CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangGameRoom


    The Interpreter , ทริลเลอร์ที่ดี(แต่ไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็น)

      ชอบมากห้ามพลาด (15 คน)
      ชอบแต่ยังไม่ที่สุด (14 คน)
      เฉยๆ (3 คน)
      ไม่ค่อยชอบ รอแผ่นก็ได้ไม่ต้องไปโรง (1 คน)
      ไม่ชอบ (0 คน)

    จำนวนผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 33 คน

     45.45%
     42.42%
     9.09%
     3.03%
     0.00%

    .....เลือกอ่านเรื่องนี้พร้อมรูปและร่วมแสดงความเห็นได้อีกที่ http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aorta&month=04-2005&date=24&group=1&blog=2


    .....เมื่อคุณโกรธแค้นใครสักคน ถ้าทางหนึ่งคุณสามารถที่จะแก้แค้นคืนอย่างสาสมก่อนที่คุณจะตกอยู่ในบ่วงทุกข์ไปอีกชั่วนิรันดร์และอีกทางคือปล่อยให้ตัวคนนั้นไปและยอมรับว่าชีวิตคนเรานั้นก็เป็นเช่นนี้ความอยุติธรรมมันเกิดขึ้นได้ คุณจะเลือกเส้นทางไหน เป็นประเด็นของหนังที่นำสองตัวละครเอกที่อยู่คนละฝั่งแม่น้ำมาพบกัน เป็นประเด็นที่ดูเหมือนยัดเยียดใส่เข้ามาเพื่อหวังการขมวดปมในตอนท้ายแต่ก็เป็นคำถามที่กระตุกความคิดได้ดีทีเดียวว่าถ้าคุณเป็นSilvia BroomeหรือTobin Kellerคุณจะเลือกอย่างไร? เราทุกคนล้วนต้องเคยมีความผิดหวังกับอนาคตที่เคยตั้งไว้ ผิดหวังโกรธแค้นเสียใจกับใครบางคนที่ผ่านเข้ามาในชีวิต ทุกวันนี้เราสามารถรับรู้ความรู้สึกของความเศร้าหรือความแค้นนั้น โดยให้มันผ่านชีวิตของเราและปล่อยมันออกไปไว้กับอดีตให้เหลือเป็นเพียงความทรงจำได้แล้วหรือเรายังเก็บมันไว้และเป็นบ่วงทุกข์ที่เราไม่เคยสลัดมันหลุด เพราะเราไม่เคยรู้ตัว

    .......การมาพบกันSilvia Broomeของ และTobin Keller โดยมีชะตากรรมของประธานาธิบดีซูวานิเป็นตัวกลางที่นำอดีตอันปวดร้าวของทั้งคู่ได้มาพบกัน อดีตที่แสนเจ็บปวดSilviaเธอแปรเปลี่ยนความรุนแรงความโกรธแค้นมาเป็นสันติภาพโดยการเลือกที่จะทำหน้าที่ล่ามให้กับUNและเธอเลือกที่จะปล่อยมันไป ในขณะที่ Kellerหากมีโอกาสเขาเลือกจะจัดการกับอดีตของตัวเองอีกวิธีหนึ่ง ทั้งคู่ต้องมาค้นหาว่าใครคือผู้อยู่เบื้องหลังแผนลอบสังหารหรือเป็นเพียงจินตนาการของSilvia หรือ Silviaเป็นหนึ่งในผู้วางแผนการครั้งนี้

    ..... The Interpreter เป็นหนังที่ผมอยากดูมากที่สุดเรื่องหนึ่งจากตัวอย่างที่ทำออกมาได้หนักแน่นน่าสนใจมาก และเป็นการผนึกกำลังกันของ Sydney Pollack + Nicole Kidman + Sean Penn ในหนังตัวอย่างที่ดูเหมือนจะเป็นแอคชั่นทริลเลอร์ที่คนดูย่อมคาดหวังว่าต้องมีคุณภาพที่มาพร้อมกับความบันเทิง(โดยเฉพาะการได้เห็นSean Pennมาอยู่ในหนังแนวนี้) และกับเงิน120บาทในโรงสกาล่ารอบ16.40น.ผมก็พบว่า หนังโดยรวมมีบางอย่างที่ผมอธิบายไม่ถูกระหว่างดูว่ามันขาดอะไรไปทั้งที่องค์ประกอบทุกอย่างทำหน้าที่ของตัวเองได้ในระดับมาตรฐานไม่ว่าจะเป็นการกำกับ การแสดง การเล่าเรื่อง ฯลฯ แต่มันกลับไม่ให้ความรู้สึกถึงที่สุดอยู่ดีมันเหมือนมีอะไรที่ขาดหายไปหรือไม่ทำให้มันดีเท่าที่มันควรจะเป็น ครึ่งแรกของหนังไม่ต่อเนื่องเท่าไรนัก หลายช่วงของหนังที่ไม่สามารถกดดันอารมณ์คนดูได้ต่อเนื่องแต่เมื่อถึงฉากระทึกขวัญหนังทำได้ในระดับยอดเยี่ยมให้คนดูหายใจไม่ทั่วท้อง ไม่ว่าจะเป็นฉากรสบัส,ฉากตั้งแต่ประธานาธิบดีลงจากเครื่องและฉากสุดท้ายที่ห้องของประธานาธิบดี หนังให้รายละเอียดกับตัวละครค่อนข้างดีไม่ว่าจะเป็นตัวพระเอก นางเอก หรือแม้แต่ตัวประธานาธิบดีที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นฮีโร่ของคนทั้งชาติก่อนที่อำนาจจะเปลี่ยนจิตใจให้เขาไม่ต่างจากผู้นำคนก่อนๆ(ฉากที่ผมชอบฉากหนึ่งที่ประธานาธิบดีพร่ำถึงอดีตอันสวยงามบนถนนสายที่สองก่อนจะพบกับสถานที่เดิมแต่คนนั้นเปลี่ยนไป)

    สิ่งที่ชอบsmile

    1.ฉากกดดัน...แม้ว่าหลายช่วงที่หนังผ่อนไปจะทำให้คนดูเริ่มค่อยๆอารมณ์ที่มีอยู่ตกลงแต่เมื่อถึงฉากที่จำเป็นต้องมีนั่นคือฉากตื่นเต้นระทึกขวัญหนังก็เอาคนดูอย่างผมได้อยู่หมัด ชนิดนั่งลุ้นเกร็งหายใจไม่ทั่วท้องเลยทีเดียว

    2.ฉากรถบัส....เป็นฉากที่ดีมาตั้งแต่บทที่เลือกคนบนรถให้มาอยู่ในสถานการณ์เดียวกันได้ พร้อมกับการตัดต่อภาพ และดนตรีประกอบที่รุกเร้ากดดันคนดูตลอดเวลา หากได้ดูหนังตัวอย่างเราคงรู้อยู่แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่เมื่อได้ดูฉากนี้อีกครั้งก็ยังบีบคั้นกดดันอารมณ์คนดูให้ลุ้นระทึกได้อยู่ดีและเป็นฉากที่ผมชอบมากที่สุดในรอบปีสองปีที่ผ่านมาในแง่ความรู้สึกกดดันคนดูทั้งที่เรารู้อยู่แล้วว่าจะมีอะไรอย่างที่ควรจะเป็นในหนังทริลเลอร์

    3.ฉากบนถนน2nd avenue...ด้วยการที่หนังปูเรื่องมาโดยตลอดทำให้ผมเกิดความรู้สึกในทางลบกับประธานาธิบดีร่วมไปด้วยทำให้สะใจเมื่อได้เห็นสิ่งที่ประธานาธิบดีซูวานิได้ประจักษ์กับสายตาหลังจากพร่ำเพ้อกับภาพอดีตที่สวยงาม

    4. Sean Penn ...ไม่คุ้นตานักกับการได้เห็นเขามาอยู่กับหนังที่ค่อนไปทางหนังตลาดแบบนี้(หลังจากTheGame) เป็นดาราที่ผมชื่นชอบการแสดงของเขาแต่ก็อดรู้สึกว่าบางครั้งที่เขามักจะมีการแสดงที่overactingอยู่นิดๆเมื่ออยู่ในหนังดราม่าหนักๆมันก็จะกลืนไปด้วยกันได้ แต่กับเรื่องหนึ่งที่เป็นหนังแอคชั่นตัวเขาจะเด่นออกมาเกินไปหรือเปล่าเมื่อได้ดูก็พบว่าเค้าจัดการกับตัวเองให้เป็นส่วนหนึ่งของหนังได้อย่างกลมกลืนไม่โดดเด่นเกินหนังแต่อย่างใด (ตอนดูคิดเล่นๆว่าเหมือนหนังรู้อยู่แล้วว่าจะเอาเขามาเล่นก็เลยใส่เบื้องหลังที่ขมขื่นให้กับตัวละครมาหน่อยไม่งั้นเดี๋ยวเขาจะไม่ได้แสดงอารมณ์)

    5.Nicole Kidman...สวย แสดงเยี่ยม(เช่นเดิม) และดูดี คือนิยามของเธอสำหรับหนังเรื่องนี้

    6.ความน่าเชื่อถือ...นอกจากรายละเอียดที่เนี้ยบโดยเฉพาะงานโปรดักชั่นที่ไม่เพียงเพราะการได้ถ่ายในสถานที่จริง แต่กับในสถานการณ์ในหนัง การรับมือกับภาวะรุนแรงในเรื่องและฉากที่มีการประชุม หนังทำได้อย่างน่าเชื่อถือแม้ว่าเราเองอาจจะไม่เคยเห็นว่าการประชุมหรือสภาพที่แท้จริงเป็นอย่างไรและนั่นพาให้คนดูคล้อยตามไปกับเรื่องราวได้(อย่างน้อยก็ทำให้ผมรู้สึกอินไปกับการเกลียดประธานาธิบดีซูวานิ)

    7.การสอดใส่ประเด็นทางการเมืองและสังคม....ไม่ว่าจะเป็นการเมืองของแอฟริกา(ในเรื่อง) การปกครองของซูวานี การไม่เอ่ยชื่อคนที่เสียชีวิต ความเจ็บปวดของคนรอบข้างที่มีผลกระทบจากการฆ่าทางการเมือง ความผิดหวังกับคนที่เคยศรัทธา แนวความคิดในเรื่องความโกรธแค้นที่หนังยกตัวอย่างมา เป็นประเด็นที่อาจดูจงใจไม่แนบเนียนจะไม่ใส่มาก็ยังได้ไม่ทำให้หนังดูไม่รู้เรื่องแต่อย่างใด แต่การใส่เข้ามาในหนังเรื่องนี้ทำให้ไม่เพียงแต่มันจะมีอะไรมากกว่าหนังแนวนี้เรื่องอื่นๆแต่มันสามารถสร้างความรู้สึกร่วมให้กับคนดูผ่านเรื่องราวฉากหลังเหล่านี้และส่งผลให้เชื่อในแง่ของแรงจูงใจและการกระทำของตัวบุคคลในเรื่อง

    สิ่งที่ไม่ชอบmad


    1.Nicole KidmanกับSilvia Broome ....ถึงแม้ว่าเธอจะสวย ดูดีและแสดงได้ดีเยี่ยมในระดับมาตรฐานแต่ผมรู้สึกแปลกๆระหว่างดูหนังจนจบดังที่บอกไว้ข้างต้นว่าหนังเรื่องนี้มันแหว่งๆในความรู้สึกบางอย่าง สำหรับตัวเองแล้วนิโคลคือหนึ่งในนั้น เธอแสดงดีแต่ผมรู้สึกว่าบทนี้ไม่เข้ากับตัวเธอและดูแล้วไม่เกิดความรู้สึกร่วมไปด้วยกับอดีตอันแสนปวดร้าวของเธอและไม่เชื่อถือกับงานล่ามของเธอ ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะบทSilvia Broomeที่หนังให้รายละเอียดดีแต่ไม่สามารถสื่อตัวตนที่ชัดเจนออกมาหรือเป็นที่ตัวนิโคลไม่เข้ากับบทและไม่สามารถสื่อออกมาได้เท่าที่ควรจะเป็น

    2.Nicole KidmanกับSean Penn ... เป็นอีกจุดหนึ่งที่ผมคิดออกหลังจากดูหนังจบซึ่งอาจคิดไม่เหมือนคนอื่นแต่มันตอบผมได้ว่าความรู้สึกตะขิดตะขวงบางอย่างขณะดูคืออะไร? ความเข้ากันหรือที่บางคนเรียกว่ามีเคมีต่อกันไม่จำเป็นต้องมีเฉพาะหนังรักโรแมนติกเสมอไป การจับคู่ของสองคนนี้เวลาที่อยู่ด้วยกันมันมีความรู้สึกที่ผมไม่รู้สึกหรืออินไปตามความสัมพันธ์ระหว่างกัน ทั้งคู่แสดงได้ดีแต่การรับส่งบทแล้วมันไม่เข้าคู่กันในความรู้สึกของผม(คู่Sean Pennกับคู่หูสาวยังดูมีอะไรระหว่างกันที่เชื่อมความรู้สึกได้มากกว่า)

    3.ความไม่น่าเชื่อถือ....ท่ามกลางความน่าเชื่อถือของการประชุม การรับมือกับสถานการณ์ แต่กับตัวการแผนก่อการร้ายที่เกิดขึ้น  เหตุการณ์ที่เข้าไปในห้องตอนท้าย การที่ตัวร้ายเข้ามารบกวนชีวิตซิลเวีย ฯลฯ ล้วนแต่ดูแล้วทำให้สงสัยว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร ดูง่ายๆไม่รัดกุมและดูไม่สมเหตุสมผลด้วยกับบางการกระทำ

    สรุป...หนังยาวไปนิดโดยรวมแล้วดูสนุกถึงฉากที่ต้องเอาคนดูให้อยู่หมัดหนังก็ทำได้ดี น่าเสียดายที่ผมรู้สึกว่าหนังมีทุกอย่างที่เป็นองค์ประกอบในระดับมากกว่าแค่ดีแต่เมื่อทำออกมาแล้วมันยังไม่สุดๆไม่มีพลังเป็นที่น่าจดจำเป็นได้แค่หนังทริลเลอร์ที่ดีเรื่องหนึ่ง หากชอบหนังทริลเลอร์มีประเด็นการเมืองที่กดดันมีดราม่าอยู่ด้วยเป็นหนังที่เหมาะสมกับการเลือกชมแต่หากชอบหนังที่มีสัดส่วนแอคชั่นมากกว่าน่าจะผิดหวัง

    ปล..ช่วงปีที่ผ่านมาหนังทริลเลอร์การเมืองหาดูได้ค่อนข้างยากแต่นอกจากเรื่องนี้แล้ว The Manchurian Candidate ก็เป็นอีกเรื่องที่ผมค่อนข้างประทับใจและน่าดูไม่แพ้กัน


    เนื้อที่โฆษณาhaha ตามอ่านเรื่องเก่าๆ บทความอื่นๆ แวะมาเยี่ยมเยี่ยน,ทักทาย,พูดคุยทั้งเรื่องหนังและหนังสือหรือเรื่องทั่วๆไปกันบ้างเน้อ ที่

    http://aorta.bloggang.com

    The Manchurian Candidate , ทริลเลอร์การเมืองสุดระทึก
    http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aorta&month=04-2005&date=21&group=7&blog=1

    เรื่องของ"ตัวเลข" (Digital fortress+ดอกเตอร์กับรูทและสูตรรักของเขา)
    http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aorta&month=04-2005&date=20&group=3&blog=1

    ชำแหละ Mulholland Dr. หนังสุดเจ๋ง (Part 2) : วิเคราะห์เจาะลึกจิตใจตัวละคร
    http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=aorta&month=04-2005&date=13&group=4&blog=2

    แก้ไขเมื่อ 25 เม.ย. 48 10:06:37

    แก้ไขเมื่อ 24 เม.ย. 48 22:35:32

    จากคุณ : "ผมอยู่ข้างหลังคุณ" - [ 24 เม.ย. 48 22:33:12 ]

 
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป