ไปเซิชหา "ผลประโยชน์" ของการนอนเปลไกวแบบไทย ที่เป็นเปลแบบเดียวกับเปลในเม็กสิโก
เครดิตเว้บนี้ค่ะ
http://www.tumblr.com/tagged/garden-hammock
The Upside (ข้อดี)
People use hammocks to relax and to recharge used up energy from daily activities. Lying comfortably minimizes stress and fatigue. Relaxing on a hammock doesnt only provide you comfort but also the improvement of the metabolic cycle and immunity of the body. It refreshes your brain, enabling you to have a sound mind, heart, body and spirit.
Hammock is an eco-friendly remedy for you as a parent. It is simple yet ingenious concept, affordable and easy to set up. Rather than buying cribs or swings which will cost you a fortune, babies sleep deeply when in a hammock for they feel that they are being hugged by their mothers.
Some people think swinging comfortably in a Mexican hammock might make them a bit dizzy. Thats right. However, that dizziness doesnt cause you any headache or throwing up. Instead, it helps you relax your mind, body and spirit, regenerates your body parts and revives energy lost while doing activities for the day. Increased concentration due to brain stimulation is also one of the benefits you can have because of its swinging motion.
แปลเฉพาะในส่วนของเปลไกว (ไม่จำเป็นต้องตรงเป๊ะๆ) เมืองไทยใช้แบบเดียวกับเปลเม็กสิกัน (Mexican hammock )
สำหรับบางคนที่นอนเปลไกวทำให้มึนหัวได้ ซึ่งใช่ทำให้ "มึนหัว" แต่มันไม่ใช่การมึนหัวประเภทที่ทำให้ปวดหัวหรืออยากอาเจียร... เป็นความมึนหัวที่ทำให้จิตใจ ร่างกายได้ผ่อนคลาย ช่วยเสริมสร้างพลังหลังจากที่กิจกรรมต่างๆมา และช่วยกระตุ้นสมองให้ตื่นตัวที่มีผลดีนั้นมากจากไกวเปล
Hammocks are so efficient that all body sizes can fit and lay on it. Either you are that bean pole-like, thin person or that voluptuous, body type; it doesnt hold you back from having that relaxing beauty sleep.
// จริงหรือป่าวครับ ที่ว่าให้เด็กนอนเปลไกวแล้วจะกระตุ้นการพัฒนาเซล์สมอง//
