| ไข่ห่อข้าว ก็ไข่มันอยู่ข้างนอก ห่อข้าวอยู่ (6 คน) |
|
 |
|
| ข้าวห่อไข่ ใคร ๆ เขาก็เรียกกัน (48 คน) |
|
 |
|
| เรียกทับศัพท์ว่า ออมไรซ์ ดีกว่า ชัวร์ที่สุด (8 คน) |
|
 |
|
|
จำนวนผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 62 คน |
เหตุเกิดจากบทสนทนาเรื่องร้านอาหารญี่ปุ่นในโรงเรียนของผมสมัยผมอยู่มัธยมฯ
metalmen : (เล่าอย่างภาคภูมิใจมาก อยู่โรงเรียนไฮโซ) ที่โรงเรียนเรามีร้านญี่ปุ่น ขายเกี๊ยวซ่าด้วยนะ พอเราขึ้น ม.ปลาย เขาเพิ่มเมนู มีพวก คัตสึด้ง กับ ไข่ห่อข้าว อีกต่างหาก
rukburn : (ฟังอย่างอิดหนาระอาใจ) พี่ค่ะ เขาเรียก ข้าวห่อไข่ คะ
metalmen : (อึ้งซิ ก็เราเรียกอย่างนี้มาตั้งนาน) จะเรียก ข้าวห่อไข่ ได้ไง ในเมื่อไข่มันอยู่ข้างนอกห่อข้าวอยู่ มันก็ต้องเรียก ไข่ห่อข้าว ซิ
rukburn : (เรียกผิด ยังไม่รู้ตัวอีก) ใคร ๆ ก็เรียก ข้าวห่อไข่ ค่ะ พี่ไปอยู่ไหนมาคะ
metalmen : (ชักหงุดหงิด ทำไมผู้หญิงทุกคนไม่ค่อยจะฟังเหตุผลกันเลยฟะ) แต่มันควรจะเรียกว่า ไข่ห่อข้าว นะ
rukburn : (ชักเหลืออด) เถียงโอ๋หรือคะ?
metalmen : (เครียดดิ เล่นไม้ตายนี้กับพี่เลยเรอะ) เง้อ ไม่ละจ๊ะ ยอมแพ้
-----------------------------------------------------------------------------
สรุปว่า Omurice เนี่ย มันควรจะเรียกว่าอะไรล่ะครับ ตอบกันตามสบายเลยนะครับ โหวตเลือกข้อ 1 กันเยอะ ๆ ก็ดีนะ จะได้เอาไปยัน 555
จากคุณ :
metalmen 
- [
16 เม.ย. 52 11:29:21
]
ไข่ห่อข้าว VS ข้าวห่อไข่
ความคิดเห็นที่ 1
