Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
--- As easy as PIE .... ฮึ่ยยย จริงเหรอ?? (พายทูน่าไวท์ซอส และพายแฮมชีส) --- ติดต่อทีมงาน

มีสำนวนฝรั่งอยู่สำนวนนึง คือ "as easy as pie" ความหมายประมาณว่า ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
เมื่อก่อนผมก็สงสัย มันเป็นยังไงฟะ ง่ายเหมือนพาย พายทำง่ายหรือว่ายังไง
(อีกสำนวนนึงที่เหมือนกันก็คือ piece of cake ... เค้กนี่ไม่ง่ายแน่ๆ)
แถมผมยังรู้ ยังเคยได้ยินมาอีกว่า พายเป็นอาหารพื้นๆ ของฝรั่ง (ฝรั่งที่มีต้นกำเนิดจากอังกฤษ เช่น อังกฤษ อเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ฯลฯ) แสดงว่ามันน่าจะทำไม่ยากสิเนอะ

เร็วๆ นี้ พอเริ่มมาหัดทำขนมอบ ได้ลองทำพาย (เหตุผลหลักๆ เลยคือเพราะคิดว่าน่าจะง่าย และไม่ต้องใช้เครื่องตี) ไป 3-4 ครั้ง
พบว่า ... มันไม่ได้ง่ายเลยซักกะติ๊ด ครั้งแรกๆ นี่ถึงกับตีอกชกหัวแทบปาทิ้งกันเลยทีเดียว

สรุปว่า พบว่า as easy as pie (และ a piece of cake) มันไม่ได้หมายถึงการทำ แต่มันหมายถึงการกินมากกว่า เพราะพายและเค้กมันอร่อย กินง่าย ใครๆ ก็กินได้ กินสะดวก แค่ตักเข้าปากแค่นั้นเองไม่ต้องมีพิธีรีตรองอะไร

ทำพายมา 3-4 ครั้ง ส่วนมากจะใช้สูตรดั้งเดิม คือ แป้ง เนย เกลือ น้ำ (ผสมน้ำส้มสายชู) แค่นั้น ผลที่ได้ก็ค่อนข้างดีครับ รสชาติอร่อย นุ่ม และร่วนเป็นแผ่น (tender and flaky) ตามที่ควรจะเป็น

เร็วๆ นี้ไปเจอสูตรจากเว็บบล็อก Joe Pastry มาครับ เค้าใส่ครีมชีสด้วย
และก็มีเทคนิคทำพายครัสต์แบบแปลกๆ ดี ไม่เหมือนปกติ เลยลองทำดู
เพราะฉะนั้นสูตรวันนี้เป็นสูตรจาก เว็บโจ แพสทรี่นะครับ
How to Make a Pie และ How to Make Pie Dough
http://joepastry.com/index.php?cat=87


ปล. คำว่า "พาย" ที่ผมใช้ หมายถึงพายแบบ shortcrust เป็นหลัก แป้งจะนุ่มๆ ร่วนเป็นแผ่น (แต่ไม่มาก)
จะไม่ใช่ พัฟ (puff) ที่จะพองๆ เป็นแผ่นๆ ร่วนๆ กรอบๆ ซึ่งคนไทยส่วนมากจะเรียกรวมๆ กันว่าพายไปหมด
ร้านเบเกอรี่ในไทย เท่าที่เห็น พายส่วนใหญ่มักจะใช้พัฟเป็นหลัก และพัฟจะมีขายแบบสำเร็จรูป หาซื้อได้ในตู้แช่ในซุปเปอร์มาร์เก็ต อย่างน้อยๆ ที่แมคโครมีครับ ส่วนชอร์ตครัสต์ไม่มีขายสำเร็จรูป

 
 

จากคุณ : ชาเขียว
เขียนเมื่อ : 8 พ.ย. 53 22:16:46




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com