Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    ที่มาของชื่อกุหลาบ ตอนที่ 4

    Amy Robsart (Hybrid Rubiginosa 1894)
    (Lady Amy Dudley)
    ที่มาของชื่อกุหลาบตอนที่ 4 นี้ เหมือนจะเป็นประวัติศาสตร์ที่ต่อจากตอนที่ 2 ก็ว่าได้ค่ะ (ถ้าใครเพิ่งเคยเข้ามาอ่านลองไปหาอ่านกระทู้ที่มาของชื่อกุหลาบตอนที่ 2ได้นะค่ะ)
    ก่อนที่จะเล่าประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ Amy Robsart ขอเล่าประวัติส่วนตัวของนางก่อนนะคะ
    Amy Robsart เกิดวันที่ 7 มิถุนายน 1532 ที่ Norfolk ประเทศอังกฤษ นางเป็นบุตรสาวของ Sir John Robsart และ Elizabeth Scott
    จริงๆแล้วถ้าพูดถึง Amy Robsart แล้วในประวัติศาสตร์ของอังกฤษ บันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับนางไว้น้อยมากค่ะ นางสเมือนเป็นผู้หญิงที่โลกลืมก็ว่าได้
    โดยคำบอกเล่าที่เล่าต่อๆกันมา นางเป็นผู้หญิงที่มีใบหน้า งดงามน่ารักมากในยุคนั้น นางอยู่ในตระกูลที่ร่ำรวย พ่อแม่ของนางเป็นเจ้าของที่ดินมากมาย
    ในตำบลเล็กๆ ที่เมือง Norfolk ประเทศอังกฤษค่ะ แต่เหตุที่นางได้มีบทบาทรวมอยู่ในประวัติศาสตร์อังกฤษนั้น เริ่มต้นมาจากการแต่งงานของนางค่ะ
    เมื่อนางอายุได้ประมาณ 17 ปี นางได้แต่งงานกับบุตรชายคนเล็กของ Duke of Northumberland มีนามว่า Lord Robert Dudley
    ความรักของทั้งสองเกิดขึ้นเหมือนเป็นนิยายโรแมนติกในสมัยนั้นก็ว่าได้ เพราะผู้หญิงในสมัยนั้นถ้าอยู่ในตระกูลผู้ดี ร่ำรวย หรือลูกขุนนางแล้วจะไม่
    สามารถที่จะเลือกคู่ครองเองได้ ทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ผู้ใหญ่ในตระกูลเห็นควรเท่านั้นค่ะ
    จุดเริ่มต้นความรักของทั้งสองคนนั้นก็เริ่มต้นมาจากที่เป็นเพื่อนบ้านกันค่ะ บ้านของ Lord Robert Dudley อยู่ในละแวกเดียวกันกับ Amy Robsart
    วันหนึ่งตามคำบอกเล่าจากตระกูลของทั้งสองตระกูลที่บอกต่อๆกันมา Lord Robert  ออกไปเดินเล่นก็ได้ไปพบกับ Amy Robsart ซึ่งกำลังเดินเล่นอยู่
    ในสวน และก็เป็นครั้งแรกที่ Lord Robert ได้พบนาง Lord Robert เกิดหลงรักนางในแรกพบเพราะหลงใหลความน่ารักของนาง และความรักของทั้งสองก็ได้
    ก่อตัวมากขึ้นจนทำให้ Lord Robert มีความคิดที่อยากจะแต่งงานกับนาง แต่บิดาของ Lord Robert นั้นเริ่มแรกก็ไม่เห็นด้วย และบอกกับ Lord Robert
    ว่าความรักครั้งนี้เป็นเพียงแค่ความรักครั้งแรกของเจ้า เจ้ายังหนุ่มนัก และความหนุ่มของเจ้า แรกเริ่มก็จะมองผู้หญิงที่ความงามเท่านั้น พอเจ้าเริ่มใช้ชีวิตมาก
    ขึ้นเจ้าก็จะเบื่อ แต่ Lord Robert ก็ยังยืนยันที่แต่งกับนางและบอกกับบิดาว่าจะไม่คิดที่ทิ้งนางไปจากชีวิต บิดาเห็นเช่นนั้นก็เลยไม่คิดที่จะขัดขวางต่อไป
    และก็เพราะเห็นว่าตระกูล Robsart มีความร่ำรวยและมีชื่อเสียงในหมู่สังคม ซึ่งทั้งสองตระกูลก็มีความสมน้ำสมเนื้อกันในทางความเหมาะสม
    จึงอนุญาตให้ Lord Robert แต่งงานกับนาง แต่ชีวิตความรัก การแต่งงานของทั้งสองก็ไม่ได้ราบรื่นนานนัก
    เมื่อ King Edward ที่ 6 สิ้นพระชนม์เมื่ออายุได้ 15 ปี เพราะร่างกายที่ป่วยมาตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์ ทำให้การปกครองของประเทศอังกฤษต้องสั่นคลอน
    และผู้ที่มีสิทธิ์ที่จะครองบัลลังค์คนต่อไปก็มีอยู่ 2 พระองค์คือ พระนาง Mary ที่เป็นบุตรสาวคนเดียวของ Catherine of Aragon ภรรยาคนแรกของ King Henry ที่ 8
    ซึ่งตามลำดับแล้วเธอสมควรได้รับตำแหน่ง แต่เพราะมารดาของนางนับถือนิกาย Catholic ศริสตัง และตัวพระนาง Mary ก็นับถือนิกาย Catholic เช่นกัน
    นั่นคือความกังวลที่จะนำปัญหาทางศาสนามาสู่ประเทศอังกฤษ
    ซึ่งยุคนั้นผู้คนในประเทศอังกฤษนับถือนิกาย Protestant ศริสเตียน ค่ะ
    แต่ถ้าเลือกพระนางเจ้า Elizabeth ที่เป็นบุตรสาวคนเดียวของ Anne Boleyn ภรรยาคนที่สองของ King Henry ที่ 8 มาตอนนี้ก็คงไม่ใช่เวลามี่เหมาะสม
    แต่ถ้าพูดกันเรื่องศาสนาแล้วพระนางเจ้า Elizabeth มีความเหมาะสมมากกว่า เพราะนางนับถือนิกาย Protestant ศริสเตียน ตามพระมารดาของพระนาง
    แต่ปัญหาทั้งหมดก็ไม่ใช่มีเพียงแค่นี้เพราะ ขุนนางแต่ละคนต่างแบ่งฝ่าย คิดอยากจะมีอำนาจและประโยนช์จากการผลักดันให้เจ้าหญิงองค์ใด
    องค์หนึ่งขึ้นเป็นราชินี
    แต่แล้ว Duke of Northumberland บิดาของ Lord Robert Dudley  ก็ได้เป็นแกนนำสำคัญผลักดันให้ Lady Jane Grey ได้เป็นขึ้นราชินี
    (Lady Jane Grey เป็นภรรยาพี่ชายของ Lord Robert Dudley มีชื่อว่า Lord Guilford Dudley)  ซึ่งมารดาของ Lady Jane Grey เป็นบุตรสาวของ
    Mary Tudor ราชินีของฝรั่งเศส (พอจำกันได้ไหมค่ะจากตอนที่ 2  Mary Tudor เป็นน้องสาวของ King Henry ที่ 8 ค่ะ)  
    แต่ Lady Jane Grey ได้เป็นราชินีเพียงแค่ 9 วัน หลังจากนั้นนางก็ถูกตัดสินสั่งประหารชีวิตโดยการตัดคอค่ะ
    หลังจากนั้น Duke of Northumberland บิดาของ Lord Robert และ Lord Robert Dudley และพี่ชาย ได้ถูกนำตัวไปขังคุกที่ Tower of London
    และหลังจากที่พระนาง Mary ที่ 1 ของอังกฤษ ได้ขึ้นเป็นราชินีแล้วก็ได้มีคำสั่งให้จับตัวพระนางเจ้า Elizabeth ไปขังคุกที่ Tower of London เช่นกัน
    นั่นจึงเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้ Lord Robert Dudley ได้มีโอกาสพบพระนางเจ้า Elizabeth ทั้งสองได้ใช้ชีวิตเป็นสเมือนเพื่อนที่คอยแบ่งปัน
    ความทุกข์สุขซึ่งกันและกัน และมีความเข้าใจสนิทสนมกันในคุกที่ Tower of London อยู่หลายปี
    จนกระทั่งราชินี Mary ที่ 1 ของอังกฤษ เกิดป่วยเนื่องจากตรวจพบว่ามีเนื้องอกในท้องหรือมดลูก ทำให้ขุนนางหลายท่านต่างพากันคาดว่า
    พระนางคงจะดำรงตำแหน่งเป็นราชินีของอังกฤษได้อีกไม่นาน จึงมีขุนนางส่วนหนึ่งที่คอยสนับสนุนพระนางเจ้า Elizabeth อยู่แล้ว
    ได้มีโอกาสผลักดันนางขึ้นมาเป็นราชินีองค์ต่อไป แต่ดูเหมือนราชินี Mary จะไม่ยินยอมโดยง่าย เพราะโดยส่วนตัวราชินี Mary
    ค่อนข้างจะจงเกลียดจงชัง พระนางเจ้า Elizabeth เป็นอย่างมาก เนื่องมาจากหลายๆสาเหตุที่ก่อเกิดจากวัยเยาว์
    และเรื่องความขัดแย้งในศาสนาที่แตกต่างกัน แต่ก็มีขุนนางที่สนับสนุนพระนางเจ้า Elizabeth พยายามเกลี่ยกล่อมราชินี Mary
    ได้จนสำเร็จก่อนวันที่พระนางได้สิ้นพระชนม์ลง และหลังจากที่พระนางเจ้า Elizabeth ที่ 1 ขึ้นเป็นราชินีองค์ต่อไปแล้ว
    ก็ได้เรียกให้ Lord Robert มารับตำแหน่งเป็น Earl of Leicester และมาเป็นขุนนางรับราชการอยู่ในวังหลวง
    จึงเป็นเหตุที่ทำให้ Lady Amy Dudley ต้องห่างเหินกับ Lord Robert อีกครั้งค่ะ
    ในช่วงที่ Lord Robert Dudley ถูกขังคุกอยู่นั้น Lady Amy Dudley เดินทางมาเยี่ยมด้วยความห่วงใยสามีอยู่เป็นประจำ นางมักจะนำ
    ของใช้จำเป็นมาให้และยังคอยทำอาหารที่ Lord Robert ชอบมาให้อยู่เป็นประจำ  Lady Amy Dudley เป็นผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน
    และมีร่างกายบวกกับจิตใจที่อ่อนแอด้วยเช่นกัน ถึงแม้นางจะมาเยี่ยมสามีของนางอยู่บ่อยครั้งนางก็ไม่เคยได้ยินข่าวอือฉาวที่เกิดขึ้น
    เกี่ยวกับ Lord Robert และ พระนางเจ้า Elizabeth เลยซักครั้ง
    หลังจากที่ Lord Robert ไปรับราชการในวังหลวง เป็นเวลายาวนานหลายเดือน ในช่วงแรกแม้ตัว Lord Robert จะไม่ได้กลับมาบ้านที่
    Norfolk แต่ก็ยังคอยส่งของมีค่าและเสื้อผ้าใหม่ๆมาให้ Lady Amy อยู่เป็นประจำ นางก็ได้แต่เขียนจดหมายส่งตอบกลับไปทุกครั้ง
    ช่วงหลังๆ Lord Robert ก็กลับมาหา Lady Amy และนางก็ได้รับรู้ถึงความเปลี่ยนแปลงไปของสามี
    ความเย็นชาและความห่างเหินที่เกิดขึ้น ทำให้เป็นช่องว่างใหญ่ที่ Lady Amy ไม่อาจจะเข้าใจได้  
    Lady Amy Dudley ใช้ชีวิตผ่านพ้นไปในชนบทอย่างเงียบเหงา จนกระทั่งช่วงฤดูร้อน ในปีหนึ่งเธอก็ได้ยินข่าวที่คนใช้และ
    คนในเมืองต่างซุบซิบ นินทากันหนาหูว่า Lord Robert Dudley สามีอันเป็นที่รักของนาง ได้เป็นที่โปรดปรานแก่ราชินี Elizabeth เพียงไร
    นางจึงนำข่าวนี้ไปสอบถามบิดาและมารดาของนาง เมื่อนางไปถึงที่บ้านของบิดา บิดาและมารดาของนางก็เข้ามากอดด้วยความดีใจ
    นางได้เห็นสีหน้าและแววตาอันเศร้าของมารดาแล้วก็ยิ่งแปลกใจ นางจึงเริ่มเอ่ยถามเกี่ยวกับข่าวลือที่ว่า Lord Robert จะแต่งงานกับ
    พระราชินีที่เกิดขึ้นนั้นเป็นจริงเช่นไร เมื่อมารดาของนางได้ยินก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ด้วยความสงสารลูกสาวอันเป็นที่รักจับใจ
    พอนางเห็นสีหน้าของบิดาและมารดาก็เริ่มเข้าใจ นางคนเดียวเท่านั้นที่ไม่เคยทราบสิ่งใดเลย นางร้องไห้ด้วยความเศร้าใจยิ่งนัก
    ตามคำบอกเล่าเช่นกันนะคะ ว่าวันหนึ่งที่ Lord Robert กลับมาหานางเพื่อจะให้นางยินยอมเซ็นใบหย่านั้น  
    Lady Amy คิดอยู่แล้วว่าวันนี้ต้องมาถึงซักวัน แต่นางก็คิดจะไม่ยอมแพ้ที่จะเซ็นยินยอมโดยเด็ดขาด นางจะไม่ยกสามีของนาง
    ให้พระราชินีผู้ไร้ยางอายเป็นอันขาด เมื่อ Lady Amy ไม่ยอมเซ็น Lord Robert  
    ก็โกธรหนักถึงกับมีปากเสียงเถียงว่ากล่าวกันอยู่นาน
    จนทำให้ Lord Robert ต้องขี่ม้าด้วยความโกรธออกไป
    และหลังจากนั้นไม่นาน ช่วงที่นางได้มาพักบ้านของ Mrs. Forster
    ที่ Cumnor Place
    คนรับใช้ของนางได้ขออนุญาตนางที่จะออกไปเที่ยวงาน Our Lady's Fair
    ที่ Abingdon ซึ่งจะออกเดินทางกันไปก่อนที่จะมีงาน
    ในวันอาทิตย์ที่กำลังจะมาถึง นางก็อนุญาตให้ไป
    นางถามเพื่อนสนิทที่คอยอยู่เป็นเพื่อนชื่อ Mrs. Oddingsell ว่าไม่คิดจะตามไปเที่ยวงานแฟร์ด้วยหรือ  Mrs. Oddingsell ตอบว่าคิดว่าจะไป
    เดินทางไปในวันอาทิตย์ที่มีงานกับ Mrs. Forster และ Mrs. Owens
    เลยในวันนั้น
    Lady Amy  ไม่คิดจะไปด้วยกันหรือ Mrs. Oddingsell ถามนานๆจะมีงาน Our Lady's Fair ซักที  Lady Amy ก็ตอบรับคำว่าจะไปด้วย
    และเช้าวันอาทิตย์ที่ 8 กันยายน 1560 ก็มาถึง Mrs. Oddingsell กับ Mrs. Forster และ Mrs. Owens ก็ให้คนรับใช้ที่เหลือจัดเตรียมรถม้าที่จะออกเดินทาง
    แต่เมื่อ Lady Amy Dudley ลงมาจากห้องนางก็มีสีหน้าที่ซีดเซียวและบอกทุกคนว่าให้ออกเดินทางไปกัน โดยที่ไม่ต้องรอนาง
    นางขอนอนพักอยู่ที่บ้านด้วยความที่รู้สึกที่ไม่ค่อยสบาย
    Mrs. Oddingsell เพื่อนสนิทของนางก็เกิดความเป็นห่วง
    และไม่อยากจะปล่อยนางไว้คนเดียว แต่ Lady Amy บอกว่า
    ไม่ต้องเป็นห่วงนาง แค่นอนพักเดี๋ยวก็หาย เดี๋ยวช่วงเย็นก็คงกลับมากันแล้ว  Mrs. Oddingsell จึงยอมไปและบอกว่านางจะรีบกลับมา
    แต่เมื่อ Mrs. Oddingsell กลับมาในตอนเย็นวันนั้นก็พบ Lady Amy Dudley
    นอนคอหักตายอยู่ชานบันไดขั้นแรก
    แล้วเรื่องที่ Lady Amy Dudley ได้เสียชีวิตลงก็ได้นำไปรายงาน
    Lord Robert Dudley และพระราชินี Elizabeth ที่ 1 ที่วังหลวง  
    Lord Robert ได้แต่ส่งเพื่อนให้มาสืบสวนการตายของ Lady Amy Dudley
    เท่านั้น และเมื่อมีพิธีฝังศพ Lord Robert Dudley
    ก็ไม่ได้ไปร่วมงานศพของนางแต่อย่างใด
    สุดท้าย Lord Robert Dudley ก็ได้เป็นพ่อม้ายหลังจากนั้น  
    ตามประวัติศาสตร์มีผู้ที่เชื่อว่า Lord Robert Dudley วางแผนฆ่า
    Lady Amy Dudley เพื่อที่หวังจะขึ้นเป็นพระราชาของอังกฤษ
    คู่กับพระราชินี Elizabeth ที่ 1 ค่ะ หรือไม่ Lady Amy Dudley ก็ฆ่าตัวตายค่ะ
    Lord Robert Dudley เป็นผู้ชายที่หล่อเหลาที่สุดในช่วงนั้นก็ว่าได้ค่ะ
    Lord Robert Dudley เป็นผู้ที่มีความทะเยอทะยาน
    สูงตามสายเลือดเหมือนบิดาที่เคยถูกสั่งประหารตัดคอไป  
    Lord Robert Dudley อยากได้ทั้งความรักและอำนาจ แต่สุดท้ายเขาก็
    ไม่สมหวังในตำแหน่งพระราชาของอังกฤษแต่อย่างใด
    โดยส่วนตัวรู้สึกสงสาร Lady Amy Dudley มากค่ะ
    นางเป็นถึงภรรยาของ Earl of Leicester ตำแหน่งที่สูงของอังกฤษตำแหน่งหนึ่ง
    แต่ประวัติศาสตร์ของนางมีจารึกน้อยนัก ภาพวาดเหมือนของตัวนางซักภาพ
    ที่ควรมี นางก็ไม่เคยมีเลยค่ะ
    ไม่มีภาพเหมือนของนางที่แท้จริงให้ชม แต่ก็มีนักวาดภาพช่วง Victorian ที่เขาจินตนาการภาพของนางตอนตายมาให้ชมกันค่ะ

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 19:04:00

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 19:00:11

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 18:53:10

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 18:52:17

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 18:36:11

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 13:52:04

    แก้ไขเมื่อ 12 ก.ย. 51 03:10:20

     
     

    จากคุณ : Hamilton - [ 12 ก.ย. 51 03:05:03 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom