ความคิดเห็นที่ 1 นี่คือคำศัพท์ที่หาไว้แล้วคะ เผื่อจะได้เป็นประโยชน์แก่แม่ ๆ ต่างแดนท่านอื่น ๆ ที่ยังไม่รู้ค่ะ ผิดถูกยังไงช่วยแก้ไขได้นะคะ labour pain  เจ็บท้องคลอด ceasarean  คลอดโดยการผ่า natural birth คลอดธรรมชาติ cramps  ตะคริว water break ถุงน้ำคร่ำแตก epidural  การบล๊อคหลัง contraction มดลูกบีบตัว amniotic fluid  น้ำคร่ำ ช่วยกันเข้ามาเพิ่มคำศัพท์อีกเยอะ ๆ นะคะ ขอบคุณคะ จากคุณ : จขกท (eve...) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 03:26:08

ความคิดเห็นที่ 2 คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการตั้งครรภ์และการคลอดมีเพียบเลยค่ะ ไม่รู้ว่าคุณอยากได้ตั้งแต่ระดับไหน ถ้าไงดิฉันแนะนำให้อ่าน Babycenter.com ดูนะ   มีทั้งเป็นวีดีโอตั้งแต่ท้อง ตอนคลอด และการดูแลเด็กหลังจากคลอดแล้ว (พร้อมภาพและเสียง) มีการให้นมแม่ วิธีเช็กว่าลูกได้นมแม่พอมั้ย -- อยู่ในส่วนวีดีโอนะคะ ลองเข้าไปดู วิธีเข้าไปหาวีดีโอนะคะ หลังจากคุณไปที่ Babycenter.com แล้ว ให้ไปที่แท็ป Pregnancy --> Birth Video นี่เป็นลิงก์บทความนึงนะคะ ยกมาให้ดู ถ้าคุณเข้าไปแล้วจะคลิกต่อไปได้อีกเรื่อย ๆ ตามอายุครรภ์ค่ะ >>>Pregnancy at 32 Weeks: http://www.babycenter.com/6_your-pregnancy-32-weeks_1121.bc?intcmp=timeline ส่วนอันนี้เป็นขนาดและพัฒนาการของทารกในครรภ์ >>>How Your Baby Looks Like at 32 Weeks: http://www.babycenter.com/fetal-development-images-32-weeks ส่วนที่เป็นบทความมีอีกเพียบเลยค่ะ มีภาพประกอบด้วย เข้าใจได้ไม่ยากค่ะ จากคุณ : คิม (NYgirl) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 03:41:22

ความคิดเห็นที่ 3 คุณ คิม (NYgirl) ----- ขอบคุณมากค่ะ จากคุณ : eve... เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 03:43:49

ความคิดเห็นที่ 4 ไม่เห็นได้ใช้เลยค่ะ พึ่งจะคลอดมาได้หกเดือนกว่าๆ เอง คุณหมอ และคุณพยาบาล เค้าจะถามว่าเราเป็นอย่างไรบ้าง ส่วนคุณพยาบาล ก็เหมือนๆ กันค่ะ เราก็ไม่ค่อยรู้คำศัพท์เฉพาะ ยังคลอดมาได้เลย ฉะนั้น คุณ จขกท ทำใจให้สบายเถิดค่ะ ขอให้คลอดง่ายๆ และแข็งแรงเร็วๆ นะค้า จากคุณ : เจ้าแม่แฟชั่น เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 04:16:43

ความคิดเห็นที่ 5 IV หรือ ไอวี (Intravenous) = น้ำเกลือ ค่ะ จะได้ยินพยาบาลพูดบางที อาจจะโดนยาแก้ปวดทางสายนี้ค่ะ เขาอาจจะพูดกับเราว่าลาก iv เข้าห้องน้ำได้ ฯลฯ Bladder: กระเพาะปัสสาวะ   Cervix:  ปากมดลูก   Dilate : เปิดกว้าง เช่น Cervix dilated 1 cm.) Mucus  เมือก/มูก Lightening: ท้องลด (ลูกลงมาต่ำ) Abdomen:  ท้อง/พุง Delivery of placenta: ทำคลอดรก (หลังคลอดลูกเสร็จ) urinate: ถ่ายปัสสาวะ    บางทีคลอดเสร็จแล้วอาจจะปัสสาวะไม่ออก เนื่อง จากการบล็อคหลัง ต้องบอกพยาบาล Pain medication: ยาแก้ปวด (I need some pain medication: ฉันต้องการยาแก้ปวด) I can't stand the pain: ฉันทนปวดไม่ไหวแล้ว เวลาเขาไม่ให้ทานอะไรเลย แต่คุณหิว บอกพยาบาลว่า May I have some snacks?   ฉันขอของทานเล่นได้ไหม  พยาบาลอาจจะเอาขนมปังกรอบชิ้นเล็กๆมาให้รองท้องนิดนึง     เพราะคุณอาจจะหิวจนทนไม่ไหวตอนรอคลอด Induce: เร่งคลอด จากคุณ : AnaBerry เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 08:19:23

ความคิดเห็นที่ 6 มีประโยชน์ดีค่ะ บางที นึกคำไม่ออก ขอบคุณค่า จากคุณ : กุ๊ดจัง เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 10:34:10

ความคิดเห็นที่ 7 ลืมมม หมดแล้ว... ตอนนั้น ตรู พูดกับเค้าได้ไงหว่า พยาบาลบอกอะไรมา ตรู เดา ลูกเดียวววว ดิกฯ เปิดไม่ทัน ... อิอิอิอิ พยาบาล ใช้ภาษามือ เยอะมาก ... ขอบคุณจริงๆ กับความอดทน กับผม .. จากคุณ : The Polar Bear เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 12:16:15

ความคิดเห็นที่ 8   มิดไวฟ์บอกว่า push เมื่อไหร่ก็เบ่งเลยค่ะ เวลาหัวลูกเริ่มออกมาแล้วหมอเค้าจะบอกว่า don't stop,slow and long อย่าหยุดน๊า เบ่งค่อยๆช้าๆจ้า จากคุณ : nini เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 13:56:35 A:149.254.57.178 X: TicketID:066157

ความคิดเห็นที่ 9 check out  www.babycenter.com like #2 said ka you can register with them for free,they will update your pregnancy and how's your baby doing via your E-mail. P.S Sorry for not typing Thai,I'm not at home. Good luck ka. จากคุณ : auii เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 16:10:03

ความคิดเห็นที่ 10 ขอบคุณทุก ๆ ความเห็นมาก ๆ ค่ะ จากคุณ : จขกท (eve...) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 53 17:41:29