ความคิดเห็นที่ 1 อ้าว เป็น movie script แต่ทำไมเรียงตามหนังสือล่ะครับ ผมว่ามันดูขาดๆ หายๆ นา ผมไม่ได้ดูละเอียดนะ แต่ตรง chapter 3 น่ะที่ว่า... ร่างอารากอร์นถูกสายน้ำพัดขึ้นฝั่ง นิมิตว่า อาร์เวน เดินทางมาพบ " ขอให้ธาราจงคุ้มครองท่านด้วย " อาร์เวนจุมพิตเขาแผ่วเบา ก่อนมโนภาพจะหายวับ มันน่าจะเป็นวาลาร์นะครับ เอ หรือว่ายูไนเต็ดแปลแบบนี้ -_-" จากคุณ : Elf-Oil (น้ำมันพราย) - [ 24 พ.ย. 46 10:03:27 ]

ความคิดเห็นที่ 2 สาเหตุที่ต้องลำดับบทตามหนังสือเพราะจะมีปัญหาในการจัดภาพประกอบครับ หนังมีการตัดสลับระหว่างคณะเดินทางผจญภัยของ อารากอร์น กับ โฟรโด ฉากของเรื่องเปลี่ยนไปตามแทบไม่ทัน มู้ฟวี่สคริปท์ภาษาอังกฤษ จะก๊อปปี้บทพากษ์ ตามที่ดาราอ่านกัน ไม่ขยายเป็นนวนิยายอย่างนี้ ผมเองก็ไม่คาดหวังว่าจะได้รับความนิยม แต่เมื่อดูสถิติของ The Fellowship of the Rings ก็เลยทำต่อให้เสร็จ ไม่แน่ว่าจะได้ Add URL ใน Yahoo Directory เหมือนกับที่ Harry Potter and The Sorcerer's Stone บรรจุ เว็บเพจที่เป็น hi-contents ภาษาไทยมีน้อยมาก ก็ได้แต่หวัง ว่าเว็บมาสเตอร์ไทยท่านอื่นๆจะ produce กันได้มาตรฐานกว่าที่เป็นอยู่นี้ ด้วยจิตคารวะ จากคุณ : พิรฌาน - [ 24 พ.ย. 46 10:56:14 ]