 |
พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จประพาสยุโรปครั้งนั้น เป็นระยะเวลา ๒๒๕ คืน ทรงพระราชนิพนธ์เกี่ยวกับพระราชกรณีกิจแต่ละวัน นับแต่เสด็จลงเรือพระที่นั่ง มหาจักรี ออกจากกรุงเทพผ่านสถานที่ต่าง ๆ ในแต่ละประเทศตามเส้นทาง ที่กำหนดในในการเสด็จประพาสดังกล่าว โดยทางเรือและรถไฟตามลำดับ ได้แก่ประเทศสิงคโปร์ อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี ฝรั่งเศส อังกฤษ เบลเยี่ม เดนมาร์ค นอร์เวย์ และประเทศมอลต้า
โดยเฉพาะเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่พระองค์ทรงประสบ หรือสิ่งที่ทอดพระเนตรตลอดเส้นทาง เป็นทำนองบันทึกจดหมายเหตุ หรือรายงานประจำวัน ทำให้ผู้อ่านทราบถึงสภาพความเป็นอยู่ พระพลานามัย ตลอดจนทุกข์สุขส่วนพระองค์ นอกจากเกร็ดความรู้เกี่ยวกับเรื่องราวต่าง ๆ ที่ทรงพรรณนาไว้ พร้อมทั้งเสนอแนวพระดำริ และพระราชวินิจฉัยส่วนพระองค์ ต่อเหตุการณ์ต่าง ๆ เฉพาะส่วนที่เกี่ยวข้องระหว่างเสด็จประพาสนั้น
เป็นเรื่องที่น่าสนใจ ให้สารประโยชน์ ทางภูมิปัญญา ทั้งนี้สะท้อนถึงทัศนคติ สภาพบ้านเมือง สังคม ชีวิตความเป็นอยู่ของบุคคลในแต่ละประเทศ โดยเฉพาะเน้นทัศนียภาพ ภูมิประเทศ ภูมิอากาศ ธรรมชาติ สภาพแวดล้อมตลอดจนความเจริญทางวิทยาการ ของนานาอารยประเทศ ทำให้ผู้อ่านซึมซับถึงเจตนารมณ์ ร่วมในเหตุการณ์ต่าง ๆได้ชัดเจน
แม้พระราชนิพนธ์เรื่อง ไกลบ้าน จะเป็นพระราชหัตถเลขาส่วนพระองค์ แต่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ พระราชทานพระบรมราชานุญาต ให้บุคคลทั่วไปได้อ่านตามความเหมาะสม โดยมีรายละเอียด ของการจัดพิมพ์มาแล้วทั้งสิ้น ๖ ครั้ง ดังต่อไปนี้
๑.)เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จพระราชดำเนินนิวัต พระนคร ในเดือนพฤศจิกายน ๒๔๕๐ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรม พระยาดำรงราชานุภาพ เป็นผู้อำนวยการจัดพิมพ์เรื่อง ไกลบ้าน เพื่อให้ทันจำหน่าย ณ ร้านหลวงในงานไหว้พระประจำปี วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนาราม วันที่ ๑๗ ธันวาคม ๒๔๕๐
๒.)สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้านิภานภดล วิมลประภาวดี ผู้ได้รับพระราชทานกรรมสิทธิ์เรื่อง ไกลบ้าน มีพระประสงค์จัดพิมพ์พระราชนิพนธ์ดังกล่าว แจกเป็นมิตรพลี เพื่อถวาย สนองพระคุณ พระอัครชายาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์ กรมขุนสุทธาสินีนาฏ (พระวิมาดาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์ กรมพระสุทธาสินีนาฏ ปิยมหาราชปดิวรัดา) พระชนนีในฉลองพระชันษาครบ ๖๐ ปี (ปีกุน)ตรงกับปี พ.ศ.๒๕๖๖ จึงมีรับสั่งให้หอพระสมุดวชิรญาณสำหรับพระนคร จัดพิมพ์ถวาย แล้วทรงมอบให้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ดำเนินการพิมพ์อีกครั้ง ด้วยเหตุที่เคยทรงทราบกระแสพระราชดำริ ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นอย่างดี โดยแก้ไขเพิ่มเติมให้สมบูรณ์ขึ้นกว่าครั้งแรก ประกอบด้วยการเพิ่มเติมในส่วนของสารบัญเรื่อง และการเพิ่มเติมภาพประกอบที่เกี่ยวเนื่องกับการเสด็จประพาสยุโรปครั้งหลัง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพถ่ายฝีพระหัตถ์ ในพระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รวมทั้งยังได้เพิ่มเติมในส่วนคำอธิบายหมายเลขประกอบนามบุคคล
๓.)เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพ สมเด็จบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้านิภานภดล วิมลประภาวดี กรมขุนอู่ทองเขตขัตติยนารี ในปี พ.ศ.๒๔๗๙ ไม่ทราบจำนวนพิมพ์
๔.)เนื่องในงานพระราชทานเพลิงศพ นางทองพับ พานิชพัฒน์) ต.ช. ในปี พ.ศ.๒๕๓๖ พิมพ์รวม ๒ เล่ม จำนวน ๑,๕๐๐ ชุด
๕.)พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ฯ สยามิทราธิราช และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิตติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้สำนักราชเลขาธิการจัดพิมพ์พระราชทาน ในงานพระราชทานเพลิงศพ พลเรือเอก สันติภาพ หมู่มิ่ง ป.ช. ป.ม. ท.จ. ในปี พ.ศ.๒๕๓๗ พิมพ์รวม ๒ เล่ม จำนวน ๓,๐๐๐ ชุด
๖.)บริษัทเจริญทัศน์ อจท.ขออนุญาตกรมศิลปากรจัดพิมพ์เผยแพร่และจำหน่ายเป็นชุด ๆ ละ ๓ เล่ม จำนวน ๓,๐๐๐ เล่ม เมื่อ สิงหาคม ๒๕๕๐
| จากคุณ |
:
เจียวต้าย  
|
| เขียนเมื่อ |
:
15 ก.พ. 54 05:55:34
|
|
|
|
|
บันทึกของผู้เฒ่า (๙๖)
สวัสดีค่ะคุณลุง..แวะมาทักทายก่อนไปทำงานค่ะ
