ความคิดเห็นที่ 1 มีชื่อในใจบ้างไหมครับ จากคุณ : Ni-Cha (นเคนทร์) เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 19:48:34

ความคิดเห็นที่ 2 3ชื่อนี้แปลว่าอะไรอ่ะ จากคุณ : แฮมชีสอร่อยจัง ! เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 20:08:11

ความคิดเห็นที่ 3 อันที่สองไม่รู้ว่าแปลว่า "ทองคำ" หรือเปล่านะ โหวตให้ชื่อที่ 2 ไปแล้ว จากคุณ : saruwatari เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 20:25:30

ความคิดเห็นที่ 4 การตั้งชื่อร้านที่ดี  ควรเป็นชื่อที่ช่วยส่งเสริม และสื่อสารให้ผู้ใช้บริการรับรู้ได้ถึง theme / concept / service ของร้านได้  โดยที่อาจจะยังไม่เคยเข้าไปใช้บริการ ที่สำคัญที่สุดคือ  ต้องฟังแล้วติดหู  พูดแล้วติดปากได้ง่าย  (พูดแล้วไม่เก้อเขิน ว่าจะพูดผิดพูดถูก) และจากทั้ง 3 ชื่อที่มีให้เลือก   ผมว่าชื่อที่ 2   KOGANE  น่าจะใช้ได้ดีที่สุดครับ   แต่โจทย์ที่คุณต้องนำมาคิดต่อคือ  ทำไมต้องเป็น Kogane  (ซึ่งน่าจะแปลว่าทองคำ อย่างที่คุณ #3 ว่าไว้รึปล่าวครับ ?? ) ความหมายของชื่อ มีความสำคัญ หรือเกี่ยวข้องกับอาหาร และบริการในร้านอย่างไร เพราะสิ่งสำคัญอีกข้อที่ควรจะมี คือ  Story  หรือเรื่องราว/ ที่มาที่ไป ของร้านครับ ยิ่ง Story มีความน่าสนใจเท่าไร  ก็จะช่วยส่งเสริมให้ร้านของคุณมีความน่าสนใจมากยิ่งๆขึ้นไปครับ โดยการนำ Story มาใช้อย่างง่าย  นอกเหนื่อจากการดีไซน์เมนูอาหารแล้ว  อาจจะใช้โดยการนำมาเป็น concept ในการออกแบบตกแต่งร้านให้มีความ "เฉพาะ" มากขึ้นครับ ส่วนชื่อที่สามก็พอใช้ได้  แต่เนื่องจากอาหารหลักๆในร้านเป็นสไตล์ญี่ปุ่น   จึงไม่ควรนำคำว่า Seoul  มาใช้เป็นชื่อร้าน   เพราะไม่เป็นการช่วยให้ concept หลักของร้านชัดเจนขึ้น   แต่อาจทำให้ลูกค้าที่เข้าใช้บริการ เกิดความสงสัยขึ้นว่าคำว่าโซลมาได้ยังไง  และสำคัญอย่างไรมากกว่า.. ทั้งๆที่อาหารจากเกาหลีก็เป็นเพียงจำพวกเครื่องเคียงเท่านั้นครับ ----------------- เปิดบริการเมื่อไร บอกด้วยนะครับ  จะไปช่วยอุดหนุนครับ  ^^ จากคุณ : Bellis Perennis เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 21:03:34

ความคิดเห็นที่ 5 Vote 2 ค่ะ จากคุณ : FD สีชมพู เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 21:06:31

ความคิดเห็นที่ 6 ขอแบบมีกุ้งแม่น้ำ กับพุงปลาแซลมอน ด้วยนะครับ จะไปอุดหนุนครับ ^^ จากคุณ : Are Yoi เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 21:10:57

ความคิดเห็นที่ 7 เลือกข้อ 3 KOGANE (โคกาเนะ) ไม่รู้คำแปลหรอกค่ะ  เห็นบอกว่าร้านสไตล์ญี่ปุ่น ก็เลยเลือกลงท้ายด้วย เคะ ๆ เนะ ๆ นี่มันดูเป็นญี่ปุ่นดี  (เหตุผลแบบชาวบ้านเลยแหละ)  ^0^" จากคุณ : มาจากดาวสุข เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 21:36:35

ความคิดเห็นที่ 8 KOGANE (โคกาเนะ) เพราะอ่านง่าย และน่าจะจำได้ง่ายกว่าอีกสองชื่อค่ะ จากคุณ : sierra whiskey charlie เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 21:52:05

ความคิดเห็นที่ 9 เปิดแล้ว มาบอกกันมั่งนะครับ จะไปอุดหนุนจ้า อิอิ จากคุณ : PearlWhite เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 22:10:13

ความคิดเห็นที่ 10 อย่าบอกนะว่าร้านนี้จะเปิดแถววังหิน จากคุณ : ไดโกกุ เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 22:57:21

ความคิดเห็นที่ 11 ไม่ได้เปิดที่วังหินค่ะ จริงๆแล้วเราเซ้งร้านต่อค่ะ และกำลังจะปรับปรุงเปลี่ยนชื่อค่ะ รวมถึงปรับปรุงเมนูค่ะ ขอบคุณทุกๆความเห็น-vote นะคะ จากคุณ : OyoYo แง๊ว!!! เขียนเมื่อ : 29 ก.ค. 55 23:02:40

ความคิดเห็นที่ 12 ขอกุ้งตัวโตๆนะครับ เด๋วผมพาพวกไปถล่มแน่นอน จากคุณ : Valensena เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 55 02:37:03

ความคิดเห็นที่ 13 KOGANE ครับ จากคุณ : คนมีตังค์ เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 55 11:34:37

ความคิดเห็นที่ 14 ชอบชื่อสุดท้ายมากๆเลยค่ะ อ่านปุ๊บก็คิดทันทีเลยว่าต้องญี่ปุ่น+เกาหลีแน่ๆ จากคุณ : ลูกหมูหวาน เขียนเมื่อ : 30 ก.ค. 55 14:52:31