วานเพื่อนๆ คนเก่งชวนแปลหน่อยนะคะ จะได้ให้เพื่อนๆ ในห้องนี้มีอะไรทำ ๆ หนุกๆ แบบไม่หยุดมือต่อไปค่ะ(รวมถึงตัวเราด้วย อิอิ)

HEAD
With A, beginning at center of face, ch 2.
Rnd 1: Work 6 sc in first chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd.
Rnd 2: Work 2 sc in each sc around – 12 sc.
Rnd 3: *2 sc in next sc, sc in next sc; rep from * around – 18 sc.
Rnd 4: *2 sc in next sc, sc in each of next 2 sc; rep from * around – 24 sc.
Rnd 5: *2 sc in next sc, sc in each of next 3 sc; rep from * around – 30 sc.
Rnd 6: *2 sc in next sc, sc in each of next 4 sc; rep from * around – 36 sc.
Rnds 7-13: Sc in each sc around.
Rnd 14: *Sc2tog, sc in each of next 4 sc; rep from * around – 30 sts.
Rnd 15: *Sc2tog, sc in each of next 3 sc; rep from * around – 24 sts.
Rnd 16: *Sc2tog, sc in each of next 2 sc; rep from * around – 18 sts.
Rnd 17: *Sc2tog, sc in next sc; rep from * around – 12 sts. Remove hook from work temporarily, and stuff head firmly.
Rnd 18: Sc2tog around – 6 sts.
Fasten off.
Sew 2 buttons to face for eyes. If doll is for a small child, substitute 2 felt circles for button eyes. With A, embroider a few straight stitches onto center of first rnd for nose. With floss, embroider straight stitch smile several rnds below nose. With cotton swab, apply a small amount of blush to cheeks.

Hair
Join D to head with sc, beginning at back of Head, just above last rnd. Work in sc with D around Head, working in a spiral towards last rnd. Work loosely to avoid pulling Head out of shape. Fasten off, weave in ends.

BODY

Sweater
With C, ch 2.
Rnd 1: Work 6 sc in first chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd.
Rnd 2: Work 2 sc in each sc around – 12 sc.
Rnd 3: Working in back loops only, *2 hdc in next sc, hdc in next sc; rep from * around – 18 hdc.
Rnd 4: Working in back loops only, hdc in each hdc around. Drop C and join B.
Rnds 5-6: With B and working in back loops only, hdc in each hdc around.
Rnd 7: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 2 hdc; rep from * around – 24 hdc. Drop B and pick up C.
Rnds 8 and 9: With C and working in back loops only, hdc in each hdc around.
Rnd 10: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 3 hdc; rep from * around – 30 hdc. Drop C and pick up B.
Rnd 11: With B and working in back loops only, hdc in each hdc around.
Rnd 12: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 4 hdc; repeat from * around – 36 hdc. Drop B and pick up C.
Rnds 13 and 14: Working in back loops only, hdc in each hdc around. End off B.
Rnd 15: With C, sc in each sc around.
Fasten off.

ARM (make 2)
With C, ch 6; join with sl st in first ch to form ring.
Rnd 1: Work hdc in each chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd – 6 hdc.
Rnd 2: Working in back loops only, hdc in each hdc around. Drop C and join B.
Rnds 3-5: With B and working in back loops only, hdc in each hdc around. Drop B and pick up C.
Rnds 6-8: With C and working in back loops only, hdc in each hdc around. Drop C and pick up B.
Rnds 9 and 10: With B and working in back loops only, hdc in each hdc around. Drop B and pick up C.
Rnd 11: With C and working in back loops only, hdc in each hdc around.
Rnd 12: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in next hdc; rep from * around – 9 hdc. End off C.
Rnd 13: Sc in each hdc around.
Fasten off.

HANDS (make 2)
With A, ch 2.
Rnd 1: Work 6 sc in first chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd.
Rnds 2 and 3: Sc in each sc around.
Fasten off.

PANTS
Leg (make 2)
With B, ch 12; join with sl st in first ch to form ring.
Rnd 1: Work hdc in each chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd – 12 hdc.
Rnds 2-10: Working in back loops only, hdc in each hdc around.
Rnd 11: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in next hdc; repeat from * around – 18 hdc.
Rnds 12 and 13: Working in back loops only, hdc in each hdc around.
Fasten off.

Upper Pant
Rnd 1: From RS and working in back loops only, join B at Rnd 1 of one leg, hdc in next 6 sts, hdc in top of second leg, hdc in next 11 sts of second leg; leave remaining 6 sts of second leg unworked and skip next 6 sts of first leg; hdc in next st of first leg, hdc around to first st, sl st to first st to join – 24 sts.
Rnds 2-3: Working in back loops only, hdc in each hdc around.
Fasten off.

FEET (make 2)
With A, ch 2.
Rnd 1: Work 6 sc in first chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up every rnd.
Rnd 2: Work 2 sc in each sc around – 12 sc.
Rnds 3 and 4: Sc in each sc around.
Fasten off.

SCARF
With B, ch 52.
Hdc in 3rd ch from hook and in each ch across. Fasten off.

HAT
With B, ch 2.
Rnd 1: Work 6 hdc in first chain. Mark first st for beg of rnd; move marker up each rnd.
Rnd 2: Working in back loops only, work 2 hdc in each hdc around – 12 hdc.
Rnd 3: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in next hdc; rep from * around – 18 hdc.
Rnd 4: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 2 hdc; rep from * around – 24 hdc.
Rnd 5: Working in back loops only, *2 hdc in next sc, hdc in each of next 3 sc; rep from * around – 30 hdc.
Rnd 6: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 4 hdc; rep from * around – 36 hdc.
Rnd 7: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 5 hdc; rep from * around – 42 hdc.
Rnd 8: Working in back loops only, *2 hdc in next hdc, hdc in each of next 6 hdc; rep from * around – 48 hdc.
Rnds 9 and 10: Working in back loops only, hdc in each hdc around. End off B.
Rnd 11: With C, sc in each hdc around. Fasten off.

FINISHING
Sew Head to Body. Sew Feet and Hands inside the bells of Arms and Legs. Stuff Arms and Legs. Sew Arms to top of Body. Stuff Body. Sew Legs inside Body leaving 3 rows of the shirt overlapping Legs. Weave in ends. Tie Scarf around neck. Place Hat on Head.

[คลิกเพื่อชมภาพขนาดจริง]