊บ ... กิ้วววว - [ 14 ต.ค. 46 15:49:48 ]

ความคิดเห็นที่ 13 บางเรื่องของคุณหญิงก็ไม่ใช่ว่าจะสนุกไปซะทั้งหมดหรอก บางเรื่องช่องทีวีซื้อแล้วไม่มีผู้จัดรายไหนมาทำละครเลยก็ยังมี ยุคนี้เป็นยุคที่คนทำละครมักมีไอเดียเป็นของตนเอง ต้องการเพิ่มเรื่องราวเพื่อให้ได้เรตติ้ง เจ้าของบทประพันธ์รายไหนจู้จี้และเรื่องมากกับการทำบท บริษัทละครก็ไม่อยากได้หรอก ไม่เว้นแม้แต่คุณหญิง ว. จากคุณ : คนอ่าน - [ 14 ต.ค. 46 16:27:02 A:203.148.252.238 X:210.203.188.125 ]

ความคิดเห็นที่ 14 ผู้เขียนบทโทรทัศน์บางท่านก็มีฝีมือมากค่ะ อย่างละครทางผ่านกามเทพ ซื้อนิยายตามหลังละคร ในละครปรับปรุงดูทันสมัยและมีเหตุผลขึ้นมาหน่อย ถึงแม้ว่ายังดุน้ำเน่าอยู่แต่เขียนออกมาได้ดีเป็นธรรมชาติดูแล้วเหมือนมีคุณไตรภพกับภัทรดาจริงๆเลย ทำเอาเราติดละครงอมแงมอย่างไม่น่าเชื่อ.. อย่างเรือนไม้สีเบจเนี่ย แอนดริวค่อนข้างตรงกับบทประพันธ์มากส่วนสูงก็180 โครงหน้าเหมือนฝรั่ง แต่น้องมุก เนี่ยหาดารายากที่มีความสูงเท่านี้เพราะดูเตี้ยไป แต่สีผิวของเชอรี่ก็พอได้ อยากเห็นเชอรี่ในบทบาทที่น่ารักบ้างเหมือนกัน ... ...ของขวัญวันวานก็เป็นอีกเรื่องที่ชอบมากๆ ... จากคุณ : ราศีพิจิก - [ 14 ต.ค. 46 22:26:09 ]

ความคิดเห็นที่ 15 เห็นด้วยกะคห.14 นะ บางเรื่องเราว่าเป็นละครสนุกกว่านิยาย เรื่องลูกไม้ไกลต้น ชอบมาก ละครทำสนุกกว่าเนื้อเรื่องในนิยายเยอะ ตอนอ่านนิยาย คนละเรื่องเลย ในนิยายเขียนค่อนข้างเรียบ จืดชืดยังไงไม่รู้ อ่านแล้วไม่หนุกเอาซะเลย แต่นิยายบางเรื่องที่ดีก็ยอมรับว่าพอมาทำเป็นละครไม่หวายเลยจริงๆ หรือไม่ก็แย่ทั้ง 2 อย่างทั้งนิยายและละคร พอกัน จากคุณ : S@xicola - [ 15 ต.ค. 46 01:43:01 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ส่วนตัวไม่ชอบให้เอานิยายที่ชอบมาทำเป็นละครเลยค่ะ เพราะอยากจินตนาการถึงพระเอกนางเอกในแบบฉบับที่เราคิดเอง เพราะหลายครั้งที่เห็นพระเอกนางเอกแล้วรู้สึกว่าไม่ใช่ก็เซ็งไปแล้วล่ะค่ะ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องดัดแปลงหรือไม่เลย มีใครคิดเหมือนเราไหมนี่ จากคุณ : Love_melody - [ 15 ต.ค. 46 23:38:29 ]

ความคิดเห็นที่ 17 ขอแก้คำตอบของคุณคนอ่านหน่อยนะคะ นิยายของว.วินิจฉัยกุลและแก้วเก้าขายให้ช่อง 3 โดยตรง ไม่ได้ขายให้ผู้จัด ส่วนใหญ่รู้กันล่วงหน้าระหว่างเจ้าของบทประพันธ์และผู้ซื้อแล้วว่าจะให้ผู้จัดเจ้าไหนทำ ไม่ใช่เอาไปเสนอให้ผู้จัดเป็นคนเลือกค่ะ ทางช่องจะกำหนดว่าเจ้าไหนมีศักยภาพพอจะทำได้ เพราะเกี่ยวกับงบประมาณ ดาราในสังกัด กับเรื่องอื่นๆด้วย นิยายส่วนใหญ่จึงเป็นของผู้จัดประจำอย่างทีวีซีน และไก่วรายุฑ จากคุณ : pinkandgrey - [ 17 ต.ค. 46 15:29:22 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ถ้าขายให้ช่อง 3 โดยตรงก็ดีซิค่ะ คืออยากดูแผ่นดินหัวใจ คิดว่าแอนดริวก็น่าจะเหมาะกับบทกำนันไก่โต้งหน่ะค่ะ อยากให้ทีวีซีนเป็นผู้ผลิต... จากคุณ : ราศีพิจิก - [ 17 ต.ค. 46 20:58:32 ]