ความคิดเห็นที่ 1 ยังงี้จะเรียกว่าผิดห้องได้ไม๊คับเนี่ย... จากคุณ : ptheripper - [ 15 พ.ย. 50 15:56:15 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ^ ^ ^ ขอบคุณที่เตือนคะ ทีแรกก็คิดอยู่ว่า จะไว้ในห้องนอกเรื่อง แต่กลัวไม่เห็นกันคะ  เพราะห้องนอกเรื่องไม่แสดงในหน้ารวม คิดว่าคนส่วนใหญ่จะเข้าใจผิด  เหมือนเรา ก็เลยขออนุญาตตั้งห้องนี้แล้วกันคะ จากคุณ : หยีซันกุ้ย - [ 15 พ.ย. 50 15:59:40 ]

ความคิดเห็นที่ 3 อ้าว  เหรอคะ จากคุณ : ดอกการะเวก - [ 15 พ.ย. 50 16:07:35 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ดีครับ ขอบคุณครับ ช่วงนี้กระแสแรงจิงนะเนี่ย ภาษาไทยเนี่ย หุหุ ^ l l นั่นไง ต้อง "จริง" ไม่ใช่ "จิง" -*- จากคุณ : DartZ - [ 15 พ.ย. 50 16:24:56 ]

ความคิดเห็นที่ 5 555 คุณ จขกท จ๋า ฟัง 103.5 ใช่ไม๊เอ่ย คิดอยู่เหมือนกัน ว่าจะมาตั้งบอกเหมือนกัน แต่วันนี้ยุ่งเหลือเกิน ขอบคุณนะคะ จากคุณ : พิ้งกี้ (channgam) - [ 15 พ.ย. 50 16:42:53 ]

ความคิดเห็นที่ 6 อะจิงดิ (อันนี้น่าจะใช้ได้ เพราะเป็นคำแสดงความรู้สึก) ขอบคุณคุณ หยีซันกุ้ย ด้วยค่ะ จากคุณ : แมวบอส - [ 15 พ.ย. 50 16:56:07 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ใช่แล้วคะ  คุณพิ้งกี้   จริงๆแล้ว เราก็ไม่ได้เคร่งครัดขนาดนั้นน่ะค่ะ เราก็ยังเห็นว่า  เวลาพิมพ์แบบภาษาพูดมันได้อารมณ์ดีเหมือนกัน ช่ายยยมั้ยค๊า...........อิอิอิอิ จากคุณ : หยีซันกุ้ย - [ 15 พ.ย. 50 17:00:59 ]

ความคิดเห็นที่ 8 จขกท.ต้องบอกว่า หมูหย็อง ค่ะ ไม่ใช่ หมูหยอง คะ จากคุณ : himalayas - [ 15 พ.ย. 50 17:50:35 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ขอบคุณที่นำมาบอกกันค่ะ  เราก็เขียน "หมูหยอง"  มาตลอดเลยอ่ะ จากคุณ : มือปราบหน้าใส - [ 15 พ.ย. 50 18:00:15 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ห่วงเรื่องเสียงวรรณยุกต์เหมือนกันค่ะ นะค่ะ  น่ะค่ะ  น่ะคะ อ่านแล้วขัดๆ อย่างชื่อกระทู้นี้ควรจะออกเสียง นะ มากกว่า น่ะ การใช้ค่ะ กับ คะ ก็เป็นปัญหาเช่นกัน คะ น่าจะเป็นเสียงในประโยคคำถามเท่านั้นค่ะ แก้ไขเมื่อ 15 พ.ย. 50 18:08:33 จากคุณ : milkchoco - [ 15 พ.ย. 50 18:06:35 ]

ความคิดเห็นที่ 11 ขอบคุณค่ะ เราไม่เคยเห็นเค้าเขียนแบบที่ถูกเลยอะ จนเราจำแบบผิดมาด้วยเลยนะเนี่ย จากคุณ : ความรักทำให้โลกอ่อนหวาน - [ 15 พ.ย. 50 18:26:38 ]

ความคิดเห็นที่ 12 ขอบคุณค่า  รีบเปลี่ยนข้อมูลในสมองด่วน   จขกท  ก็อย่าลืมด้วยนะคะ คะ  ไว้ท้ายประโยคคำถาม ค่ะ  บอกเล่า แต่เราว่า "น่ะค่ะ" อ่านว่า หน่ะค่ะ ก็ไม่น่าจะผิดนะคะ คือเป็นการเน้น เช่น เอาอันนั้นน่ะค่ะ  เราเข้าใจถูกไหมคะ  โฮะโฮะ....มีกระทู้เรื่องขีดๆเขียนๆภาษาไทยก็ดีค่ะ  ใครที่เคยเขียนแบบไหนแล้วเข้าใจว่าเขียนถูกมาโดยตลอดก็จะได้แก้ไข  ส่วนบางตัวอย่าง ใช่มั๊ยยย...  ช่าย..สำหรับเราคิดว่าไม่ใช่ปัญหาใหญ่  เพราะการแสดงความรู้สึกผ่านตัวอักษรมันค่อนข้างจำกัด  ถ้ามีลูกเล่นทางภาษาแบบนี้มันอาจจะช่วยสื่ออารมณ์ให้ชัดเจนขึ้น จากคุณ : เจซอง - [ 15 พ.ย. 50 19:09:06 ]

ความคิดเห็นที่ 13 รายการที่คุณฟังมาบอกผิดค่ะ คำว่า หยอง เป็นคำที่มีพยัญชนะต้นเป็นอักษร ห นำ เช่นเดียวกับคำว่า หนอน หนา หวาน หมอน  ฯลฯ ไม่ต้องมีไม้ไต่คู้บนตัว ย ค่ะ เพราะด้วยการเขียนและการออกเสียงลักษณะเดียวกัน หากคำว่า หย็อง ถูก เราก็คงต้องเขียน หนอน ว่า หน็อน หมอน ว่า หม็อน ด้วย สื่อสมัยนี้ใช่ว่าจะเชื่อถือได้ทั้งหมดนะคะ ผู้ประกาศ นักข่าว รายการโทรทัศน์ที่ให้ข้อมูลผิดๆ ยังมีอีกมากค่ะ จากคุณ : หนูปูน - [ 15 พ.ย. 50 20:09:48 ]

ความคิดเห็นที่ 14 เปิดพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิต เขียนว่า หมูหย็อง จริงๆด้วยค่ะ ปล.เล่มที่ใช้ฉบับปี ๒๕๒๕ นะคะไม่ได้ใช้เล่มล่าสุด แต่ราชบัณฑิตนี่บางที ก็เปลี่ยนเอาแบบตามสมัยนิยม จากผิดกลายเป็นถูกได้เหมือนกัน เช่นรสชาด ปัจจุบัน กลายเป็นรสชาติ แก้ไขเมื่อ 15 พ.ย. 50 20:27:38 จากคุณ : งูแห้ง - [ 15 พ.ย. 50 20:16:14 ]

ความคิดเห็นที่ 15 มีหลักฐานค่ะ จากหนังสือ คลังคำ ซึ่งเป็นพจนานุกรมอีกรูปแบบหนึ่งที่ใช้อ้างอิงได้เช่นเดียวกับพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน นักเขียนและนักแปลมักจะมีครอบครองคนละเล่มสองเล่ม อิอิ จากคุณ : หนูปูน - [ 15 พ.ย. 50 20:17:09 ]

ความคิดเห็นที่ 16 เล่มนี้ค่ะ จากคุณ : หนูปูน - [ 15 พ.ย. 50 20:17:47 ]

ความคิดเห็นที่ 17 หา  ขนาดบนซองยังเขียนเป็นหมูหยองเลยนะเนี่ย จากคุณ : นนทรีช่อน้อย - [ 15 พ.ย. 50 20:35:34 ]

ความคิดเห็นที่ 18 คำว่า 'รสชาติ' เป็นเพราะ คำว่า 'ชาติ' แปลว่าเกิด ในที่นี้จึงแปลว่า รสที่เกิดขึ้น ไม่ใช่เหรอคะ แต่ 'ชาด' แปลว่า สีแดง จึงไม่ใช่คำที่ถูกว่าจะเป็น รสชาด เลยสงสัยว่าทำไม คำว่ารสชาด ถึงเคยถูกล่ะคะ จากคุณ : Brownie point - [ 15 พ.ย. 50 20:36:01 ]

ความคิดเห็นที่ 19 แว๊ก กลับมาใหม่ค่ะ ตะกี้ด้วยความมั่นใจ อ้างอิงจากคลังคำเสร็จก็ตอบไปเลย มาเอะใจที่คุณ งูแห้ง  บอกว่าเปิดพจนานุกรมดู เจอคำว่าหมูหย็อง เราเลยไปวิ่งไปรื้อตู้มาดูบ้าง ราชบัณฑิต เค้าให้เขียน หมูหย็อง จริงๆ ด้วย กรี๊ด งงค่ะ.... งั้นคลังคำก็ผิดนะสิ จากคุณ : หนูปูน - [ 15 พ.ย. 50 20:43:13 ]

ความคิดเห็นที่ 20 ที่จริงคิดว่า "หมูหยอง" เพราะว่า "ย" เป็นอักษรเสียงต่ำ เพิ่ม "ห" ไว้ข้างหน้า ก็กลายเป็นเสียงวรรณยุกต์จัตวาถูกแล้วนิ (ตอนนี้สอนภาษาไทยนักเรียนญี่ปุ่นอยู่) แต่เขียนผิดมาตลอดเลยเหรอ ฮือ ๆ ๆ งั้นต่อไปจะเขียน "หมูหย็อง" แล้วนะ ฮี่ ๆ ๆ #18  ผมคิดว่า สมัยก่อนอาจจะรณรงค์ให้เขียนคำที่สะกดแบบไทยแท้หรือเปล่าครับ เช่น ชาด  ก็เลยเขียนว่า "รสชาด" ถูกเหมือนกัน (อันนี้ไม่แน่ใจ อิอิ เกิดไม่ทัน "รสชาด" ) แก้ไขเมื่อ 15 พ.ย. 50 23:34:47 จากคุณ : Heian - [ 15 พ.ย. 50 20:45:00 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ฉบับที่เราใช้ เป็นของปี พ.ศ. 2525 เหมือนกันค่ะ แต่เช็คจากฉบับปี 2542 ออนไลน์ พบว่าให้เขียน หมูหย็อง เหมือนกัน จากลิงก์นี้ http://rirs3.royin.go.th/word41/word-41-a3.asp และตามภาพ เป็นของปี 2525 แล้วทำไมเราไม่เคยเห็นใครเขียนว่า หมูหย็อง เลยหว่า เอาละสิ งง งง งง จากคุณ : หนูปูน - [ 15 พ.ย. 50 20:49:57 ]

ความคิดเห็นที่ 22 เราว่าเราเห็นด้วยนะ ถ้าจะบอกว่า หมูหย็อง (ออกเสียงเป็นเสียงสั้น) เป็นการเขียนที่ถูกต้อง เพราะถ้าไม่ใส่ไม้ไต่คู้ ก็น่าจะออกเสียงแบบคำว่า สะ-หยอง ซึ่งเป็นเสียงยาว ส่วนพวกคำว่าหนอน หมอน พวกนั้นเป็นเสียงยาว ก็คงไม่ต้องใส่ไม้ไต่คู้อยู่แล้วค่ะ แต่ถึงจะเขียนว่าหมูหยอง เราก็ออกเสียงกันว่าหมูหย็องกันหมดนี่เนอะ คงคล้ายๆ กับคำอื่นๆ อย่างเช่นคำว่าอิตาลี เราก็อ่านว่า อิตาลี่ กันมั้งคะ จากคุณ : วันนี้เราไม่ซน - [ 15 พ.ย. 50 21:32:40 ]

ความคิดเห็นที่ 23 เขียนยังไงไม่รู้ แต่กินหมดถุงประจำ ฮี่ ๆ ๆ จากคุณ : Heian - [ 15 พ.ย. 50 21:49:35 ]

ความคิดเห็นที่ 24 เมื่อเช้าก็ฟังวิทยุเหมือนกัน ฟังแล้วก็เกิดคำถามว่าทำไมมันเขียนอย่างนั้น แต่ว่ามันเป็นรายการที่อยู่ในช่วงข่าวภาคเช้าของสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยเชียวนะ เป็นรายการของราชบัณฑิตยสถานด้วย ถ้าเขาว่าหมูหย็อง มันก็ต้องหมูหย็อง และรายการเขาก็บอกเล่าที่มาของคำนี้ว่าทำไมต้องเป็น หย็อง หย็อง หมายถึงเป็น เป็นเส้นๆ เป็นฝอยๆ มาจากคำว่า ย็อง ย็อง ที่มีความหมายเหมือนกัน จากคุณ : AjN_O - [ 15 พ.ย. 50 21:53:15 ]

ความคิดเห็นที่ 25 ฟังรายการนี้เมื่อเช้าตอนไปทำงานเหมือนกัน ยังงงอยู่เลย ทำมัยคำว่า หย็อง สะกด อย่างงี้ นึกในใจ เราสะกด หยองอย่างงี้มาตั้งแต่เด็กเลย โอ๊ย ตรูสะกดผิด อิอิ ต่อไปนี้ สะกดถูกแล้ว............ จากคุณ : LoOK_nUT - [ 15 พ.ย. 50 22:12:51 ]

ความคิดเห็นที่ 26 เหลือเชื่อมากเลยอ่ะ ถ้าไม่เปิดพจนานุกรมให้ดู เราจะบอกเลยว่าเราไม่เชื่อ ประเทศนี้มีคนเขียนคำนี้ถูกกี่คนเนี่ย จากคุณ : มะระอบเกลือ - [ 15 พ.ย. 50 23:20:27 ]

ความคิดเห็นที่ 27 ใช่ค่ะ เรียนภาษาไทย อาจารย์บอกเหมือนกัน จากคุณ : littlemonkii - [ 15 พ.ย. 50 23:28:28 ]

ความคิดเห็นที่ 28 ตาย ๆ เขียนว่าหมูหยองมานานกาเล แถมบนถุงก็ไม่เห็นเค้าเขียนมีไม่ไต่คู้มาก่อนเลยนะเนี่ย อย่างนี้คงต้องยึดถึอเอาตามราชบัณฑิตใช่ไหมคะ  ไม่ใช่ของดร.นววรรณ จากคุณ : Amber n the Gang - [ 16 พ.ย. 50 00:38:54 ]

ความคิดเห็นที่ 29 โอตาย เพิ่งรู้เหมือนกันครับว่าต้องใส่ไม้ไต่คู้ด้วย ลองพิจารณาอีกทีก็จริง เพราะหย็อง ออกเสียงสั้นต่างจาก หนอน หมอน ฯลฯ ซึ่งออกเสียงยาว แต่ก็ไม่ค่อยเห็นใครเขียนหมูหย็องเท่าไรนะ จนไพล่ไปคิดว่าคนเขียน หมูหย็องน่ะ เขาสะกดผิดเสียอีกแน่ะ ยังไงก็ขอบคุณนะครับที่นำมาบอก จะได้จำคำที่ถูกไว้ ป.ล. ไม้ไต่คู้ ไม่ได้มีไว้กำหนดเสียงจัตวานะครับ มีไว้เพื่อกำหนดเสียงให้ สั้นลงเช่น หยอง - หย็อง, เหน - เห็น, เป(ร)ต - (ปอย)เป็ต ฯลฯ จากคุณ : เด็กหนุ่มหน้าตาดี - [ 16 พ.ย. 50 07:34:51 A:203.113.38.8 X: TicketID:120371 ]

ความคิดเห็นที่ 30 หยอง  หรือ  หย็อง ถ้าเป็นภาษาบ้านผม หมายถึง คำแสลง ไม่สุภาพครับ จากคุณ : สีฟ้าของน้ำทะเล - [ 16 พ.ย. 50 10:52:44 ]

ความคิดเห็นที่ 31 แล้ว ผัดไท หรือ ผัดไทย กันแน่อ่ะ? แต่เห็นด้วยกับคำว่า ตะ กับ ค่ะ เห็นใช้กันผิดซะส่วนใหญ่ ซิ กับ สิ ก็เหมือนกัน อ้อ เท่ อีกคำ มักเขียนเป็น เท่ห์ (อุเทน พรหมมินทร์) จากคุณ : LedZepp - [ 16 พ.ย. 50 13:25:14 ]

ความคิดเห็นที่ 32 แล้วทำไมคำนั้น...คำนั้นนั่นแหละ ที่ถ้าใครเจอในอาหารแล้วต้องสติแตก ไม่มีไม้ไต่คู้ แต่ออกเสียงสั้นล่ะ อิอิ จากคุณ : แมวบอส - [ 16 พ.ย. 50 13:52:54 ]

ความคิดเห็นที่ 33 ครับ. . . .ขนาดข้อสอบวิชา Invertebrate ที่สอบเกี่ยวกับ กุ้ง ปู อาจารย์ยังคงทำให้ผมงงโดยเขียนหัวข้อสอบว่า "ปีแห่งการใช้ภาษาไทยที่ถูกต้อง" แล้วก็ข้อสอบข้อแรกครับ ให้ชื่อเป็นภาษาอังกฤษและชื่อวิทยาศาสตร์ของปู กุ้ง มาแล้วก็ให้เขียนเป็นภาษาไทย เช่น Macrobrachium rosenbergeii. . . เหอๆ. . .กระแสแรงจริงๆ จากคุณ : arata_arty - [ 16 พ.ย. 50 15:04:46 ]

ความคิดเห็นที่ 34 แล้วอย่างไหนถูกกันแน่ล่ะเนี่ย เป็นงง จากคุณ : ส้มตำปลาร้า - [ 16 พ.ย. 50 17:47:35 ]