ความคิดเห็นที่ 1   三則感人小故事 3 เรื่องเล่าตรึงใจ   第1個故事 小孩的心   เรื่องที่ 1 จิตใจของเด็ก   แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:28:39 แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:12:25 แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:11:29 แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:06:19 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:02:39

ความคิดเห็นที่ 2 有一位單身女子剛搬了家， 她發現隔壁住了一户窮人家，一個寡婦與兩個小孩子。 หญิงโสดคนหนึ่งย้ายบ้านใหม่ พบว่าข้างบ้านเป็นครอบครัวยากจน ประกอบด้วยแม่หม้ายและลูกอีกสอง 有天晚上，那一帶忽然停了電， 那位女子只好自己點起了蠟燭。 没一會兒，忽然聽到有人敲門。 原來是隔壁鄰居的小孩子，只見他緊張地問： 「阿姨，請問你家有蠟蠋嗎？」 อยู่มาคืนหนึ่ง ไฟฟ้าเกิดดับ หญิงคนนั้นจึงจุดเทียนไข สักพักมีคนมาเคาะประตู เป็นเด็กข้างบ้านนั่นเอง เด็กถามอย่างตื่นเต้นว่า “คุณน้า ในบ้านมีเทียนไขไหม?” 女子心想：「他們家竟窮到連蠟燭都没有嗎？ 千萬别借他們，免得被他們依賴了！ 」 於是，對孩子吼了一聲說：「没有！」 หญิงคิดในใจ “บ้านเขาจนถึงขนาดไม่มีเทียนไขรึ ช่างหัวมันเถิด เดี๋ยวได้คืบจะเอาศอก” หญิงจึงตอบเด็กแบบมะนาวไม่มีน้ำว่า “ไม่มี” 正當她準備關上門時，那窮小孩展開關愛的笑容說： 「我就知道你家一定没有！」 說完，竟從懷裡拿出兩根蠟燭， 說：「媽媽和我怕你一個人住又没有蠟蠋， 所以我带兩根來送你。」 此刻女子自責、感動得熱淚盈眶， 將那小孩子緊緊地抱在懷裡。 ขณะที่หญิงเตรียมจะปิดประตูส่งแขก เห็นเด็กหน้าตายิ้ม “นึกแล้วว่าไม่มี” พอพูดจบ เด็กควักเทียนไข 2 เล่มออกจากอกเสื้อ “แม่ฉันห่วงว่าคุณน้าอยู่คนเดียวคงไม่มีเทียนไข จึงเอามาให้คุณน้า 2 เล่ม” ทันใดนั้นเอง หญิงรู้สึกสะเทือนใจจนน้ำตาคลอ กอดเด็กไว้แน่น !!! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:27:56 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:16:54

ความคิดเห็นที่ 3 第2個故事 純真的心 เรื่องที่ 2 หัวใจไร้เดียงสา ++++++++++++++++++++++++++++++++ 有一個小鎮很久没有下雨了，令當地農作物損失慘重， 於是牧師把大家集合起來， 準備在教堂裡開一個祈求降雨的禱告會。 ณ ชุมชนเล็กๆ แห่งหนึ่งฝนแล้งมานานแล้ว พืชผลเสียหายหนัก พระจึงระดมชาวบ้านเตรียมประกอบพิธีขอฝนในวัด 人群中有一個小女孩， 因個子太小，幾乎没有人看得到她， 但她也來參加祈雨禱告會。 就在這時候，牧師注意到小女孩所帶來的東西， 激動地在台上指著她：「那位小妹妹很讓我感動！」 於是大家順著他手指的方向看了過去。 เด็กหญิงคนหนึ่งแทรกตัวอยู่ในกลุ่มคนผู้ขอฝนด้วย เนื่องจากตัวเธอเล็ก จึงเกือบจะไม่มีใครสังเกตเห็น ทันใดนั้น พระเห็นสิ่งที่เด็กหญิงถืออยู่ จึงพูดอย่างตื่นเต้นพลางชี้ไปยังตัวเธอ “หนูน้อยนั่นทำให้อาตมาซาบซึ้งมาก” กลุ่มชาวบ้านจึงมองไปยังทิศทางที่ชี้ 牧師接著說：「我們今天來禱告祈求上帝降雨， 可是整個會堂中，只有她一個人今天帶著雨傘！」 大家仔細一看，果然，她的座位旁掛了一把紅色的小雨傘； 這時大家沉静了一下，緊接而來的， 是一陣掌聲與淚水交織的美景。 พระพูดต่อ “วันนี้เรามาอธิษฐานขอฝนกัน แต่ในที่ประชุมแห่งนี้ไม่มีใครนำร่มมาเลยนอกจากเด็กหญิงคนนี้” ทุกคนมองไปยังเธอ เห็นเธอมีร่มสีแดงอยู่ข้างตัวจริงๆ หลังจากสงบเงียบชั่วครู่ เป็นเสียงปรบมือสนั่นหวั่นไหว ประสานกับน้ำตาที่แสดงความซาบซึ้งใจ 有時我們不得不說：小孩子其實一點都不「小」， 他 （她）們其實很「大」！他（她）們的愛心很大！ 他 （她）們的信心很大！ บางครั้งเราอดไม่ได้ที่จะกล่าวว่า เด็กเล็กจริงๆ แล้วไม่เล็กเลย พวกเธอใหญ่มาก มีจิตใจรักที่ยิ่งใหญ่ มีจิตใจเชื่อมั่นที่ยิ่งใหญ่ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:20:19

ความคิดเห็นที่ 4 第3個故事 我們只不方便三小時 เรื่องที่ 3 เราไม่สะดวกสบายแค่ 3 ชั่วโมง +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 那天跟老公幸運地訂到了票回婆家， 上車後却發現有位女士坐在我們的位子上， 老公示意我先坐在她旁邊的位子，却没有請這位女士讓位。 我仔細一看，發現她右脚有一點不方便， 才了解老公為何不請她讓出位子。 วันก่อนโชคดีที่จองตั๋วรถได้กลับไปเยี่ยมบ้านแม่ พอขึ้นรถกลับเห็นมีหญิงคนหนึ่งนั่งบนที่นั่งเรา สามีสะกิดให้ฉันนั่งข้างตัวเธอ แต่ไม่ยักทวงคืนที่นั่งจากหญิงนั้น ฉันสังเกต เห็นขาขวาของเธอไม่สมประกอบ จึงเข้าใจเหตุผลที่สามีไม่ทวงคืนที่นั่ง 他就這樣從嘉義一直站到台北， 從頭到尾都没向這位女士表示這個位子是他的， 下了車之後，心疼老公的我跟他說： 「讓位是善行，但從嘉義到台北這麼久， 大可中途請她把位子還給你，換你坐一下。 」 สามียืนตั้งแต่ต้นทางอำเภอเจียอี้จนกระทั่งถึงกรุงไทเป โดยไม่เอ่ยปากทวงคืนที่นั่งจากหญิง เมื่อถึงปลายทางลงจากรถแล้ว ฉันถามสามีด้วยความห่วงใยในความเมื่อยล้า “เอื้อเฟื้อที่นั่งก็ถือว่าใจบุญสุนทานอยู่จริง แต่จากเจียอี้ถึงไทเประยะทางยาวนานเช่นนี้ ก็น่าจะขอให้เธอลุกขึ้นยืนสับเปลี่ยนให้คุณนั่งบ้าง” 老公却說： 「人家不方便一輩子，我們就不方便這三小時而已。」 聽到老公這麼說，我相當感動， 有這麼一位善良又為善不欲人知的好老公， 讓我覺得世界都變得温柔許多。 สามีกลับตอบว่า “คนเขาต้องทนความยากลำบากตลอดชีวิต เราแค่ไม่สะดวกสบายเพียง 3 ชั่วโมงเอง” ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อได้ยินสามีพูดเช่นนี้ มีผัวคนดี ใจเมตตาชอบปิดทองหลังพระแบบนี้ ทำให้ฉันรู้สึกว่าโลกนี้อบอุ่นขึ้นน่าอยู่เป็นนักหนา +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:22:25

ความคิดเห็นที่ 5 心念一轉，世界可能從此不同，人生中，每一件事情， 都有轉向的能力，就看我們怎麼想，怎麼轉。 我們不會在三分鐘内成功， 但也許只要花一分鐘，生命從此不同。 เมื่อปรับเปลี่ยนจิตใจ โลกก็จะเปลี่ยนไปด้วย เรื่องทุกอย่างในชีวิตคนเราย่อมปรับทิศทางได้ ขึ้นอยู่กับเราคิดอย่างไร ปรับอย่างไร เราอาจไม่ประสบความสำเร็จภายใน 3 นาที แต่ชีวิตเราอาจเปลี่ยนได้โดยใช้เวลาเพียง 1 นาที 你看完這篇短文後，可以馬上起身去擦桌子， 或洗碗；可以把報紙放一邊，閉起眼睛沉思一會； 也可以把這篇短文，轉寄给很多朋友。 當然，我最希望你選擇最後這一項，誰知道， 你可能會改變很多人的一生。 หลังจากอ่านเรื่องเล่านี้แล้ว คุณอาจลุกขึ้นทันทีไปเช็ดโต๊ะ หรือล้างจาน หรืออาจจะพับเก็บหนังสือพิมพ์ หลับตาพินิจสักครู่ หรืออาจจะส่งเรื่องเล่าให้ญาติมิตร แน่นอน ฉันปรารถนาที่สุดคืออยากให้คุณเลือกทางเลือกสุดท้าย เพราะคุณอาจเปลี่ยนแปลงชีวิตคนอื่นมากมาย ใครจะไปรู้ “我們不一定會因為賺很多的錢而富有， 但我們可以因付出的善念而使心中富有” เราไม่แน่ว่าจะรวยทรัพย์เพราะหาเงินได้มาก แต่เราสามารถรวยน้ำใจจากการเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ได้ 祝福親愛的朋友們~ 健康快樂~ ขอให้มิตรสหายทุกท่าน สุขกายสบายใจ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:30:26 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:26:31

ความคิดเห็นที่ 6   ที่หนูนำเรื่องราวดีดี มาฝากให้คุณลุงเจียวต้าย เพื่อตอบแทน ที่คุณลุงได้กรุณานำสิ่งดีดีมาลงให้เสมอ... ด้วยความเคารพอย่างสูงค่ะ  แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 17:40:38 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:38:36

ความคิดเห็นที่ 7  หนูขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย  และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย  โปรดประทานพรให้คุณลุงเจียวต้าย มีสุขภาพแข็งแรง  ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ เพื่อเป็นร่มโพธิ์ร่มไทร ให้ลูกหลานมีกำลังใจต่อไปนะคะ จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:47:25

ความคิดเห็นที่ 8 ได้รับเมลล์เช่นกันครับ                           อ่านแล้ว  ดีมาก ๆ                                         ภาษาจีนแบบตัวเต็ม  จากไต้หวันครับ                         จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 17:51:25

ความคิดเห็นที่ 9 ลุงอ่ำ มาอาศัยร่มไม้ชายคาของ รสก. เขาอยู่ เลยพลอยได้กุศลไปด้วย ขอขอบคุณ จขกท. และคุณเจียวต้ายครับ จากคุณ : ลุงอ่ำ เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 18:03:22

ความคิดเห็นที่ 10  สวัสดีค่ะ..คุณ Jiu_Bond  :) สวัสดีค่ะ ..คุณลุงอ่ำ ที่เคารพ :) ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ มีเพลงจีนมาฝากให้ฟังด้วยนะคะ....คิดว่า คุณลุงเจียวต้ายคงจะชอบฟังค่ะ อิอิ เพลง  ....  tian mi mi - teresa teng http://www.youtube.com/watch?v=xiAEyBBBJLw   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 18:16:31

ความคิดเห็นที่ 11   เพลงนี้ไม่มีภาษาไทยค่ะ (รบกวนท่านผู้รู้ช่วยแปลด้วยค่ะ อิอิ เพลง  邓丽君 - 小城故事 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 18:21:32

ความคิดเห็นที่ 12 เปิดฟังไปด้วย   แปลไปด้วย     ไม่ใช่ก็ใกล้เคียง           เพลง นิทานเมืองน้อย   ( คห. 11 )         นิทานเกี่ยวกับเมืองน้อยนี้มีเล่ากันอยู่มากมาย    ล้วนเต็มไปด้วยความสุข สนุกสนาน     ถ้าคุณได้มาถึงเมืองน้อยนี้      จะได้รับประโยชน์ผลพวงมากมาย     ช่างดูคล้ายราวกับภาพวาด        ยินสำเนียงเช่นดังบทเพลงหนึ่ง             ไม่ว่าสถานที่ที่ดีงามสวยงามใด ๆ ในโลกนี้   ล้วนมีอยู่ในเมืองน้อยแห่งนี้                   พูดคุย บอกเล่ากันไป    นิทานเมืองน้อยแห่งนี้อย่างดีเยี่ยมเลย           ขอเชิญเพื่อน ๆ ของท่านพร้อมใจกันมาเยี่ยมเยียน  มาเป็นแขกของเมืองน้อยแห่งนี้ จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:04:05

ความคิดเห็นที่ 13   เพลงบรรเลง (เพลงจีน) ... คุณลุงเจียวต้าย ต้องชอบแน่ ๆ เชียวค่ะ....หนูชอบฟังเพลงนี้มาก :) http://www.youtube.com/watch?v=JeooAmuBcic จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:07:48

ความคิดเห็นที่ 14  สวัสดีค่ะ .. คุณ Jiu_Bond  :) ขอบพระคุณมากนะคะ ที่กรุณาช่วยแปลเป็นไทยให้ค่ะ (( ชื่อเพลง นิทานเมืองน้อย ... ขอบคุณมากค่ะ อิอิ )) แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 19:16:24 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:13:05

ความคิดเห็นที่ 15   Taiwan Folk Song 阿里山的姑娘 http://www.youtube.com/watch?v=UJ7CENgx4ss จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:20:48

ความคิดเห็นที่ 17   邓丽君 - 阿里山的姑娘 http://www.youtube.com/watch?v=h4BBoq-s8ZE (เพลงนี้น่าจะชื่อเพลง  สาวน้อย อาลิซัน  (ถูกต้องมั๊ยคะ ?) อิอิ   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:26:01

ความคิดเห็นที่ 18 หน้าตาของผมคงจะละม้ายไปทางคนจีนนะครับ เพราะมีคนเรียกอาแปะหลายครั้ง และมีคนพูดภาษาจีนด้วยก็หลายครั้ง ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่งอาซิ้มถามผมเป็นประโยค ยาว ๆ ผมบอกว่า ผมไม่รู้ภาษาจีนหรอกครับ แกทำหน้างงมากเลย ในพันทิปนี้ ผมใช้นามปากกาสำเนียงจีน จึงมีคนเข้าใจว่าผมอ่านหนังสือจีนได้ หลายคนครับ ขอบคุณสำหรับเรื่องเล่าที่มีข้อคิดดี ๆ และเพลงที่ไพเราะ ถูกต้องแล้วครับ ผมเป็นคนชอบฟังเพลงบรรเลง ไม่ว่าของชาติไหนครับ แต่เพลงใน คห.๑๓ คุ้นหูมาก เพราะเคยฟังเนื้อไทยของวงฮอทเปปเปอร์ ครับ. จากคุณ : เจียวต้าย เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:29:02

ความคิดเห็นที่ 19 เพลงบรรเลง  คห 13   ต้นฉบับร้องเป็นภาษากวางตุ้ง                 จากหนังทีวีที่โด่งดัง  ติดกันงอมแงมในอดีต    กระบี่ไร้เทียมทาน           คิดถึง ฮุ้นปวยเอี๊ยง ( ฉีเส้าเฉียง )  วิชาไหมฟ้า  และ แม่นางโป่วเฮียงกุน  ( หวีอันอัน )           วง The Hot Pepper singers  นำทำนองมาร้องในชื่อ   ยากจะหักใจลืม แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 19:50:25 แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 19:49:33 จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:29:29

ความคิดเห็นที่ 20   MV  เพลงนี้...เป็นภาพยนตร์จีนกำลังภายใน ไม่ทราบว่าเรื่องอะไรนะคะ มีเฉินหลงเป็นพระเอกด้วยค่ะ รู้สึกว่า  นางเอกจะเป็นสาวญี่ปุ่นนะคะ  (สวยมากค่ะ) อิอิ The Myth - Endless Love http://www.youtube.com/watch?v=mtY8E_7eF1o   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:31:57

ความคิดเห็นที่ 21 เพลงบรรเลง  คห 13   ต้นฉบับร้องเป็นภาษากวางตุ้ง      換到千般恨           จากหนังทีวีที่โด่งดัง  ติดกันงอมแงมในอดีต    กระบี่ไร้เทียมทาน           คิดถึง ฮุ้นปวยเอี๊ยง ( ฉีเส้าเฉียง )  วิชาไหมฟ้า  และ แม่นางโป่วเฮียงกุน  ( หวีอันอัน )           วง The Hot Pepper singers  นำทำนองมาร้องในชื่อ   ยากจะหักใจลืม จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:32:09

ความคิดเห็นที่ 22 คห.๑๓ ชื่อเพลง   เพลงสื่อใจ ขอรับ จากคุณ : ท่านขุนเดชา เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:36:13

ความคิดเห็นที่ 23 ขอบคุณ คุณ Jiu_Bond ด้วยครับ. จากคุณ : เจียวต้าย เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:36:30

ความคิดเห็นที่ 24   สวัสดีค่ะ คุณลุงเจียวต้ายที่เคารพ :) หนูเข้าใจผิดหรือคะ ? นึกว่าคุณลุงเป็นคนจีนซะอีกอ่ะค่ะ แต่ไม่เป็นไรนะคะ...กระทู้นี้..มีเรื่องราวดีดี ตั้งใจมอบให้ค่ะ และดีใจมาก ที่มี คุณลุงอ่ำ และคุณ Jiu_Bond มาช่วยเป็นกำลังใจให้ค่ะ  ขอบพระคุณทุกท่านมากนะคะ.... ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ เพลง กระบี่ไร้เทียมทาน ...มอบให้คุณ Jiu_Bond  ค่ะ http://www.youtube.com/watch?v=AKnzaEajg4I   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:40:23

ความคิดเห็นที่ 25   ขอบพระคุณนะคะ  ท่านขุนเดชา ที่เคารพ :) ชื่อเพลงบรรเลง สื่อใจ  ... ฟังแล้วสบายใจดีนะคะ หนูชอบฟังค่ะ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ หนูขอมอบเพลงนี้....ให้ทุกท่านฟังก่อนนอนนะคะ ขอให้หลับฝันดีค่ะ :)  (หวังว่าคงจะถูกใจนะคะ อิอิ) เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้- พรานซิส ยิป http://www.youtube.com/watch?v=93natXxyPF8&NR=1 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:46:39

ความคิดเห็นที่ 26 คห 20   จำได้แต่ชื่อหนังเป็นภาษาจีน   เสินฮั่ว   神话       ตอนที่ดูวีซีดี    เป็นเวอร์ชั่นภาษาจีนครับ                               ทำนองเพลงนี้  มี 2  เวอร์ชั่น       อันแรก ร้องโดย เฉิงหลง  กับ จินสี่สี่  ( อ่านตามตัวจีน )  นางเอกสาวเกาหลี     มีเนื้อเพลงภาษาเกาหลีอยู่ส่วนหนึ่ง  ตรงที่ผู้หญิงร้อง     ชื่อเพลง  无尽的爱 อู๋ จิ้น เตอ อ้าย Endless Love   อีกเพลงชื่อ  美丽的神话 เหม่ย ลี่ เตอ เสิน ฮั่ว  ร้องเป็นเนื้อจีนล้วน จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:46:52

ความคิดเห็นที่ 27    อีกเพลงนึงค่ะ เพลง  อารีดัง- ฟรานซิส ยิป http://www.youtube.com/watch?v=_R_ABn_iV-s&NR=1   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 19:49:53

ความคิดเห็นที่ 28  โอ...ขอบพระคุณมากค่ะ..ดิฉันนึกว่าเป็นสาวญี่ปุ่นซะอีก ที่แท้เป็นนางเอกสาวเกาหลีนี่เอง ... น่ารักดีนะคะ ขอบคุณมากนะคะ คุณJiu_Bond  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++   เพลง เหมยฮัว เติ้งลี่จวิน  (อันนี้ค่อยยังชั่วที่เป็นภาษาไทยค่ะ อิอิ) http://www.youtube.com/watch?v=Wvf9rFrZ-u0     จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:04:47

ความคิดเห็นที่ 29   เพลง 星月神话 - 胡歌白冰 http://www.youtube.com/watch?v=-Xx9msUmwLM จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:19:16

ความคิดเห็นที่ 30 คห.26 ..... คุณ Jiu_Bond อีกเพลงชื่อ  美丽的神话 เหม่ย ลี่ เตอ เสิน ฮั่ว  ร้องเป็นเนื้อจีนล้วน +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ใช่เวอร์ชั่นนี้รึเปล่าค๊ะ ??? 韩红《美丽的神话》HDMV（Hanhong, Myth) http://www.youtube.com/watch?v=U7H_Z_f3tjs   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:23:23

ความคิดเห็นที่ 31  ที โอ โอ  ภาษา ฮกเกี้ยน เพลงนี้พี่ต้อยได้ยินแล้วชอบ ไปเดินหาซื้อ CD ที่เยาวราช ครับ แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 20:44:32 จากคุณ : TinyNu เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:25:25

ความคิดเห็นที่ 32  สวัสดีค่ะ...อาจารย์พี่ต้อยมาแล้ว ทีโอโอ - เติ้งลี่จวิน   ...เพลงนี้น้องชอบค่ะ เพลงนี้ให้พี่ต้อยค่ะ... MV เถียนมีมี่ Comrades, almost a love story   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:35:41

ความคิดเห็นที่ 33  The Moon represents my heart   ภาษาจีน จากคุณ : TinyNu เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:42:12

ความคิดเห็นที่ 34   เพลง ดิงดองซอง- ต้นฉบับเพลงจีน http://www.youtube.com/watch?v=KgWFqj3oP0c&playnext=1&list=PL5023C829F26A52E7 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:49:01

ความคิดเห็นที่ 35  เพลงนี้...แม่ชอบฟังมากค่ะ อิอิ :) เพลง จอมใจจักรพรรดิ์ (เพลงจีน) - ลินจง http://www.youtube.com/watch?v=BSY7aASm6c4 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:52:14

ความคิดเห็นที่ 36   เพลง 夜来香 张燕 超清晰完整   (อ่านไม่ออกค่ะ อิอิ) http://www.youtube.com/watch?v=MCPYNcijVkE   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 20:55:52

ความคิดเห็นที่ 37 ตอบ คห 30    ถูกต้องครับ                                 นักร้องผู้หญิง  ชื่อ  หานหง     พลังเสียงเธอสุดยอดมาก     มีเพลงมาฝาก    天路   เทียน ลู่    เส้นทางรถไฟสายธิเบต แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 23:15:29 จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:14:35

ความคิดเห็นที่ 38 เพลงไม่ขึ้น   ลองใหม่         http://www.youtube.com/watch?v=brfX25GVTBM จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:20:37

ความคิดเห็นที่ 39 ยังไม่สำเร็จแฮะ         แก้ไขเมื่อ 08 เม.ย. 54 23:39:54 จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:37:45

ความคิดเห็นที่ 40  ดิฉันจะลองลงให้นะคะ   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:45:58

ความคิดเห็นที่ 41 ทำอย่างไรครับ                         copy   ตรงไหนมาแปะ จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:51:09

ความคิดเห็นที่ 42  เข้าไปอ่านใน คห.12 มีภาพประกอบคำอธิบายจาก คุณต้นไม้ค่ะ http://www.pantip.com/cafe/isolate/topic/M10428013/M10428013.html   จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 8 เม.ย. 54 23:56:54

ความคิดเห็นที่ 43 ตรง คห 38  ทำตามที่ว่าแล้ว  ไม่ยักขึ้น             ลองใหม่ จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 00:09:58

ความคิดเห็นที่ 44 สำเร็จแล้ว                 ขอบคุณครับ จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 00:11:49

ความคิดเห็นที่ 45 น้องจริง น่าจะใช่ เพลงนี้นะคะ จากเพลงบรรเลงค่ะ แต่ทำกันคนละเวอร์ชั่น จากคุณ : ณัฐ วัชรพล เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 09:39:21

ความคิดเห็นที่ 46 ค้างไว้ตรง  คห 21      เพลงยากจะหักใจลืม     ต้นฉบับกวางตุ้ง จากกระบี่ไร้เทียมทาน จากคุณ : Jiu_Bond เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 10:37:23

ความคิดเห็นที่ 47 โอ...ขอบพระคุณมากนะคะ พี่ณัฐ เพราะมากค่ะ น้องจำได้แล้วค่ะ เพลงของฮอทเปปเปอร์ ...หัวใจสลาย.. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ คุณ Jiu_Bond   ขอบคุณมากนะคะ...ดิฉันเคยฟังเพลงนี้ค่ะ คุณแม่ชอบฟังบ่อย ๆ แต่ไม่เคยรู้ชื่อเพลงเลยค่ะ  ขอบคุณนะคะ   แก้ไขเมื่อ 09 เม.ย. 54 11:29:49 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 11:28:13

ความคิดเห็นที่ 48  มีอีกเวอร์ชั่นนึงนะคะ...เป็นคนไทยร้องค่ะ... มอบให้ ทุกท่านที่เข้ามาฟังเพลงร่วมกับคุณลุงเจียวต้ายนะคะ เพลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้- พรานซิส ยิป http://www.youtube.com/watch?v=93natXxyPF8 จากคุณ : Sandy ^_^ (Zand) เขียนเมื่อ : 9 เม.ย. 54 11:32:46