Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    +++++มาชวนกินค่ะ Rostbiff med Hasselback Potatis+++++

    สวัสดีค่ะ หายหน้าหายตาไปนานนนนนนนน เนื่องจากที่บ้านไม่มีเน็ทนะคะ ตอนนี้มีแล้วก็คงจะมาให้เห็นกันบ่อยๆ smile  จริงๆจานนี้ทำเมื่อวานเป็นมื้อเย็นค่ะ ไม่ยากเลย เห็นหัวข้อกระทู้แล้วอาจจะคิดว่าทำไมชื่อมันแปลก เรื่องของเรื่องก็คือเราหาคำแปลให้คำคำนึงไม่ได้ค่ะ เลยยกมาเป็นภาษาสวีดิชซะเลย
    Rostbiff = Roast Beef
    med = with
    Hasselback Potatis = คำนี้อ่ะเป็นคำเจ้าปัญหา เปิดดิคฯก็ไม่เจอ คนที่บ้านเลยบอกว่าเธอก็เขียนชื่ออาหารเป็นสวีดิชไปนั่นแหละ

    มาเริ่มกันเลยดีกว่า เริ่มต้นที่พริกไทยค่ะ วันก่อนซื้อมาหลายแบบ ที่เห็นในรูปก็มี seasoning pepper พริกไทยเขียว พริกไทยแดง และพริกไทยขาว จริงๆมีพริกไทยดำด้วยอีกอันนึงแต่ตอนถ่ายรูปดันลืมน่ะค่ะ

     
     

    จากคุณ : mary_poppins - [ 5 พ.ย. 49 21:14:07 ]

 
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom